「surface image」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection part 112 discriminates the respective pixels of an image pickup surface into the plural luminance level ranges by using a luminance level threshold value, then obtains an average luminance value for the respective luminance level range, performs weighting to the average luminance value and obtains a weighted mean value YA to be the reference value of the exposure control of this controller 101.例文帳に追加

検出部１１２は、撮像画面の各画素が輝度レベルしきい値を使用して複数の輝度レベル範囲に分別し、そして各輝度レベル範囲毎に平均輝度値を求めると共に、その平均輝度値に重み付けしてコントローラ１０１の露出制御の参照値となる加重平均値ＹＡを求める。 - 特許庁

In the image scanner which has a mirror to reflect light emitted from a light source to a document on contact glass and further has scanning bodies to reciprocate rail members along an original platen, an adjustment mechanism 15 to adjust the height of the rail member 6 in the normal direction of the surface of the rail member 6 is provided.例文帳に追加

光源によりコンタクトガラス上の原稿に露光された光を反射するミラーを有し、レール部材を原稿台に沿って往復する走査体を具えた画像読取装置において、レール部材６の面の法線方向に、該レール部材の高さを調整する調整機構１５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner having a core-shell structure obtained by coating the surface of a core part with a shell layer contains a crystalline substance in the core part and the shell layer and is characterized in that the endothermic peak (P1) in a first temperature rising process by the DSC of the crystalline substance is 50 to 100°C.例文帳に追加

コア部にシェル層を被覆してなるコア・シェル構造を有する静電荷像現像用トナーにおいて、該コア部とシェル層に結晶性物質を含有し、該結晶性物質のＤＳＣによる第一昇温過程での吸熱ピーク（Ｐ１）が５０〜１００℃であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

To provide an inexpensive electronic component mounting machine that can mount electronic components such as an IC by a simple means without requiring image processing recognition, and at the same time prevents the upper surface of the IC from being scratched, and, furthermore, misalignment failures of the IC mounted onto the substrate.例文帳に追加

ＩＣなどの電子部品を基板上に実装する際に、画像処理認識などを必要とせずに簡易な手段で実装することができ、且つＩＣの上面を傷つけることなく、さらに基板上に実装されたＩＣが位置ずれ不良を起こすことのない安価な電子部品装着機を提供する。 - 特許庁

The image display device is formed by sealing the particles between the opposing substrates, at least one thereof being transparent, and displays the images by generating an electric field between the substrates to move the particles, in which the particle contact surface of at least one substrate is coated with a resin having high charge attenuating properties.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な対向する基板間に粒子を封入し、この基板間に電界を発生させて前記粒子を移動させ画像を表示する画像表示装置において、少なくとも一方の基板の粒子接触面が電荷減衰性の高い樹脂でコーティングされている画像表示装置。 - 特許庁

To provide an electrophotographic transfer sheet excellent in blocking resistance and traveling performance and giving a full-color image having a uniform reduced surface gloss, excellent in graininess and excellent also in anti-peeling property when the transfer sheet is used as a material to be transferred in a copying machine and a printer by an indirect dry electrophotographic system.例文帳に追加

間接乾式電子写真方式の複写機及びプリンターで被転写材として使用されたとき、画像の表面光沢にムラがなく、画像光沢を低く抑え、粒状性に優れ、画像剥離防止性にもすぐれたフルカラー画像が得られ、かつ耐ブロッキング性および走行性に優れた電子写真用転写シートを提供する。 - 特許庁

In this method, an ink absorbing layer is formed on an RC (resin-coated) support, and an image is recorded in an ink jet recording medium containing a thermoplastic resin particle which is an aqueous emulsion synthesized using a polyvinyl alcohol as a protecting colloid for emulsion polymerization on a surface layer and thermally treated.例文帳に追加

ＲＣ（レジンコーテッド）支持体上にインク吸収層を有し、且つ表層にポリビニルアルコールを乳化重合用保護コロイドとして用いて合成された水性エマルジョンである熱可塑性樹脂粒子を含有するインクジェット記録媒体に画像を記録した後、加熱処理することを特徴とするインクジェット画像形成方法。 - 特許庁

To provide a processing method for a planographic printing plate free of adhesion of scum originating in components of an infrared sensitive layer even by long-term running processing, causing neither defective ink receiving nor surface stain, ensuring little sludge in a developer and stable processing, and suppressing flawing of an image area.例文帳に追加

長期間のランニング処理によっても赤外線感光層成分に由来するカスの付着がなく、インキ着肉不良や地汚れ等が発生することなく、現像液中にヘドロが少なく、安定に処理することができ、かつ画像部にキズが入りにくい平版印刷版の処理方法を提供すること。 - 特許庁

That is, the presence of a place where a temperature difference is observed in an image data obtained by the thermography unit 1 is evaluated, to detect the breakage portion, since a temperature difference is generated in temperatures on a impervious sheet surface in the breakage portion and the vicinity thereof, because of the difference in the thermal conductivities, when the breakage occurrs in the impervious sheet.例文帳に追加

即ち、遮水シートに破損が生じている場合、当該破損部分とその付近では、熱伝導率の相違から遮水シート表面の温度に温度差が生じるため、サーモグラフィー装置１によって得られた画像データに温度差がある場所があるか否かを評価し、破損箇所を検出する。 - 特許庁

By using the fiber optical plate 17, a product number or the like on the bulb 2 surface positioned nearby can be reflected more clearly, and image data wherein a lead wire 3 or a filament 4 positioned in the distance is in the dimmed state can be acquired, and thereby discrimination information or the like attached to the bulb 2 can be inspected properly.例文帳に追加

ファイバオプティカルプレート１７を介すことによって、これの近くに位置するバルブ２表面の製品番号等がより鮮明に映し出され、遠くに位置するリード線３やフィラメント４がぼやけた状態の画像データを取得することができるため、バルブ２に付された識別情報等の検査を適正に行うことができる。 - 特許庁

A surface of a metal sleeve 102 is coated with a resistance layer 103 the volume resistivity value of which is higher than that of a magnetic carrier 10 in a development nip part which is an area where a two-component developer 12 held by a developer bearing member 13 comes in contact with an image bearing member 14 opposite to the developer bearing member 13.例文帳に追加

金属製スリーブ１０２表面には、現像剤担持体１３に保持された二成分現像剤１２が現像剤担持体１３と対向している像担持体１４と接触する領域である現像ニップ部での磁性キャリア１０の体積抵抗値よりも、大きい体積抵抗値の抵抗層１０３が設けられている。 - 特許庁

The endoscopic device 1 includes: the monitor 5 on which an image by an endoscope 2 is displayed and which is freely housed in the device body 3; and shock absorbing parts 14, 15 and (39) opposed to one surface of the monitor housed in the device body and having regulation surfaces 14a, 15a and (39a) regulating the movement of the monitor.例文帳に追加

本発明の内視鏡装置１は、内視鏡２の画像を表示し、装置本体３に格納自在なモニタ５と、装置本体に格納されたモニタの一面と対向し、このモニタの移動を規制する規制面１４ａ，１５ａ，（３９ａ）を有する衝撃緩衝部１４，１５，（３９）を備えている。 - 特許庁

To provide a washing-alternative stabilizing solution which prevents wet heat cyan fading and improves image preservability, when a processed photosensitive material is stored over a long period of time in a high-humidity or high-temperature environment, and which prevents adhesion of processing solution components to a squeeze roller in a stabilizing solution tank, roller contamination and occurrence of a dent on a photosensitive material surface.例文帳に追加

処理済み感光材料の高湿度又は高温度で経時したときの湿熱シアン褪色を防止して画像保存性を改良し、安定液槽のスクイズローラーに処理液成分の付着、ローラー汚れ、感光材料面に押し後発生を防止する水洗代替安定液を提供すること。 - 特許庁

The electrifying roller 10 acts to control the surface of the photoreceptor drum 5 to a predetermined potential at the time of the image formation, and is provided with a cylindrical sleeve, a cylindrical elastic body which is disposed within the sleeve and has an outer diameter that is smaller than the inner diameter of the sleeve, and a rotary shaft inserted in the central axis of the elastic body.例文帳に追加

帯電ローラー１０は、画像形成時に感光体ドラム５の表面電位を所定電位とするためのもので、円筒状のスリーブと、スリーブ内にあってスリーブの内径よりも小さな外径を有する円柱状の弾性体と、弾性体の中心軸を挿通する回転軸とを備えている。 - 特許庁

In a presentation unit of a slot machine, in the state where a predetermined distance D is secured between the display screen (a projection surface) of an LCD and a pair of doors, one of the left door and the right door is moved to a shielding position, and information about an internally won small winning combination is displayed in the shielded image display position.例文帳に追加

スロットマシンの演出ユニットは、ＬＣＤの表示面（投影面）と１対の扉との間に所定の距離Ｄが確保されている状態において、左扉又は右扉のいずれか一方を遮蔽位置に移動し、この遮蔽した画像表示位置に内部当選した小役に関する情報を表示する。 - 特許庁

When the sheet conveying route 25 of an image forming device is held between an upper guide plate 45 and a body guide 40, a step part 42 having a sheet guide surface 43 formed on the inside thereof is projectedly disposed at the side of the body guide having a rib 41, and an end guide 45 placed on the step part 42 is fixed with fixing screws 47.例文帳に追加

画像形成装置の用紙搬送路２５を、上ガイド板４５と本体ガイド４０の間に規制するに際して、リブ４１を設けている本体ガイド４０の側部に、用紙案内面４３を内側に設けた段差部４２を突出配置し、前記段差部４２の上にエンドガイド４５を載せて固定ネジ４７により固定する。 - 特許庁

An electrifying roll 5 is installed so that an image formation effective range does not come into contact with a surface of a photosensitive body 1, the photosensitive body 1 is electrified by having voltage applied between the electrifying roll 5 and the photosensitive body 1 and the potential of a potential uniformalizing roll 3 is made to be a potential where discharge is not generated between the photosensitive body 1 and the roll 3.例文帳に追加

帯電ローラ５を感光体１の表面に対して画像形成有効領域が非接触になるように配置し、その帯電ローラ５と感光体１との間に電圧を印加してその感光体１を帯電すると共に、電位ならしローラ３の電位を感光体１との間で放電が起きない電位にする。 - 特許庁

Therefore, the toner attaching quantity to the intermediate transfer body is made maximum even when the toner or the surface of the intermediate transfer body is changed due to lapse of time by having the most appropriate bias value for intermediate transfer impressed at the time of the intermediate transfer, the transfer efficiency of the intermediate transfer is maintained at its best and the generation of the abnormal image is prevented.例文帳に追加

したがって、中間転写時には、最適中間転写バイアス値を印加することにより、トナーや中間転写体の表面が経時変化した場合でも、中間転写体上へのトナー付着量が最大となり、中間転写の転写効率が最良に維持され、異常画像の発生が防止される。 - 特許庁

To solve a problem that an exit guide member may damage the surface of a pressure roller when the diameter of a fixing roller is reduced with the lapse of time in a fixing device constituted so as to guide and discharge a sheet material on which a toner image is fixed from a nip part between the fixing roller around which a fixing belt is stretched and the pressure roller by the exit guide member.例文帳に追加

定着ベルトを掛装した定着ローラと加圧ローラとのニップ部から、トナー像定着後のシート材を出口ガイド部材により案内・排出するようにした定着装置において、定着ローラが経時で小径化したときに、出口ガイド部材が加圧ローラ表面を傷つけてしまう問題を解決する。 - 特許庁

A disk drive mechanism and a circuit board mounted with a control circuit for the disk drive mechanism, an image pickup device, etc., are separately arranged in a casing of a camera body and in a casing of a picture display part which is arranged separately with respect to the casing of camera body and rotatably supported so that the direction of a picture display surface can be changed.例文帳に追加

カメラ本体筐体内と、回転可能に軸支持され、画像表示面方向を変化することができるカメラ本体筐体に対して、分離して設けられた画像表示部筐体内に、ディスク駆動メカ機構と、ディスク駆動メカ機構や撮像素子などの制御回路を実装した回路基板を分離して配置した。 - 特許庁

In a period (toner consumption period) from the start of toner supply until a predetermined time elapses after the end of toner supply, a background potential which is a potential difference between a background on the surface of the photoreceptor charged by the charging roller and a developing roller is temporarily made smaller than the background potential at image forming operation (S4-S8).例文帳に追加

また、トナー補給を開始してからトナー補給終了後の所定時間が経過するまでの期間（トナー消費発生期間）、帯電ローラにより帯電処理された感光体表面上の地肌部と現像ローラとの電位差である地肌ポテンシャルを画像形成動作時の地肌ポテンシャルよりも一時的に小さくする（Ｓ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

A copying machine 1 is equipped with the brush roller 41 cleaning the surface of at least either an electrifying roller 39 for electrifying a photoreceptor 3 or a transfer roller 49 for transferring a toner image formed on the photoreceptor 3 to transfer material, and equipped with a fur brush 43 for removing dust adhering to the roller 41.例文帳に追加

感光体３を帯電する帯電ローラ３９、及び感光体３に形成されたトナー像を転写材に転写する転写ローラ４９の少なくとも一方の表面を清掃するブラシローラ４１を備える複写機１において、ブラシローラ４１に付着したゴミを清掃するファーブラシ４３備える。 - 特許庁

A developing roller 510 packed with the developer 540 only within the recesses 511 or grooves of the developing roller 510 by the effect of a doctor blade 531 is brought into contact with a photoreceptor 11 formed with a prewet film 11, by which a prescribed amount of the developer 540 is supplied via the prewet film 11 to the latent image surface of the photoreceptor 11.例文帳に追加

ドクターブレード５３１の作用で現像ローラ５１０の凹所５１１内あるいは溝内のみに現像液５４０を充填した現像ローラ５１０をプリウエット被膜１１を形成した感光体１１に接触させて感光体１１の潜像面にプリウエット被膜１１を介して所定量の現像液５４０を供給する。 - 特許庁

To achieve a three-dimensional image flat panel display device with an electrostatic capacitance type touch screen panel incorporated without adding an extra step by using a plurality of first electrode patterns arranged in a flat panel display device and a plurality of barrier patterns arranged on an outer surface of the flat panel display device as electrodes of the touch screen panel.例文帳に追加

平板表示装置に配列された複数の第１電極パターン及び平板表示装置の外面に配列される複数のバリアパターンを、それぞれ静電容量方式のタッチスクリーンパネルの電極として用いることにより、追加の工程なくタッチスクリーンパネルが内蔵された立体映像平板表示装置を実現する。 - 特許庁

A rendering engine 11 decides the viewpoint within the three-dimensional space during the observation of the model of the human body according to the operation from an operator, and the engine displays the projected image, on the surface of which the texture pattern is pasted, to the viewpoint, when the human body model is observed from the decided viewpoint.例文帳に追加

レンダリングエンジン１１は、操作者から操作に従って、前記人体モデルを観察する際の視点位置を三次元空間内に決定し、決定された視点位置から人体モデルを見た場合に視点位置に映じる投影像であって、その表面にテクスチャパターンが貼りつけられたものを表示する。 - 特許庁

In such a case, the cleaning blade 59 is formed of the hydrogenated nitrile rubber which is 50 to 75[°] (JIS A) in the rubber hardness and 0 to 45 [mass%] in the packing amount of the carbon and therefore the occurrence of chipping, permanent set in fatigue, etc., in the cleaning blade 59 and the occurrence of flaws on the surface of the image carrying member can be sufficiently suppressed.例文帳に追加

この場合、クリーニングブレード５９は、ゴム硬度が５０〜７５〔°〕（ＪＩＳ Ａ）であり、カーボンの充填量が０〜４５〔重量％〕である水素化ニトリルゴムによって形成されるので、クリーニングブレード５９に欠け、へたり等が発生したり、像担持体の表面に傷が発生したりするのを十分に抑制することができる。 - 特許庁

The cameras for picking up the iris image of the player are in the form of providing an iris camera 2 provided on a frame at the upper part of the front surface part of the pachinko stand 1 or/and providing a top pin position iris camera 3 on the upper part of a top nail 4 or/and providing an accessory position iris camera 5 on the center position of an accessory, etc.例文帳に追加

この遊戯者の虹彩画像を撮像するカメラは、パチンコ台１前面部の、上部の枠に設けた虹彩カメラ２、または／およびトップ釘４の上部にトップピン位置虹彩カメラ３を設ける、または／および役物の中心位置に役物位置虹彩カメラ５を設ける、等の形態がある。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material, which is formed by providing an undercoating layer, a hydrophilic layer and an image forming layer in the order named and is wound in a roll, after corona discharge treatment is applied to the surface of the undercoating layer by at least 3 W/m^2 min and below 40W/m^2 min, the hydrophilic layer is coated on the undercoating layer.例文帳に追加

プラスチック支持体上に下引層、親水性層、画像形成層を順次設け、ロール状に巻回される平版印刷版材料において、該下引層表面に３Ｗ／ｍ^2・分以上、４０Ｗ／ｍ^2・分未満のコロナ放電処理を施した後、親水性層を塗設することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

In this system, the noncontact three-dimensional measurement of the large measuring surface is performed, by using a noncontact three-dimensional measuring means 20 for outputting a measuring image to which three-dimensional distance data are assigned in each pixel based on a signal from a measuring head 21 and a measuring head moving means 10 for positioning the measuring head.例文帳に追加

測定ヘッド２１からの信号に基づいて画素毎に三次元距離データを割り当てた測定画像を出力する非接触三次元測定手段２０と前記測定ヘッドを位置決めする測定ヘッド移動手段１０とを用いて大きな被測定面を非接触で三次元計測するシステム。 - 特許庁

This original plate of a lithographic printing plate can be recorded by laser beams and is equipped with a thin inorganic film hydrophilic layer having an absorbency of 0 to 0.3 to laser beam wavelength used for forming an image and a water-soluble over-coating layer including a photothermal converting agent on an ink accepting layer having a thermoplastic or a heat decomposable surface in the order named.例文帳に追加

レーザ光により記録可能であり、熱可塑性または熱分解性表面を有するインク受容層上に、画像形成に使用するレーザー光波長に対する吸光度が、０〜０．３である無機薄膜親水性層と、光熱変換剤を含有する水溶性オーバーコート層と、を順次備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a means which maintains sliding property between a carriage and a guide rail, and at the same time, can realize a stable sliding movement by properly removing an adhered object on the sliding surface in an image recording device for which a so-called rail type carriage moving mechanism having a carriage posture adjusting means is adopted.例文帳に追加

キャリッジの姿勢調整手段を有する所謂レール方式のキャリッジ移動機構が採用された画像記録装置において、キャリッジ及びガイドレール間の摺動性を維持するとともに、摺動面の付着物を適切に除去して安定した摺動移動を実現することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

The sleeve printing plate 30 mounted to a cylinder of a printer for use has a cylindrical sleeve plate material 31 formed of plastic resin or a rubber material with Shore (A) hardness of 30 to 100, and plate bodies 33 with image data are provided engraved on the outer peripheral surface of the sleeve plate material 31.例文帳に追加

印刷装置のシリンダに装着されて使用されるスリーブ印刷版３０であって、ショア（Ａ）硬度が３０から１００のプラスチック樹脂又はゴム材で形成され、円筒状をなすスリーブ版材３１を有し、このスリーブ版材３１の外周面に、画像データを有する版本体３３が刻設されていることを特徴とする。 - 特許庁

The radiation image conversion panel which has stimulable phosphor layers on a support is so constituted that at least one of the stimulable phosphor layers is formed by a vapor growth method so as to have a film thickness of 50μm or more and that the surface of the support is made of a polyimide resin.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、少なくとも１層の該輝尽性蛍光体層が気相成長法により５０μｍ以上の膜厚を有するように形成され、該支持体の表面がポリイミド樹脂にて形成されることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

When the heat characteristic of the surface temperature of the roller 106 is nearly the same as the case all the power is supplied though low power supply is instructed to the power control means by a control means for controlling the action of the image forming device, it is judged as the abnormality of the action of the power control means.例文帳に追加

画像形成装置の動作を制御する制御手段により電力制御手段に対して低電力供給の指示がなされているにもかかわらず、定着ローラ１０６の表面温度の熱特性が全電力供給の場合とほぼ同一である場合に、電力制御手段の動作異常と判断する。 - 特許庁

In such the condition that the toner left after the transfer is hardly recovered, the Vpp of the AC component of the developing bias is set higher, and the maximum strength of the electric field formed at developing on the drum surface is increased, then, the efficiency in recovering the toner left after the transfer is enhanced and the ghost image due to the defective recovery is prevented.例文帳に追加

転写残トナーの回収しにくい条件時には、現像バイアスのＡＣ成分のＶｐｐを高めに設定して現像時に形成される電界のドラム表面での最大電界強度を大きくして転写残トナーの回収効率を向上させて、回収不良によるゴースト画像を防止する。 - 特許庁

To provide ink jet recording multi-layered paper which can be printed with an ink jet printer at a high speed, has an excellent ink-absorbing property, an excellent image-reproducing property, and an excellent surface strength and can also be suitable for offset printing, and to provide a production method for efficiently producing the ink jet recording multi-layered paper on machine.例文帳に追加

本発明は、インクジェットプリンターで高速印字が可能で、インク吸収性、画像再現性に優れ且つ表面強度に優れ、オフセット印刷にも適応した多層抄インクジェット記録用紙の提供、並びに該多層抄インクジェット記録用紙をオンマシンにて効率良く製造するための製造方法を提供する - 特許庁

This relay optical system is constituted of a first group G1 having negative refracting power and a second group G2 having positive refracting power orderly arranged from an inter-mediate image formation position I to a light exit side, and a distance from the last lens surface of the second group G2 to an exit pupil position EXP is selected to be ≥30 mm.例文帳に追加

中間結像位置Ｉから射出側へ順に配置された、負の屈折力を有する第１群Ｇ１と、正の屈折力を有する第２群Ｇ２とから構成されていて、第２群Ｇ２の最終レンズ面から射出瞳位置ＥＸＰまでの距離が３０ｍｍ以上になるように選定されている。 - 特許庁

A fingerprint reader 1 is provided with a prism plate 3 with a plurality of isosceles right triangular prisms 34 arrayed on the rear face 32, a light source 2 for emitting light from the side of the rear face 32 of the prism plate 3, and an image pickup device 4 wherein an optical axis forms an angle of incidence θ with respect to the surface 31 of the prism plate 3.例文帳に追加

指紋読取装置１は、裏面３２に直角二等辺三角形状のプリズム３４が複数配列されたプリズム板３と、プリズム板３の裏面３２側から光を照らす光源２と、光軸がプリズム板３の表面３１に対して入射角θとなる撮像装置４とを備える。 - 特許庁

An optical waveguide 31 which receives incident light from a light source 34 and irradiates the reverse surface of a liquid crystal display plate 32 and cursor keys 35_1 and 35_2 for turning on and off a switch indicating an image to be displayed on the liquid crystal display plate 32 are molded in one body while spring parts 31_1 and 31_2 given elasticity are interposed halfway.例文帳に追加

光源３４から発せられた光を入射して液晶表示板３２を裏面から照らす導光板３１と、その液晶表示板３２に表示される画像を指示するスイッチをオン、オフさせるカーソルキー３５＿１，３５＿２とを、途中にバネ性を持たせたバネ部３１＿１，３１＿２を介在させて一体成形した。 - 特許庁

The fixing device includes: a heating member 20; an opposing member 21 contacting the heating member 20, to form a fixing nip N; a rotation driving means rotatively driving the heating member 20; and a sheet material supplying mechanism supplying a sheet material S to between the heating member 20 and the unfixed image surface of a recording medium P in the fixing nip N.例文帳に追加

加熱部材２０と、加熱部材２０に接触して定着ニップＮを形成する対向部材２１と、加熱部材２０を回転駆動させる回転駆動手段と、定着ニップＮにおいて加熱部材２０と記録媒体Ｐの未定着画像面との間にシート材Ｓを供給するシート材供給機構とを備える。 - 特許庁

Then, an amount of defocus on an image formation surface is measured by an imaging signal of a resolution chart by a solid-state imaging device 3'; inclination of the lens is calculated; an amount of adjustment is obtained in the XY direction; and the pressing pins 39, 49 are driven by Xy axis driving motors 31, 41 to eliminate the inclination of the lens.例文帳に追加

そして、固体撮像素子３’による解像度チャートの撮像信号により結像面のデフォーカス量を測定し、レンズの傾きを算出するとともにＸＹ方向の調整量を得て、Ｘｙ軸駆動モータ３１，４１でＸＹ押圧ピン３９，４９を駆動しレンズの傾きを解消するようにする。 - 特許庁

The RGB multi-value data after correction is transformed into CMYK binary data, and outputted from the data processing part 24 to a process control part 25, together with the CMYK binary data obtained by transforming the RGB multi-value data for forming the toner image into a part not to be corrected, other than the part to be corrected in the surface of the photoreceptive drum 5.例文帳に追加

補正後のＲＧＢ多値データは、ＣＭＹＫ２値データに変換され、感光ドラム５の表面における補正対象部分以外の非対象部分にトナー像を形成するためのＲＧＢ多値データを変換して得られるＣＭＹＫ２値データとともに、データ処理部２４からプロセス制御部２５に出力される。 - 特許庁

On the display screen 8 of this field of view monitor system for a vehicle, detection information detected by an obstacle detection sensor and information of a travel-predicted track range where the vehicle advances in accordance with a steering angle of the vehicle are converted into display symbols vertically erected from a road surface, superposed on an image around the vehicle and displayed.例文帳に追加

車両用視界モニタシステムの表示画面８において、障害物検知センサが検知した検知情報と、車両の操舵角に対応して車両が進行する移動予測軌跡範囲の情報とが、路面上から垂直方向に起立する表示シンボルに変換されて車両周辺画像に重畳して表示される。 - 特許庁

A case body 15 of the pseudo-device is provided with an opening 16 of a pseudo-camera, a metal plate 10 which reflects horizontal light is arranged inside the opening, and an imaging lens 23 on the same plane with a display surface of a monitor image 21 of an actual mobile phone is arranged on the optical path of the reflected light to make the reflected light from the metal plate incident.例文帳に追加

疑似装置のケース体１５に疑似カメラの開口１６を設け、該開口の内側に、水平光を反射する金属板１０を配し、反射光の光路上に、携帯電話実機のモニタ画像２１の表示面と同一の面にある撮像レンズ２３を配して、金属板の反射光を入光させる。 - 特許庁

To solve the problem that a main subject watched by a photographer is not brought into focus in an obtained image when the main subject is photographed while aiming at the main subject at an AF range-finding point on the periphery when the imaging surface of an imaging device is somewhat tilted to the optical axis of a photographic lens when flange back information of a camera is only about the center of a photographic picture.例文帳に追加

カメラのフランジバック情報が撮影画面中心のみだと、撮像素子撮像面が撮影レンズ光軸に対して僅かでも傾いてしまった場合、周辺のＡＦ測距点で主被写体を狙って撮影すると、得られる画像のピントは撮影者が注目している主被写体に合わない。 - 特許庁