「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flocking method which is effective to even a case wherein a body etc., moving relatively to fluid is in a complicated shape while it is effective to flock the surface of the body with a fibrous member for reduction measures against flow force noise generated by the body.例文帳に追加

流体と相対運動する物体等で発生する流力騒音の低減策として物体表面に繊維状部材を植え付けることが効果的であるが、物体形状が複雑な形状をしている場合などにも効果的な植毛方法を提供する。 - 特許庁

To easily provide a simple and strong structure capable of preventing a leak of the adhesive agent when filling the adhesive agent in case of fitting a cylindrical tip body having an adhesive peripheral surface with an adhered cylindrical article to form the integrated structure.例文帳に追加

先端円筒状の周面を接着面とする物体と、嵌合して一体構造となる被接着円筒状物体との嵌合に際し、簡易な構造で接着剤の注入時に接着剤が基部に漏れることが無く、また強固な構造体を容易に得ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, such an operation phase as the receiving, the carrying, the exposing and the previous processing of an unexposed substrate material and that of the substrate material, whose one surface is exposed, can be deviated, so that the loss time for exposure waiting can be prevented from occurring even in the case of only one light source.例文帳に追加

このようにすれば、未露光の基板材の受取りや移送と露光及びその事前処理等の動作位相と、片面露光済みの基板材の移送や露光及びその事前処理等の動作位相とをずらせることができるので、光源が１つでも、露光待ちのロスタイムが生じるのを防止できる。 - 特許庁

To prevent the problem that a film inner surface is cut and a crack which results in causing a starting point of film breakage is generated because sand or dust accumulated on film end surfaces is intruded into the case that a heat fixing apparatus of a film heating method is used in an emerging market etc., with much dust and sand.例文帳に追加

フィルム加熱方式の加熱定着装置が埃や砂の多い新興市場等で使用された場合に、フィルム端面に蓄積した砂や埃が内部に侵入し、それらが原因となって、フィルム内面を削ったり、フィルム破損の起点となる裂けを発生させたりする問題を防止する。 - 特許庁

This refrigerator is provided with a vegetable container disposed in the vegetable chamber, a vegetable container cover closing the upper surface opening of the vegetable container, and a small article case having its width dimension smaller than the width dimension of the vegetable container and forming upper/lower two-stage storage parts by being disposed in the vegetable container.例文帳に追加

野菜室内に配置される野菜容器と、この野菜容器の上面開口を閉じる野菜容器カバーと、幅寸法が前記野菜容器の幅寸法よりも小さく、野菜容器内に配置することで上下二段の収納場所を形成する小物ケースとを備える。 - 特許庁

In the mobile object communication equipment having a position detecting function, the planar antenna 10 is arranged in the range of P from the upper surface 12a of a case 12 with the full length L of the mobile object communication equipment being L, and P<0.35×L is formed.例文帳に追加

位置検知機能を有する移動体通信装置において、位置を測位する送信信号を受信する平面アンテナ１０を移動体通信装置の全長Ｌとし、平面アンテナ１０をケース１２の上面１２ａからＰの範囲に配置し、しかもＰ＜０．３５×Ｌとした。 - 特許庁

A reel locking mechanism R includes a guiding member 19 disposed on the inner surface side of the upper wall 12 of a case main body 1, a locking member 13 for stopping the rotation of the guiding member 19 and guided and supported to freely slide up and down, and a spring member 20 for pressing the locking member 13.例文帳に追加

リールロック機構Ｒは、ケース本体１の上壁１２の内面側に設けたガイド部材１９と、このガイド部材１９に回り止めを図って上下スライド自在に案内支持されるロック部材１３と、このロック部材１３を押し下げ付勢するばね部材２０とを含む。 - 特許庁

Liquid channels 22 are formed in a head case 20 by resin molding using a first die 40 elongating from the position of a liquid supply needle 23 toward a nozzle forming surface 21a, and a second protruding die 41 abutting against the forward end of the first die 40.例文帳に追加

ヘッドケース２０に形成される液体流路２２は、液体供給針２３の位置からノズル形成面２１ａに向かって延びる細長の第１の金型４０と、第１の金型４０の先端が突き当てられる突起状の第２の金型４１とを用いた樹脂成形で形成される。 - 特許庁

To provide a resin composition for reinforcing drainable road pavement, by which work environment can be improved and air pollution is prevented and which has excellent workability in the case of a low temperature because of low viscosity and has superior adhesiveness with asphalt, quick- curability, surface drying properties, durability, abrasion resistance or the like.例文帳に追加

作業環境を良好にすることができ、大気汚染が防止され、低粘度であるため低温時の作業性が良好であり、かつアスファルトとの接着性、速硬化性、表面乾燥性、耐久性、耐摩擦性等に優れる排水性道路舗装の補強用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The device comprises: a liquid heat exchange medium (4) for heat exchange with an electrical storage element (11); a case (20) accommodating the heat exchange medium with an interface (4a) of the heat exchange medium being separated from an inner wall surface; and a fan (31) for moving the heat exchange medium.例文帳に追加

蓄電素子（１１）との間で熱交換を行うための液状の熱交換媒体（４）と、熱交換媒体の界面（４ａ）を内壁面から離した状態で熱交換媒体を収容するケース（２０）と、熱交換媒体を移動させるためのファン（３１）と、を有する。 - 特許庁

When the operation lever 9 is operated in the state where the storage case 3 is closed, the slide member 10 is downwardly slid/moved and the respective engagement members 11 are guided by an inclined surface 10a of the slide member 10 and are horizontally moved so as to approach to each other in resistant to a press spring 18.例文帳に追加

収容ケース３が閉じた状態で操作レバー９が操作されると、スライド部材１０が下側にスライド移動し、スライド部材１０の傾斜面１０ａに案内されて各係止部材１１が押しバネ１８に抗して、互いに接近するよう水平移動する。 - 特許庁

A duty ratio as the illumination period of a display part 4 is adjusted according to the degree of direct incidence of the sunshine and the present time to be small in the daytime of fine weather when the outside temperature rises in the case where a display surface is installed facing the sunshine in the daytime.例文帳に追加

太陽光の直射度合いと現在時刻とにより、表示部４の点灯期間であるデューティ比を調整するようにし、日中太陽光に表示面が向くように設置された場合で、晴天で外気温度が上昇する日中にはデューティ比を小さくする。 - 特許庁

In the case of judging that the image is already formed on the transfer surface of the recording paper 18, the carrying path switching mechanism part 12 is switched to a rear paper carrying guide 16 side by a switching control part, then, the recording paper in carrying is discharged to a rear paper tray 17 through the rear paper carrying guide 16.例文帳に追加

切換制御部２２は記録用紙１８の転写面に既に画像が形成されていると判定したとき、搬送路切換機構部１２を裏紙搬送ガイド１６側に切り換え、搬送されている記録用紙を裏紙搬送ガイド１６を通して裏紙トレイ１７に排紙する。 - 特許庁

The height of a shield case of a series unit body 1 is set to almost 1.5 times the diameter of the receiver connecting terminal 1a arranged in the front center, and an input terminal 6 is arranged on the right side of an under surface rear part, and a recess part 5 capable of inserting a coaxial cable is arranged on the left side.例文帳に追加

直列ユニット本体１のシールドケース高さを、その前面中央に設けた受信機接続端子１ａの直径の略１．５倍とし、下面後部の右側に入力端子６を設けると共に左側に同軸ケーブルが挿通可能な窪み部５を設けた。 - 特許庁

The case has opposite surfaces (21a, 21b) orthogonal to the surface including the air intake port and facing each of the element rows, and the first and second element rows are arranged so that spaces (D3, D4) between the element rows and the opposite surfaces become narrower as leaving from the air intake port.例文帳に追加

ケースは、吸気口を含む面に対して直交し、各素子列と向かい合う対向面（２１ａ，２１ｂ）を有しており、第１および第２の素子列は、各素子列および各対向面の間隔（Ｄ３，Ｄ４）が吸気口から離れるに応じて狭くなるように配置されている。 - 特許庁

A substrate 8 constituting the operation part 5 for receiving input from a user is installed in the upper space inside the case 3, and a temperature sensor 9 is installed on the lower surface side of the substrate 8 and detects and measures temperature rise at the light emitting time of the light source lamp 13.例文帳に追加

また、筐体３内部の上部空間に、ユーザからの入力を受け付ける操作部５を構成する基板８を設置し、該基板８の下面側に温度センサ９を設置して、該温度センサ９が光源ランプ１３の発光時の温度上昇を検知し、計測する。 - 特許庁

The washing water supplied into a filtration case 101 from a water inlet/outlet 107 is made to pass through a cylindrical filter 103a from the outside to the inside and enter the inside of the cylindrical filter 103a while exfoliating/removing the foreign matter stuck to/accumulated on the inside surface of the cylindrical filter 103a.例文帳に追加

水出入り口１０７から濾過ケース１０１内に供給された洗浄水は、円筒型フィルタ１０３ａをその外側から内側に向けて通過し、円筒型フィルタ１０３ａの内側面に付着堆積した異物を剥離除去しつつ円筒型フィルタ１０３ａの内側に入る。 - 特許庁

A surface of the battery case composed of a battery can 2 and a lid plate 3, side faces of positive and negative terminals projecting from the lid plate 3 fitted on an upper end opening part of the battery can 2, and surfaces of bolts 8 connected to the terminals 5, and a connection plate 9 are coated with ceramic 7.例文帳に追加

電池缶２と蓋板３とからなる電池ケースの表面や、この電池缶２の上端開口部に嵌め込まれた蓋板３から突出する正負の端子５の側面、この端子５に接続するボルト８及び接続板９の表面にセラミック塗装７を施した構成とする。 - 特許庁

In the case a block 4 coated in a coating site is stored, a plywood plate 2 is placed on a supporting body 1 and a sheet 3 having a releasable layer is arranged so that the releasable layer faces the coated surface 5 to prevent the sticking of the coating film on the sheet and the damage of the coating film.例文帳に追加

塗装場で塗装したブロック４をストックする場合に、支持体１の上にベニヤ板２を置き、離型層を持つシート３を、離型層が塗装面５に対向するように敷設することにより、塗膜がシートに付着することがなく、塗膜の損傷を防止できる。 - 特許庁

Upon stamping, the working site on the working surface of the work and the working site is irradiated with laser beams 7 from a working site softening mechanism 6 and softened whereby the condition of the pen point 2 becomes same as a case wherein the pen point 2 is stamped against the work having a low hardness and the abrasion of the pen point 2 can be restrained surely.例文帳に追加

打刻時、加工部位軟化機構６からワーク加工面の加工部位にレーザ光７が照射され、該加工部位が軟化するので、ペン先２が硬度の低いワークを打刻している場合と同様の状態となり、ペン先２が摩耗するのを確実に抑制することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a switch housing recessed part 20 provided to open in rectangular shape at the lower part of a side surface 11c of a body case, and a power supply switch 24 disposed inside the switch housing recessed part 20 and turning on/off power to be supplied to the power supply unit.例文帳に追加

画像形成装置は、本体ケースの側面１１ｃの下部に矩形状に開口して設けられたスイッチ収容凹部２０と、このスイッチ収容凹部２０の内側に配設された、電源ユニットに供給される電力をオン・オフする、電源スイッチ２４と、を有している。 - 特許庁

Also, a function operation part 10 uses a second operation member provided on the outer surface of the case body, which is also used for the operation of the plurality of functions relating to the prescribed application program, and also operation contents are changed corresponding to the switching of the function by the switching operation part 11.例文帳に追加

また、機能操作部１０は、筐体の外面に設けられた第２の操作部材を用い、所定のアプリケーション・プログラムに関する複数の機能の操作に共通に用いられると共に、切換操作部１１による機能の切り換えに応じて操作内容が変更される。 - 特許庁

A gasket groove 15 recessed from the side of a bottom plate 21 toward the side of a ceiling plate 11 and into which a part of a conductive gasket 30 can be entered in a state that the wide surface 33 of the conductive gasket 30 is substantially parallel to the side plate 12 is formed on the side plate 12 of the upper case unit 10.例文帳に追加

上ケース部１０の側板１２には、底板２１側から天板１１側へ凹み、導電性ガスケット３０の幅広面３３が側板１２とほぼ平行な状態で、この導電性ガスケット３０の一部が入り込めるガスケット溝１５が形成されている。 - 特許庁

When the bottom surface part 1d is removed from the attaching part 7b_1 and lifted up, the heat blocking cover 1 is turned upward and is held in an open state, and by fixing a stay 4 to the frame 7, the heat blocking cover 1 is held in the open state so as to cover the case 9 from the above.例文帳に追加

取付部７ｂ_1からはずして底面部１ｄを持ち上げると、遮熱カバー１が上方に回動して開いた状態となり、ステー４を架７に固定することにより、遮熱カバー１は、筐体９を上方から覆うように、開いた状態に保持される。 - 特許庁

To provide a conveying device of a meat material in a meat slicer capable of conveying a meat material in a state of being surely held under pressure, even in a case of stacking relatively a plurality of small-type meats on one another without being affected by soft/hard, surface shape, and property, etc, of the material meat.例文帳に追加

材料肉の硬軟、表面形状、性状などに左右されることなく、比較的小型の材料肉を多数積み合わせた場合であっても、材料肉を確実に挟圧保持して移送することができる食肉スライサーにおける材料肉の移送装置を提供する。 - 特許庁

Corresponding to the connection method of both the lock connection terminal 50 and the screw connection terminal 55 and additionally facilitating connection of the earth cable by the lock connection terminal 50, mounting and demounting of the earth cable are facilitated owing to the button hole 44 and insertion hole 43 provided on the front surface of the case 1.例文帳に追加

鎖錠接続端子50とねじ接続端子55の両方の接続方法に対応するとともに、鎖錠接続端子50によってアース線の接続が容易になり、ボタン孔44および挿入孔43をケース１の前面側に設けるため、アース線の挿脱が容易になる。 - 特許庁

This light emission device H2 for road comprises a turning movable body 1a having a light reflector 11a on an upper part thereof, an accommodation case 5 having an accommodation part 50 capable of accommodating the movable body 1a inside, and a twisted coil spring 6 for urging the movable body 1a in the direction protruding from a road surface.例文帳に追加

道路用発光装置Ｈ２は、上部に光反射体１１ａを備え、回動する可動体１ａと、内部に可動体１ａが収容可能な収容部５０を有する収容ケース５と、可動体１ａを路面から突出する方向へ付勢するねじりコイルバネ６を備えている。 - 特許庁

In this case, nitride radicals are emitted before spin coating to form a portion 5a which is not a shade of the nano-columns 2 into an insulative nitride aluminum layer on the surface layer of the Al substrate 5 by self-aligning the nano-columns 2 dispersed on the arbitrary position, thereby preventing short-circuit between the nano-columns 2 and the organic metal.例文帳に追加

ただし、スピンコートの前に窒素ラジカルを照射し、任意の位置に散布されたナノコラム２に対して、その自己整合によって、Ａｌ基板５の表層部において、ナノコラム２の影になっていない部分５ａを絶縁性の窒化アルミニウム層として前記有機金属との短絡を回避する。 - 特許庁

A rough surface area of the memory card case is satin finished, thinly grooved, or foam-like concavo-convex shaped, thereby allowing the bittering agent to be held and to flow out in a short period of time when the card is put in a mouth, and thereby increasing the effects of accidental ingestion prevention.例文帳に追加

また、メモリカード筐体部の粗面領域を、梨地状、あるいは、細線形状の溝、あるいは発泡状の凹凸形状にすることで、苦味剤を保持することが可能、かつ、口に入れたときにも短時間で苦味成分が流出可能で誤飲防止効果が大きくなる。 - 特許庁

In the case an end closing deck plate forming a beam mounting section of an end closure in a position higher than a trough surface is constructed across over a span direction 15, the end width adjustable plate 11 is placed in a space between a deck plate and a beam in the direction of the width of the deck plate together with the intermediate width adjustable plate 31.例文帳に追加

端部閉塞の梁載置部を谷面より高い位置に形成した端部閉塞デッキプレートを梁間１５に掛け渡して敷設する際に、デッキプレートとデッキプレート幅方向の梁との間の隙間に、中間部用幅調整板３１とともに配置される端部用幅調整板１１である。 - 特許庁

When the top surface of a ceramic case 3 and the outer peripheral part of a lid 1 are jointed via a metallized layer 4 and a solder material 5, the solder material 5 is fused with an electron beam to joint the lid, while forming an open part at a part of the entire outer periphery and then the open part is jointed for airtight sealing.例文帳に追加

セラミックケース３の上面とフタ１の外周部とをメタライズ層４とロー材５を介して接合する際、電子ビームによりロー材５を融解し、フタ１の外周部全周の一部に開放部を有した状態で接合し、その後、開放部を接合し気密封止を行う。 - 特許庁

In the case that a lubricant or the like is applied between a cleaning blade 76 and a photoreceptor 28, the photoreceptor 28 is rotated following an operation of pulling out a protection member 38, and then, the lubricant stuck to the surface of the photoreceptor 28 is moved toward a holding portion between the photoreceptor 28 and a charging roll 72.例文帳に追加

クリーニングブレード７６と感光体２８の間に潤滑剤等が塗布されている場合には、保護部材３８を引き抜くことで、感光体２８が従動回転し、感光体２８の表面に付着した潤滑剤が感光体２８と帯電ロール７２の挟持部に向って移動する。 - 特許庁

A cleaning device that becomes movable when a recording sheet P passes through an inversion pass 47 and slides and frictions on a lens surface 61 of a density sensor 60 for measuring density of toner on a face for which detection is to be performed, in the case where double-side printing is performed, is provided to the third housing part 56 of a transfer unit 50.例文帳に追加

両面印刷が実行された場合に、反転路４７を記録用紙Ｐが通過する際に可動して、被検出面上のトナーの濃度を測定する濃度センサ６０のレンズ面６１を摺擦する清掃装置を転写ユニット５０の第３筐体部５６に設けた。 - 特許庁

To provide a paper loading device capable of securing the maximum loaded amount of paper without allowing the paper upper surface part of a loaded paper bundle to be collapsed even if a paper loading member is drawn out when the paper bundle is taken out in case the paper loaded on the paper loading member has an upwardly curling nature.例文帳に追加

用紙積載部材に積載される用紙が上向きカールとなる用紙を使用した場合で、用紙束を取り出す際に用紙積載部材を引き出しても、積載された用紙束の用紙上面部が崩れることなく用紙の最大積載量を確保する用紙積載装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to apply the light such as the near infrared rays, etc. from the front of the driver without complicating arrangement of parts and wires in the inside of the inner mirror 4 on the back surface side of a cold mirror 44b, etc. in the inside of the mirror case 46 of the inner mirror 4.例文帳に追加

このことにより、インナーミラー４のミラーケース４６内部におけるコールドミラー４４ｂの裏面側など、インナーミラー４の内部における部品配置や線の配索などの構造を複雑にすることなく、運転者の前方から近赤外線などの光を照射することができる。 - 特許庁

Like as a case in which a rock rolling from the outside of the traveling element 3 collides with the step 61, when the external force is applied to the step 61 from the outside of the traveling element 3, the step 61 is closed to the outside surface 7a against energizing force by the helical tension spring 64.例文帳に追加

そして、走行体３の外側方から転がってきた岩石がステップ６１に衝突した場合のように、走行体３の外側方からステップ６１に外力が与えられたときには、ステップ６１が引張コイルばね６４による付勢力に抗して、外側面７ａに対して閉じるようにした。 - 特許庁

On the rear surface of a lid 4 of the case 2, an answer display paper (answer display means) 9 which displays that respective card housing chambers 8 respectively correspond with answer choices A1-A5, for white questionnaire cards 1a, 1a,... and answer choices B1-B5 for blue questionnaire cards 1b, 1b,... is affixed.例文帳に追加

各カード収納室８が白色の質問カード１ａ、１ａ、‥の回答選択肢Ａ_1 〜Ａ__5 、青色の質問カード１ｂ、１ｂ、‥の回答選択肢Ｂ_1 〜Ｂ_5 にそれぞれ対応することを表示する回答表示用紙（回答表示手段）９をカードケース２の蓋４の裏に貼る。 - 特許庁

Therefore, as compared with the case of having no preparatory prepared hole, since the surface-state of the blanked cross section for the hole 5 is improved, the through-hole 4 having the flange 8 with higher height (h) than the conventional art can be formed without developing the crack 7 at the tip end part of the flange 8.例文帳に追加

したがって、予備下穴無しの場合と比較して、下穴５の打抜き断面の面性状が向上するため、従来よりも高さhが高いフランジ８を有する貫通穴４を、当該フランジ８の先端部に割れ７を生じることなく形成することができる。 - 特許庁

Thus, even through the leading end of the unit 29 abuts on the member 60 and passing resistance becomes large, the trailing end is prevented from being deformed in the direction where it projects from the aperture 45 because the trailing end of the unit 29 abuts on the inner wall surface of the case 43.例文帳に追加

これにより、フイルムユニット２９の先端が展延制御部材６０に当接して通過抵抗が大きくなっても、フイルムユニット２９の後端部はケース４３の内壁面に当接しているため、後端部が露光開口４５から突出する方向に変形するのを防止することができる。 - 特許庁

Since a hinge section rotatably supporting the substrate housing surface of the potting case 160a so as be directed upwards or in the oblique upward direction is fitted as a part of a means fixing the control unit to the device body, the workability of wiring works is improved, while the length of a control card is also shortened.例文帳に追加

また、制御ユニットを装置本体に固定する手段の一部として、ポッティングケース１６０ａの基板収納面が上向きまたは斜め上向きとなるように回転自在に支持するヒンジ部を備えたので、配線作業の作業性が改善されるとともに、制御コードの長さも短くなる。 - 特許庁

The clear case formed by bending a transparent plastic sheet is provided with an embossed part (11) with an uneven height difference of ≥0.01 mm and <0.3 mm and a line pitch of ≥0.01 mm and <0.3 mm on the surface of the plastic sheet (10) in a pattern-like form.例文帳に追加

透明なプラスチックシートを折り曲げ加工して形成されたクリアケースであって、プラスチックシート（１０）の表面に凹凸の高度差が０．０１ｍｍ以上、０．３ｍｍ未満で、線ピッチが０．０１ｍｍ以上、０．３ｍｍ未満の凹凸部（１１）がパターン状に設けられている。 - 特許庁

By air flow generated by the rotation of the fan 48 by the motor 47, outside air filtered through the filter Fa is sucked into the body part 10 from the inlet 21a formed over the entire outer peripheral surface 21, and is discharged to the outside from the discharge port 21 of the fan case 40.例文帳に追加

モータ４７によるファン４８の回転により生成される空気流により、フィルタＦａを通過して濾過される外気を外周面２１の全面に亘って形成され吸入口２１ａから本体部１０内に吸引しかつファンケース４０の排出口２１から外部に放出する。 - 特許庁

To prevent the disconnection of wires due to thermal stress applied to various types of resin in a packaging structure of a circuit board wherein a circuit board is wire-bonded on its one surface with a semiconductor chip, with the chip-mounted part sealed with sealing resin, and such a circuit board is sealed and fixed in a case using injection resin.例文帳に追加

一面上に半導体チップをワイヤボンド実装し且つ該実装部を実装部封止樹脂で封止してなる回路基板を、注入樹脂を用いてケース内に封入、固定した回路基板の実装構造において、各樹脂にかかる熱応力によりワイヤが断線するのを防止する。 - 特許庁

In the light-weight high superplasticized concrete, light-weight aggregate having density of 1.3 to 1.7 in saturated surface-dry conditions in the case of prewetting and a maximum size of 15 mm is used as coarse aggregate, and fly-ash is blended as an admixture and a high-performance AE water reducing agent and a thickener as additives.例文帳に追加

前記の軽量高流動コンクリートは，粗骨材としてプレウェッティングしたときの表乾密度が１.３〜１.７で最大寸法１５ｍｍの軽量骨材が使用され，混和材としてフライアッシュが，そして，混和剤として高性能ＡＥ減水剤と増粘剤が配合されたものである。 - 特許庁

This fibrous product having a high commercial value such as a designing property, touch feeling is provided by double weaving, or the like, of a fabric to expose an electric conductive fiber 3 at a rear surface to make it inconspicuous, using it at a deep colored part or dyeing in the case of using a dyeable electric conductive fiber.例文帳に追加

導電性繊維３を目立たなくするために二重織等にして裏面に露出させる、あるいは濃色部に使用する、また染色可能な導電性繊維ならば染色することによりデザイン性、風合い等商品価値の高い繊維製品を提供する。 - 特許庁