「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-oil dispersant for an inorg. powder easily dispersing the inorg. powder in oil within a short time to hold the stable dispersion state thereof over a long time and capable of easily re-dispersing the same even if the sedimentation of the inorg. powder is generated and showing good particle flocculation preventing capacity and dispersibility even if used as a surface modifier of the inorg. powder.例文帳に追加

容易に短時間で無機粉末を油中に分散させるとともに、長時間にわたって無機粉末を安定に分散させ、無機粉末が沈降を起こしても容易に再分散でき、粘度上昇を低減させ、無機粉末の表面改質剤として使用した場合でも良好な粒子凝集防止性能及び分散性を示す無機粉末用油中分散剤の提供。 - 特許庁

In such a state that the nozzle forming surface of a recording head 7 is sealed by a capping means 10, an ink suction sequence including a first suction mode sucking ink from a recording head at a low flow speed by the negative pressure from a suction pump 11 and the second suction mode continued to the first suction mode and sucking ink from the recording head at a high flow speed is executed.例文帳に追加

キャッピング手段１０により記録ヘッド７のノズル形成面を封止した状態において、吸引ポンプ１１からの負圧によって記録ヘッドから低流速でインクを吸引する第１吸引モードと、この第１吸引モードに連続して記録ヘッドから高流速でインクを吸引する第２吸引モードとを含むインク吸引シーケンスを実行する。 - 特許庁

At least one of the tools is mounted on a tool turning unit 17 fitted to the periphery of the turret 16, and the tool turning unit 17 turns the knife edge 65a of the tool 65 on a circular-arc locus in the state where the tool 65 keeps an attitude of directing substantially to the center of the spherical surface of the work W to machine the work W to be spherical.例文帳に追加

前記工具の少なくともに１つは、タレット１６の周囲に取り付けた工具旋回ユニット１７に装着されたものであり、この工具旋回ユニット１７は、前記ワークＷを球面状に加工するために、工具６５がほぼワークＷの球面中心に向かう姿勢を維持した状態で工具６５の刃先６５ａを円弧軌跡上で旋回させる。 - 特許庁

The granulated substance is a massive granulated substance formed by many carbon nanotubes having a plating metallic layer formed on at least a part of the surface and respective carbon nanotubes comprising the massive granulated substance are firmly fixed with each other by the plating metallic layer without projecting the end part outward from the massive granulated substance in an exposed state.例文帳に追加

表面の少なくとも一部にめっき金属層が形成された多数本のカーボンナノチューブによって形成された塊状粒状物であって、該塊状粒状物を形成するカーボンナノチューブの各々は、その端部が前記塊状粒状物の外方に露出状態で突出することなく、前記めっき金属層によって相互に固着されていることを特徴とする。 - 特許庁

A coaxial cable 16 penetrates a dielectric substrate 14s, radiation conductor 14r and grounding conductor 14g, from a rear side to a surface side, in a state of the inside conductor 16a and outside conductor being not exposed but being covered with an inside covering member and an outside covering member 16b, respectively.例文帳に追加

表面側のアンテナ素子１２用の同軸ケーブル１６は、誘電体基板１４ｓ，放射導体１４ｒ，および接地導体１４ｇを、内側導体１６ａおよび外側導体を露出させることなく、内側導体１６ａおよび外側導体をそれぞれ同軸ケーブル１６の内側被覆体および外側被覆体１６ｂによって被覆した状態で、裏面側から表面側に貫通する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which excess carrier or developer replenishment is prevented by replacing a carrier or developer on the basis of information on the deteriorated state of the developer, accordingly a charge amount of a toner is made stable and proper and an image having good graininess and no surface stain over a prolonged period of time can be obtained without causing toner scattering.例文帳に追加

現像剤の劣化状況の情報を元に、キャリアあるいは現像剤を交換していくことにより、過剰なキャリアもしくは現像剤補給を防止することで、トナーの帯電量安定化、適正化を行い、長期に渡って粒状性が良く、地汚れのない画像を、トナー飛散を発生させることなく得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the melt extrusion and cooling step, corona discharge in a streamer corona state takes place between an electrode impressed with a high voltage direct current and the molten polyamide-based resin laminate sheets so that an electric charge sufficient enough to bring the molten polyamide-based resin laminate sheets to a close contact with the surface of the moving cooling body is given.例文帳に追加

そして、溶融押出冷却工程においては、ポリアミド系樹脂の移動冷却体面への溶融押出し冷却に際し、直流高圧を印可した電極と溶融状態のポリアミド系樹脂積層シートとの間に、ストリーマコロナ状態のコロナ放電が行われ、溶融状態のポリアミド系樹脂積層シートに移動冷却体面と密着させるのに十分な電荷が付与される。 - 特許庁

The adhesive for thermal fusion is an aqueous dispersion of a thermoplastic resin produced by heating a thermoplastic resin at or above the softening point of the resin and dispersing the resin in an aqueous medium in softened state at a weight-average particle diameter of preferably 0.1-20 μm and the adhesive cloth is produced by fusing the adhesive on a surface of a base cloth under heating.例文帳に追加

熱融着用接着剤として、熱可塑性樹脂を該樹脂の軟化点以上の温度に加熱し、軟化状態で水性媒体中に該樹脂を、好ましくは０．１〜２０μｍの重量平均粒子径で、分散させて得られた熱可塑性樹脂水性分散液を用い、接着布として、基布の表面に該接着剤を加熱融着させて得られたものを用いる。 - 特許庁

This portable image projector 100 can project an image in the state of being held by the user, and includes: a sensor 120 for measuring a rotation angle of the portable image projector 100 with respect to a horizontal surface; an image generating part 140 generating the image according to the rotation angle; and a projecting part 190 projecting the image.例文帳に追加

携帯型画像投写装置１００が、ユーザに把持された状態で画像を投写することが可能な携帯型画像投写装置１００であって、水平面に対する携帯型画像投写装置１００の回転角を計測するセンサ１２０と、前記回転角に応じて前記画像を生成する画像生成部１４０と、前記画像を投写する投写部１９０を含んで構成される。 - 特許庁

To obtain a high-flow thermosetting adhesive film which is bonded and cured as an adhesive material for electronic parts, semiconductor parts, etc., at a lower temperature under lower pressure in a short time than a conventional material, has excellent processability in a semicured state and excellent adhesiveness to an unsmoothed surface of circuit processing, etc., both in curing and semicuring and excellent heat resistance in curing.例文帳に追加

電子部品、半導体部品等の接着性材料として、従来の材料よりも低温低圧、短時間で接着硬化でき、半硬化時の加工性に優れ、回路加工等を施した平滑でない面に対する接着性が硬化時、半硬化時共に優れ、更に硬化時においても優れた耐熱性を持つ高フローの熱硬化性接着フィルムを提供する。 - 特許庁

To switch on and off the contact state between an earth electrode and a measuring object according to measurement conditions of the measuring object in which, for example, contamination on a surface of a semiconductor wafer etc. due to metal ions or contact damage on the earth electrode should be avoided, or contrarily such a condition should not be taken into much consideration.例文帳に追加

半導体ウエハーなどの表面の金属イオンによる汚染やアース電極の接触によるキズを避けなければならない場合や表面の汚染やアース電極の接触によるキズをそれほど考慮しなくてもよいような場合などの被測定体の測定条件に応じて、上記アース電極と上記被測定体とを接触状態又は非接触状態に切り替えることができる。 - 特許庁

The pseudo-adhesive composition is used for forming a pseudo-adhesive layer on part of at least either surface of a support sheet, does not develop adhesiveness in an ordinary state but effects peelable pseudo-adhesion under applied pressure, contains a synthetic rubber latex and a filler having no affinity thereto, and contains no natural rubber latex.例文帳に追加

支持シートの少なくとも一方の面の一部に設けられる、通常の状態では接着せず加圧によって剥離可能に疑似接着する疑似接着剤層を、形成するための疑似接着剤組成物であって、合成ゴムラテックスとこれに対して非親和性を示す充填剤とを含みかつ天然ゴムラテックスを含まないことを特徴とする疑似接着剤によって解決される。 - 特許庁

When performing the electroless plating on the surface of a metallic base sample 22, electroless plating liquid contains at least one of carbon dioxide and inert gas, and a surfactant, metal powder having the average particle diameter larger than 100 μm is added by the amount at which no more metal powder is dissolved therein, and dispersed, and the electroless plating is performed in a supercritical or subcritical state.例文帳に追加

金属基体試料２２の表面に無電解めっきする際に、無電解めっき液は、二酸化炭素及び不活性ガスの少なくとも一方と界面活性剤を含み、平均粒径が１００μｍより大きい金属粉末を金属粉末が溶解しなくなる量以上に添加して分散させたものを、超臨界状態又は亜臨界状態で無電解めっきを行う。 - 特許庁

The sealing method for the anodized film includes a process of forming the porous anodized film on a metallic surface, a process of subjecting the anodized film to liquid pressurization in the state of immersing the film in the sealing liquid, and a process of subjecting the film to hydration treatment, in which the hydration treatment is performed in steam of ≥140°C.例文帳に追加

陽極酸化皮膜の封孔処理方法において、金属表面に多孔質性陽極酸化処理皮膜を形成する工程と、その後に封孔処理液に浸漬した状態で液加圧する工程と、水和処理する工程とを有する陽極酸化皮膜の封孔処理方法であって、水和処理は１４０℃以上の水蒸気中で処理することを特徴とする。 - 特許庁

The laser device includes: a laser oscillator 1; a control unit 2 controlling output of laser light by the laser oscillator 1; a cable 5 guiding the laser light output from the laser oscillator 1; the distal chip 6 fitted atop of the cable 5 in a replaceable state and guiding the laser light output from the cable 5 to an irradiated surface; and an IC tag 15 provided to the distal chip 6.例文帳に追加

レーザ装置は、レーザ発振器１、レーザ発振器１によるレーザ光の出力を制御する制御部２、レーザ発信器１より出力されるレーザ光を導光するケーブル５、ケーブル５の先端に交換可能に取り付けられ、ケーブル５より出力されるレーザ光を照射表面に導光する先端チップ６、及び先端チップ６に設けられＩＣタグ１５を備える。 - 特許庁

According to this, the metal outer plate 16 can be integrated to the asphalt sheet 17 without using an adhesive only by closely fitting the asphalt sheet 17 of a flexible state prior to thermal treatment to the inside surface of the metal outer plate 16 followed by thermally treating, and the panel structure 15 having necessary rigidity as a load-carrying platform component can be completed by the thermosetting of the asphalt sheet 17.例文帳に追加

このようにすれば、アスファルトシート１７を熱処理前の柔軟な状態で金属外板１６の内側面に密着させて熱処理を施すだけで、接着剤を用いることなく金属外板１６とアスファルトシート１７とを一体化させ、該アスファルトシート１７の熱硬化により荷台構成要素として必要な剛性を有するパネル構造１５として完成させることが可能となる。 - 特許庁

This curable silicone adhesive 60 is made into a self-supporting shape in an uncured state and contains a silicone adhesive component 62 having a Williams degree of plasticity at 25°C in the range of 100-500 and has at least one layer of a mesh sheet member 10 which exists inside the shaped adhesive or is laminated to cover its surface.例文帳に追加

未硬化の状態で自立した形状に賦形され、２５℃におけるウイリアムス可塑度が、１００〜５００の範囲にあるシリコーン接着性成分６２を含有する硬化可能なシリコーン接着剤６０であって、１層以上のメッシュ状シート部材１０を前記賦形された接着剤の内部、若しくは表面に積層、被覆したことを特徴とするシリコーン接着剤。 - 特許庁

The surface temperatures of rolls brought into contact with the composition for washing comprising one or more kinds selected from a detergent composition for clothes, a textile softener composition and a bleaching agent composition are reduced stepwise along the passage route of the composition for washing when the composition for washing is passed through plural rolls and thereby formed into the sheetlike state.例文帳に追加

衣料用洗浄剤組成物、繊維柔軟化剤組成物、および漂白剤組成物より選ばれる少なくとも１種または２種以上からなる洗濯用組成物を、複数のロールを通過させることによりシート状に成形する際に、前記洗濯用組成物と接触するロールの表面温度を、前記洗濯用組成物の通過経路に沿って段階的に低下させる。 - 特許庁

To provide a pellet of an insect-proof resin composition, hardly causing greasy feeling in a high-temperature state or in long-term preservation because of the prevention of the bleeding of an insect-proof compound to the surface, providing improved handleability and automatic measurability, and suitable as a masterbatch easily melted and kneaded with a newly compounded olefinic resin or the like.例文帳に追加

高温状態や長期間の保存においても、表面への防虫性化合物のブリードが防止されてべたつきがなく、ハンドリング性や自動計量性が向上するとともに、シートや繊維の製造に際して新たに配合されるオレフィン系樹脂などとも容易に溶融混練することのできるマスターバッチとして好適な防虫樹脂組成物ペレットを開発する。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor integrated circuit device having a MISFET comprises the steps of: covering a surface of a semiconductor substrate with an oxygen-absorbing film after forming a gate stack of a MISFET and a peripheral structure; performing annealing in that state to activate an impurity in a source-drain region; and subsequently removing the oxygen-absorbing film.例文帳に追加

本願の一つの発明は、ＭＩＳＦＥＴを有する半導体集積回路装置の製造方法において、ＭＩＳＦＥＴのゲートスタック及びその周辺構造を形成した後、半導体基板表面を酸素吸収膜で覆い、その状態でソースドレインの不純物を活性化するためのアニールを実行し、その後、当該酸素吸収膜を除去するものである。 - 特許庁

This manufacturing method comprises polymerization of a cyclic organosiloxane of a tetramer and a pentamer or more (the pentamer or more of 5-65 pts.wt. is used per the tetramer of 100 pts.wt.) and as needed, a silicon atom-bonded hydrolytic group-containing organosiloxane or its hydrolyzate at the aqueous emulsified state with the cationic surface active agent using the basic polymerization catalyst.例文帳に追加

環状オルガノシロキサン４量体と環状オルガノシロキサン５量体以上（該４量体１００重量部当たり該５量体以上５〜６５重量部である）と必要に応じてケイ素原子結合加水分解性基含有オルガノシランもしくはその加水分解物とをカチオン系界面活性剤による水性エマルジョン状態で塩基性重合触媒により重合する。 - 特許庁

In the anode 32 for electroplating which faces the coating surface of the substrate W and is arranged in a plating solution Q, a first insoluble anode 36 comprising a first insoluble material and a second insoluble anode 38 comprising a second insoluble material having an oxygen generation overvoltage different from that of the first insoluble material are electrically conducted to each other and arranged in a planar state.例文帳に追加

基板Ｗの被めっき面に対向してめっき液Ｑ中に配置される電気めっき用アノード３２であって、第１の不溶性材料から構成される第１の不溶性アノード３６と、第１の不溶性材料と酸素発生過電圧が異なる第２の不溶性材料から構成される第２の不溶性アノード３８とを、互いに導通させて平面状に配置した。 - 特許庁

In a state where a stage 8 on which the substrate 1 is placed and an array unit 10 on which plural laser modules 601 respectively having a semiconductor laser chip are mounted in rows are opposed in parallel with each other, the substrate 1 is scanned while radiating laser beams emitted by the semiconductor laser chips of plural laser modules 601 perpendicularly to a substrate surface in this aligner 100.例文帳に追加

この露光装置１００は、基板１が載置されたステージ８と、それぞれ半導体レーザチップを有する複数のレーザモジュール６０１が列をなして搭載されたアレイユニット１０とを互いに平行に対向させた状態で、上記複数のレーザモジュール６０１の半導体レーザチップが出射したレーザ光をそれぞれ基板面に対して垂直に照射しながら基板１上を走査する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for inspection that permits an electric conduction test even in a state where a semiconductor wafer or a semiconductor chip formed by dicing a semiconductor wafer is laminated thereon and can prevent deformation (warpage) or breakage of a semiconductor wafer, or generation of flaws or scratches on the back surface in the inspection, and a method of manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加

半導体ウェハ、又は半導体ウェハのダイシングにより形成された半導体チップを貼り合わせた状態でも電気的な導通検査を行うことができ、その検査における半導体ウェハの変形（反り）や破損、裏面のキズやスクラッチの発生を防止することが可能な検査用粘着シート、及びそれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The flat panel display wiring and electrode using the TFT transistor that scarcely generates thermal defects and is excellent in the surface state including the copper alloy thin film having a composition containing calcium of 0.001 to 0.5 atom% and silver of 0.002 to 1.0 atom% and the remaining portion including copper and unavoidable impurities and the sputtering target for forming them are provided.例文帳に追加

Ｃａ：０．００１〜０．５原子％を含有し、さらにＡｇ：０．００２〜１．０原子％を含有し、残部がＣｕおよび不可避不純物からなる組成を有する銅合金薄膜からなる熱欠陥発生が少なくかつ表面状態の良好なＴＦＴトランジスターを用いたフラットパネルディスプレイ用配線および電極、並びにこれらを形成するためのスパッタリングターゲット。 - 特許庁

If used in a harsh environment such as in a higher temperature state than usual, the lead section 63 on the surface of the detection element 3 adheres to the second packing 27 to constrain exfoliation, thus preventing damage on conduction of the lead section 63.例文帳に追加

つまり、酸素センサ１では、検出素子３の鍔部２９に当接する第２パッキン２７として、その当接面にＣｒからなる金属層６９を備えているので、従来より高温の状態などの過酷な環境で使用した場合でも、検出素子３の表面のリード部６３が第２パッキン２７側に固着して剥離することを抑制でき、よって、リード部６３における導通が損なわれることを抑制できる。 - 特許庁

Cutting processing is performed by arranging a workpiece in a vacuum chamber and irradiating the top surface of the workpiece with a laser beam from a laser source through a window set up in the vacuum chamber, in a state where pressure in the vacuum chamber is decompressed below to pressure at a triple point of the material constituting the workpiece when performing cutting processing of this workpiece.例文帳に追加

真空チャンバ内に被加工物を配置して、レーザ光源より前記真空チャンバに設けられた窓を通じて前記被加工物の上面にレーザ光を照射し、該被加工物の切断加工を行う際に、前記真空チャンバ内の圧力を前記被加工物を構成する材料の三重点における圧力以下に減圧した状態で切断加工を行う。 - 特許庁

The optical device is obtained by forming a double refractive index layer which contains chiral agent and polymerizable liquid crystal having bar-like molecular shape, and also where the polymerizable liquid crystal is fixed by crosslinking while still forming a cholesteric phase structure where the molecular array thereof is in a planar state on light transmissive base material having a surface formed of glass or silicon oxide.例文帳に追加

ガラス又はケイ素酸化物により形成された面を有する光透過性基材上に、カイラル剤及び分子形状が棒状の重合性液晶を含有していると共に前記重合性液晶の分子配列がプレーナ状態のコレステリック相構造を形成したまま架橋により固定されている複屈折率層を形成して光学素子とすることによって、解決した。 - 特許庁

To provide a wiring board including an electronic component for electrically connecting the component in a face-down state where an active surface faces the lower side for a wiring pattern and for removing an influence of electromagnetic noise generated by the electronic component and that from the external side, and to also provide a method for removing the electromagnetic noise of the wiring board.例文帳に追加

配線パターンに対してアクティブ面が下向きとなるようにしてフェイスダウンの状態で電気的に接続されてなる電子部品を実装してなる電子部品実装配線板において、前記電子部品が発生する電磁ノイズ及び外部からの電磁ノイズの影響を除去してなる電子部品実装配線板、及びその電磁ノイズ除去方法を提供する。 - 特許庁

A plate-like scintillator 71 which is covered with a first protective film 71C and converts a radiated radiation into light and a plate-like TFT substrate 60 which detects the light converted by the scintillator 71 in a state of being stuck to the scintillator 71 are stuck by an adhesive layer 52 having a wider area than a surface stuck to the TFT substrate 60 of the scintillator 71.例文帳に追加

第１保護膜７１Ｃにより覆われており、照射された放射線を光に変換する板状のシンチレータ７１と、シンチレータ７１に貼り合わされた状態で当該シンチレータ７１により変換された光を検出する板状のＴＦＴ基板６０とを、シンチレータ７１のＴＦＴ基板６０と貼り合わされる面より広い面積とされた粘着層５２によって貼り合わせる。 - 特許庁

Relating to this game machine provided with a circuit board box 24 for housing a circuit board 25, the circuit board box 24 is provided with the fixing means 58 capable of canceling the housed state of the circuit board 25 by destroying the prescribed part of a constitution member and the plural fixing means 58 are provided on the circuit board box 24 at the plate surface upper position of the circuit board 25.例文帳に追加

回路基板２５を収納する回路基板ボックス２４を備える遊技機において、前記回路基板ボックス２４は、構成部材の所定の部位の破壊によって回路基板２５の収納状態を解除可能とする固着手段５８を備え、前記固着手段５８は、回路基板２５の板面上方位置にて前記回路基板ボックス２４に複数設ける。 - 特許庁

The method for producing a silicon single crystal by doping carbon in a chamber with a Czochralski method comprises the steps of disposing a silicon raw material S in a crucible 3, wherein a carbon dopant is disposed in a position apart from a crucible inner surface 3a by 5 cm or more, that is, in an area range K3, and after the disposition in this state, melting the silicon raw material S.例文帳に追加

チョクラルスキー法によりチャンバ内において炭素をドープしてシリコン単結晶を製造する方法であって、ルツボ３内にシリコン原料Ｓを配置する工程において、炭素ドープ剤を、ルツボ内面３ａに対して５ｃｍ以上離れた位置、つまり、領域範囲Ｋ３内に配置し、この状態で配置工程後にシリコン原料Ｓを溶融する溶融工程をおこなう。 - 特許庁

Since the tray 30 for cultured tissue having a placing surface 32 capable of placing a cultured tissue 100 is equipped with a transferring part 40 of the cultured tissue 100, the tray 30 can move the cultured tissue to an any place in a state placed on the tray for cultured tissue while avoiding risk directly holding the cultured tissue or dropping the cultured tissue and then can transfer the cultured tissue from the transferring part 40.例文帳に追加

培養組織１００を載置可能な載置面３２を有する培養組織用トレイ３０を、培養組織１００の移出部４０を備えることで、培養組織を直接把持したり、取り落としたりする危険を回避して任意の場所まで培養組織を培養組織トレイに載置した状態で移動させ、その後移出部から移出させることができる。 - 特許庁

The display panel 1 is composed of an anode substrate and a cathode substrate 2, 3 being two sheets of glass substrates in which the periphery part is sealed so as to be mutually opposed with a gap 5, and in which the gap is maintained in vacuum state, and provided with a screen plate 20 adhered on the outside surface of the cathode substrate 3 and a honeycomb structure 30 jointed to the screen plate.例文帳に追加

互いに空隙５をおいて対面するように周縁部が封着される二枚のガラス基板であるアノード基板及びカソード基板２，３からなり、空隙は真空状態に維持されているディスプレイパネル１において、一方のガラス基板であるカソード基板３の外側表面に接着される面板２０と、該面板に接合されるハニカム構造体３０とを具備する。 - 特許庁

Since the measurement of the measured data in the general range B and in the specific range A, C is performed in the partially duplicated state with a mutually adjacent range M, combined data over the whole scanning range are generated, by overlapping and linking duplicated data relative to the measurement data in each of the ranges A-C, and the surface shape of the work can be measured from the combined data.例文帳に追加

一般範囲Ｂと特定範囲Ａ、Ｃにおける測定データーの測定は、互いに隣接する範囲Ｍと部分的に重複した状態で取得するため、各範囲Ａ〜Ｃの測定データを、重複データを重ね合わせて連続させることにより全スキャン範囲での合成データを作成し、該合成データからワークの表面形状を測定することができる。 - 特許庁

Thereby, direct incidence of the illumination light from the light source on the light receiving surface of the photosensor is prevented by a simple construction, change of the reflection light quantity reflected by the electrode of a pixel in a light transmission state of the liquid crystal display is detected with high sensitivity and the potential of the common electrode of the liquid crystal display can be accurately adjusted so that the flicker is minimized.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で光源から照明光がフォトセンサの受光面に直接入射するのを遮断し、液晶表示装置の透光状態の画素の電極により反射された反射光量の変化を高感度に検出して、フリッカが最小となるように液晶表示装置の共通電極の電位を正確に調整することができる。 - 特許庁

The transfer device 5 transferring a toner image on the surface of a photoreceptive drum to paper fed in a state where it is electrostatically stuck by the transfer belt 10 is provided with a blade cleaning device 14a provided with a cleaning blade 101 on the upstream side of the transfer belt 10 in a rotating direction and a brush cleaning device 14b provided with a cleaning brush 102 arranged on the downstream side of it.例文帳に追加

転写ベルト１０に静電吸着させた状態で搬送する用紙に感光体ドラム１の表面のトナー像を転写する転写装置５は、転写ベルト１０の回転方向の上流側にクリーニングブレード１０１を備えたブレードクリーニング装置１４ａと、その下流側に配置されたクリーニングブラシ１０２を備えたブラシクリーニング装置１４ｂとを備えている。 - 特許庁

When the piston 50 is put in a boosting state of injecting the fuel from the nozzle port 21 by moving in the driving direction being a direction for boosting the fuel pressure in the pressurizing chamber 95, a sidewall surface 52 of the piston 50 substantially blocks an opening 91 of the pressure transmission chamber 90 to restrain the transmission of the pressure to the pressure transmission chamber 90 from the pressurizing chamber 95.例文帳に追加

ピストン５０が加圧室９５内部の燃料圧力を昇圧する方向である駆動方向に移動し噴孔２１から燃料が噴射されている状態である昇圧状態にあるとき、ピストン５０の側壁面５２は、圧力伝達室９０の開口９１をほぼ閉塞し、加圧室９５から圧力伝達室９０への圧力伝達が抑制される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hiding postcard, in which no positional discrepancy occurs in an expression printed on the surface of a releasing paper of a manufactured hiding postcard even when the positional discrepacy occurs at the piling-up of the releasing paper in a continuous state onto another continuous paper to be piled up to the releasing paper in the manufacturing of the hiding postcard releasably pasted at least with the releasing paper.例文帳に追加

少なくとも剥離紙が剥離可能に貼付された隠蔽用葉書を製造する場合に、連続状態の剥離紙が、その剥離紙と重ね合わせるその他の連続用紙との間で重ね合わせに際に位置ずれが生じた場合でも、製造された隠蔽用葉書の剥離紙表面に印刷された表示に位置ずれがないようにした隠蔽用葉書の製造方法を提供する。 - 特許庁

The film 10 for a semiconductor is used by pasting a semiconductor wafer 7 on the surface opposite to the support film of the adhesive layer 3, and cutting and segmenting the semiconductor wafer 7 and the adhesive layer 3 in this state into individual pieces, and poking up the obtained individual piece 83 through the support film 4 with one poking-up pin and picking up the individual piece 83 from the support film 4.例文帳に追加

この半導体用フィルム１０は、接着層３の支持フィルムとは反対側の面に半導体ウエハー７を貼着し、この状態で半導体ウエハー７および接着層３を切断して個片化し、得られた個片８３を支持フィルム４を介して少なくとも１本の突き上げピンにより突き上げつつ支持フィルム４からピックアップする際に用いるものである。 - 特許庁

Before foaming a heat insulator 4 of a refrigerator body 1, the wall 22c is slid along the guide groove provided on an inner surface of the body 1, assembled, and the walls 2c is assembled to a state, as shown, to cover after a cooler 8 and a cold gas circulating fan 20 have been assembled in the chamber 19 at the depth of the body 1 after foaming.例文帳に追加

冷蔵庫本体１の断熱材４の発泡前に、冷蔵庫本体１の内面に設けられたガイド溝に沿ってスライドさせることにより、組み込まれ、これら仕切壁２２ｃは、その発泡後に冷蔵庫本体１内の奥部の冷却室１９内に冷却器８や冷気循環用ファン２０を組み込んでから、蓋をするようにして図示する状態に組み込まれる。 - 特許庁

The battery device having the secondary battery pack 1 and a cover 2 capable of attaching and detaching the secondary battery pack has a means for displaying a state of the secondary battery in the cover and is capable of discriminating at least two states of the secondary battery pack, and a display 3 displays the insertion direction of the secondary battery pack, and elements of the display are present on the surface and the back.例文帳に追加

二次電池パック１と該二次電池パックの着脱可能なカバー２とを有する電池装置であって、該カバーに二次電池パックの状態を表示する為の手段を有し、少なくとも二次電池パックの２つの状態を判別可能であり、その表示３が該二次電池パックの挿入方向を表示しており、更には該表示の要素が表裏になされているを特徴とする電池装置。 - 特許庁

This device is an optical parallel transmitting receiver containing a photodetector array 3f arranging plural photodetectors in an array state on the same semiconductor substrate and a preamplifier IC 3g integrating plural receiving circuits, and the photodetector array 3f is a back incident type photodetector, and the photodetector array 3f is flip chip mounted on the upper surface of the preamplifier IC 3g.例文帳に追加

複数の受光素子を同一半導体基板上にアレイ状に配列させた受光素子アレイ（３ｆ）と、複数の受信回路を集積化したプリアンプＩＣ（３ｇ）とを含む光並列伝送用受信器であって、受光素子アレイ（３ｆ）が裏面入射型受光素子であって、受光素子アレイ（３ｆ）がプリアンプＩＣ（３ｇ）の上面にフリップチップ実装されていることを特徴とする。 - 特許庁

After a spreading part of the receiving cylinder is inserted in a square hole of the tool, the projecting part is inserted in the receiving cylinder, so that the spreading part is spread to press-contact with the wall surface of the square hole, and the tool is held with holding the state.例文帳に追加

下端部に突設部を設けた把持片と、前記突設部を挿入することにより拡開するとともに挿入状態を維持する係止手段を備えた受筒とで構成し、工具の四角孔に前記受筒の前記拡開部を挿入したのち、前記受筒に前記突設部を挿入することで前記拡開部が拡開して前記四角孔の壁面を圧接し、その状態を維持して、工具を保持するよう設定する。 - 特許庁

Since both ends of the thick film communicating conductor 20 are respectively connected to the front- and rear-surface conductors 14 and 16 in a state where the intermediate section of the conductor 20 is separated from the end face 18 of the substrate 12, the intermediate section of the conductor 20 is mechanically floated from the end face 18, and the reliability of this thick film wiring board 10 is improved.例文帳に追加

厚膜連通導体２０は、その中間部が基板１２の端面１８から離隔した状態でその両端部が表面導体１４と裏面導体１６とに接続されていることから、厚膜連通導体２０の中間部は基板端面１８から機械的に浮いた状態となっているので、信頼性の高い厚膜配線基板１０が得られる。 - 特許庁