「texture」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Overall composition contains Mo: 5-83 mass%, and the remainder contains inevitable impurities and W, a porphyritic texture composed of a Mo alloy phase containing W and a W alloy phase containing Mo is formed, and their density ratio is 80-96%.例文帳に追加

全体組成を、Ｍｏ：５〜８３質量％、および残部が不可避不純物とＷとし、Ｗを含有するＭｏ合金相と、Ｍｏを含有するＷ合金相とからなる斑状組織を形成させ、密度比を８０〜９６％とする。 - 特許庁

To provide a healthy fat-containing food product containing a lot of fat, such as potato chips and chocolate, and having a large effect of suppressing fat absorption in the body without spoiling taste, texture and flavor which the food originally has.例文帳に追加

ポテトチップスやチョコレートなどの脂肪分を多く含有する脂肪含有食品について、本来その食品が有する、味、食感、風味を損なうことなく、体内における脂肪吸収抑制効果の大きい、ヘルシーな脂肪含有食品を提供する。 - 特許庁

An attribute determination part 12 determines a similarity degree indicating whether or not the objects are similar to each other between the plurality of frames, and the luminance change of the object on the basis of the information of the texture and luminance of the object for the object detected as a moving body.例文帳に追加

属性判定部１２は、動体であると検知されたオブジェクトに対して、オブジェクトのテクスチャ及び輝度の情報に基づいて、複数のフレーム間でオブジェクトが互いに類似しているか否かを示す類似度及びオブジェクトの輝度変化を判定する。 - 特許庁

To provide an aerosol foam composition which can provide foams having fine texture, being creamy, and being stable and exhibiting foaming state not significantly changed under various usage conditions even when LPG and/or DME are used as a propellant.例文帳に追加

キメが細かく、クリーミィーで、安定な泡を与えることができ、さらに、噴射剤として、ＬＰＧおよび／またはＤＭＥを使用する場合であっても、使用環境によって泡沫状態が大きく変化することがない、泡沫状エアゾール組成物の提供。 - 特許庁

To provide a gummy candy containing a large amount of acacia gum which is an excellent dietary fiber without exhibiting stringing and tailing when deposited and having an excellent taste and texture without causing recessed parts on the surface even when dried to ≤15 wt.% moisture content.例文帳に追加

食物繊維として優れたアカシアガムを多量に含み、デポジットに際して糸引き、テーリングを表さず、その上食味、食感に優れ、１５重量％以下の水分まで乾燥を行っても、表面にくぼみを生じないグミキャンディーの提供。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water type emulsion composition having properties of excellent processing characteristics in wrapping or the like, and emulsion stability, keeping the stability of the emulsion even after a freezing treatment, having excellent shape-keeping properties, meltability in the mouth and texture, and further having good flavor.例文帳に追加

包み込み等における加工特性に優れた物性、乳化安定性を有し、且つ冷凍処理を施しても乳化が安定で、且つ、保型性、口溶け、食感に優れた風味の良い酸性水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for mass-producing an old-fashioned doughnut, having a proper shape and appearance, with unique crack on one side and by which the production efficiency is satisfactory, without wasting dough, and a proper texture thereof can be maintained over a long period of time, even after packaging.例文帳に追加

生地の無駄もなく生産効率がよく、包装後も長時間その良好な食感を維持することができる、片面に独特のクラックを有する良好な形状・外観のオールドファッションドーナツの大量生産方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve the confluence and the high density of span lace nonwoven fabric by repairing punching holes, stripes, and a large-and-fine state of fiber texture which might be defects of the span lace nonwoven fabric, and further increase the added-value of the product by carrying out dyeing, printing processing and resin finishing.例文帳に追加

スパンレース不織布の欠点ともいえるパンチング孔、縞筋、繊維組織の疎密状態を補修し、集密化及び高密化を図り、さらに染色や印刷加工及び樹脂加工を行って、製品の付加価値を高めることにある。 - 特許庁

This body is the bag body for civil engineering comprising woven cloth using a biodegradable aliphatic polyester faber, a hole having 1-50 mm of a major axis is formed in at least one portion of a part to be constructed in an upper side at construction work, and texture of the other portion is less than 1mm.例文帳に追加

生分解性脂肪族ポリエステル繊維を用いた織編物布帛からなる袋体であって、施工時に上側に施工される部位の少なくとも一部に長径が１〜50mmの孔状が形成されていて、他の部分は目合いが１mm未満である。 - 特許庁

To provide a samisen (a three-stringed Japanese musical instrument) which is formed of a synthetic resin, prevents the occurrence of shrink and strain during molding, makes it possible to obtain strength, tenacity, weight and texture approximate to the performance of ebony wood, is inexpensive, is fine in quality and can impart diversity to its designs.例文帳に追加

合成樹脂によって、成形時にヒケや歪の発生を防ぎ、且つ黒檀の性能に近い強度、粘り、重量、質感を得ることができ、しかも安価で良質で且つデザインに多様性を持たせることができる三味線を提供する。 - 特許庁

This method for quickly extruding treatment at high-pressure for bran comprises quickly extruding bran at high-pressure so as to effectively perform modification of bran texture, decreasing the moisture content of bran, sterilzation of the bran and deactivation of enzyme in the bran using a quick and high-pressure extruder.例文帳に追加

本発明によるヌカの高速・高圧押出処理方法は、ヌカを高速・高圧押出処理することにより、ヌカの組織の改質、水分量の低下およびヌカ中に存在する微生物の殺菌および酵素の失活を行う方法である。 - 特許庁

To provide a dressed lumber, which has a good woody texture and workability such as cutting or nailing and also excellent in both design and recycling properties; wherein the dressed lumber is used in construction upholsteries like flooring, wall and ceiling materials, or a surfacing for fittings and electric appliances.例文帳に追加

床材、壁材、天井材等の建築内装材、建具、家電品の表面材等に用いられる化粧材において、木質感、切削や釘打ち等の加工性が良く、且つ、優れた意匠とリサイクル性とを併せ持つ化粧材を提供する。 - 特許庁

To provide a hook-and-loop fastener improving the texture when touching a person by softening hard ends extending in the width direction and improving the durability by preventing the flattening of engagement elements near the end parts in any of cloth or molded hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

布製および成形面ファスナーのいずれに対しても、幅方向に存在する硬質な端部をソフト化して人に触れたときの感覚を良好にし、かつ端部付近の係合素子のつぶれを防いで耐久性を改善する面ファスナーを得ること。 - 特許庁

To provide a method of forming a multilayer coating film permitting stable formation of a metal-like coating film having a hard and rough texture like that of castings without cutting or embossing an article to be coated, and a coated product coated by the method.例文帳に追加

被塗物に切削加工・シボ加工を施すことなく、鋳物の様なゴツゴツとした質感のある金属調塗膜を安定的に形成できる複層塗膜形成方法およびこの方法により塗装された塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide an image analysis device, an image analysis method, an image analysis program, and a storage medium storing the program analyzing characteristics of texture of an image and carrying out extraction of a predetermined area on the basis of characteristics of periodic fluctuation of image density.例文帳に追加

画像濃度の周期的な変動特徴に基づいて、画像のテクスチャ特徴を解析し、所定領域の抽出を行う画像解析装置、画像解析方法、画像解析プログラムおよびこのプログラムを格納した記憶媒体を提供する - 特許庁

At the time of producing a grain oriented silicon steel sheet, the texture of the surface layer of a steel sheet after primary recrystallization annealing is controlled in such a manner that the ratio of grain boundaries in which the misorientation angle between adjacent crystal grains is made <15° or ≥45° is controlled to ≥40% of the whole.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造に際し、１次再結晶焼鈍後の鋼板表層の集合組織について、隣接する結晶粒の方位差角が15°未満または45°以上となる粒界が全体の40％以上となるよう制御する。 - 特許庁

To provide Japanese pickles, a liquid preparation or beverage thereof in which a distinctive texture when eating fruit without change can be obtained, acid taste of smooth and mild taste can be added, and that is rare and has never happened before.例文帳に追加

この発明は、フルーツをそのまま食した時の独特の食感が得られるような、また滑らかで円やかな味わいの酸味を加味出来るような、これまでにない珍しい漬物やその調味液や飲料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a packed body of boiled beans in a dry pack style, providing the boiled beans keeping slippery feeling at the surfaces of the boiled beans in the pouch packed body, hardly causing sticking of the boiled beans to each other, hardly causing crush and/or deformation and having excellent appearance and texture.例文帳に追加

パウチ包装体内で煮豆の表面が滑り感を有しており、かつ煮豆同士の粘り付きがない、圧潰・変形が生じ難く外観及び食感の優れた煮豆を得ることができるドライパックスタイルの煮豆の包装体を提供する。 - 特許庁

Highly crimping cellulosic yarns having an elastic extensibility (SB) of ≥4%, after treated with boiling water, are used as either one of warps and wefts constituting a woven lining comprising a plain texture to obtain the cellulosic lining having excellent sewability and anti-transparency.例文帳に追加

沸水処理後の伸縮伸長率（ＳＢ）が４％以上である高捲縮性セルロース系繊維を、平組織からなる織物裏地を構成する経糸か緯糸のいずれか一方に使用して、可縫性と防透け性の優れたセルロース系の裏地を得る。 - 特許庁

A transfer sheet 1 for forming the transfer molded product is formed by laminating a transfer layer 7 and a hairline forming layer 3 made of a hardening resin on a substrate sheet 2, and forming the hairline texture on a boundary surface of the hairline forming layer and the transfer layer.例文帳に追加

基体シート２上に硬化性樹脂よりなるヘアライン形成層３と転写層７とが積層形成され、ヘアライン形成層と転写層との境界面にヘアライン目が形成された転写成形品形成用の転写シート１とする。 - 特許庁

To the front and rear surfaces of the union cloth portions respectively inside the wale texture 23 of thermoplastic resin monofilament having the wire diameter of 0.1 to 0.8 mm, a high shrinkage thermoplastic resin thread is woven as a needle thread at the predetermined intervals along one direction of the ground weave 23.例文帳に追加

線径が０．１〜０．８mmの熱可塑性樹脂モノフィラメントの織り地組織２３内の交織部の表裏面にそれぞれ、高収縮性熱可塑性樹脂糸が張り糸２４として地組織２３の一方向に沿って所定間隔をあけて織り込む。 - 特許庁

Mn≤3%, Al≤3%, and a texture having 70% or more by volume rate, of crystal grains that consist of a {100} face having the angle of inclination of 15 degrees or lower with respect to a steel sheet, or is a bidirectional silicon steel.例文帳に追加

珪素鋼板は、C ≦0.01％、Si≦6.5 ％、Mn≦3％、Al≦3 ％で、鋼板面からの傾斜角度が15゜以下である｛100 ｝面を有する結晶粒を体積率で70％以上有する集合組織を備えたもの、または、二方向性珪素鋼板が望ましい。 - 特許庁

When reset processing is started, a decoration pattern display board 30 initializes a serial interface 303 for receiving a performance display command from a sub-control board 35, before a texture data group is transferred from a source ROM to a main RAM.例文帳に追加

装飾図柄表示基板３０は、リセット処理が開始されると、ソースＲＯＭからメインＲＡＭにテクスチャデータ群を転送する前に、サブ制御基板３５からの演出表示コマンドを受信するためのシリアルインタフェース３０３の初期化を行う。 - 特許庁

To form a texture with a precisely controlled interval and depth on the surface of a magnetic disk substrate and to obtain a magnetic disk having high reliability due to the enhanced adhesive strength of the substrate to a medium and improved contact at the interface between a head and the disk.例文帳に追加

磁気ディスク基板の表面に間隔および深さを精密に制御したテクスチャを形成し、基板と媒体の密着力の向上やヘッド−ディスクのインターフェイスにおける接触の改善などの高信頼性を有する磁気ディスクを得る。 - 特許庁

The surfaces of the partial imitation stone-shaped blocks in a plurality of the imitation stone-shaped blocks are formed in dirt inhibiting surfaces 4 in which concrete textures are dirt-inhibited and treated, and the surfaces of other imitation stone-shaped blocks are formed in texture surfaces 5 as they are left as they are formed in the concrete textures at that time.例文帳に追加

複数の擬石状ブロックのうち、一部の擬石状ブロックの表面がコンクリート地肌を汚損抑制処理した汚損抑制面４に形成され、他の擬石状ブロックの表面がコンクリート地肌のままの地肌面５に形成されている。 - 特許庁

To prevent an abnormal image caused by the stain of a charging means and the occurrence of scumming, and to elongate the service life of the charging means while suppressing the sticking of a carrier to an image carrier to the minimum by changing the texture potential of the image carrier under prescribed conditions.例文帳に追加

像担持体の地肌ポテンシャルを所定の条件で変えることにより、像担持体へのキャリア付着を最小限にとどめながら、帯電手段の汚れによる異常画像や地汚れの発生を防止し、帯電手段の寿命を延ばす。 - 特許庁

A cloth piece dyed in different colors or different patterns at the front and reverse faces or a cloth piece having different textures at the front and reverse faces is sewn to a one-piece dress having completely the same color, pattern or texture at the whole front face and the reverse face.例文帳に追加

表裏異色、または異なる柄に染められた布帛、あるいは表裏異なる組織をもつ布帛を、表裏の全面が完全に同色、または同柄、あるいは同組織に統一された１枚仕立てに縫製されていることを特徴とする衣服。 - 特許庁

In the appearing status of the reflection surfaces 16a-16e, the reflection surfaces where rock texture changes from soft to hard are dominant, and the reflection surface 16b with largest reflection energy also changes from soft to hard, so that the natural ground in front of the working face is predicted to be better.例文帳に追加

反射面１６ａ〜１６ｅの出現状況は、岩質が軟から硬に変わるものが支配的で、かつ、反射エネルギーが最も大きな反射面１６ｂも軟から硬になっているので、切羽前方の地山はよくなることが予測される。 - 特許庁

Instead of being stored in an ST space in a state to be mapped to the polygon, a texture to be mapped to a triangle polygon is divided into two sections, and one of the two sections is rotated 180° and moved to be stored in the ST space.例文帳に追加

三角形ポリゴンにマッピングされるテクスチャは、ポリゴンにマッピングされる態様でＳＴ空間に格納されるのではなく、２つの切片に分割され、かつ、１つの切片が１８０度回転及び移動されて、ＳＴ空間に格納される。 - 特許庁

To facilitate an operation to integrate three-dimensional measurement data acquired from a stereo image with an image of a measurement object to which stereoscopic effect texture is applied by simplifying extraction of features in the stereo image.例文帳に追加

ステレオ画像における特徴点の抽出を簡便にして、ステレオ画像から取得した３Ｄ計測データを測定対象物の立体感テクスチャ付き画像と一体化する作業が簡便に行なえる三次元画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To form a film having high corrosion resistance and also rich in metal texture and color variation on a magnesium alloy by a method using no harmful substances, and further to provide a plated film having high productivity and also having satisfactory recycling properties.例文帳に追加

マグネシウム合金上に有害物質を使用しない方法を用いて高耐食性を有し且つ金属質感及びカラーバリエーションに富んだ被膜を形成し、更に生産性が良くリサイクル性も良好なめっき膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

The direction judgment unit 300 calculates alias intensities of chroma signals from the horizontal and vertical interpolation values by chroma signal alias intensity calculating units 330 and 340 and evaluates the texture direction by a direction evaluation unit 350.例文帳に追加

方向判断部３００は水平方向および垂直方向の補間値のクロマ信号のエイリアス強度をクロマ信号エイリアス強度算出部３３０および３４０によって算出して、方向評価部３５０によりテクスチャ方向を評価する。 - 特許庁

The Echizen bijutsu-shi used various complicated techniques with dexterity such as kumogake (covering with clouds) including traditional uchigumo (paper with a lying cloud), incorporating a wrinkle pattern, additional fibers in the paper, making paper from two types of fibers, crumpling, incorporating the black bark of a kozo, adding gold and silver lines, adding texture, waterdrop and running on the water. 例文帳に追加

越前美術紙には、伝統的な打雲などの雲掛け、皺紋入れ、漉き込み、漉き掛け、漉き合わせ、揉み、楮（こうぞ）黒皮入れ、金銀線入れ、布目入れ、落水と水流しなど複雑で多様な技法が巧みに利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When putting dough on the iron plate the temperature goes down, which can spoil the texture of okonomiyaki, but if the plate is thick and accordingly, more heat is used, the less the temperature decreases when putting the dough on, and the ideal temperature can be maintained. 例文帳に追加

お好み焼きの食感を損なう原因の一つとして生地を鉄板に乗せた瞬間の温度低下があるが、鉄板が厚く、またその分火力が強くなればなるほど生地を乗せたときの温度低下が少なく、理想的な温度を維持できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A food usually called konnyaku is the one made from glucomannan in konnyaku imo, a polysaccharide which is transformed into starch and then coagulated by adding alkali (calcium hydroxide is in common use or ash water was added), creating its unique texture. 例文帳に追加

通常コンニャクと呼ばれる食品は、コンニャクイモに含まれるグルコマンナンという多糖をデンプン糊化しアルカリ（通常水酸化カルシウム水溶液が用いられるが、かつては灰を水で溶いた汁を使った）を用いて凝固させたもので、独特の食感を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide instant noodles fried in an oil, preventing boiling dissolution of noodle components during a boiling treatment in eating, suppressing the clouding of a soup and having an excellent texture essential to the noodles in the fried noodles prepared by frying and drying treatments with a diacylglycerol used in a frying oil and fat.例文帳に追加

フライ油脂にジアシルグリセロールを用いて油揚げ乾燥処理したフライ麺において、喫食時の茹で処理時に麺成分の茹で溶けを防止し、スープの濁りを抑え、麺本来の優れた食感を有する即席油揚げ麺を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an active matrix substrate with high reliability and the active matrix substrate obtained by this method of manufacturing this without destroying the texture or functionality of the active matrix element when a first support substrate is imprinted on a second support substrate.例文帳に追加

第１支持基板から第２支持基板に転写する際に、アクティブマトリクス素子の構造や機能を破壊することがなく、信頼性の高いアクティブマトリクス基板の製造方法及びこの製造方法によって得られるアクティブマトリクス基板を提供する。 - 特許庁

The fresh cheese having moderate hardness and smooth texture is obtained by performing a fat drop distributed by uniform pressure of 5-25 Mpa so as to have a hardness of 500-2,000 gf and a surface roughness of a cut surface of not more than 30 μm.例文帳に追加

脂肪球分散処理工程を５Ｍｐａ〜２５Ｍｐａの均質圧で行なうことにより、硬度が５００ｇｆ〜２０００ｇｆとし、かつ切断面の表面粗さが３０μｍ以下とすることによって、適度な硬度と滑らかな食感を有するフレッシュチーズ。 - 特許庁

A magnetic disk substrate 17 is rotated and the texture-processing fluid is fed on the surface of the substrate plate and nonwoven fabric tape, woven fabric tape, foamed tape or flocked tape 12 is allowed to run, as the fabric 12 is pressed to the surface of the substrate 17.例文帳に追加

磁気ディスク基板１７を回転させ、上記テクスチャ加工液を基板１７の表面に供給し、不織布テープ、織布テープ、発泡体テープ又は植毛テープ１２を基板１７の表面に押し付けながら走行させる、テクスチャ加工方法。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of enhancing a texture while bringing depth feeling, by providing three-dimensionally boundary portions of a plurality of display parts in the liquid crystal display, by partitioning wall parts.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置の複数の表示部の境目箇所を仕切り壁部によって立体的に設けることによって奥行き感を醸し出しながら質感を高めることができる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a wall surface 41 arranged in a game field constituted in a virtual three-dimensional space and a recessed part 42 formed on the wall surface are displayed, a fundamental texture where the stereoscopic structure of the recessed part 42 is plotted is used in the case of a view from a front viewpoint position (a).例文帳に追加

仮想３次元空間内に構成されたゲームフィールドに配置された壁面４１と、壁面４１に形成された凹部４２を表示する際、正面の視点位置から見た場合（ａ）、凹部４２の立体構造を描いた基本のテクスチャを用いる。 - 特許庁

The monitoring device has a display means 4 for photographing the inside of the building with a plurality of cameras 1 and displaying a photographed image by performing texture mapping on the floor, the path surface and the wall of the building based on camera parameters of the plurality of cameras 1 and structure data of the building.例文帳に追加

複数のカメラ１によって建物内を撮影し、複数のカメラ１のカメラパラメータと建物の構造データに基づいて、撮像画像を建物の床面、通路面、壁面にテクスチャマッピングして表示させる表示手段４を備えた。 - 特許庁

To obtain a wooden building material such as a vertically streaked polished log provided with a natural texture, in which cracks are not brought on the outer peripheral face, by adhering a decoration sheet on the surface of a base material made of a single wooden material or a glued laminated wooden material.例文帳に追加

基材の表面に化粧シートを押圧接着する際、あるいは化粧シートの外面に凹凸模様を付設す際等に、化粧シートに亀裂が生じるおそれを防止することができる木製建材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic improving the moistness and tension of the skin, keeping health of the skin such as prevention and improvement of the sensitive skin, the rough skin, wrinkles, freckles, pimples, spots and so on, having action preventing the skin form aging and imparting a moist and favorable texture to the skin.例文帳に追加

皮膚の潤いと張りを向上させ，敏感肌や肌荒れ，しわ，そばかす，にきび，吹出物等の予防，改善といった肌の健康を保ち，老化を予防する作用を有し，しっとりと良好な感触を与える化粧料を提供する。 - 特許庁

That is, because the fused amount of the electrode plate lug composed of Pb-Ca alloy has been reduced, the formed amount of an intermetallic compound of Ca and Se is reduced, and a strap texture, the whole of which is uniformly minuted can be obtained.例文帳に追加

すなわち、Ｐｂ−Ｃａ系合金からなる極板耳部の溶融量を少なくしたため、ＣａとＳｅの金属間化合物の生成量が低減し、全体が均一に微細化されたストラップ組織を得ることができることを特徴とする。 - 特許庁