「to disappear」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the display of the display device 1 does not disappear because of its storage property even when power supply to the device 1 is stopped, a user can refer to the displayed contents as they are.例文帳に追加

電力供給が停止されても、表示装置１の記憶性により表示は消えないので、利用者は表示内容をそのまま参照していることができる。 - 特許庁

A plurality of holes 11a by the plurality of carbon nanotubes 15 are successively formed to the base material 11 by oxidizing the plurality of carbon nanotubes 15 to disappear.例文帳に追加

続いて、複数のカーボンナノチューブ１５を酸化して消失することにより、母材１１に複数のカーボンナノチューブ１５による複数の空孔１１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing enzyme-treated black vinegar, in which foaming during stirring is controlled and generated foam tends to disappear, and applications of enzyme-treated black vinegar obtained by the production method.例文帳に追加

攪拌時の泡立ちを抑制し、かつ発生した泡が消えやすい性質を有する酵素処理黒酢の製造方法、およびその製造方法により得られた酵素処理黒酢の用途を提供する。 - 特許庁

Since the injection prohibiting time is determined in accordance with the type of the liquid container, time until air bubbles within the liquid passage and injection head are made to disappear to achieve a state enabling liquid injection can be minimized.例文帳に追加

また、噴射禁止時間を、液体容器の種類に応じて定めておくことで、液体通路や噴射ヘッド内の気泡が消滅して液体を噴射可能な状態となるまでの時間を必要最小限に抑制することが可能となる。 - 特許庁

To efficiently provide an operator with missed alarm messages even when a lot of alarm messages are issued in a short period of time and some of them disappear due to update of another alarm message.例文帳に追加

短時間のうちに大量の警報が発生し、一部の警報メッセージが他の警報メッセージの更新により表示されなくなった場合でも、表示されなくなった警報メッセージをオペレータに効率的に提供する。 - 特許庁

Since the parallel light is presented to the observation surface mirror while information of the traveling direction of the incident light is held, an object placed in shielding space (104) of a central part seems to disappear from the field of view.例文帳に追加

入射光の進行方向の情報を保存したまま観察面鏡に提示されるため、中央部の遮蔽空間（１０４）中に置かれたものは視界から消失したように見える。 - 特許庁

The camera equipment is provided with a grip 1 so as to appear/disappear in a notch 20 or a cavity formed in a cabinet 2, and the grip 1 is turned forward and backward on a horizontal plane in the notch 20 or the cavity so as to make the width of the entire camera small.例文帳に追加

カメラ機器は、キャビネット2内に形成された切欠き20又は空洞内に、グリップ1を出没可能に設け、グリップ1は切欠き20又は空洞内にて、水平面内を前後に回動させ、カメラ全体の横幅を小さくする。 - 特許庁

To generate a new game property providing a trigger for making a winning right disappear due to the pressing form of a stop switch by a player before the presence/absence of a winning is established.例文帳に追加

当選した権利を消滅させる契機を、入賞の有無の確定前の遊技者のストップスイッチの押下態様に起因して設けることで、新たな遊技性を発生させることができる。 - 特許庁

A rear end regulating member 30 is provided to regulate movement of the placed sheet from a rear end side in the sheet feeding direction V1, and a mechanism for making a regulating member 30 appear/disappear in relation to the sheet placed surface 10a is provided.例文帳に追加

載置されたシートの移動をシート送出方向Ｖ１後端側から規制する後端規制部材３０と，該後端規制部材３０をシート載置面１０ａに対して出没させる規制部出没機構とを備える。 - 特許庁

A vehicle periphery display device 1 determines a vehicle body part supposed to hardly interfere with obstacles, on the basis of a detected wheel steering state and causes parts where the determined vehicle part is images, of front and rear pictures to disappear.例文帳に追加

車両周辺表示装置１は、検出された車輪転舵状態に基づいて車両が障害物と干渉し難いと予測される車体部分を決定し、前後画像のうち決定した車体部分が映る箇所を消失させる。 - 特許庁

The movable member 3 is spirally attached to the rear end side of the air flow passage 1b and displaces the jetting nozzle 2 to freely appear and disappear by being rotatably moved in the peripheral direction.例文帳に追加

可動部材３は、前記エア流路１ｂの後端側に螺着されており、周方向に回動させることにより噴霧ノズル２を出没自在に変位させる。 - 特許庁

To effectively prevent the coming off of a snap ring from an adjuster guide part without dropping out the snap ring which is fixed and arranged around the outer circumference of the adjuster screwed so as to appear and disappear at the guide part of an axial core part of a cap member.例文帳に追加

キャップ部材の軸芯部たるガイド部に出没可能に螺装されたアジャスタの外周に介装のスナップリングがそこに定着されて脱落せず、アジャスタのガイド部からの抜け出しを効果的に阻止する。 - 特許庁

Sound transmitted without being absorbed by the sound absorbing member 30 is gradually damped to disappear in the space 52 and hardly emitted to the outside of the duct body 20.例文帳に追加

吸音部材３０で吸収されずに透過した音は、空間５２内で徐々に減衰消滅するようになり、ダクト本体２０の外部へ殆ど放出されることはない。 - 特許庁

The input pen 3 is freely attachably and detachably fitted to the main body 2 of portable terminal and has an axial form internally having a storage space and the protecting cover 5 is stored in the storage space to freely appear/disappear.例文帳に追加

入力ペン３は、携帯端末本体２に着脱自在に取り付けられるとともに、内部に収納空間を有する軸形状を有し、保護カバー５は、収納空間に出没自在に収納される。 - 特許庁

The manufacturing method includes: solution heat-treating austenitic stainless steel; sensitizing it to harmonizingly precipitate chromium carbides; and subjecting it to recovery treatment for making the chromium-depleted zone in the vicinity of the grain boundary disappear.例文帳に追加

溶体化処理後、鋭敏化処理をし、クロム炭化物を整合析出させた後に、結晶粒界近傍のクロム欠乏層を無くすための回復処理を行う。 - 特許庁

The method for manufacturing the foamed roller comprises the step of heat treating in a non-contact type the skin layer of the roller having a rotational shaft and a foamed elastic layer provided on its outer periphery and including the skin layer on the surface to melt to disappear the skin layer.例文帳に追加

回転軸と、その外周に設けられ、かつ表面にスキン層を有する発泡弾性体層からなるローラの該スキン層を、非接触方式の熱処理により溶融消滅させる。 - 特許庁

To provide a camera capable of accurately detecting the attachment of an interchangeable lens by detecting the projecting amount of a pin provided to freely appear/disappear on a camera mount so that the attachment/detachment of the interchangeable lens is detected.例文帳に追加

カメラマウントに出没自在に設けられたピンの突出量を検出して、交換レンズの着脱を検出することにより、正確に交換レンズの装着を検出することができるカメラを提供する。 - 特許庁

At this time, the glass films 63a to 63d are each different in size and are set so as to disappear when the V groove of the desired depth is formed in the silicon substrate 61 by etching.例文帳に追加

このとき、ガラス膜６３ａ〜６３ｄの大きさはそれぞれ異なっており、かつエッチングによりシリコン基板６１に所望の深さのＶ溝が形成されたときに無くなるようにそれぞれ設定されている。 - 特許庁

The linking axes 23, 24 are provided so as to appear or disappear from the crosswise end faces of the end piece 11 with the rotation of the cylindrical body 22, by being attached to the end piece 11 and being prevented from rotating.例文帳に追加

連結軸２３，２４を、エンドピース１１に回り止めして、筒状回転体２２の回転に伴いエンドピース１１の幅方向の端面に対して出没可能に設ける。 - 特許庁

To provide a continuously casting method and casting apparatus of molten metal using a super conductive magnet and a super conductive magnet which impresses a safe magnetic field and enables a safe high speed continuous casting and never allow the super conductive state to disappear even if the continuously casting is performed over a long period of time, using the super conductive magnet.例文帳に追加

超伝導磁石を用い長期にわたって連続鋳造を行ったとしても、超伝導状態の消失が発生することがなく、安定した磁場印加ひいては安定した高速連続鋳造を可能にする。 - 特許庁

In order to solve such a problem that the ball seems to disappear, a part of a passage is made transparent but the front side face is patterned in color or made into punched vent hole.例文帳に追加

この一見消失したかのようにみえる問題の解決方法としては、通路一部を透明化していたが、その表側表面に色彩模様や、抜き型の通風口をしている。 - 特許庁

In addition, an insertion hole for the sucking-up pipe 52 of a spout having a pump is formed on the liquid pack bottom surface by a cutting means 70 which is housed in a sheath body in a manner to enable a flat blade 71 to appear/disappear from above the liquid pack bottom surface.例文帳に追加

更に、液体パック底面の上方から、平刃７１を出没可能に鞘体に収納している切開手段７０により、液体パック底面にポンプ付注出具の吸い上げ管５２の差込穴を形成させる。 - 特許庁

The opening/closing operation part 7 is provided so as to appear and disappear in back and forth directions A and B along the lower part of the counter 4 on the front surface of a cabinet body 3 for which the counter 4 is attached to the upper surface.例文帳に追加

上面にカウンター４を取り付けたキャビネット本体３の前面に該カウンター４の下部に沿って前記開閉操作部７が前後方向Ａ,Ｂに出没可能に設ける。 - 特許庁

These terminals 18b for short-circuiting are connected by an electroconductive tool 22 and is subjected to processing in a solder flow tank or the like while short-circuiting the primary-side electrodes 12a, thereby making electric charges due to pyroelectric effect disappear.例文帳に追加

これらショート用端子１８ｂを導電性治具２２で接続しておき、一次側電極１２ａ同士を短絡させた状態で半田フロー槽等を通すことで、焦電効果による電荷を消失させる。 - 特許庁

When the can projection 27 descends down to an intermediate position of the upper slope 22a, the second attracting body 65 descends to the position where the attraction forces between the first and second attracting bodies 61 and 62 disappear.例文帳に追加

カム突起２７が上側傾斜面２２ａの中間位置まで下降したときに、第１及び第２の吸着体６１，６５の相互間の吸引力が消失する位置に第２吸着体６５が下降する。 - 特許庁

Preferably, following the growth of the shelllike film on the surface of the material in the container, at least the main portion of the container is caused to disappear due to composition or/and corrosion.例文帳に追加

好ましくは、容器内の材料表層に殻状皮膜が生成した後に、容器の少なくとも主要部を分解又は／及び腐蝕により消失させる。 - 特許庁

To provide a shell for rocket fireworks in which the shell is torn into shreds after the fireworks are shot, in which they are quickly decomposed to disappear after they drop onto the ground or into the water (of sea or the like), and in which they need not be recovered or burned.例文帳に追加

打揚げ後に玉皮が細片化するため安全で、地面や水中（海水も含む）に落下した後は速やかに分解消失し、回収や焼却する必要のない打揚げ花火用玉皮を提供する。 - 特許庁

The approval icon will not disappear or the alert will not end until the approver clicks the approval icon to display an approval screen and makes approval decisions to finish all the approval request items.例文帳に追加

また、承認者が承認アイコンをクリックして承認画面を表示させ、承認作業を行い、承認依頼案件が全て終了してはじめて、承認アイコンが消える、あるいはアラートを終了するようにする。 - 特許庁

The fitting body 1 is provided with a pair of support pieces 9 for receiving the downward load of a luminaire 8 freely to appear and disappear in relation to a side surface of the fitting device body 1.例文帳に追加

また、器体１には照明器具８の下向き荷重を受ける一対の支持片９が器体１の側面に対して出没自在に設けられる。 - 特許庁

Since the water coming into contact with this film rapidly penetrates up to the interface with a base material, the whole of the film flows if water flows off to disappear.例文帳に追加

このような被膜では、表面に接した水が速やかに基材との界面まで浸透するため、水が流れ去ると被膜も全部流れて消失してしまう。 - 特許庁

A ready-to-win production effect is increased by displaying the character image in a display area 731, and making a character formed section 746, which is formed with a resin to imitate this character, appear/ disappear.例文帳に追加

表示エリア７３１にキャラクタ画像を表示したり、このキャラクタを模して樹脂成形したキャラクタ形成部７４６を出没するようにしたりして、リーチ演出効果を高める。 - 特許庁

To achieve CDMA reception having good reception characteristics by preventing degradation in reception characteristic even under environment allowing to appear and disappear a path and under the environment that the path itself moves as well as effect by shadowing.例文帳に追加

シャドウイングによる影響のみならず、パスが見え隠れする環境やパス自身が移動する環境下であっても受信特性の劣化を防止して受信特性の良いＣＤＭＡ受信を実現する。 - 特許庁

After that, the mats 3, which are composed of a biodegradable plastic molding material, are decomposed by water, alkali or the like so as to be reduced in volume in terms of shape, and finally disappear so as to be substituted with air.例文帳に追加

その後、生分解性プラスチック発泡成形材からなるマット３は水あるいはアルカリ等により分解して形状が減容化し、最終的に消滅して空気と置換される。 - 特許庁

Further, it is also possible to form the determination pattern of the primary shape into a secondary shape, and to make letters, signs, figures or colors caused by concave/convex cyclic structures disappear.例文帳に追加

さらには、この一次賦形の真贋判定パターンを二次賦形させて置き、常時は凹凸形状の周期的な構造に起因する文字、記号あるいは文様等の表示、発色などを消失させた状態にして置くことも可能になる。 - 特許庁

The isolated electromagnetic waves, which have reached the DC power source 1, progress while raising the voltage of the loss path 33 to power source voltage, with their polarity inverted, and they raise the potential of a reactor 8 to the power source voltage, and disappear.例文帳に追加

直流電源１に到達した孤立電磁波は、極性を反転して損失線路３３の電圧を電源電圧まで上昇させつつ進行しリアクトル８の電位を電源電圧まで上昇させて消滅する。 - 特許庁

When the apple disappears, points are added, while the player misses the timing to play, the arrow does not hit the apple, which does not disappear and is scrolled up to the end of the display screen.例文帳に追加

リンゴが消滅すると得点が加算される一方、演奏者が弾くべきタイミングをはずすと、矢はリンゴに刺さらずにリンゴは消滅せず、表示画面の最後までスクロールされて行く。 - 特許庁

To provide a display control method at the time of character input by which the leading part of a non-fixed character string to be converted does not disappear from display without changing the size of a display picture or length of a character string convertible at once.例文帳に追加

表示画面の大きさや一度に変換できる文字列の長さを変えることなく、変換する未確定文字列の先頭部分が表示から消えてしまうことの無い文字入力時の表示制御方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a loss portion up to the fan heater control circuit 3 from the commercial power supply all disappear, and power consumption on standby can be reduced to a required minimum for maintaining the operation of the fan heater control circuit 3.例文帳に追加

したがって、商用電源からファンヒータ制御回路３に至るロス分は皆無になり、待機時における電力消費はファンヒータ制御回路３を動作させるだけの必要最低限なものに低減できる。 - 特許庁

When task disappearance is requested, a task control part 21 releases a resource registered correspondingly to a task allowed to disappear by using a resource release part 23.例文帳に追加

タスク消滅を要求されたときには、タスク制御部２１が、リソース解放部２３を用いて、消滅すべきタスクに対応づけて登録されているリソースを解放する。 - 特許庁

On the other hand, sales are recovering in few districts, including city centers, and the assumption is that when a store closes in an area alongside a main road, sales in the area as a whole tend to fall dramatically as shoppers disappear to more distant areas.例文帳に追加

他方、中心市街地を含めて販売額が回復している地区は少なく、幹線道路沿いの店舗が撤退した後、まち全体の販売額が大幅に減少し、他の遠方地域に流出していることが推測された。 - 経済産業省

Upon a successful checkin, versioning badges disappear in the Projects, Files and Favorites windows, and the color encoding of checked-in files returns to black.例文帳に追加

チェックインに成功すると、「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」ウィンドウのバージョン管理バッジが消え、チェックインファイルの色分けが黒に戻ります。 - NetBeans

Attacked by Islam for its worship of an idol and magical elements, Mikkyo in India was forced to disappear into history as the last stage of Indian Buddhism. 例文帳に追加

イスラム教徒から偶像崇拝や呪術要素を徹底攻撃されて、インドの密教は最後の段階のインド仏教として歴史的に消滅に追い込まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later years in China saw this type of vertical flute with the blowing edge formed cut outward from the uppermost end of the bamboo disappear, and the shakuhachi also ceased to be used as a gagaku instrument in Japan. 例文帳に追加

その後中国では、歌口の傾斜が管の外側にあるタイプの縦笛は断絶し、日本でも雅楽の楽器としての尺八は使われなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reformed sake using this type of yondan-jikomi has bad taste and its quality and aroma disappear quickly because it adds undissolved matter to immature mash. 例文帳に追加

このような四段仕込みを行なうと、未熟な醪にさらに未分化な成分を加えるために、製成酒は味の日本酒味が悪く、劣化もしやすくなり、早くから日本酒香りを発しやすい - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The independence of Nippon Crown Co., Ltd. as a record company that specializes in enka music in 1963 and arrival of various genre of music helped establish many music genres, leading the 'hit songs' to disappear. 例文帳に追加

1963年、演歌専門のレコード会社・日本クラウンの独立とさまざまな音楽の流入により「流行歌」が消滅し、多数の音楽分野が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス