「time component」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A defect correcting method is carried out by applying correcting ink 5 on a white defect 3, irradiating the applied correcting ink 5 with ultraviolet ray and infrared ray at the same time to cure the correcting ink 5 by the irradiation with the ultraviolet ray and to remove a solvent component in the correcting ink 5 by the irradiation of the infrared ray.例文帳に追加

この欠陥修正方法では、白欠陥３に修正インク５を塗布し、塗布した修正インク５に紫外線と赤外線を同時に照射し、紫外線照射によって修正インク５を硬化させ、赤外線照射によって修正インク５の溶剤成分を除去する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which the life of developer is maintained for a long time by consuming the toner of a small particle size in two-component developer at the inside of a developing unit, whose running cost is suppressed by eliminating the frequent exchange of developer and by which the image of an excellent quality is obtained.例文帳に追加

現像器内の２成分現像剤中の小粒径トナーを消費して、現像剤の寿命を長く維持でき、現像剤の頻繁な交換をなくして、ランニングコストを低く抑制することができ、また高品位な画像を得ることもできる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a technique and equipment which are capable of carrying out a part mounting process of mixedly mounting semiconductor component that are mounted in a flip chip mounting manner by the use of an adhesive agent and passive parts that are suitably mounted by reflow soldering on a circuit board in a shorter time than usual.例文帳に追加

本発明は、接着剤を用いたフリップチップ実装の半導体部品等と、はんだリフロー実装が適する受動部品等が混載した回路基板の部品実装工程において、従来法より工程時間が短い工法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, since the PM deposit quantity in the PM filter 26 is reduced, a sudden rise such as being unable to restrain a rise in the catalyst bed temperature when much PM burn at once, is restrained in response to supply of the unburnt fuel component to the catalyst.例文帳に追加

このとき、ＰＭフィルタ２６でのＰＭ堆積量は少なくなっているため、上記触媒への未燃燃料成分の供給に伴い、多くのＰＭが一気に燃焼して触媒床温が上昇を抑制できないほど急速に上昇することは抑制される。 - 特許庁

To provide a method for forming a hard carbide layer capable of sufficiently assuring the thickness of the hard carbide layer and making its hardness higher and durability better without previously excessively increasing the amount of carbon in the raw materials of respective component members in order to prevent the occurrence of cracking at the time of forging, and the formation method.例文帳に追加

鍛造時の割れの発生を防止すべく、各構成部材の素材中の炭素量を予め過度に高めることなく、硬質炭化物層の厚みを十分に確保し、硬度を高めて耐久性を向上できる、硬質炭化物層の形成方法、並びにこの形成方法を提供する。 - 特許庁

A heat medium mixing device (10) is constituted to allow the heat medium continuously flowing therein from an inlet member (91) to join and flow out from an outlet member (93), after passing through a plurality of heat medium pathways of a heat medium pathway component (29) with time difference.例文帳に追加

熱媒体混合装置（１０）が、入口部材（９１）から連続して流入してくる熱媒体が、熱媒体通路構成部材（２９）の複数の熱媒体通路をそれぞれ時間差をもって通過したあと合流して上記出口部材（９３）から流出することができるように構成されている。 - 特許庁

A storage apparatus stores the rhythm of a sample of unit voice, pitch information for expressing the pitch of this sample, and spectrum information expressing each frequency component of a pitch waveform signal in which the time lengths of sections equivalent to the unit pitch portion of this sample are equalized.例文帳に追加

記憶装置は、単位音声のサンプルの韻律を表す韻律情報、このサンプルのピッチを表すピッチ情報、及び、このサンプルの単位ピッチ分にあたる区間の時間長を同一に揃えたものであるピッチ波形信号の各周波数成分を表すスペクトル情報を記憶する。 - 特許庁

In the monitor mode process, the video camera is started when there is a change in the distance information that is obtained by the distance sensor of the trigger sensor component, and the video signal is sent to the reception and display device that is inside a building and at the same time, a pan/tilter is turned to the direction of a moving object.例文帳に追加

監視モード処理では、トリガセンサ部の距離センサにより取得された距離情報に変化がある場合、ビデオカメラが起動され、屋内に設けられた受信表示装置に映像信号が送信されると同時に、パンチルタが移動物体の方向に回転される。 - 特許庁

To provide a seismic isolator in which a longer period for vertical vibration component can be attained by restraining at the same time a structural deformation of a load transmission route, by inputting to an elastic body a vertical relative displacement between a quake-free object and a base after converting to a rotational angular displacement.例文帳に追加

免振対象物とベースとの間の上下相対変位を回転角変位に変換して弾性体に入力するようにして、荷重伝達経路の構造的変形を抑制しつつ上下振動成分に対する長周期化を確保することができる免振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electronic component capable of sufficiently improving, in particular, the degree of cure of a conductive coating film even at a low baking temperature and for a short baking time as compared with a conventional one, and of extending a sliding life as compared with a conventional one; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

特に導電塗膜の硬化度を、従来に比べて低い焼成温度、及び短い焼成時間でも十分に向上させることができ、摺動寿命を従来よりも長くすることが出来る回転型電子部品及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A processing IC 11A reads black reference data and white reference data at the same time by the 4-line CCD sensor 9, and gain amplifier circuits 22R, 22G, 22B, and 22K of various analog processing circuits 11C make corrections to equalize upper and lower limits of an effective signal component of an output signal in the state of an analog signal.例文帳に追加

処理ＩＣ１１Ａは、４ラインのＣＣＤセンサ９で黒基準データ、白基準データの同時読取りを行って、各種アナログ処理回路１１Ｃのゲインアンプ回路２２Ｒ，２２Ｇ，２２Ｂ，２２Ｋでアナログ信号の状態で出力信号の有効信号成分の上限、下限を同等とする補正を行う。 - 特許庁

To provide a two-pack curable composition which consists of a principal component containing an isocyanate compound, and a curing agent so that they are mixed together at the time of working, which is free from heat generation on curing and free from residual tack after curing, can ensure a pot life, and has low-temperature curability.例文帳に追加

イソシアネート化合物を含有する主剤と硬化剤とを作業時に混合する二液型の硬化性組成物において、硬化時の発熱および硬化後の残存タックがなく、さらに可使時間を確保でき、低温硬化性を有する二液型硬化性組成物の提供。 - 特許庁

As a plurality of electronic components to be inspected are sequentially flown in air toward a component capturing area at predetermined time intervals, an image of the surface part of each of the electronic components is taken by an electronic camera and the visual inspection of the electronic components is continuously carried out based on the images taken.例文帳に追加

検査しようとする複数の電子部品を、順次、所定の時間間隔をあけて部品捕獲領域を目掛けて空中に飛翔させながら該電子部品の表面部を電子カメラにより撮影し、その撮影画像に基づき各電子部品の外観検査を連続的に行う。 - 特許庁

To provide a method for optimizing the mounting order of components for a component mounting machine having a mounting head for sucking and mounting a plurality of components, by which the optimal mounting order of components can be determined in a short time.例文帳に追加

複数の部品を吸着して基板に実装していく装着ヘッドを備える部品実装機を対象とした部品実装順序最適化方法であって、より短い時間で、かつ、より最適な実装順序を求めることができる部品実装順序最適化方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device which finish work easily in a short period of time by carrying out the work such as the replacement or repair of a filament in an electron beam generation component in the condition that the section is pulled out of the electron beam irradiator.例文帳に追加

電子線発生部を電子線照射器から引出した状態で、電子線発生部におけるフィラメントの交換あるいは修理等の作業を行うことにより、作業が容易で且つ短時間で作業を終了することができる電子線照射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the multi- layer coating film forming method, the metallic base coat A is diluted to ≤5 wt.% in solid matter at the time of coating and applied on the material to be coated, and the concentration of the non-volatile component of the metallic base coat A after the lapse of one minute is defined as ≥80 wt.%.例文帳に追加

上記の塗膜形成法において、メタリックベースコート（Ａ）を塗装時固形分５重量％以下に希釈して、被塗物に塗装し、１分経過した後の塗着したメタリックベースコート（Ａ）の不揮発成分濃度が８０重量％以上であることを特徴とする複層塗膜形成方法。 - 特許庁

To provide a multilayered laminate comprising at least three layers of an intermediate layer and both outer surface layers, rich in flexibility and prevented from the bleeding of an additive or a low mol.wt. polymer being a component of a resin compsn. forming the intermediate layer with the elapse of time.例文帳に追加

本発明は、中間層と両外面層との少なくとも３層からなる積層体において、中間層を形成する樹脂組成物から含有成分の添加剤や低分子量重合物が経時的に滲み出すことを防止した柔軟性に富む多層積層体を提供するものである。 - 特許庁

In response to the output signal from an S/N ratio measurement circuit 2, the output signal of the D/A converter circuit 10 is outputted after the lapse of a time which is equivalent to number of times of waveform reception required to sufficiently suppress a noise component included in a ghost cancellating reference signal (GCR) through synchronization addition and averaging processing.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ測定回路２からの出力信号に応じて、ＧＣＲ信号に含まれるノイズ成分を同期加算,平均処理によって、十分抑圧するために必要な波形取り込み回数に相当する時間経過後に、Ｄ／Ａ変換回路１０の出力信号を出力する。 - 特許庁

The interlayer insulating films 5, 7 are obtained, for example, by applying the borazine-based resin composition, which comprises an organic silicon borazine polymer and a high boiling aromatic solvent and has a non-volatile component concentration of at least 1mass% and a non-gelling time of at least 6 hr, by a spin-coating method and drying the coated film.例文帳に追加

層間絶縁膜５，７は、例えば有機ケイ素ボラジン系ポリマーと高沸点の芳香族系溶媒とを含んでおり、不揮発性成分濃度が１質量％以上であり、且つ、非ゲル化時間が６時間以上であるボラジン系樹脂組成物をスピンコートで塗布し乾燥させて得られる。 - 特許庁

Since the positional information of packaging points is considered when finding the array of the component supplies, the number of useless packaging routes is reduced and packaging time can be shortened as compared with a conventional case for optimizing packaging routes only on the circuit board.例文帳に追加

したがって、部品供給部の配列を求めるに際し実装点の位置情報が考慮されていることから、従来のように回路基板上のみの実装経路を最適化する場合に比べると、無駄な実装経路が減少し、実装時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

At this time, efficient dimension compression of the composition parameters is performed by taking a main-component analysis of information representing a feature point of the model image, based upon local coordinate systems in a plurality of areas, such as an eye area of, for example, a face image, obtained by sectioning the model image.例文帳に追加

このとき、該合成パラメータは、例えば顔画像における目領域等、前記モデル画像を区分した複数の領域内における局所的な座標系に基づいて、該モデル画像の特徴点を示す情報を主成分分析することによって、効率的な次元圧縮がなされている。 - 特許庁

In the toner supply controller to control the supply of toner to a two-component developing device from the toner storage container attached to the image forming apparatus, the supply of the toner is controlled based on the consecutive supply feasible time decided according to the toner supply ability of the toner storage container.例文帳に追加

画像形成装置に装着されるトナー収容容器から二成分現像装置へのトナーの補給制御を行うトナー補給制御装置において、上記トナー収容容器のトナー補給能力により決定される連続補給可能時間でトナーの補給制御をすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming device for solving problems of toner density drop occurring when consecutively forming the high density image and the toner scatter occurring at the toner density recovering time thereafter, with respect to an image forming device of electrophotographic system adopting the two component developer.例文帳に追加

本発明は二成分現像剤を用いた電子写真方式の画像形成装置において、高濃度画像を連続的に形成した場合に発生するトナー濃度低下とその後のトナー濃度回復時に発生するトナー飛散の問題を解決する画像形成装置の提供。 - 特許庁

Since many chromatograms by the column 2 or the column 3 can be acquired successively relative to each fraction acquired by cutting and dividing the sample component eluted from the column 1 periodically, the three-dimensional chromatogram can be acquired by arraying the chromatograms in time series.例文帳に追加

このような構成により、カラム１から溶出する試料成分を一定周期で切り分けた画分ごとにカラム２またはカラム３によるクロマトグラムが順次に多数得られるので、これらのクロマトグラムを時系列的に配列することにより３次元クロマトグラムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition which has better liquid component storage stability than that of a conventional composition comprising a copper compound, cumene hydroperoxide and N-acetylthiourea, and does not have a longer or shorter polymerization curing time than that on the designing of a product, even when stored.例文帳に追加

従来の銅化合物とクメンヒドロペルオキシドとN-アセチルチオ尿素との組み合わせを用いた組成物よりも更に液成分の保存安定性が良く、保存によって重合硬化時間が製品の設計時よりも遅延したり早まったりすることがない重合性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of preventing any reductions in the amount of information read from a disk per unit time by taking measures to lower a spindle motor driving gain so as to prevent a drop in the rotational speed of the disk even if the disk has a component of mass eccentricity.例文帳に追加

偏重心成分が存在するディスクであっても、スピンドルモータ駆動ゲインを下げる対策を施すことによってディスクの回転速度を落とすことを極力避け、単位時間当たりにディスクから読み取る情報量を徒に減少させないディスク装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the concentration of the alcohol component contained in the sweat sweated from the palm of the driver is detected at a practicable level in a short time by an alcohol sensor 4 installed on the steering wheel 17, and the drunken state of the driver is certainly detected by the drunken state detection part 2D.例文帳に追加

その結果、ステアリングホイール１７に設置されたアルコールセンサ４により、ドライバの掌から発汗される汗に含まれるアルコール成分の濃度が実用レベルで短時間に検出され、飲酒状態検知部２Ｄによりドライバの飲酒状態が実用レベルで確実に検知される。 - 特許庁

An optical transmitter includes: signal generating means outputting a signal having a frequency component different from that of a data signal at the time when the data signal to be transmitted is not detected; and light emitting means driven based on at least one of the data signal and the output of the signal generating means.例文帳に追加

光送信器は、送信されるデータ信号が検出されない場合にはデータ信号とは異なる周波数成分を含む信号を出力する信号発生手段、及び、データ信号と信号発生手段の出力との少なくとも一方に基づいて駆動される発光手段、を備える。 - 特許庁

To suppress as much as possible deterioration of toner in a black developing unit, which is most frequently used in a non-magnetic one-component developing system, and image deterioration over time caused by mixing-in of foreign substances such as paper powder into an image forming unit where an initial developing operation is performed.例文帳に追加

非磁性一成分現像方式における、最も使用頻度の高い黒色現像部におけるトナーの劣化や、最初に現像動作が行われる画像形成部における紙粉等の異物の混入等によって引き起こされる、経時的な画質劣化を、可及的に抑制する。 - 特許庁

At least the particular portion is covered with a solder resist 3 for a belt type conductor of the wiring circuit board for mounting in which the belt type conductor 2 is exposed at the time of formation in a stripe pattern, so that the conductor can individually be connected to an electrode E of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の電極Ｅに対し個別に導体を接続し得るように、帯状導体２がストライプパターンをなすよう露出して形成された実装用の配線回路基板の該帯状導体に対して、少なくとも特定部分をソルダーレジスト３によって覆う。 - 特許庁

To prevent a lowering of an antislip function by imparting water absorbing performance kept for a long period of time, and hardness higher than the hardness of a road surface, to an antislip material containing rubber and/or thermoplastic synthetic resin as a main component and used for the sole of footwear brought into contact with the wet road surface or frozen road surface.例文帳に追加

濡れた路面や凍結した路面と接触するゴム及び／又は熱可塑性合成樹脂を主成分とする履物の底に使用する防滑材に、長期間維持する吸水性能と、路面の硬度よりも高い硬度を付与することにより防滑機能の低下を防止する。 - 特許庁

A nozzle unit 60 is provided with a nozzle restriction mechanism for pressing a nozzle 35 projecting from a nozzle unit 60 in the direction perpendicular to the axis thereof in order to eliminate rattling of the nozzle by operating the nozzle restriction mechanism at the time of sucking, recognizing the attitude, or mounting a component 11.例文帳に追加

ノズルユニット６０から突出したノズル３５を、ノズル３５の軸に対して垂直方向に押しつけるノズル拘束機構をノズルユニット６０に設け、部品１１の吸着時・姿勢認識時・実装時にはノズル拘束機構を動作してノズル１１を拘束し、がたつきを無くす。 - 特許庁

To avoid an installing component out of a chassis when external force caused by a falling shock and the like is given to the chassis, without increasing the number of components, working time, and expenses of tools and fixtures, in a fixedly retaining structure in which an installing member such as a small motor is installed on the chassis made of resin.例文帳に追加

小型モータなどの取付部材を樹脂製シャーシに取り付けて固定保持する構造において、部品点数、作業時間、冶工具費を増やすことなく、落下衝撃などにより外部からの力が加わった時に、取付部品がシャーシより外れることが無いようにすることである。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing polyglycolic acid having lowered melt viscosity which is excellent in melt fluidity, hardly generates gas component at the time of melt molding, has excellent properties of weighing, adhesion to other materials, precision-moldability of a minute pattern, plating resistance, solubility to alkali aqueous solution, etc.例文帳に追加

溶融流動性に優れ、溶融成形時にガス成分を発生し難く、計量性、他材への密着性、微細なパターンの精密成形性、耐めっき性、アルカリ水溶液に対する溶解性などに優れた低溶融粘度化ポリグリコール酸を、効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an adsorbent uniform in the support distribution of a metal component, having a high adsorbing capacity and high heat resistance, excellent in water resistance and prevented from becoming insufficient in adsorbing capacity, for example, becoming short in breakthrough time upon the adsorption of water during use.例文帳に追加

金属成分の担持分布が均一であり、吸着性能が高く、また耐熱性が高い上に、耐水性に優れたに劣り、また、使用中に水を吸着してしまい破過時間が短くなる等吸着性能が不充分となる吸着剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device where, at the time of decarburizing and deoxidizing the powder scrap of a rare earth magnet, from a mixture of a rare earth magnet alloy and a calcium compound produced in the deoxidization stage, the calcium component is efficiently washed away while retaining the content of oxygen in the magnet alloy to the low one.例文帳に追加

希土類磁石の粉末スクラップの脱炭および脱酸の際に、脱酸工程で生成する希土類磁石合金とカルシウム化合物の混合物から、カルシウム分を効率良くかつ磁石合金を低酸素に保ったまま洗浄除去する方法・装置を提供する。 - 特許庁

A resin composition for draw molding is characterized in that the resin composition comprises an aliphatic polyester as the main component, and the time when the heat release value of isothermal crystallization at a crystallization temperature +20°C measured by a differential scanning calorimeter (DSC) shows the maximum value is 1.5-100 minutes.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルを主成分とする樹脂組成物であって、示差走査熱量計（ＤＳＣ）により測定される、結晶化温度＋２０℃における等温結晶化の発熱量が最大値を示すまでの時間が１．５分〜１００分であることを特徴とする延伸成形用樹脂組成物。 - 特許庁

A substrate radius vector component v_r of a two-fluid nozzle moving speed (v) is set in inverse proportion to the distance (r) from the substrate center and then variance in washing scan time per unit area in the substrate surface is reduced in the substrate treatment to reduce washing variance.例文帳に追加

その基板処理において、２流体ノズル移動速度ｖの基板動径成分ｖ_rが、基板中心からの距離ｒに反比例するように設定することで、基板面内において、単位面積あたりの洗浄走査時間のばらつきを低減し、洗浄ばらつきを低減する。 - 特許庁

A light signal waveform measuring method comprises a the first process for separating different polarization components of an input light signal to be brought into light signals having a common polarization component, and for time-dividing those to be multiplexed, and a second process for measuring the multiplexed light signal.例文帳に追加

光信号波形測定方法は、入力された光信号の異なる偏光成分を分離して、共通する偏光成分を有する光信号とし時分割にして多重化する第１の工程と、多重化した光信号を測定する第２の工程とを有する。 - 特許庁

To provide a mortar admixture for troweling containing no asbestos component, capable of more smoothly plastered with a trowel, being mixed uniformly, and causing no discoloring etc., over time even if plastered as a surface layer, and a mortar composition therewith.例文帳に追加

石綿成分をまったく含まない左官用モルタル混和材において、コテ塗りを一層円滑に行うことができ、混和も均一となり、表面層として塗布しても経時的な変色等を生じさせることのない左官用モルタル混和材およびそれを含むモルタル組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress ignition to the powder caused by the oxidation of the powder by improving the heat resistance of the sheet in a flexible magnet sheet containing a rare-earth-based ferromagnetic material as a magnetic component and at the same time, to improve the appearance of the magnetic attracting surface of the sheet.例文帳に追加

希土類系強磁性材料を磁性成分とする可撓性磁石シートにおいて、該磁石シートの耐熱性を向上させることにより希土類系強磁性材料粉末の酸化による発火を抑制すると共に、該磁石シート磁気吸着面の意匠性を改善する。 - 特許庁

By making the housing fit into the movable block 11 of the male housing 2 side from a beveling part 22 installed at the female housing 4, the movable block 11 is displaced in X, Y axis directions by a slope component of force at the time of fitting the beveling part 22, and the displacement is absorbed by an elastic bending of the thin-walled coupling pieces.例文帳に追加

雌ハウジング４に設けた面取り部２２から雄ハウジング２側の可動ブロック１１に嵌合させることにより、面取り部２２の嵌合時の傾斜分力で可動ブロック１１をＸ，Ｙ軸方向に変位させ、その変位を上記薄肉連結片の弾性屈曲で吸収する。 - 特許庁

When the content of the lubricating component is reduced to 0.5 mass.% or less, effects of low friction and low abrasion are almost unobtainable, and when exceeded 15 mass.% or more, strength of the base resin is unobtainable at the time of molding, and the molding into a pipe-like shape is impossible.例文帳に追加

潤滑成分の含有率を０．５質量％より少なくした場合には、低摩擦、低摩耗の効果がほとんど得られなくなり、１５質量％を越えた場合には、成形時にベース樹脂の強度が得られなくなり、パイプ状に成形することができなくなる。 - 特許庁

To provide two-component toners with which an image density is stably obtainable even in use with lapse of time, the faithful reproducibility of the initial image is good, the transfer efficiency is high, the life is higher, the drop-out of transfer is obviated even in a stipulated certain specific process and stable fixability is obtainable.例文帳に追加

画像濃度が経時使用においても安定して得られ、初期画像の忠実な再現性が良好で、転写効率が高く、高寿命で、さらに規定したある特定のプロセスにおいても転写中抜けがなく、安定した定着性が得られる２成分トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a blood plasma color tone identifying unit, capable of supplying a safe blood plasma formulation by using a color tone sensor, which is efficiently determined by using the color tone sensor and a weight sensor, at the same time, to improve the workability, and to provide a blood component separator.例文帳に追加

色調センサを使用することでより安全な血漿製剤を供給することができ、色調センサと重量センサを併用することで、より効率的に判定できるとともに作業性が向上する血漿色調識別装置及び血液成分分離装置を提供すること。 - 特許庁