「time controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for radio frame resynchronization which perform resynchronization with the time information from a low-order radio base station controller when a mobile body exchange restarts and minimize deviation between radio frames of the low-order radio base station controller and a radio base station after the resynchronization and to provide a method for radio frame resynchronization.例文帳に追加

本発明は、移動体交換局が再開した場合に下位無線基地局制御装置からの時刻情報に同期した再同期を図るとともに、再同期後の下位無線基地局制御装置および無線基地局での無線フレームのずれの最小化を図る無線フレーム再同期システムおよび無線フレーム再同期方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a memory controller which has no delay of an access time, even if input/output data vary in amount as a memory controller which has the same number of input lines and output lines and performs access control, when a memory which has a burst mode is used while the number of effective lines is varied corresponding to the amount of input/output data.例文帳に追加

同一複数の入力ライン及び出力ラインを有し、バーストモードを有するメモリを、有効ラインの数を入出力データ量に応じて変更して用いる際のアクセス制御を行うメモリ制御装置において、入出力データ量の変動が生じてもアクセス時間の遅延を生じないメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

When communication data are at a logic H level, the controller 110 generates and outputs the same signal as a first PWM signal as a second PWM signal; and when communication data are at a logic L level, the controller generates and outputs, as a second PWM signal, a signal in which a first PWM signal has been delayed by a predetermined delay time.例文帳に追加

制御装置１１０は、通信データが論理Ｈレベルである場合には、第１ＰＷＭ信号と同一の信号を第２ＰＷＭ信号として生成し出力する一方、通信データが論理Ｌレベルである場合には、第１ＰＷＭ信号を所定の遅延時間だけ遅延させた信号を第２ＰＷＭ信号として生成・出力する。 - 特許庁

The power generation system 1 has a pressure control controller 82 for adjusting opening of the air-fuel mixture adjusting valve 36 so that pressure of the intake manifold 22 becomes target pressure, and an output control controller 81 for adjusting opening time of a plurality of main fuel injection valves 51 so that power generation output of the generator 11 becomes target output.例文帳に追加

発電システム１は、吸気マニホールド２２の圧力が目標圧力になるよう混合気調整弁３６の開度を調整する圧力制御コントローラ８２と、発電機１１の発電出力が目標出力になるよう複数の主燃料噴射弁５１の開時間を調整する出力制御コントローラ８１とを有している。 - 特許庁

The local information distribution system is provided with a mobile station 105, a host controller 108, and a server unit 110, and the host controller 108 has a means that informs the server unit 110 about wireless local information managed by a base station to which a mobile station 105 is connected every time the mobile station moves to a wireless area managed by a different base station.例文帳に追加

移動局１０５と上位制御装置１０８とサーバ装置１１０を備え、上位制御装置１０８は、移動局１０５が異なる基地局の管理する無線エリアに移動するたびに、その移動局１０５が接続されている基地局の管理する無線エリア情報をサーバ装置１１０に報告する手段を有する。 - 特許庁

When recognizing the input operation, the microcomputer 370 restricts a process of calculating, with a luminance controller 360, a luminance control value that sets the luminance of an image display 320 to the luminance corresponding to a change in the illuminance and outputting the luminance control value to the image display 320 until a predetermined time has elapsed even if the illuminance has changed during the predetermined time.例文帳に追加

入力操作をマイコン３７０が認識すると、照度が変化しても所定時間経過するまで、画像表示装置３２０で表示する輝度を照度の変化に対応した輝度に設定する輝度調整値を、輝度制御装置３６０にて演算して画像表示装置３２０に出力する処理を規制する。 - 特許庁

A controller 20 displays each of a plurality of single-color images at every sub-field SF so that a sub-field SF which displays the single-color image of green having visual response time T shorter than that of red is located immediately after a sub-field SF which displays the single-color image of blue having the visual response time T longer than that of red.例文帳に追加

制御装置２０は、視覚応答時間Ｔが赤色よりも短い緑色の単色画像を表示するサブフィールドＳFが、視覚応答時間Ｔが赤色よりも長い青色の単色画像を表示するサブフィールドＳFの直後に位置するように、複数の単色画像の各々をサブフィールドＳF毎に表示する。 - 特許庁

When the cursor is moved to a position of a desired program with a remote controller which is not illustrated and the video recording reservation of the program is instructed, the channel number, the date of broadcasting, the broadcast start time and the broadcast end time of the program reserved to be recorded are transmitted from a TV 1 through an AV bus 9 to a first VTR 2, for example.例文帳に追加

図示せぬリモコンによりカーソルを所望の番組の位置に移動させ、その番組の録画予約を指示すると、ＴＶ１より録画予約された番組のチャンネル番号、放送日、放送開始時刻、および放送終了時刻が、ＡＶバス９を介して例えば第１ＶＴＲ２に送信される。 - 特許庁

An integrated controller 10, controls a defrosting operation to remove frost attached to showcases 53, 54, 55, etc. cooled inside, in which the defrosting operation is started at a prescribed time interval, and stores past record data based on required time for past defrosting operations for different environmental conditions.例文帳に追加

本発明に係る統合コントローラ１０は、庫内を冷却するショーケース５３，５４，５５，…に付着した霜を取り除くための運転であって所定時間間隔で開始される霜取り運転を制御し、過去に実行された霜取り運転の所要時間に基づく実績データを環境条件別に記憶する。 - 特許庁

By a controller 102, writing requiring a writing speed guaranteed performance is carried out to the physical blocks excepting the physical block with the long processing time stored in the late block table 110, while writing not requiring a high writing speed is performed in the physical block with the stored long processing time.例文帳に追加

コントローラ１０２は、書き込み速度保証を要求される書き込みに対しては、レイトブロックテーブル１１０に記憶している処理時間の長い物理ブロック以外の物理ブロックに対して書き込みを行い、書き込み速度を求められない書き込みに対しては記憶している処理時間の長い物理ブロックに対して書き込みを行う。 - 特許庁

The radio network controller 1 is equipped with a means for inserting a time stamp into the HS-DSCH capacity request, and the radio base station apparatus 2 is equipped with a means for measuring the congestion state of a line by using the time stamp and setting parameters causing no congestion to the HS-DSCH capacity allocation.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１はＨＳ−ＤＳＣＨキャパシティリクエストにタイムスタンプを挿入する手段を具備し、無線基地局装置２はそのタイムスタンプを用いて回線の混雑状況を測定し、輻輳が発生しないパラメータをＨＳ−ＤＳＣＨキャパシティアロケーションに設定する手段を具備している。 - 特許庁

To provide a combustor in which the remaining time of combustion to be indicated can be set longer to the utmost and which does not give uncomfortableness to the user, in the controller of a combustion apparatus which indicates the remaining time of combustion when the fuel within an oil receiving pan comes to a specified value or under, and combusts fuel, limiting the quantity of combustion.例文帳に追加

油受皿内の燃料が所定値以下になると、燃焼残り時間を表示し、燃焼量を制限して燃焼させる燃焼器具の制御装置において、表示される燃焼残り時間をできるだけ長く設定でき、使用者に不快感を与えることのない燃焼機を提供すること。 - 特許庁

A pulse controller 12 and a motor drive circuit 14 selectively supply a current to each coil of a three-phase motor 16 at prescribed time intervals, based on a preset combination for selectively supplying the current to each coil at a plurality of continuous time intervals for rotating the magnetic field generated from each coil.例文帳に追加

パルスコントローラ１２及びモータ駆動回路１４は、３相モータ１６の各コイルに発生する磁界が回転するための、連続する複数の所定時間各々毎に各コイルに選択的に電流を供給する予め定められた組合せに基づいて、所定時間毎に各コイルに選択的に電流を供給する。 - 特許庁

To provide an inverter control system for a motor capable of making a PWM circuit into a small scale, when inserting a dead time for preventing both a positive-phase PWM signal and a negative-phase NPWM signal from becoming active, at the same time, and to realize a micro controller having the control function of A/D conversion timing, without a timer circuit.例文帳に追加

モータのインバータ制御システムにおいて、正相のＰＷＭ信号と逆相のＮＰＷＭ信号とに、両者が同時にアクティブになるのを回避するデッドタイムを挿入するに当たり、ＰＷＭ回路を小規模化するとともに、Ａ／Ｄ変換タイミングの制御機能を有するマイクロコントローラをタイマ回路なしに実現する。 - 特許庁

The regenerating operation control part 65 of the controller 60 skips or erases the time step from the storage start instruction to the start of the positional change of the workbench 40 and the time step from the end of the positional change of the workbench 40 to the storage end instruction to perform the regenerating operation of the boom 30.例文帳に追加

コントローラ６０の再生作動制御部６５は、記憶開始指令が行われてから作業台４０の位置変化が始まるまでの間の時間ステップ及び作業台４０の位置変化が終わってから記憶終了指令が行われるまでの間の時間ステップをスキップ又は消去してブーム３０の再生作動を行う。 - 特許庁

The charge and discharge controller decides the first electricity rate threshold, using a difference between the present time and the use starting time of the car and a difference between the present quantity of charge of the storage battery and the necessary quantity of charge at use of the car, and decides the second electricity rate that is a value not less than the first electricity rate threshold.例文帳に追加

充放電制御装置は、現在時刻と自動車の使用開始時刻との差と、前記蓄電池の現在充電量と前記自動車の使用時の必要充電量との差とを用いて、第１電気料金閾値を決定し、前記第１電気料金閾値以上の値である第２電気料金閾値を決定する。 - 特許庁

In addition, the alarm controller 19 includes the object detection part 192 which detects approach of an object to the first sensor when the first signal value measured this time is larger than the first signal value measured in the previous time for a predetermined value irrespective of size of the first measured signal value.例文帳に追加

また、警報制御装置１９は、測定された第１信号値の大きさに関わらず、前回測定された前記第１信号値よりも、今回測定された前記第１信号値が所定値だけ大きい場合に、第１センサーに対する物体の接近を検知する物体検知部１９２を備える。 - 特許庁

The controller 100 manages, based on final reference time information of a corresponding table, the time when the thumbnail images to be kept in the cache memory 101 are finally displayed, deletes a thumbnail image that is least used when a new thumbnail image is created, and keeps the new thumbnail image instead.例文帳に追加

また制御部１００は、キャッシュメモリ１０１に保持しておくサムネイルイメージを最後に表示した時刻について、対応テーブルの最終参照時刻情報で管理し、新規のサムネイルイメージを作成した場合に、最も用いられないサムネイルイメージを削除して、代わりに新規のサムネイルイメージを保持するようにしたものである。 - 特許庁

Concurrently, the traffic signal controller 30 selects a status according to the traffic state, switches to the selected status if the present time is within a time period allowable for selection that is set for the selected status or otherwise switches to a predetermined status ("standard"), and then allows for execution of the additional function set for the switched status.例文帳に追加

それとともに、交通状態に応じたステータスを選択し、現在時刻が、選択したステータスに設定されている選択許容時間内ならば該ステータスに切り替え、選択許容時間外ならば所定のステータス（「標準」）に切り替え、その後、切り替えたステータスに設定されている付加機能を実行可能とする。 - 特許庁

A controller 253 determines a rotation resistance force around an axis exerted to a rotary tool 30 from a material 33 to be joined, based on the value of current flowing to a servo motor for rotating the rotary tool 30, and determines, as a shoulder part contact time t2, the time when the rotating resistance force takes the maximum value.例文帳に追加

制御装置２５３は、回転ツール３０を回転させるサーボモータに流れる電流値に基づいて、被接合物３３から回転ツール３０に与えられる軸線まわりの回転抵抗力を求め、その回転抵抗力が極大値となった時刻をショルダ部当接時刻ｔ２として判断する。 - 特許庁

Before start of the receiver with a main switch 22 or a remote controller 30, a component (image processor 200) which includes an OS-installed CPU, digital LSI or the like and takes time for starting is started to stand by beforehand, so that the standby time after start of the receiver is shortened while suppressing power consumption in standby mode.例文帳に追加

即ち、メインスイッチ２２やリモコン３０からの装置の起動に先立って、ＯＳを搭載したＣＰＵやディジタルＬＳＩ等からなり、その起動に時間がかかる構成部品（画像処理部２００）を予め起動して待機することにより、待機時の消費電力を抑えながら、装置の起動後の待ち時間を短縮する。 - 特許庁

In condition that this device body is in the energy saving mode, a resistance value is higher than the time of the switch element 75 being ON, so the oscillation frequency of the PWM controller 70 drops rather than the time of type impression of the device, and the switching action of an FET6 for drive of a transformer becomes slow.例文帳に追加

この装置本体が省エネモードにある状態においては、スイッチ素子７５がＯＮ状態にある時よりも抵抗値が高くなっているため、ＰＷＭ制御部７０の発振周波数は装置の印字動作時よりも低下し、トランス駆動用ＦＥＴ６のスイッチング動作が遅くなる状態となる。 - 特許庁

This direct access controller has a transfer source address computing unit 14 having transfer source address registers corresponding to a plurality of channels and generating a transfer source address every time data is transferred, and a transfer destination address computing unit 12 having transfer destination address registers corresponding to the plurality of channels and generating a transfer destination address every time data is transferred.例文帳に追加

複数のチャネルに対応して転送元アドレスレジスタを有しデータ転送のたびに転送元アドレスを生成する転送元アドレス演算ユニット１４と、複数のチャネルに対応して転送先アドレスレジスタを有しデータ転送のたびに転送先アドレスを生成する転送先アドレス演算ユニット１２とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the printer 2 is provided with a controller 80 applying developing bias to the developing roller 202 for a specified time, in a state with the rotation of the developing roller 202 and the photoreceptor drum 10 stopped, before the developing action forming an image and at the same time the process unit PU is attached to the printer main body 4.例文帳に追加

プリンタ２には、プロセスユニットＰＵがプリンタ本体４に装着されるのと同時に、かつ画像を形成する現像動作を行う前に、現像ローラ２０２及び感光体ドラム１０の回転を停止した状態で、所定時間、現像ローラ２０２に現像バイアスを印加するコントローラ８０が備えられている。 - 特許庁

In the image display controller 1, a resolution conversion part 12 converts the resolution of a specified area of an input image at a specified reduction rate and converts the resolution of the other area at another enlargement rate once a still picture detection part 15 and a time measurement part 16 detect the input image not changing for a certain time.例文帳に追加

画像表示制御装置１においては、静止画検出部１５及び時間計測部１６によって入力画像が一定時間変化しないことを検出すると、解像度変換部１２は入力画像の所定領域を所定の縮小率で解像度変換し、他の領域を他の拡大率で解像度変換する。 - 特許庁

The cooling controller 30 includes a control table 301, and controls the cooling capability of the first cooling device 21 to the n-th cooling device 2n based on the number of the issue of the first type instructions per unit time to the number of the issue of the n-th type instructions per unit time inputted from the first logical unit 11.例文帳に追加

冷却制御装置３０は、制御テーブル３０１を含み、第１の論理装置１１から入力した単位時間当たりの第１種の命令発行数〜単位時間当たりの第ｎ種の命令発行数に基づいて第１の冷却装置２１〜第ｎの冷却装置２ｎの冷却能力を制御する。 - 特許庁

In addition, the VTR operation controller 1 reads the time code registered in the memory card 7 by an input operation from an input key 5, supplies the information signal to the operation target VTR and controls the operation target VTR to record or reproduce the information signal on the basis of the time code supplied to the operation target VTR.例文帳に追加

また、ＶＴＲ操作制御装置１は、入力キー５からの入力操作によりメモリカード７に登録されたタイムコードを読み取り、操作対象ＶＴＲに情報信号を供給し、操作対象ＶＴＲに供給されるタイムコードに基づいて情報信号の記録または再生の動作をさせるように制御する。 - 特許庁

A controller for the solenoid valve comprises a power supply 4 which supplies electricity for driving the solenoid valve 1; and current controlling devices 3, 5 and 6 which repeat turning on and off electricity exceeding a limiting current for operation of the solenoid valve with applying electricity in a time within a limiting time for operation of the valve.例文帳に追加

電磁弁の制御装置であり、電磁弁１を駆動するための電流を供給する電源４と、上記電磁弁１の作動限界時間以下の通電時間で上記電磁弁１の作動限界電流を超える電流の通電と上記電流の遮断とをくり返す通電制御手段３，５，６とを備える。 - 特許庁

A controller 140 is capable of setting such a development voltage that the toner G1 held on the supply roller 119 is moved to the developing roller 117 at the time of development and is also capable of setting such a recovery voltage that the toner G1 held on the developing roller 117 is moved the supply roller 119 at the time of non-development.例文帳に追加

コントローラ１４０は、現像時には、供給ローラ１１９に担持されるトナーＧ１が現像ローラ１１７に移動するような現像用電圧を設定でき、非現像時には、現像ローラ１１７に担持されるトナーＧ１が供給ローラ１１９に移動するような回収用電圧を設定できる。 - 特許庁

A main controller 35 sequentially transmits operation instructions to all control circuits 10-13 with time lags so that only one of the control circuits 10-13 is activated at a time when any transmitter is recognized as has transmitted radio wave based on a digital data signal inputted from an RF circuit 34.例文帳に追加

メインコントローラ３５は、ＲＦ回路３４から入力されたデジタルデータ信号に基づき送信機の何れかが電波を発信したことを認識すると、同時期に１つの制御回路１０〜１３のみが能動化されるように、全ての制御回路１０〜１３に時間差をおいて作動指令を順次送出する。 - 特許庁

When sudden ATAPI and CPU access become much and recording processing is not in time in a memory controller (170), an ECC data transfer finish time of N-1(N:integer of 2 or more)th for a modulating part is made a first error check point and finish existence of the Nth RCC processing is detected.例文帳に追加

メモリコントローラ（１７０）において、突発的なＡＴＡＰＩやＣＰＵアクセスが多くなり、記録処理に間に合わない場合、変調部へのＮ−１（Ｎは２以上正の整数）番目のＥＣＣデータ転送終了時を第１エラーチェックポイントとしてＮ番目のＥＣＣ処理の終了有無が検出される。 - 特許庁

When a key of a remote controller is operated for a composite recording and reproducing apparatus, a command signal of the operated key is analyzed to discriminate a type of the key, and time information at the reception of the command signal is regarded as time information at the operation of the key to generate the log information of the operation of the key.例文帳に追加

複合型記録再生装置に対してリモコンのキーが操作されると、操作されたキーによる指令信号が解析されてキーの種類が判別され、指令信号を受信したときの時間情報が、キーが操作されたときの時間情報とされ、これにより、キーの操作のログ情報が作成される。 - 特許庁

This device is provided with a power source for night illumination input device 1, a timer circuit 2 which generates a level reduction instructing signal after a prescribed time elapses from the point of a time when it receives an ON signal from the power source for night illumination input device 1, a light emitting diode controller 3 and a light emitting diode unit 4.例文帳に追加

本発明の表示装置は、夜間照明用電源入力装置１と、この夜間照明用電源入力装置１からのＯＮ信号を受けた時点から所定時間の経過後にレベル低下指示信号を生成するタイマー回路２と、発光ダイオード制御装置３と、発光ダイオードユニット４とを有している。 - 特許庁

This controller 61 determines timing of stopping the incising feeding of the whetstone S with reference to the time when the working resistance after the start of the grinding detected by the force sensor 40 reaches a peak, and performs spark out grinding after that time while the relative position of the whetstone S in the incising direction is maintained.例文帳に追加

制御装置６１は、前記力センサ４０によって検出された研削開始後における加工抵抗がピークに達した時点を基準にして、前記砥石Ｓの切込み送りを停止させるタイミングを決定することにより、その時点以降、前記砥石Ｓの切込み方向の相対位置を維持したままスパークアウト研削を行う。 - 特許庁

In a controller controlling the compressor, the decompressor, and the circulating pump, if an operation stop signal of the compressor is received, the decompressor is operated in a valve opening direction to operate the compressor for a first predetermined time and the circulating pump is operated for a second predetermined time before stopping operation of the compressor.例文帳に追加

また、圧縮機と減圧器と循環ポンプを制御する制御器が、圧縮機の運転停止信号を受信すると、圧縮機の運転を停止する前に、減圧器を閉弁方向に動作させて圧縮機を第１の所定時間運転するとともに、循環ポンプを第２の所定時間運転するようにした。 - 特許庁

An electronic controller of an internal combustion engine 10 stores data by making parameters such as a cooling water temperature and a lubricating oil temperature at the time of engine stoppage associated with an appropriate soaking time period that makes a difference between the cooling water temperature and the lubricating oil temperature sufficiently small at the next start of the engine.例文帳に追加

内燃機関１０の電子制御装置に、機関停止時における冷却水温度及び潤滑油温度などをパラメータとして、上記パラメータと、次の機関始動時に冷却水温度と潤滑油温度との乖離幅が十分小さい状態となる好適なソーク時間とを関連付けたデータを記憶させる。 - 特許庁

In this image forming apparatus including a first execution environment (a real time OS 301) and a second execution environment (a virtual machine 305), an application 2 (309) calls an interface (API 303) of the real time OS 301 through API 306 interpretable by the virtual machine 305, thereby controlling a controller control part 302.例文帳に追加

第１の実行環境（リアルタイムＯＳ３０１）と、第２の実行環境（仮想マシン３０５）を備えた画像形成装置において、アプリケーション２（３０９）は、仮想マシン３０５が解釈可能なＡＰＩ３０６を介して、リアルタイムＯＳ３０１のインタフェース（ＡＰＩ３０３）を呼び出し、コントローラ制御部３０２を制御する。 - 特許庁

An engine controller 14 determines a pump operation time from the temperature of engine cooling water detected by an outlet water temperature sensor 15 and the water temperature in the heat storage tank detected by a tank water temperature sensor 16, and operates the electric water pump 13 based on the pump operation time to perform the heat storage control.例文帳に追加

エンジンコントローラ１４は、出口水温センサ１５で検出されるエンジン冷却水温とタンク水温センサ１６で検出される蓄熱タンク内水温からポンプ作動時間を求めて、このポンプ作動時間に基づき電動ウオータポンプ１３を作動させて前記蓄熱制御を行わせるようになっている。 - 特許庁

To provide a shift controller for vehicular automatic transmission that automatically suppresses the drop of engine rotation speed at the time of clutch-to-clutch down gear change during deceleration running and appropriately eliminates a gear change shock caused by the drop and delay of the gear change time regardless of vehicle variation, the number of learnings, or the like.例文帳に追加

減速走行中のクラッチツウクラッチダウン変速時において、エンジン回転速度の落込みが自動的に抑制されて、その落込みに起因する変速ショックや変速時間の遅延が車両のばらつきや学習回数等にかかわらず好適に解消される車両用自動変速機の変速制御装置を提供することにある。 - 特許庁

During the period from the time when the heat generation rate once maximizing has sunk to 20% of the maximum to the time the exhaust valve 11 is opened, a solenoid valve opening/ closing signal is emitted from the auxiliary injection controller 20, and the fuel is supplied from an injector 7 as common to the main injection.例文帳に追加

この熱発生率が最大熱発生率になった後、最大熱発生率の２０％になった時点から、排気弁１１が開くまでの間の期間に、副噴射コントローラ２０から電磁弁開閉信号を出力し、主噴射と共通の燃料噴射インジェクタ７から燃料を供給する。 - 特許庁

When a main switch 3 is turned on for a short time in normal operation, a controller 1 measures and discriminates the operation time, moves a zoom lens barrel 2a from its storage position to a wide-end position as a general standby position and then enters a power-ON state as a photography standby state.例文帳に追加

通常操作では、メインスイッチ３のオフ状態からメインスイッチ３を短時間オン操作すると、制御装置１はその操作時間を計測弁別して、ズーム鏡胴２ａを収納位置から移動させて一般的な待機位置であるワイド端位置に設定して、撮影待機状態の電源オン状態に移行する。 - 特許庁

This display device includes a display 2, which is installed near the dashboard of the vehicle, a lighting state detecting means 3 for a light which detects the lighting state of the light, a navigation device 6 which detects the present position of the vehicle, a time-detecting means which reads the data on the present time and data, an illuminance sensor 4 and a controller 7.例文帳に追加

車両のダッシュボード近傍に設置されたディスプレイ２と、ライトの点灯状態を検出するライト点灯状態検出手段３と、車両の現在位置を検出するナビゲーション装置６と、現在時刻及び日付のデータを読み取る時間検出手段と、照度センサ４と、コントローラ７と、を具備している。 - 特許庁

As the SS controller 16 stores the address data included in the polling (the response requesting data) received at starting time in the RAM, it becomes unnecessary to perform registration of setting of address data of each instrument by a manual operation, and it becomes thereby possible to shorten burden of an operator and time duration by completion of installation.例文帳に追加

このように、ＳＳコントローラ１６は、起動時に受信したポーリング（応答要求データ）に含まれるアドレスデータをＲＡＭに記憶するため、各機器のアドレスデータを手動操作で設定登録する必要がなくなり、その分作業者の負担及び設置完了までの時間を短縮することが可能になる。 - 特許庁

At that time, to perform comparison to check whether deviation occurs and to more accurately calculate the two pieces of above time information of a fixed period, DMAC (direct memory access controller) transfer completion interruption to be used for PCM data transfer is used as a latching trigger of an internal reference clock counting part for reproducing a clock synchronized with a broadcasting station.例文帳に追加

その際、ズレが生じているかの比較の為、一定期間の上記２つの時間情報をより正確に求める為に、ＰＣＭデータ転送に用いるＤＭＡＣ転送完了割り込みを放送局に同期したクロックを再現する内部基準クロックカウント部のラッチ用トリガとして使用する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a surface temperature Tr rises up to a prescribed fixing temperature T1 (Yes in S103), a printer controller 11 detects elapsed time Lr from when a heater 29 is operated by a time detecting means till when the surface temperature Tr of a heat roller 27 reaches the prescribed fixing temperature T1 (S104).例文帳に追加

表面温度Ｔｒが所定の定着温度Ｔ１まで上昇していれば（Ｓ１０３でＹｅｓ）、プリンタコントローラ１１は、時間検出手段によりヒータ２９が作動してからヒートローラ２７の表面温度Ｔｒが所定の定着温度Ｔ１に達するまでの経過時間Ｌｒを検出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁