「texture」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

When an external pressure acts on the pressure sensor, the first electrode 2 made of the conductive gelled resin composition changes in shape, to enter into the gaps (texture) in the insulating portion 3, which puts the first electrode 2 into a state of contact with the second electrode 4.例文帳に追加

一方、外部からの圧力が作用した場合には、導電性ゲル状樹脂組成物によって形成された第１電極部２が、絶縁部３内にある間隙（織り目）内へ入り込む形態に変形することで、第１電極部２と第２電極部４とが接触する状態になる。 - 特許庁

To provide a method of producing sterile cooked rice, in which botulinum spores are efficiently decreased while sustaining the color and texture of cooked rice and which can be stored over a long period of time while preventing the proliferation of Clostridium botulinum and other vital bacteria, and sterile cooked rice obtained by this method.例文帳に追加

炊飯米の色及び食味を維持したうえで、効率的にボツリヌス菌の胞子の存在数を減少させ、しかもボツリヌス菌その他の生菌の繁殖を伴わずに、長期の保存を可能とする無菌化米飯の製造方法及び当該方法による無菌化米飯を提供すること。 - 特許庁

To obtain a high quality image, having further low-temperature fixability and offset resistance than the conventional, no problem in the heat resistant preservation characteristic, proper resolution, and no texture stain or unevenness in density, and to obtain the toner having proper durability with which the image quality is not deteriorated over aging.例文帳に追加

従来以上の低温定着性と耐オフセット性を併せ持ち、さらに耐熱保存性も問題のないトナーを得ること、また、解像度が良く、地肌汚れや濃度むらがない高品質の画像を得ること、さらに、経時において画像品質が低下しない耐久性のよいトナーを得ること。 - 特許庁

To provide an embroidery thread excellent in strength in overedging of an embroidery pattern as compared with those of conventional nylon or rayon embroidery threads, capable of reducing its thickness, and capable of improving the appearance quality of a product, and touch and texture of an overedge part using the same for sewing up the overedge of the embroidery patterns.例文帳に追加

刺繍柄の縁かがりにおいて、従来のナイロンやレーヨンの刺繍糸に比べて強度に優れ、太さを細くすることができ、刺繍柄縁かがりの縫い合せに使用して製品の外観品位と縁かがり部の風合触感を改善することが可能な刺繍用縫い糸を提供する。 - 特許庁

To provide a winding-type flexible fixing band, capable of easily and exactly fixing a heat insulating body or cold insulating body to a required portion while being thin, light, soft, excellent in texture, comfortable in use, easily detachable, and excellent in convenience.例文帳に追加

保温体または保冷体を、容易に且つ正確に必要とする箇所に固定することができ、しかも、薄く、軽く、柔らかく、風合いが優れ、使い心地が良く、簡単に取り外すことができる利便性に優れた保温体または保冷体の柔軟性巻き付け固定用バンドを提供すること。 - 特許庁

To provide dough for a cream puff shell optimal for confectionery uses to sandwich a large amount of cream affording cream puff confectionery having a smooth surface with suppressed floating and formation of cavities in spite of a good texture and mouth meltability as the cream puff, and to provide a method for producing the cream puff confectionery having the features.例文帳に追加

シューとして良好な食感と口溶けを有しながら、浮きが抑制され、表面が平滑で、空洞の形成が抑制されたシュー菓子が得られる、クリームを大量にサンドする製菓用途に最適なシュー生地、及び、該特徴を有するシュー菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

According to the above method, the molding that includes the design surface that has a partially different texture can be formed by simultaneous forming of the region that strongly sticks to the design surface by the mold cavity surface and is transcribed high and the region not transcribed high by not sticking.例文帳に追加

本発明は前述の方法によって、意匠面に金型キャビティ面が強く密着して高転写する領域と、密着しないことによって高転写しない領域を、同時に形成して、部分的に異なる風合い有する意匠面を備えた成形品を形成することができる。 - 特許庁

To obtain acrylic false-twisted blend yarns free from non-cohesion of yarns in post-processing such as dyeing, knitting or the like excellent in converging property having appropriate crispness, dry feeling, firm texture, low temperature finish setting property characteristic in acrylic fiber and an elegant gloss.例文帳に追加

染色、編成等の後工程での糸条のばらけのない集束性の良好な、かつ適度なシャリ感、ドライ感、張り腰と、アクリル繊維の特徴である低温での仕上セット性、優雅な光沢感を併せ持つアクリル仮撚複合糸を提供し、またかかるアクリル仮撚複合糸を仮撚加工により得る。 - 特許庁

A cosmetic giving improved skin texture and having improved color development is produced by compounding the modified organic hollow staple fiber.例文帳に追加

有機系中空短繊維の中空部に色材を充填または被覆することで、より鮮やかな発色を有し、透明感と隠蔽性を両立させた改質有機系中空短繊維と、その改質有機系中空短繊維を配合することで、肌の質感や発色性を向上させた化粧料。 - 特許庁

In the immersion nozzle equipped with the twist tapelike swirl blade for imparting the swirl flow to the molten metal in the nozzle, the inner wall face of the nozzle on the swirl blade equipped position, or the swirl blade itself, or both of them are constituted of the porous texture.例文帳に追加

ノズル内の溶鋼に旋回流を付与するねじりテープ状の旋回羽根を装着してなる浸漬ノズルにおいて、旋回羽根装着部位のノズル内壁面または旋回羽根自身、あるいはその両方がガス吹き込み用の多孔質組織で構成されていることを特徴とする浸漬ノズルである。 - 特許庁

To provide a weakly acidic drink capable of preventing a sedimentation component including a protein from attaching to the bottom part of a container, capable of allowing the components to be easily dispersed by stirring the drink before drinking, to provide homogeneous smooth texture, containing milk components and excellent in stability.例文帳に追加

タンパク質を含有する沈降成分の容器底部への固着が防止され、飲用前の攪拌によって成分を容易に分散させることが出来、均質で滑らかな食感を得ることが出来る、乳成分を含有する安定性の優れた弱酸性飲料を提供する。 - 特許庁

The magnetic recording medium is provided with; an uneven pattern substrate which is used for a magnetic recording medium having discrete tracks and on whose surface uneven patterns are formed, wherein texture structure is formed on the concavity of the surface; and a magnetic film formed on the uneven pattern substrate.例文帳に追加

ディスクリートトラックを有する磁気記録媒体に用いられる、表面に凹凸パターンが加工された凹凸パターン基板であって、表面の凹部にテクスチャー構造が形成されている凹凸パターン基板と、その上に成膜された磁性膜とを有することを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

The woven fabric for air bag is composed of synthetic filament yarn and has the ripstop texture, a tear strength of more than 150N and a ventilation volume of less than 0.5 cm^3/cm^2×sec according to JIS L 1096 A (fragile shape method).例文帳に追加

合成繊維フィラメント糸からなるエアバッグ用織物であって、リップストップ組織を有しており、引裂強力が１５０Ｎ以上で、かつ、ＪＩＳ Ｌ １０９６ Ａ法（フラジール形法）による通気量が０．５ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓｅｃ以下であることを特徴とするエアバッグ用織物。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid base for cosmetics, which shows good dispersion stability, low turbidity and good temporal stability, provided that the base or a cosmetic composition containing the same gives non-sticky, smooth texture when applied to the hair or skin.例文帳に追加

分散安定性が良好で濁度が低く、経日安定性が良好な香粧品用の水性液状基剤であって、該基剤またはそれを含有する香粧品組成物を毛髪や肌に塗布した時にべたつきがないなめらかな手触りを有する水性液状基剤を提供することにある。 - 特許庁

The crab-flavored boiled fish paste is manufactured by two-folding the dough D having a texture like a crab leg meat into the forming tray 1 including the forming hole 2 having the crab leg meat form and the protrusion 3 of the predetermined form, and causing the protrusion 3 to bite the joint J of the two-fold for receiving.例文帳に追加

そして、かに脚肉様形状を有する型穴２と所定形状の突起３を備えた成型用トレー１に、かに脚肉様組織を有する生地Ｄを二つ折りにすると共に、この二つ折りにした合わせ目Ｊに前記突起３を食い込ませて収容し、製造されるカニ風味蒲鉾。 - 特許庁

This texture processing fluid comprises a solution of 1-25 wt.% of a glycol in water as a surfactant and 0.001-3 wt.% of aggregated polycrystalline diamond particles with an average particle size of 0.01-2 μm, composed of poly-crystalline diamond particles with an average particle size of 1-20 nm.例文帳に追加

界面活性剤としてグリコール系化合物を約１〜２５重量％含有した水溶液、及び０．００１〜３重量％の平均粒径１〜２０ｎｍの多結晶ダイヤモンド粒子からなる平均粒径０．０１〜２μｍの凝集多結晶ダイヤモンド粒子、から成るテクスチャ加工液。 - 特許庁

The mattress is formed by layering a cushion layer which includes synthetic fiber and has a three-dimensional knitted fabric structure, a solid wadding layer which is obtained by heating and compressing wadding made of polyester and has appropriate hole parts all over and wadding texture provided in contact with the solid wadding layer sequentially and sewing them by thread material for sewing Futon.例文帳に追加

合成繊維からなり三次元立体編み物構造を有するクッション層と、ポリエステル製の綿を加熱圧縮し、且つ全面に適宜な孔部を形成した固綿層と、該固綿層に接して設けられた綿生地とを順に積層し、布団縫製用糸材により縫製される。 - 特許庁

A dress feature quantity calculation section 22, while performing pairing of a dress feature point and other dress feature point on each dress feature point extracted from a learning image, obtains a distance of a texture of two areas for each pair as a dress feature quantity of one pair.例文帳に追加

服装特徴量計算部２２は、学習画像から抽出された各服装特徴点について、服装特徴点と他の服装特徴点とのペアリングを行とともに、各ペアについて、２つの領域のテクスチャの距離を１つのペアの服装特徴量として求める。 - 特許庁

To provide a method for producing granules, by which the use of an organic solvent can be reduced and by which a composition having a high edible fiber content can be extruded and granulated, and to provide edible fiber-containing granules which are obtained by the method and do not cause an unpleasant texture when orally administered.例文帳に追加

有機溶媒の使用量が低減できかつ高い食物繊維含有量を有する組成物を押し出し造粒できる食物繊維を含有する顆粒の製造方法、およびそれにより得られる、服用時に不快な食感を引き起こさない食物繊維を含有する顆粒の提供。 - 特許庁

Since the angle between the orientation direction (M) of the material of the barrier ribs and the extension direction (F) of the barrier ribs is easily controlled, it is highly possible to optimize requirements for alignment and to obtain a uniformly oriented texture with no defect with respect to an arbitrary kind of the smectic liquid crystal.例文帳に追加

隔壁材料の配向方向（Ｍ）と隔壁の延長方向（Ｆ）との間の角度を容易に制御できることは、アライメント条件を最適化し、そして任意の種類のスメクティック液晶に関して均一に配向された欠陥のない組織を得るという高い可能性を与えるものである。 - 特許庁

To prepare a cosmetic excellent in usability such as slip properties and coloring in a coherent color which are unattainable in conventional technology, capable of concealing shape troubles of the skin such as wrinkles, poil foramens and roughness of texture together with improving color tone troubles such as ruddy face, freckle, blot and dark skin.例文帳に追加

従来技術では成し得なかった、滑り性等の使用性に優れ、干渉色の発色に優れ、さらに、シワ、毛穴、キメの荒さ等の肌の形態トラブルを隠すと同時に、赤ら顔、シミ、ソバカス、くすみ等の色調トラブルをも改善することができる化粧料を提供すること。 - 特許庁

A difference histogram which is the difference information between the predicted histogram and the histogram of the amount of feature of the texture of the hierarchy to be encoded is calculated, and the value of the difference histogram or a quantization value, where the value of the difference histogram is quantized, is encoded as the encoding information of a block to be encoded in the hierarchy.例文帳に追加

予測ヒストグラムと符号化対象階層のテクスチャの特徴量のヒストグラムとの差分情報である差分ヒストグラムを算出し，差分ヒストグラムの値またはそれを量子化した量子化値を符号化し，当該階層における符号化対象ブロックの符号化情報とする。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition by using a water-soluble polymer having 2-oxazoline group as a crosslinker, giving a coating film not too hard and hardly impaired of its texture (softness), while being improved in various properties such as water resistance, solvent resistance, heat resistance and adhesivity to a substrate.例文帳に追加

架橋剤として２−オキサゾリン基を有する水溶性重合体を使用して、耐水性、耐溶剤性、耐熱性、基材への密着性等の諸性能は向上するが、塗膜が硬くなりすぎない、塗膜の風合い（柔らかさ）が損なわれない水性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The complexes positively impact the foods into which they are incorporated to give longer-lasting and/or more potent satiety, preferably without adversely affecting texture, and the processing enables the development of commercially viable ingredients for energy management.例文帳に追加

この複合体は、それらが組み込まれた食品に対して、より長時間持続し、および／またはより高い満腹感をもたらすという有用な影響を、好ましくは食感に悪影響を及ぼすことなく与えるものであり、その加工によって、市販可能なエネルギー管理のための成分の開発を可能とする。 - 特許庁

To provide a plastic oil-and-fat composition for roll-in use giving a lamellar baked bread capable of keeping crispy texture for a long time after production and having good meltability in the palate and to provide a lamellar wheat flour puffed food produced by using the plastic oil-and-fat composition for roll-in use.例文帳に追加

製造後長時間にわたってサクサクとした食感を維持でき、且つ口溶けの良好な層状焼成パンを得ることのできるロールイン用可塑性油脂組成物、及び該ロールイン用可塑性油脂組成物を使用した層状小麦粉膨化食品を提供すること。 - 特許庁

A grain size of a porcelaneous aggregate to be used is adjusted and an intended color tone is obtained by fixing a binder and a pigment on a surface of the aggregate so that the expression of the surface layer of the constructed ceramic pavement block material, namely, the grain size and the color tone of the surface layer may have similar texture.例文帳に追加

本発明は、施工されたセラミック舗装ブロック材の表層の表情、すなわち表層の粒径および色調が近似のテクスチャーとなるように、使用する磁器質骨材の粒径を調整し、該骨材の表面にバイダおよび顔料を固着させて所望の色調を得る。 - 特許庁

The cushion cover member is made of a fiber cloth of which the roughness of texture is such that a transmission factor for 400-800 nm visible light wavelengths is less than 40%, and the basis weight is 17-200 g/m^2, and is used for covering the core material having a gel structure capable of exuding a liquid component.例文帳に追加

布目の粗さが４００〜８００ｎｍの可視光波長による透過率が４０％以下であり、目付量が１７〜２００ｇ／ｍ^２の繊維布からなり、液状成分が滲出可能なゲル構造を有する芯材を被覆するためのクッションカバー部材を用いることによる。 - 特許庁

A function BTF (θL, ϕL, θV, ϕV, u, v) having six variables of coordinate values u, v in uv two-dimensional coordinate system, an incidence angle θL and an azimuth angle ϕL of illumination light, and an emission angle θV and an azimuth angle ϕV of reflection light is prepared as the texture data 20.例文帳に追加

ｕｖ二次元座標系での座標値ｕ，ｖ、照明光の入射角θＬおよび方位角φＬ、反射光の射出角θＶおよび方位角φＶの６つの変数をもつ関数ＢＴＦ（θＬ，φＬ，θＶ，φＶ，ｕ，ｖ）をテクスチャデータ２０として用意する。 - 特許庁

To provide a photoelectiric conversion device using a flexible film which is so excellent in scattering of light (a light confining effect within the photoelectiric conversion device) to be efficient in photoelectiric conversion as a base material, by making an uneven surface (texture structure) minute, dense and homogeneous.例文帳に追加

凹凸形状（テクスチャ構造）を高密度かつ緻密かつ均質にすることにより、光の散乱（光電変換素子内における光の閉じ込め効果）に優れた光電変換効率が高い、可撓性を有するフィルムを基材として用いた光電変換素子を提供すること。 - 特許庁

Then, color information for each point on the second object is acquired based on the degree of contrast after compensation which is obtained by compensating the degree of contrast indicated by the texture based on the compensating coefficient and the color information for the position on which the second object is arranged on the first object (S201 and S202).例文帳に追加

そして、第２オブジェクトの各点の色情報が、テクスチャが示す該点の明暗度を補正係数に基づいて補正することによって得られる補正後明暗度と、第１オブジェクト上の、第２オブジェクトが配置された位置の色情報と、に基づいて取得される（Ｓ２０１及びＳ２０２）。 - 特許庁

To provide a method of heating a package, capable of heat-sterilizing a content and a packaging material of the package in a short time to a sterilization value more than that especially for a spore bacterium, without degrading the quality of the content wrapped by the packaging material, such as color and luster, flavor, smell, texture, and taste.例文帳に追加

包材で包装された内容物の色艶、風味、香り、食感および旨味に係る品質を劣化させることなく包装体の内容物及び包材を短時間で、特に芽胞菌を対象とした殺菌価以上に加熱殺菌することができる包装体の加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a longitudinally seamless cylindrical or flat knitted fabric having the function, stretchability and texture of a strong and non-deforming woven fabric and capable of being shaped into a cap, a muffler, a wear, a bag or the like; and to provide a method for producing an apparel product or one of miscellaneous goods.例文帳に追加

丈夫で型崩れしない織物の機能性と伸縮性と風合いとを兼ね備えた帽子、マフラー、衣料、鞄に形成されている筒状、及び平面に編成された縦無縫製の筒状、又は平面の生地とアパレル製品と雑貨の製造方法を提供することを目的とする - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector and an ultrasonic flaw detection method, capable of discriminating a signal detected based on a defect such as a crack, from a reflection signal based on a welding part texture, capable of detecting the defect, and capable of measuring precisely a depth of the defect.例文帳に追加

き裂などの欠陥から検出された信号と溶接部組織からの反射信号とを識別することができ、さらに、欠陥検出、欠陥深さを高精度に測定することができる超音波探傷装置および超音波探傷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bottled grated-radish-containing liquid seasoning, containing grated radish, having a good dispersion property of grated radish within a bottle, and enabling a user to easily recognize a texture of grated radish in the oral cavity when the user eats a food.例文帳に追加

大根おろしを含む容器入り大根おろし含有液状調味料であって、容器内の大根おろしの分散性が良好であり、かつ、喫食時には口腔内で大根おろしの食感を認識しやすい容器入り大根おろし含有液状調味料を提供する。 - 特許庁

To provide an image removing device, an image removing method, and an image forming/removing system having excellent removability for an image forming substance formed on a recorded material, and capable of removing even a low density gradation image, the image forming substance of forming texture fogging, and a color image.例文帳に追加

被記録材上に形成された画像形成物質の除去性に優れ、低濃度階調画像や地肌かぶりを形成する画像形成物質やカラー画像をも除去することが可能な画像除去装置、画像除去方法、画像形成・除去システムを提供する。 - 特許庁

To provide an incombustible decorative laminate with the improved gloss of a surface and improved texture to give a feeling of quality by forming roughness in a non-woven fabric layer of a core material sheet to prevent the appearance of fine crinkle patterns on the surface of a surface decorative layer.例文帳に追加

芯材シートの不織布層の凹凸が、表面化粧層の表面に細かい皺（しぼ）状の模様が現れることを防止して、不燃性化粧板の表面の光沢性を向上し、風合いを高めて高級感を出すことができる不燃性化粧板を提供すること。 - 特許庁

A storage address of a character ROM 70 in which model data and texture data of the object are stored, arrangement coordinate data and posture rotation data of the object are found by executing a display program in a program ROM 64 according to an instruction from a control base 100 by a CPU 62.例文帳に追加

ＣＰＵ６２は、制御基盤１００からの指示に応じたプログラムＲＯＭ６４内の表示プログラムを実行して、オブジェクトのモデルデータおよびテクスチャデータが記憶されたキャラクタＲＯＭ７０の格納アドレスと、オブジェクトの配置座標データおよび姿勢回転データとを導出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lightweight, easily executed plastic block having a tilelike irregular pattern which is useful for effective used of industrial wastes and provided good appearance faithfully showing the pattern, such as a grain or brick texture, having the tilelike clear and deep unevenness without the post-processing.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用を図ると共に後加工不要でタイル様の深い凹凸の石目調やれんが調模様を忠実に表現した高外観性を有し軽量にして施工が容易なタイル様凹凸模様を有するプラスチックブロックの製造方法を提供することである。 - 特許庁

This button comprises a base plate part, a leg part erected on the base part and inserted into the button hole of the clothes and a head part provided in the tip of the leg part and inserted into the button hole of the clothes, and is fixed with its base part abutting on the surface of the texture of the clothes.例文帳に追加

台板部と、その台板部に立設されて衣服のボタン穴に通される脚部と、その脚部の先端に設けられて衣服のボタン穴に掛止される頭部とによりボタン本体が構成されて、その台板部が衣服の生地の表面に当接された状態で止着されるようにする。 - 特許庁

Since the adjacent warps come into contact with each other, the pipe protective cover 1 is determined in number of the warps and wefts 2, 3 and fineness so that no weave texture penetrating in the internal and external directions is formed and even if frictional resistance received from the sediment works, the pipe 4 is not exposed to the sediment.例文帳に追加

また隣接する縦糸同士が相互に接触しているので、管体保護カバー１は、内外方向に挿通する織り目が形成されず、また土砂から受ける摩擦抵抗力が作用しても管体４が土砂中に露出しないように各糸２，３の本数および繊度が決定されている。 - 特許庁

The bamboo fibers are explosively-fragmented ones obtained by explosive fragmentation wherein, heating vapor being sent into a closed space wherein the bamboo is placed, a prescribed pressure is applied thereto for a prescribed time and then reduced rapidly and wherein these application and reduction of the pressure are repeated to break down the texture of the bamboo and thereby to take out the fibers.例文帳に追加

竹繊維を、竹を入れた密閉空間に加熱蒸気を送り込んで一定時間、一定圧力で加圧し、その後、急激に圧力を低下させ、この加圧、減圧を繰り返して、竹の組織を破壊して繊維を取り出す爆砕処理により取り出した爆砕繊維とした。 - 特許庁

Image data read out from respective sensor chips of an image sensor comprising a plurality of sensor chips (31-34) arranged on a line are processed in parallel and converted into serial image data which is then in-lined (6) and texture component included in the read-out image data is removed.例文帳に追加

ライン上に配列した複数のセンサチップから（３_1−３_4）なるイメージセンサの各センサチップにより読み取った画像データをパラレルに処理し、次いで、このパラレルに信号処理された画像データをシリアル画像データに変換してインライン化（６）し、読み取った画像データに含まれる地肌成分を除去する。 - 特許庁

Since the absorbing body support members 8 have higher rigidity than the absorbing body 3, the shape of the absorbing body 3 is stable without making the rigidity thereof high and the texture and the softness are improved, while the absorbing body 3 is prevented from being wrinkled or twisted excessively in the wear.例文帳に追加

吸収体支持部材８，８は吸収体３よりも高い剛性を有するので、吸収体３の剛性を高くしなくても吸収体３の形状が安定して肌触りや風合いがよくなり、装着時に吸収体３に余分な皺やよれが発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide a food which is used for toast and can is used for covering bread and then toasted with an oven toaster to simply give the toast having the same nice-smelling flavor and crispy texture as those of bun covered with dough, such as melon-like bread, without allowing the food to flow down from the surface of the bread.例文帳に追加

パンに被覆しオーブントースター等でトーストするだけで、パンの表面から流れ落ちることなくメロンパンのような被覆生地で被覆された菓子パンと同様の香ばしい風味とサクサクとした食感を有する焼きたてパンが簡便に得られるトースト用食品を提供する。 - 特許庁

According to the method for manufacturing the glass substrate of a magnetic disk, after the polishing process of adding a texture to the main surface of the glass substrate, a processing liquid is supplied to the main surface of the glass substrate, and the main surface of the glass substrate is cleaned by pressing a tape thereto.例文帳に追加

ガラス基板の主表面上にテクスチャーを付与する研磨加工を行った後に、ガラス基板の主表面に処理液を供給し、テープをガラス基板の主表面に押圧させながら主表面を洗浄処理する磁気ディスク用ガラス基板の製造方法である。 - 特許庁