「texture」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing Chinese noodles, by which the Chinese noodles boiled up in a higher boiling yield than ordinary yields, having a reduced calorie per meal, holds an original noodle-like properties, namely excellent appearance, texture and smoothness are produced, even when the Chinese noodles are boiled up in a high boiling yield.例文帳に追加

通常より高い茹で歩留りに茹で上げたことで、１食当たりのカロリーが低減されており、且つ高歩留りまで茹で上げられていても、本来の麺らしさを保持している、すなわち外観・食感・滑らかさに優れる茹で中華麺類を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage composition containing pulverized products, capable of being continuously and automatically filled, and directly giving cool feeling of the beverage and, at the same time, food texture of ginseng by floating in the beverage on a state partially keeping the form of the ginseng, and to provide a production method thereof.例文帳に追加

連続的な自動充填が可能であり、高麗人参の形態を一部維持した状態で飲料内に浮遊させることで、飲料の清涼感と同時に高麗人参の食感を直接感じられる粉砕物含有飲料組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A molded palm part 4 has one or a plurality among a thickened area for abrasion resistant properties, a padded area for comfortability, a flexible groove to improve movement, a grip area given with a texture to improve gripping properties, and/or holes for breathability.例文帳に追加

成形された手のひら部分４は、耐摩耗性のための厚くなった領域、快適性のための肉盛りをされた領域、動きを改善する柔軟な溝、把持性を改善するテクスチャーを与えられた把持用領域、および／または通気性のための穴のうちの１つまたは複数を有する。 - 特許庁

There are provided methods of preserving fresh produce with a produce preservative which extends the shelf life of fresh produce, particularly cut fresh produce, and preserves the texture, flavor, appearance, crispness, and color of the fresh produce, particularly the exposed surface of the fresh produce.例文帳に追加

新鮮な農産物、特にカットした新鮮な農産物の貯蔵寿命を延長し、その新鮮な農産物、特に新鮮な農産物の曝露された表面のテクスチャー、フレーバー、外観、パリパリ感、および色を、保存する、農産物保存剤で新鮮な農産物を保存する方法が提供される。 - 特許庁

A continuous texture pattern section 11 and an explanation section 12 indicating information on a product are formed by printing with different colors on a first surface 31 of a transparent or translucent base material sheet 30 that has the first surface 31 and a second surface 32.例文帳に追加

第１の面３１及び第２の面３２を有する透明又は半透明な基材シート３０における第１の面３１に、連続した地柄模様部分１１と、商品に関する情報を表示した能書部分１２とが、印刷によって塗り分けられて形成されている。 - 特許庁

To provide a heating container for a microwave oven with which food materials are cooked without deteriorating taste, texture, flavor, or the like, compared with a food cooked using a conventional frying pan, oven, or the like, without using a microwave oven, and simultaneously cooks food materials requiring different cooking times.例文帳に追加

従来のフライパンやオーブンなどの電子レンジを使わずに加熱調理した場合と比較しても、味、食感、風味などの観点において遜色の無いよう食材を加熱調理することができ、また、火の通りが異なる食材を同時に調理できる電子レンジ用加熱容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle for performing display for enabling an occupant of the vehicle to be recognized as a three-dimensional image, by sufficiently reproducing a texture and a three-dimensional feeling possessed by an actual instrument, in the display device for the vehicle for displaying an image of a virtual instrument.例文帳に追加

仮想的な計器の画像を表示する車両用表示装置であって、実物の計器の持つ質感や立体感などを十分に再現できて、車両の乗員に立体的な画像として認識される表示がおこなえる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paperboard causing little surface staining (color fading) by water wetting, moisture and friction while using a waste paper pulp as a main component, having texture of a pulp material, and suitable, for example, for bag-making and cardboard case; and to provide a method for easily producing the paperboard at a low cost.例文帳に追加

古紙パルプを主成分としながらも、水濡れや湿気、擦れによる表面汚れ（色落ち）が少なく、パルプ素材の風合いを備えた、例えば製袋用や段ボールケース用に好適な板紙、及び該板紙を低コストにて容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a milk fat-containing plastic oil-and-fat composition hardly causing a small solid quantity occurring when filling up and coarse roughness of a texture occurring in preservation, in the case of mixing high-melting point oil-and-fat with low trans-acid content with the milk fat-containing plastic oil-and-fat composition.例文帳に追加

乳脂肪含有可塑性油脂組成物において、トランス酸含量が低い高融点油脂を配合した場合においても、充填時に発生する小固形物量、保存中に発生する組織のザラザラとしたザラツキが少ない乳脂肪含有可塑性油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-processed potato which has a favorable color tone without discoloration such as blackening, realizes excellent appearance without losing shape, excellent palate feeling with non-watery, hot and flaky texture and excellent taste without offensive taste, and can maintain the excellent qualities over the long term.例文帳に追加

黒変などの変色がなくて良好な色調を有し、形崩れがなくて外観に優れ、水っぽくなくてホクホクとしていて食感に優れ、異味がなくて食味に優れ、しかも前記した優れた品質を長期間の保存後も維持している加熱加工ジャガイモを提供すること。 - 特許庁

To provide a bristle material for cosmetic brush which has a higher coating performance and a more superior texture as compared to a conventional bristle material made of synthetic resin, and is excellent in cosmetic coating effect as well as in a touch to the skin, and to provide a cosmetic brush using the bristle material at least for a portion.例文帳に追加

従来の合成樹脂製毛材に比べて高い塗布性能と優れた肌への感触を有し、化粧料塗布効果が優れるとともに、肌への触感にも優れた化粧ブラシ用毛材、およびこの化粧ブラシ用毛材を少なくとも一部に使用した化粧ブラシを提供する。 - 特許庁

The bevel indicator 11 is a painted line which is at least a part of a hub 3 and has a color, a texture or a pattern contrasted with that of the surface of the hub 3 and, when the injection of the needle 6 into the patient is ready, a user can linearly place it at the substantial top of the hub.例文帳に追加

傾斜指示器１１は、ハブ３の表面のそれと対比される色，外観，又は模様の少なくとも一部である塗られた線であり、使用者は、患者への注射針６の注射の準備が整った時にハブの実質的な頂にそれを直線状に配置することが出来る。 - 特許庁

A structure in which the connection portion 51 and the coupling portion 21 are connected to each other enables the rigid body 10 having advantages such as resistance to deformation and excellence in texture to be easily rapidly detached from the elastic body 20 having advantages such as ease of molding and convenience of assembly.例文帳に追加

連結部５１と結合部２１を相互に連結させる構造により、変形しにくい、質感が優れている等の利点をもつ剛性体１０を、成型が容易である、組立てが便利である等の利点をもつ弾性体２０から簡単に素早く脱着することができる。 - 特許庁

The quality improver of the fishery kneaded product and/or the ground fish meat constituted of sorghum, and a calcium salt and/or a carbonic acid salt and/or a phosphoric acid salt, etc., does not damage the color tone, the taste and the texture, and can efficiently improve the quality such as enhancement of elasticity and substitution of ground fish meat.例文帳に追加

ソルガムとカルシウム塩及び（または）炭酸塩及び（または）リン酸塩等で構成された水産練製品及び（または）すり身用品質改良剤では、色調、味、食感が損なわれず、さらに弾力補強、すり身の代替等、効率的に品質改良をすることができる。 - 特許庁

To provide choux dough or choux case which has new flavor, texture and shape, especially the shape in which a big hollow observed in and characteristic to the inner layer of the conventional choux case can not be easily created, by reducing and controlling the abnormality in the appearance of choux dough, and the method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は外観的な生地の暴れを軽減・抑制し、新規な風味や食感、形状、特に内層に従来のシューケースには見られる特徴的な大きい空洞の生じにくいシュー生地やシューケースとその製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for electric equipment and an engine accessory of an automobile with a long life not causing peeling following white texture change due to hydrogen embrittlement even when used at high temperature, at high speed, under a high load and in an environment susceptible to water intrusion from the outside.例文帳に追加

本発明は、高温、高速、高荷重で、更に外部からの水の浸入を受けやすい環境下で使用されても、水素脆性による白色組織変化を伴う剥離を起こすことがなく、長寿命な自動車の電装部品・エンジン補機用転がり軸受を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric enabling easy planting of a yarn ejected from a nozzle hole to a traction jet at a production site without necessitating an extremely skilled technical worker, having good texture and uniform strength and continuously producible in a stabilized state.例文帳に追加

生産現場において、ノズル孔より吐出した糸条を牽引ジェットに植え込む際に、非常に成熟した技術者でなくとも容易に植え込みをすることができ、地合いが良好で強度斑のなく、かつ安定して連続生産できる不織布を提供することを課題とする。 - 特許庁

Either gloss finishing or frosted finishing can be selected on an image printed by ink-jet printing by applying a transparent protection plastic laminate of the gloss finishing on the surface of the image, heating the laminate to soften and impressing a surface texture on the softened laminate alternatively.例文帳に追加

画像の表面に光沢仕上げの透明な保護プラスチック・ラミネートを塗布し、軟化するために上記ラミネートを加熱し、次に表面の生地を軟化ラミネートに選択的に圧着することにより、インク・ジェット印刷した画像に光沢仕上げまたは艶消し仕上げを選択的に行う方法。 - 特許庁

To provide a wood/thermoplastic resin composite foamed molded product containing wood and a thermoplastic resin, not forming a two-layered structure by the surface layer and interior in its cross section and having cross- sectional appearance more similar to the texture of wood, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

木材と熱可塑性樹脂を含有する木材・熱可塑性樹脂複合発泡成形品であって、その断面における表層と内部とが２層構造を形成せずに、より木の質感に似た断面外観を有する木材・熱可塑性樹脂複合発泡成形品、およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a shower head used for a CECVD system by which, when vapor-depositing a metallic thin film by a CVD method by chemical treatment with a catalyst, chemical treatment is uniformly performed, and the vapor deposition rate, texture, adhesive properties or the like of the metallic thin film can be improved.例文帳に追加

触媒などの化学的処理によってＣＶＤ法で金属薄膜を蒸着する際、化学的処理を均一に行えるようにして、金属薄膜の蒸着速度、質感、粘着特性などを改善することができる、ＣＥＣＶＤ装備に用いられるシャワーヘッドを提供すること。 - 特許庁

When the magnetic disk glass substrate having the texture on the surface thereof, together with its atmosphere, is housed in a housing container, the atmosphere is subjected to processing for removing at least an acid substance and/or an organic substance, and the magnetic disk glass substrate, together with the atmosphere, is housed in the housing container.例文帳に追加

表面にテクスチャを有する磁気ディスク用ガラス基板を雰囲気とともに収納容器に収納するにあたり、雰囲気を少なくとも酸性物質及び／又は有機物質を除去する処理を施した雰囲気とし、この雰囲気とともに磁気ディスク用ガラス基板を収納容器に収納する。 - 特許庁

The original image region IMR is divided such that a divided image region closer to a vanishing point VP1 has a narrower division interval in a direction DIR1 from the original image to the vanishing point VP1, so as to find the texture coordinates, and the correcting process doing away with perspective of the original image is realized.例文帳に追加

消失点ＶＰ１に近い分割画像領域ほど、元画像からＶＰ１に向かう方向ＤＩＲ１での分割間隔が狭くなるように、元画像領域ＩＭＲを分割してテクスチャ座標を求め、元画像のパースペクティブを無くす補正処理を実現する。 - 特許庁

To provide inkjet recording that can enhance image quality relatively simply and quickly and can save cost for a coating layer material, and to further provide an inkjet recording method that can achieve the inkjet recording that leaves texture of a medium (material) in a non-image part relatively simply and quickly.例文帳に追加

比較的簡単かつ迅速に、高画質化することができ、塗膜層材料費を節減できるインクジェット記録を提供すること、さらに、非画像部には媒体（素材）の風合を残したインクジェット記録を、比較的簡単かつ迅速に実現できるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

The Al-Mg alloy sheet has a texture composed of grains with a volume fraction in the CUBE orientation in the range of 30 to 50% and a volume fraction in the BRASS orientation in the range of 10 to 20%, wherein the crystal grain size is within the range of 50 to 100 μm.例文帳に追加

Ａｌ−Ｍｇ系合金板であって、ＣＵＢＥ方位の体積分率が３０％以上５０％以下、ＢＲＡＳＳ方位の体積分率が１０％以上２０％以下の集合組織を有し、且つ結晶粒径が５０〜１００μｍの範囲にあるＡｌ−Ｍｇ系合金板。 - 特許庁

To provide a target for sputtering capable of ameliorating the texture of crystal orientation of the target, of improving the uniformity of a film when sputtering is carried out, and of enhancing the quality of sputtering deposition and greatly improving the yield of manufacturing and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ターゲットの結晶配向の組織を改善し、スパッタリングを実施した際の、膜の均一性（ユニフォーミティ）を良好にし、スパッタ成膜の品質を向上させ、さらに製造歩留まりを著しく向上させることができるスパッタリング用ターゲット及びその製造方法を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for an information recording medium which can suppress the exudation of an alkali from the glass substrate and can suppress the change in the shape of the texture formed on the surface of the glass substrate and to provide a glass substrate for information recording medium.例文帳に追加

ガラス基板からのアルカリの滲出を抑制することができるとともに、ガラス基板表面に形成されるテクスチャーの形状変化を抑制することができる情報記録媒体用ガラス基板の製造方法及び情報記録媒体用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

This configuration also allows a large group of threads to be clustered and executed together through the SIMD processor so that greater memory efficiency can be achieved for a certain type of operation like texture memory access performed in connection with graphics processing.例文帳に追加

この構成はまた、１つの大きなスレッドグループがＳＩＭＤプロセッサを介してクラスタされ、一緒に実行されることも可能にし、その結果、グラフィックス処理に関して実行されるテクスチャメモリアクセスのようなあるタイプの動作に関してより大きなメモリ効率が達成されることが可能である。 - 特許庁

Otherwise, in pores in a porous sintered body of Fe-alloy having such texture in which a granular Fe-alloy phase containing martensite is enclosed with a Cu-alloy phase, lubricant mixture comprising lubricating oil dispersed as liquid in wax, or lubricating oil gel that is thermo-reversible is filled.例文帳に追加

また、マルテンサイトを含有する粒状Ｆｅ合金相がＣｕ合金相によって取り囲まれるような組織を有するＦｅ合金系多孔質焼結体の気孔内に、ワックス中に潤滑油が液的に分散してなる潤滑剤混合物もしくは熱可逆的な潤滑油ゲルを充填する。 - 特許庁

To provide a texture improver for a hair cosmetic, less sticky, capable of being mixed with hair cosmetics uniformly, imparting a touch feeling, an efficacy and an effect close to those of sterol wax and a lanolin (lanolin, liquid lanolin, hard lanolin, etc.), safe and being provided at a low price.例文帳に追加

べとつきが少なく、毛髪化粧料と容易に均一混合でき、更にはステロールワックスとラノリン類（ラノリン、液状ラノリン、及び硬質ラノリン等）に近い風合い・効能・効果を与えることができる安全な毛髪化粧料用感触向上剤を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mascara uniformly dispersed with not only wax but also a pigment, having texture sufficiently increased in viscosity to obtain deposits which imparts volume when charged to the eyelashes, and having sufficient consistency enabling easy application and smooth, uniform deposition to eyelashes.例文帳に追加

ワックスだけでなく顔料も均一に分散されており、睫毛に対してチャージされボリュームを付与する沈着物を得るのに十分に増粘されたきめを有し、睫毛に対する容易な適用と、滑らかで均一な沈着を可能にする満足な稠性を有するマスカラの提供。 - 特許庁

This invention relates to a negative active material for lithium secondary battery of carbon powder containing boron having high graphitization and fine texture, low nitrogen content, high boron content and much boron solid solution, and a lithium secondary battery using the same.例文帳に追加

本発明は、ホウ素を含有する炭素粉末であって、高い黒鉛化度を有し、微細なテクスチャーを有し、窒素含有量が少なく、ホウ素含有量が多く、固溶ホウ素量が多いことを特徴とするリチウム二次電池用負極活物質、およびこれを用いたリチウム二次電池である。 - 特許庁

In this dry vegetable raw material, raw or heated vegetable raw material is used, an enzyme is brought into contact with the raw material to be decomposed, and then freezed and dried, whereby the raw material can be surely restored in the state of keeping appearance, texture, flavor, hardness and so on regardless of size of the raw material.例文帳に追加

生または加熱した植物性素材を用い、これに酵素を接触させて酵素分解した後、凍結乾燥することにより、素材の大きさにかかわらず、外観、食感、風味、硬さ等を維持した状態で確実に復元できる乾燥植物性素材。 - 特許庁

To improve texture and taste of Denshichi Ninjin (Panax notoginseng) difficult to be ingested because of its bitterness regardless of containing active ingredients with rich minerals to provide a food or a food material having effects for preventing the increase of a blood glucose level, and for preventing overweight, and having a large value of utilization.例文帳に追加

ミネラルが豊富な有効成分を含有するにも拘わらず、その苦味のために摂取が困難な田七人参について食感や食味の改善を図り、血糖値上昇抑制効果や肥満抑制効果を有し、利用価値が大きい食品や食品素材を得る。 - 特許庁

The decorative material 10 having the natural texture is formed by laminating resin-impregnated overlay paper 1 as a surface layer, Japanese paper 3 made with vegetable fibers and/or chips mixed in, as a pattern layer, resin-impregnated paper 5 as a background layer of the Japanese paper 3 and a core material 6 and by hot-pressing them for forming.例文帳に追加

表層として樹脂含浸オーバーレイ紙１と、パターン層として植物の繊維及び／又はチップを混抄した和紙３と、該和紙３の背景層としての樹脂含浸紙５と、コア材６とが積層され熱圧成形されてなる天然質感を有する化粧材１０。 - 特許庁

To suppress corrosion generated at a magnetic recording medium using a substrate on which texture work is applied with a simple means and prevent corrosion, crush with a magnetic head or generation of particles or the like of the surface of the magnetic recording medium, in a corrosion resistant magnetic recording medium and its manufacturing method.例文帳に追加

耐腐食性磁気記録媒体及びその製造方法に関し、テクスチャ加工した基板を用いた磁気記録媒体に発生する腐食を簡単な手段をもって抑止し、磁気記録媒体表面の腐食と磁気ヘッドとのクラッシュ或いはパーティクルの発生などを防止しようとする。 - 特許庁

A display control part 802 handles respective data comprising a game, subtitles, and a selection screen transferred from a game processing part 801 as texture data for producing and outputting display screen data composed so that the respective data are represented by a display mode defined by a registered value in a control TB 804.例文帳に追加

表示制御部８０２は、ゲーム処理部８０１から渡されたゲーム、字幕および選択画面の各データをテクスチャデータとして扱い、各データが管理ＴＢ８０４の登録値で定まる表示態様となるように合成された表示画面データを生成し出力する。 - 特許庁

To provide a light emitting structure of glasses with which light emitting patterns are hardly peelable, patterns of fine line widths can be formed, the light emitting colors, the shading and texture of the light emitting patterns can be changed, and a color effect and ornamentality are excellent, a glasses frame, and a method for manufacturing glasses parts.例文帳に追加

発光模様が剥がれ難く、細かな線幅の模様を形成することができ、また発光模様の発光色、濃淡、質感を変化させることができ、色彩効果および装飾性に優れた眼鏡の発光構造、眼鏡フレームおよび眼鏡部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result of it, the confectionery is free from receiving adverse effect such as oozing out even when new water sticks, and is given with sufficiently adhesion strength, luster, scratch resistant properties, and unchanged texture with an oily base material.例文帳に追加

印刷画像の上に油性のオーバーコートを施し冷却硬化させることで、新たな水分が付着しても滲み出しなどの悪影響を受けないようにするとともに、十分な密着強度と光沢、耐擦傷性、油性基材との変わらない食感を与えることを可能にした - 特許庁

Metallic material is applied to at least a surface of cloth formed of 18 or more cover factors, three or more colors of camouflage prints are applied to the treated surface, and the uniform is sewn from texture satisfying the following equations 1 and 2.例文帳に追加

カバーファクター１８以上で構成される布帛の少なくとも表面に金属材料が処理され、この処理面に３色以上の迷彩状プリントが施され、かつ、以下の（１）および（２）を満足してなる生地により縫製されてなる対遠赤外線偽装性を有する服。 - 特許庁

Also, an incident light to be incident toward the top of the specific texture structure is reflected from a mirror surface 19A of a quadrangular reflection mirror 19 toward a diffusion layer 12 as a light receiving surface, and thus, as an increase in reflection rate of an incident light is suppressed, more amount of incident light increases.例文帳に追加

また、特定のテクスチャ構造の頂部に向けて入射される入射光は、四角錐状の反射鏡１９の鏡面１９Ａから受光面である拡散層１２に向けて反射されるため、入射光の反射率の増加が抑制され、その分、入射光量が増大する。 - 特許庁

To obtain a high-grade design having depth and to express characters or patterns on a surface of apparatus three-dimensionally easily to watch by representing texture of a transparent quality on a fringe in the apparatus using water having an operation part for operating the apparatus on the top surface or lateral side of an apparatus body.例文帳に追加

機器本体の天面あるいは側面に機器を操作する操作部を有する水使用機器において、外郭に透明感のある質感を表現し、深みがあり高級感のあるデザインができるようにするとともに、機器表面の文字や絵柄を立体的に表現し見やすくする。 - 特許庁

To provide an image forming method by which the color tone and texture of a white part dependent on quality of paper are made similar to those of printing paper when an image is formed with a dot area image forming apparatus which forms variable-density pixels and reproduces dots by collection of the pixels.例文帳に追加

本発明の目的は、濃度可変な画素を形成し、その集合体により網点を再現する面積階調画像形成装置により画像形成する際、紙質に起因する白地部の色調や風合いを印刷紙用紙に近似させた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To solve conventional problems in conventional three-dimensional computer graphics (3DCG) wherein input operation is complicated and adjustment is difficult, and there are limitations on resolution of a grating pattern, an amount of reading, fixation of size, and images simultaneously usable by performing processing using texture mapping function on 3DCG.例文帳に追加

３次元コンピュータグラフィックス(３ＤＣＧ)上で、テクスチャマッピング機能を利用した処理を行うことにより、従来のグレーティングパターンの解像度、読み込み数の制限、サイズの固定、同時に使える画像の制限など、入力操作が煩雑で、調整が困難な問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for sanitary parts excellent in mechanical strength, hydrolysis resistance, surface hardness, scuff resistance and excellent in surface appearance of the molded article, and advantageous in cost of the material while slightly sacrificing pottery texture comparing with a product compounded with barium sulphate.例文帳に追加

硫酸バリウムを配合した物に比較し、陶器調質感はやや犠牲になるものの、機械的強度、耐加水分解性、表面硬度、耐擦傷性に優れた、成形品表面外観が良好で、また材料コストの上で有利なサニタリー部品用熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The frozen jelly dessert providing the preferable taste and texture even in the frozen state is achieved by molding a jelly using a gelatinizing agent containing gelatin, Locust bean gum, carrageenan, xanthan gum, gellan gum, pectin, agar or the like as a main ingredient into an easily eatable size, freezing the molded product and applying chocolate coating on the frozen product.例文帳に追加

ゼラチン、ローカストビーンガム、カラギーナン、キサンタンガム、ジェランガム、ペクチン、及び寒天等を主剤とするゲル化剤を使用したゼリーを食べ易い大きさに成型し、冷凍後にチョコレートコーティングを施すことによって凍結状態でも好ましい、味、食感のフローズンゼリーデザートとする。 - 特許庁