「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

The coordinate information detector 110 detects at least Z coordinate information that is the coordinate information in a Z direction in the case where a detection area RDET, in which the object OB is detected, is set with respect to an object surface extending along an X-Y plane.例文帳に追加

座標情報検出部１１０は、対象物ＯＢが検出されるエリアである検出エリアＲＤＥＴがＸ−Ｙ平面に沿った対象面に対して設定される場合に、少なくともＺ方向での座標情報であるＺ座標情報を検出する。 - 特許庁

To achieve sealing with high airtightness by breaking a surface oxidized film in a manufacturing method of a vacuum airtight container in the case low melting point metal is used as a sealing material, and to manufacture the vacuum airtight container of high positioning precision of the front face substrate and the rear face substrate inexpensively.例文帳に追加

封着材料として低融点金属を用いた場合の真空気密容器の製造方法において、表面酸化膜を破くことで気密性の高い封着を実現し、かつ前面基板と背面基板の位置精度の高い真空気密容器をローコストに製造する。 - 特許庁

To provide a label for a disc-shaped recording medium capable of being rapidly, certainly and easily bonded to the surface of the disc-shaped recording medium without generating wrinkles or air bubbles and capable of being bonded without requiring a special instrument in the bonding of the label by utilizing a housing case of the disc-shaped recording medium.例文帳に追加

円板状記録媒体の表面にラベルを貼着する際、しわや気泡を発生させることなく、迅速確実容易に貼着でき、円板状記録媒体の収納ケースを利用し、ラベル貼着に特別な器具を必要とせず、貼着できる円板状記録媒体用ラベルを提供する。 - 特許庁

A pressure distribution (solid line) of a stabilizing member 8 at a surface facing an optical disk 1 is steep compared with a pressure distribution in the case that a sloping face (dotted line) is formed instead of a step 27 since an area in which positive pressure becomes maximum and an area in which negative pressure becomes maximum are concentrated.例文帳に追加

安定化部材８の光ディスク１との対向面における圧力分布（実線）は、段差２７の代わりに傾斜面（点線）が設けられていた場合の圧力分布にくらべ、正圧が最大となる領域と負圧が最大となる領域とが集中するようになり、比較的急峻となる。 - 特許庁

To raise a controllability of a line width of a pattern, while reducing a developing defect, in case of forming a protective film of a water repellent property on a substrate an which a resist film is formed, and performing a development processing to the substrate after forming a liquid layer on a front surface of the protective film and carrying out an oil immersion exposure.例文帳に追加

レジスト膜が形成された基板の上に撥水性の保護膜を形成し、その表面に液層を形成して液浸露光した後の基板に現像処理を行うにあたって、現像欠陥を低減させると共にパターンの線幅の制御性を向上させること。 - 特許庁

Only by attaching the cover members 201 and 202, the design of the indoor exposed surface for the shoji 6 and window frame 2 can be featured by an unified feeling given to the occupants, so that the kinds of window frames can be reduced compared to the case where the window frames are replaced in alignment with the shoji screens and then the management cost can be decreased.例文帳に追加

カバー材２０１，２０２を取り付けるだけで、障子６と窓枠２との室内露出面の意匠を統一感のあるものにできるため、窓枠を障子に合わせて交換する場合に比べて窓枠の種類を軽減でき、管理コストも低減できる。 - 特許庁

Holding portions (11 and 13) for elastically receiving and supporting outer peripheral side faces of the hard disk 10 to limit fore-and-aft and right- and-left movement of the hard disk 10 in the case body 1 are integrally molded on the internal surface of at least one of the upper and lower cases 1a and 1b.例文帳に追加

上下ケース１ａ・１ｂの少なくとも一方の内面には、ハードディスク１０の外周側面を弾性的に受け止め支持して、ケース本体１内におけるハードディスク１０の前後左右方向への遊動を規制する保持部（１１・１３）が一体に成形されている。 - 特許庁

To provide a member for securing a cover for a trough and the trough, wherein even in the case or the like that the trough is arranged closed to a wall surface, the cover for trough coating on the opening part of a trough body can easily and surely be fixed to the trough body and after fixing, a removing method is not easily perceived.例文帳に追加

トラフを壁面に寄せて配置した場合等にもトラフ本体の開口に被せたトラフ用蓋をトラフ本体に容易かつ確実に固定することができ、固定した後には取り外し方法が容易に察知されないトラフ用蓋固定部材及びトラフを提供することを目的とする。 - 特許庁

The box-shaped case 16 is housed in the box-shaped space 9, and either one or both of the deck 2 and the side frames 7 and 8 are constituted so as to be capable of seeing through the inside of the box-shaped space 9 from either one or both of the table upper surface side or the outer peripheral side.例文帳に追加

そして上記箱状のスペース９内に箱状のケース１６を収容し、上記甲板２と側枠７，８のいずれか一方又は両方を、テーブル上面側又は外周側のいずれか一方若しくは両方より箱状のスペース９内を透視することが可能な構成としている。 - 特許庁

To provide a two-component developing device capable of outputting an image free from surface staining by excellently mixing toner and developer at supplying toner and properly electrifying the toner supplied to the developing part even in the case of a miniaturized developing device whose developer capacity is small.例文帳に追加

小型化された現像剤容量の少ない現像器においても、トナー補給時のトナーと現像剤の混合を良好にし、現像部に補給されるトナーを適正に帯電させることにより地汚れのない画像出力が可能な２成分現像器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light-weight compact photographing system having excellent optical characteristic by designing an optical system forming an image on an image surface with the high depth of field even in the case of high magnification photographing by extremely simple structure using one aspherical lens having high performance without having complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を持たず、高性能な非球面レンズ１個を用いた極めてシンプルな構造により、高倍率撮影においても深い被写界深度で像面に結像する光学系を設計し、これにより優れた光学的特性を有する軽量小型な撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide toner which reduces pile height even in the case of a spherical toner and enables uniform transfer by specifying the relationship between the depths of creases in a toner surface and the frequency of heights, and specifying the relationship between particle diameter and average circularity.例文帳に追加

本発明は、トナー表面のシワの深さと頻度の関係を特定の範囲にし、かつ、粒径と平均円形度の関係を特定範囲とすることにより、真球状トナーであってもパイルハイトを低減し、かつ、均一な転写を可能とするトナーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor substrate for suppressing the generation of any crystal defect in the case of creating a region having different crystal plane orientation on the substrate surface by using a semiconductor substrate where a semiconductor layer having the different crystal plane orientation is laminated.例文帳に追加

異なる結晶面方位を有する半導体層が積層された半導体基板を用いて、基板表面に異なる結晶面方位を有する領域を作成する場合に、結晶欠陥の発生を抑制することを可能にする半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A gasket groove 15 which is recessed from the side of a bottom plate 21 toward the side of a ceiling plate 11 and into which a part of a conductive gasket 30 can be put in a state that a wide surface 33 of the conductive gasket 30 is substantially parallel to a side plate 12 is formed on a side plate 12 of an upper case part 10.例文帳に追加

上ケース部１０の側板１２には、底板２１側から天板１１側へ凹み、導電性ガスケット３０の幅広面３３が側板１２とほぼ平行な状態で、この導電性ガスケット３０の一部が入り込めるガスケット溝１５が形成されている。 - 特許庁

In that case, a position of the virtual light source is moved (or moved in response to the lapse of time, and moved at random) in response to a vehicle speed and an engine speed of the vehicle, and thereby, the reflected light and the shadow of an instrument surface are changed, and reality and the three-dimensional feeling of the image are improved.例文帳に追加

その際に、仮想光源の位置を、車両の車速やエンジン回転数に応じて移動させる（あるいは時間の経過に応じて移動させる、ランダムに移動させる）ことによって、計器表面の反射光や陰影を変化させて、画像のリアルさや立体感を向上させる。 - 特許庁

The rear cover 30 includes a locking projection 36 insertable into a locking hole 28 formed on a sidewall 22b of the case body 20 in a normal attitude and a projection part 38 capable of being brought into pressure contact with an inner peripheral surface of the sidewall 22b in a reversal attitude of turning to the opposite side of the normal attitude.例文帳に追加

リアカバー３０は、正規姿勢でケース本体２０の側壁２２ｂに形成された係止孔２８に挿入可能な係止突起３６と、正規姿勢とは反対側を向く反転姿勢で側壁２２ｂの内周面に圧接可能な突起部３８とを備えている。 - 特許庁

A terminal positioning section 23 in the lower case 12 is equipped with planar walls 24 for positioning the terminal portion 31 on the surface, erected walls 25 erected from between the adjacent terminal portions 31, and parallel protruding walls 26 protruding in parallel to the planar walls 24 from an end of the erected walls 25.例文帳に追加

ロアケース１２に設けられた端子位置決め部２３は端子部３１を表面上に位置付ける平面壁２４と互いに隣り合う端子部３１間から立設した立設壁２５と立設部２５の端部から当該平面壁２４と平行に突出した平行突出壁２６が設けられている。 - 特許庁

Also in this case, a basecoat layer containing a large amount of the mixed fibers in the coating material and conducting in the coated surface direction, and an overcoat layer containing a small amount of the fibers and conducting in the thickness direction, are provided so as to form a double-layered structure, so that good finish excelling in smoothness and stable conductive performance are secured.例文帳に追加

また、このとき、塗材中に混合繊維を多く含み塗布面方向に通電する下塗り層と、繊維量が少なく厚み方向に通電する上塗り層を設け、二層構造とすることにより、平滑性に優れる良好な仕上がりと安定した導電性能を確保できる。 - 特許庁

In this case, a gap is formed between both side surfaces of the bracket member 20 and an inner surface of a stopper rubber member 40, and accordingly it is possible to restrain the stopper rubber member 40 from following the bracket member 20 and to reduce the acting of the stopper rubber member 40 a mass pair.例文帳に追加

この場合、ブラケット部材２０の両側面とストッパゴム部材４０の内面との間に間隙が形成されているので、ブラケット部材２０にストッパゴム部材４０が追従することを抑制して、ストッパゴム部材４０が質量対として作用することを低減できる。 - 特許庁

The good impurity activation is carried out by allowing the carbon thin film to absorb the flash light so that the same is heated and by heating at higher temperature a surface of a semiconductor wafer into which the impurity is implanted in comparison with the case where the thin film is not formed.例文帳に追加

フラッシュ光を吸収することによって炭素の薄膜が昇温し、薄膜が形成されていない場合に比較して不純物が注入されている半導体ウェハーの表面をより高温に昇温して良好な不純物の活性化処理を行うことができる。 - 特許庁

In the case the HC adhesion amount is larger than a predetermined value S1 (S5), opening of an intake throttle installed in an intake passage is made smaller (S7) for raising the exhaust temperature by lowering the excess air ratio so as to promote oxidation removal of the HC adhered on the DOC surface.例文帳に追加

そして、ＨＣ付着量が所定値Ｓ1より大きければ（Ｓ５）、吸気通路に配設された吸気スロットルの開度を小さくし（Ｓ７）、空気過剰率の低下を通して排気温度を上昇させることで、ＤＯＣの表面に付着したＨＣの酸化除去を促進させる。 - 特許庁

The reference planes 38 for mounting on a carriage case which are standards for unitization are formed by an adhesive 46 filled and cured between the reference planes 38 and a tool 41, and a plurality of ink jetting heads 32 are manufactured in which the reference planes 38 are in the same condition with respect to the surface 40 of the nozzle opening of the nozzle plate 35.例文帳に追加

ユニット化の基準となるキャリッジケースへの取り付けの基準面３８を、治具４１との間に充填して硬化させた接着剤４６で形成し、ノズルプレート３５のノズル開口の面４０に対して基準面３８が同じ状態の複数のインク噴射ヘッド３２を製造する。 - 特許庁

A cylindrical elevating and lowering member 20 is arranged in a movement passage 13 vertically extending along the inner circumferential surface of a cylindrical, transparent side case section 3, and a fluid flows downwards through the movement passage 13 in a water saving promotion device 1 (the fluid saving promotion device) mounted to a water service faucet.例文帳に追加

水道の蛇口に取り付けた節水喚起器１（流体節約喚起器）は、円筒状の透明な側ケース部３の内周面に沿って上下に延びている移動通路１３に円筒状の昇降部材２０を配置しており、この移動通路１３を下から上に流体が流れる。 - 特許庁

To provide a paperboard causing little surface staining (color fading) by water wetting, moisture and friction while using a waste paper pulp as a main component, having texture of a pulp material, and suitable, for example, for bag-making and cardboard case; and to provide a method for easily producing the paperboard at a low cost.例文帳に追加

古紙パルプを主成分としながらも、水濡れや湿気、擦れによる表面汚れ（色落ち）が少なく、パルプ素材の風合いを備えた、例えば製袋用や段ボールケース用に好適な板紙、及び該板紙を低コストにて容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the textures 25 in (N+2) kinds of combinations are sequentially wound on a molding surface S side of a mandrel 7, and a mold body 1F having (N+2) kinds of joints J different in axial positions and having a shape same with a final shape of the fan case 1 is molded.例文帳に追加

（Ｎ＋２）種類の組み合わせの複数の織物２５をマンドレル７の成形面Ｓ側に順次巻付けることにより、軸方向の位置が異なる（Ｎ＋２）種類の継ぎ目Ｊを有しかつファンケース１の最終形状と同形状の成形体１Ｆを成形すること。 - 特許庁

When a user forgets to turn off the power source and mounts a cap 30 on the head part of a main body case 10 without moving a switch lever 13 to the lower side, the front end 30B of the cap 30 abuts on the upper surface 131A of the projection 131 of the switch lever 13 and the projection 131 is pressed down.例文帳に追加

ユーザが電源をオフすることを忘れ、スイッチレバー１３を下側へ移動させずにキャップ３０を本体ケース１０の頭部に装着した場合、キャップ３０の先端３０Ｂがスイッチレバー１３の突起１３１の上面１３１Ａに当接して突起１３１が押下する。 - 特許庁

The means 10 for machining the differential case inner surface is comprised of: the machining tool 18 comprising a main shaft part 12, a protruding tip part 14 laterally protruding from the main shaft part 12, and a counterboring tool 16 fixed to the protruding tip part 14; and a guide bush 22 movably fitted to the main shaft part 12.例文帳に追加

デフケース内面加工手段１０は、主軸部１２とその主軸部１２から横に突出する突出先端部１４とその突出先端部１４に固定されるザグリ加工具１６とから成る加工工具１８と、主軸部１２に対して移動自在に嵌合されるガイドブッシュ２２とから成る。 - 特許庁

In this manner, the blow-by gas changes in flow direction and flow rate inside the breather chamber 30 and thereby an engine oil contained in the blow-by gas strikes against/adheres to the uneven surface 37 to be effectively separated, dropping from the underside of the breather chamber 30 to a crank case via first to third breather holes 42 to 44.例文帳に追加

このように、ブリーザチャンバ３０内でブローバイガスの流れ方向や流速が変化することにより、ブローバイガスに含まれていたエンジンオイルは、凹凸面３７に衝突／附着して効果的に分離され、ブリーザチャンバ３０の下面から第１〜第３ブリーザ孔４２〜４４を介してクランクケースに落下する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display device, the method having a bonding process by which even in a case of manufacturing a large display device, a translucent substrate 2 can be bonded to a display surface of a display body 1 using simple equipment while the thickness of an adhesive layer is maintained precisely.例文帳に追加

大型のディスプレイの製造に際しても、ディスプレイ本体１の表示面への透光性基板２の接着を、接着剤層厚の精度を維持しつつ、簡易な設備により行うことができる貼り合わせ工程を備えたディスプレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a label printer having a drive driving means integrated with a printing mechanism of a label plane of a disk, in which printing of a label surface can be executed without projecting a disk to the outside of a case, also of which the structure is simple and of which the quality of label printing is high.例文帳に追加

ドライブ駆動手段と、ディスクのレーベル面の印刷機構とを一体化したレーベルプリンタにおいて、レーベル面の印刷を、ディスクを筐体外に突出させることなく実行可能であり、しかも、構成が簡単で、レーベル印刷の品質が高いレーベルプリンタを提供する。 - 特許庁

The cleaning member 50 is disposed at a body frame 3 of the image forming apparatus so as not to be in contact with the dustproof glass 25 and the case 21 in a standby position, and moved in a direction of an arrow mark X to bring a cleaning pad 51 into contact with the surface of the dustproof glass 25 to clean the glass 25.例文帳に追加

清掃部材５０は、画像形成装置の本体フレーム３に待機位置では防塵ガラス２５及び筺体２１とは非接触となるように配置され、矢印Ｘ方向に移動することにより、清掃パッド５１が防塵ガラス２５の表面に接触して該ガラス２５を清掃する。 - 特許庁

In the case where a gap length g between the charged region 403 and the counter-electrodes 406 and 407 is fixed, if a length L of a repeating cycle period is shortened excessively on the basis of the gap length, power generation efficiency worsens since ups and downs of electrostatic potential do not get across to a surface on which the counter-electrode exist.例文帳に追加

帯電領域４０３と対向電極４０６，４０７との間のギャップ長さｇが決まっている場合、繰返し周期の長さＬをギャップ長さを基準として余り短くすると静電ポテンシャルの起伏が対向電極のある面に伝わらず発電効率が悪くなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compound capacitor negative plate, wherein cracks on a carbon mixture coating layer acting as a capacitor layer coating a surface of an negative plate or coming-off from the negative plate is prevented, and charge and discharge cycle life is extended in case of use as an negative plate of a lead acid battery.例文帳に追加

負極板の表面を被覆するキャパシタ層として作用するカーボン合剤被覆層の亀裂や該負極板からの脱落が防止され、鉛蓄電池の負極板として用いた場合に充放電サイクル寿命を延長した複合キャパシタ負極板の製造法を提供する。 - 特許庁

The holder 21 is formed in a case shape having a bottom wall 22 and a peripheral wall 23 and has a deriving part 25 which extends from the outer edge part of the bottom wall 22 and has the connection cable 10b of the liquid crystal panel 10 located on the surface thereof to draw the connection cable 10b out of the holder 21.例文帳に追加

ホルダ２１は、底壁２２と周壁２３とを有したケース状に形成されており、底壁２２の外縁部から延設され且つ液晶パネル１０の接続ケーブル１０ｂを表面上に位置付けて、ホルダ２１外部に導出する導出部２５を備えている。 - 特許庁

To provide a chip-type electronic component 1 where characteristics can be measured reliably and efficiently by means of a probe pin even in the case of high density packaging by configuring the chip-type electronic component so that a solder latch capable of latching the tip of the probe pin can be provided on the upper surface of an external electrode.例文帳に追加

プローブピンの先端を係止可能な半田製の係止部を外部電極の上面に設けることができる構造にすることで、高密度実装時においても、プローブピンによる確実且つ効率的な特性測定が可能なチップ型電子部品１を提供する。 - 特許庁

In case that the label is attached to the container for tea which is heated up to 40°C or above at a store and sold, for example, the information code layer already shows its discolored state, so that it is possible to hide the information code positively without damaging the label design through the information code printed on its rear surface.例文帳に追加

店頭で４０℃以上に加温して販売されるお茶などを入れる容器に装着させて使用する場合、情報コード層は、色が消えているので、裏面に印刷された情報コードによりラベルデザインを損なうことなく、確実に情報コードを隠すことができる。 - 特許庁

To provide an oil filter for an automatic transmission capable of forming a gap between a first filter and a second filter with a simple structure, and without increasing a pressure loss and decreasing a filtering area regardless of the position of a mating surface between a flow-in port or a case and a cover.例文帳に追加

簡易な構造で第１のフィルタと第２のフィルタとの間に隙間を形成することができ、流入口やケースとカバーの合わせ面の位置に関わらず、圧力損失の増大や濾過面積の低下が生じることのない自動変速機用オイルフィルタを提供する。 - 特許庁

In a pulley case 41 for rotatably storing a pulley body 40, a gap D1 between an opposing wall 55 opposite to the outer peripheral surface of the pulley body 40 and each end of the pulley body 40 in its axial direction is formed to be smaller than the diameter D of an open-side cable 21.例文帳に追加

プーリ本体４０を回転自在に収容するプーリケース４１において、プーリ本体４０の外周面に対向する対向壁５５とプーリ本体４０の軸方向両端部との間の隙間Ｄ１を開側ケーブル２１の直径Ｄよりも小さく形成する。 - 特許庁

A guiding rib 23 is formed on an inner wall surface 11aa of a sidewall part 11a of a motor case 11 so as to extend in the radial direction toward the outer peripheral edge from the inner peripheral edge, and a reinforcing rib 24 is formed similarly to the guiding rib in the length shorter than the length of the guiding rib.例文帳に追加

誘導リブ２３をモータケース１１の側壁部１１ａの内壁面１１ａａに内周縁から外周縁に向かって径方向に延在するように形成し、補強リブ２４を誘導リブの長さよりも短い長さで誘導リブと同様に形成している。 - 特許庁

The tool container is foldably formed, in a flat shape, on a front wall 1a and both side surface walls 1b, 1b of a storage case 1 provided with a hanging down part H to a waist hanging belt B of a user, and is detachably attached by laying an outer sheath 2 provided with the pocket 6.例文帳に追加

使用者の腰下げベルトＢへの吊下げ部Ｈを設けた収納ケース１の正面壁１ａおよび両側面壁１ｂ、１ｂに、平坦状で折曲げ可能に形成し、ポケット６を設けた外装体２を添わせるようにして、着脱自在に装着したものとしている。 - 特許庁

By making an inner circumference end surface 11a of a window frame 11 of a case 10 face a spacer 19 adjacent to an insulation layer 21, when an operator or a dedicated pen presses the window frame 11, a conductive film 22 deformed in conjunction with a film 13 is accepted by the spacer 19.例文帳に追加

筐体１０の窓枠１１の内周端面１１ａを絶縁層２１に隣接するスペーサ１９と対置させることで、操作者が窓枠１１を押圧したとき又は専用のペンで押したときに、フィルム１３とともに撓む導電膜２２をスペーサ１９で受ける。 - 特許庁

To set a branch duct on the lower surface side of a merchandise display shelf specified by a user in a hot and cold operation mode, and to replace the branch duct to a ceiling of a case body to be used as a cold air blowing duct from the ceiling in an operation mode for refrigerating the whole interior.例文帳に追加

ホット・アンド・コールド運転モードでは、分岐ダクトをユーザーが指定した商品陳列棚の下面側にセットして使用し、庫内全域を保冷する運転モードでは、分岐ダクトをケース本体の天井部に差し替えて天井からの冷気吹き出し用ダクトとして使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a purified hydrogen peroxide solution, in which a reverse osmosis membrane is used, a hydrophobic impurity is hardly stuck onto the surface of the membrane, the hydrophobic impurity is not leaked even in the case of bringing into contact with a hydrogen peroxide solution under pressure and the clogging is not caused.例文帳に追加

逆浸透膜を使用し、該膜表面に疎水性不純物が付着しにくく、加圧下で過酸化水素水と接触させても疎水性物質がリークすることもなく、また目詰まりを生じることもなく、精製過酸化水素水を提供しうる方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the oil oozing to the surface of the tank case 103 of the oil-immersed transformer 100 is solidified with sodium hydroxide contained in the solid soap 231, and the solidified oil is sealed with the cover for insulated electric wire repair to delay progress of the oil leakage.例文帳に追加

このように、油入変圧器１００のタンクケース１０３の表面ににじみ出した油を固形石鹸２３１に含まれる水酸化ナトリウムによって凝固させ、凝固した油を絶縁電線補修用カバーによって封止しておくことにより、漏油の進行を遅延させることができる。 - 特許庁

Since a sheath pipe 90 is arranged between an inner wall of the through-hole 150 and a PC steel rod 300, the liquid component (water in the case of grout 158) of the grout 158 is prevented from penetrating a joint material 12 between bricks 10 and exuding to the wall face (the obverse surface) 101 of a brick wall 100.例文帳に追加

貫通孔１５０の内壁とＰＣ鋼棒３００と間にはシース管９０が設けられているので、グラウト１５８の液体成分（グラウト１５８の場合は水分）が、レンガ１０間の目地材１２を浸透し、レンガ壁１００の壁面（表面）１０１に染み出すことが防止される。 - 特許庁