「to disappear」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The stored seat for the vehicle has a turning links 8 and a storage state locking mechanism 7, and the storage state locking mechanism 7 has a locking base 74 provided so as to freely appear and disappear on a seat cushion 2, and an locking member 73 which is mounted to the locking base 74 and locked on a vehicle floor.例文帳に追加

回動リンク８と格納状態ロック機構７を有する車両用格納シートであって、格納状態ロック機構７は、シートクッション２に出没自在に設けられるロックベース７４と、ロックベース７４に取付けられかつ車両フロアに係止する係止部材７３を有する。 - 特許庁

The cross-like colored patterns of green and magenta(synthesis of red and blue) appearing on the game board attributed to an photoelastic effect (double refraction phenomenon) inherent to the light permeable resin can disappear by adjusting the planes of polarization in the respective colors or eliminating the polarization of the light.例文帳に追加

各色の偏光面を揃える又は偏光を解消することにより、遊技盤上に光透過性樹脂が持つ光弾性効果（複屈折現象）によって現れた十字状のマゼンタ（赤と青の合成）の着色パターンと緑の着色パターンは消失する。 - 特許庁

To provide a leather element which has a touch and a feel of a natural leather shape and a concave-convex pattern, which can express a warm wrinkle expression, does not have disappear of the concave-convex pattern and a mold flow and yet is excellent in wear resistance and heat resistance, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

天然皮革様の触感や風合い、凹凸模様を有し、細やかなシワ表現が可能で、凹凸模様の消失や型流れがなく、しかも耐摩耗性および耐熱性に優れた皮革素材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition which can be written on the writing face of a non-permeable smooth surface or porous surface, with which the writing can be easily erased by a wet wiping material such as a damp cloth, wet tissue and wet-type blackboard wiper, but the writing does not disappear even exposed to rain when used outdoor.例文帳に追加

非浸透性である平滑表面または多孔性表面の筆記面上に筆記でき、その筆跡は、濡れ雑巾、ウェットティシュ、湿式黒板拭き等の濡れた拭き材で容易に消去でき、屋外で使用された時に雨にさらされても筆跡は消えない水性インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional image processing system for a parking area that a background is not renewed even when 'foreign material rapidly appearing and hard to disappear' such as a rut that becomes a permanent noise is generated.例文帳に追加

従来の駐車場向け画像処理システムで用いる画像処理では、仮に路面に、わがた跡のような「急激に現れてなかなか消えない異物」が出来た場合、背景更新が発生せずわがた跡の差分が潜在的に存在し続ける事となる。 - 特許庁

To provide a slip feeding type image reader capable of taking in the image of a slip without allowing ruled lines printed on the slip to disappear even when a black line or a white line is generated by the attachment of trash or dust, etc., onto a main scanning line.例文帳に追加

主走査線上にゴミやほこりが付着する等して黒すじや白すじが発生した場合においても、帳票に印刷されている罫線を消失することなしに帳票の画像を取り込むことができる、帳票走行型の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus has a storage position which is attached turnably in a bottom direction in the bottom of an apparatus body, and is stored in a foot paint of the body and an expansion position which is expanded from a foot print of the body and is provided with a movable leg constituted to appear and disappear freely to the foot print.例文帳に追加

機器本体の底面にて該底面方向に回動自在に取り付けられ、前記本体のフットプリントに収まった収納位置と、前記本体のフットプリントから拡張した展開位置とを有し、該フットプリントに対して出没自在に構成された可動脚を備えている。 - 特許庁

To provide a label with an embossed pattern excellent in bottle washability using paper as a base, on the surface of which the embossed pattern is applied and which is adhered to a glass bottle by application of water-based glue and of which the embossed pattern does not disappear even by application of the water-based glue and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

紙を基材とし、表面にはエンボス模様が施されていて、裏面に水性糊の塗布でガラス瓶に貼着される洗瓶性を有するラベルで、このエンボス模様が水性糊の塗布でも消えることのない洗瓶性に優れたエンボス模様付ラベル及びその製造方法の提供にある。 - 特許庁

Therefore, when any of the plurality of chips 20 is found to be defective and the chips 20 are removed to recover the supporting substrate 30, the mask 10 can be manufactured again by using the recovered supporting substrate 30, since the alignment marks 33 and 34 do not disappear.例文帳に追加

このため、複数のチップ２０のいずれかに不具合が発見されたときに、チップ２０を除去して支持基板３０を回収する際、アライメントマーク３３、３４が消失しないので、回収した支持基板３０を用いて再度、マスク１０を製造することができる。 - 特許庁

This indicates the following concept: When two coins have the same face value, but are made at different costs are circulated at the same time, people collect coins with a higher value (high-quality coins) and keep them, not using them, or melt them to mint many lower-quality coins, and therefore, high-quality coins disappear from the market and inflation ensues. 例文帳に追加

価値の異なる原価をもった同一額面の通貨が同時に流通しようとするとき、人々は原価の高い貨幣（良貨）を集めて死蔵し、あるいはそれを元手に融解して多くの悪貨を生み出し、良貨が市場から消滅してインフレを招くという考え方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Tenshu emphasizing gorgeous appearance and with as simple interior as possible, such as Nagoya-jo Castle keep by Ieyasu TOKUGAWA and Hiroshima-jo Castle keep, appeared, and it is considered that, thereafter, the function of a building into which the lord or guests enter started to disappear from Tenshu. 例文帳に追加

一方で、徳川家康の名古屋城天守や広島城天守のように外観を重視して、内部をなるべく簡素に造ったものも表れ、以降、城主や客人が立ち入る建物としての機能が天守からは省略され始めたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since an applied current remaining in a solenoid 52 when current application to the solenoid 52 is cut off is quickly made disappear by a Zener diode 68 and a surge absorber 69, the electromagnetic force of the solenoid 52 for attracting the stopper 55 quickly disappears.例文帳に追加

また、ソレノイド５２への通電が断たれる際にソレノイド５２に残る通電電流がツェナーダイオード６８やサージアブソーバ６９によって速やかに消滅させられるため、ストッパ５５を吸引するソレノイド５２の電磁力が速やかに消滅する。 - 特許庁

The food and drink containing cacao mass and/or cocoa powder are added with low saccharogenic reducing starch syrup which is sugar alcohol having sweetness quality slow in rise and disappear of sweetness and in which ≥5 saccharides occupy ≥50 wt.% in a sugar composition in solid content so as to improve cacao flavor.例文帳に追加

カカオマスおよび／またはココアパウダーを含有する飲食物に、甘味の立ちおよびキレが遅い甘味質を有する糖アルコールである、固形分中の糖組成において５糖類以上が５０重量％以上の低糖化還元水飴を添加することで、カカオの風味を向上する。 - 特許庁

Immediately after a first symbol display unit L1, a second symbol display unit L2, and a third symbol display unit L3 start variation display, the display of the first symbol display unit L1, second symbol display unit L2, and the third symbol display unit L3 is made to disappear so that a player does not visually recognize the display.例文帳に追加

第１図柄表示部Ｌ１、第２図柄表示部Ｌ２、第３図柄表示部Ｌ３が変動表示を開始した直後に、第１図柄表示部Ｌ１、第２図柄表示部Ｌ２、第３図柄表示部Ｌ３の表示を遊技者に視認不可能に消滅表示する。 - 特許庁

By setting the title protruded from each corresponding end of an upper holding part in the right or left end, or both ends of a lower holding part, when a document, etc., are held, the title can be exhibited or made to disappear only by changing the holding position.例文帳に追加

下挟持部の左右どちらかの端部、あるいは両端部に、上挟持部の各々対応する端部よりも突出した見出しを設けることにより、書類等を挟持した場合に、その挟持する位置を変えるだけで、見出しを表示することも、非表示とすることも可能になる。 - 特許庁

In the case of rigidity maximization, the sensitivity of a rigidity matrix is calculated, the dimension value of a cross- section area, etc., is increased about a beam element with high sensitivity, and the dimension value is reduced or made zero, so that the dimension value can substantially be made to disappear about a beam element with low sensitivity.例文帳に追加

剛性最大化の場合、剛性マトリクスの感度を算出し、感度の高い梁要素については断面積等の寸法値を増大させ、感度の低い梁要素に関しては寸法値を減少あるいは０として実質的に消失させる。 - 特許庁

In the digital camera where the lens-side cabinet 2 can be turned while the direction of the optical axis of the lens 3 can be changed to a handle- side cabinet 1, a slide leg section 6 is arranged at the bottom of the handle-side cabinet 1 so that it can appear and disappear at and from the side of the lens- side cabinet 2.例文帳に追加

ハンドル側キャビネット１に対して、レンズ側キャビネット２がレンズ３の光軸の向きが変わる様に回動可能に連結されたデジタルカメラにおいて、ハンドル側キャビネット１の底部に、レンズ側キャビネット２側へ出没可能にスライド脚部６が配備されている。 - 特許庁

A path timing adjustment section 5 determines a timing of a sample that disappears because of sampling rate reduction, in a detection path of the path search section 1, outputs closest path positions that do not disappear, and allocates them to second transmission line estimation sections 2_L+1-2_L+N.例文帳に追加

パスタイミング調整部５は、パスサーチ部１の検出パスのうち、サンプリングレート低減で消失するサンプルのタイミングを判定し、最も近い消失しないパス位置を出力して第二の伝送路推定部２_L+1〜２_L+Nに割り当てる。 - 特許庁

Wheel storage parts 17 and 189 are formed on the sole 19 of a main body 5 of shoe, wheels 8 are housed in the wheel storage parts so as to freely appear/disappear, and the wheel is formed in the shape of projection, in which the central part of the outer peripheral surface is bulged.例文帳に追加

靴本体５の靴底１９に車輪収納部１７、１８を形成するとともに、前記車輪収納部には車輪８が出没自在に収容され、且つ前記車輪はその外周面の中央部が隆起した山形状に形成されている。 - 特許庁

By this constitution, even if air bubbles are included one printing space, air bubbles disappear in the adjacent printing space and probability, wherein plate separation is performed in such a state that pattern holes 12a are not sufficiently filled, is lowered to prevent printing defects.例文帳に追加

これにより、１つの印刷空間内への気泡混入が発生した場合にあっても、隣接した印刷空間で気泡が消滅し、パターン孔１２ａ内へ充填不良のまま版離れが行われる確率を低下させ、印刷不良を防止することができる。 - 特許庁

The treating instrument 6 has three biopsy forceps 7A, 7B and 7C to be inserted into the instrument channel 4 and a selection operating part 8 which is disposed on the base end side of the biopsy forceps 7A, 7B and 7C and can selectively appear or disappear outward from the tip of the instrument channel 4.例文帳に追加

処置具６は、処置具チャンネル４内に挿入される３つの生検鉗子７Ａ、７Ｂ、７Ｃと、これら生検鉗子７Ａ、７Ｂ、７Ｃの基端側に配されて何れか一つの生検鉗子を処置具チャンネル４先端から外方へ選択的に出没可能な選択操作部８とを備えている構成とした。 - 特許庁

To provide a PC card connector auxiliary which prevents contact failure or damage caused by the outside force in the thickness direction of a communications connector at the connection potion of the PC card and the communications connector and solve the problem that data disappear during transmission or communication is cut off.例文帳に追加

ＰＣカードと通信コネクタとの接続部分において、通信コネクタの厚み方向へ加わる外力により生じる接触不良ないし破壊を防止し、データが途中で消えたり、通信が切断する問題を解決するＰＣカードコネクタ補助具の提供。 - 特許庁

Then, after a collision cut-in character 137 colliding at the center in the vertical direction of the second identification pattern display area 102 is displayed, a fade-out cut-in character 140 is displayed in such a way that the character fades out to disappear (S208-S210).例文帳に追加

そして、第２識別図柄表示領域１０２の上下方向中央部で衝突する衝突カットインキャラクタ１３７を表示後、消滅するようにフェードアウト表示するフェードアウトカットインキャラクタ１４０を表示する（Ｓ２０８〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide an olefinic polymer composition compounded with talc as a filler, which can disappear an injury, even when the surface of an obtained resin molded article is injured, and can prevent the damaging of design, beautiful appearance, texture and the like of the surface.例文帳に追加

充填材としてタルクが配合されたオレフィン系重合体組成物でありながら、得られる樹脂成形物の表面に傷が付いた場合であっても当該傷は目立つことがなく、その意匠性、美観、質感等が損なわれるのを防止することができるオレフィン系重合体組成物を提供する。 - 特許庁

In addition, if the fraudulent action is committed in a time slot different from the business hours, the continuous display function of the set value can be turned off, and the set value can be made to disappear at the completion of the selecting operation of the set value even if the selecting operation of the set value is performed during the business hours.例文帳に追加

また、営業時間帯と異なる時間帯であれば、設定値の継続表示機能をオフにすることができ、営業時間中に設定値の選択操作が行われても設定値の選択操作の終了時に設定値が消えるようにすることができる。 - 特許庁

The opening part 2 of the baking cup 1 has a corrugated form and the vertical corrugations 6 are extended from the opening 2 toward the center of the bottom 3 and gradually disappear to form a flat part near the center of the bottom 3.例文帳に追加

またこの焼成用容器１において、焼成用容器１の開口２が波形状に形成され、波形状による縦シワ６が開口２から底部３中心に向けて延びながら途中で消失して底部３中心付近が略フラットに形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

Although a serious line defect appears on a picture display in the case the interlayer short circuit takes place between the drain wire and the shield common electrode, the line defect can be repaired or made to disappear by cutting off both sides of the slit on which the short circuit has taken place with the laser repair etc. and separating the place where the short circuit has taken place.例文帳に追加

ドレイン配線とシールド共通電極との層間ショートが発生した場合、画面表示上は重大な線欠陥となるが、ショート発生部のスリットの両脇をレーザーリペア等で切断し、ショート箇所を分離することで、線欠陥をリペア・消滅することができる。 - 特許庁

The soymilk and soymilk-containing food and drink are added with low saccharogenic reducing starch syrup which is sugar alcohol having sweetness quality slow in rise and disappear of sweetness and in which ≥5 saccharides occupy ≥50 wt.% in a sugar composition in solid content so as to reduce aftertaste and harsh taste of soymilk.例文帳に追加

豆乳および豆乳を含有する飲食物に、甘味の立ちおよびキレが遅い甘味質を有する糖アルコールである、固形分中の糖組成において５糖類以上が５０重量％以上の低糖化還元水飴を添加することで、豆乳のもつ後味、エグ味を低減する。 - 特許庁

At the moment when the number pattern ZS of '6' in the middle row and a character 'F' disappear from the left end in a display region ZE, a ready-to-win character pattern ZC of 'F' appears again and performs production for the variation stop of the number pattern ZS in the middle row.例文帳に追加

そして、中列の「６」の数字図柄ＺＳおよび「Ｆ」のキャラクター図柄ＺＣが表示領域ＺＥ内の左端から消えた時点で「Ｆ」のリーチキャラクター図柄ＺＣが再登場し、中列の数字図柄ＺＳを変動停止させる演出を行う。 - 特許庁

After once enlarging and displaying a pattern as the distinguishment information image, the pattern is gradually contracted and displayed while scrolling and moving it in the depth direction in such a way that the pattern is moved around in a virtual circumference, and finally made to disappear in the varying display.例文帳に追加

識別情報画像としての図柄を一旦拡大表示した後、仮想円周上を周回するように奥行き方向へスクロール移動させながら徐々に縮小表示していき、最後に消滅する変動表示を行うべく構成した。 - 特許庁

To provide a V-ribbed belt a flocked layer of which enters not only a rib part surface layer but also the inside of rib rubber and does not disappear by abrasion in traveling for a short period of time and which does not generate sound after traveling for a long period of time, and its manufacturing method.例文帳に追加

植毛層がリブ部表面層のみならず、リブゴム内側迄入り込み、短時間走行での摩耗では植毛層が消滅せず、長時間走行後においても発音が起こらないＶリブドベルトとその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the coolant 1 is foamed and the coolant foams 1b are elevated from the level 1a, the coolant foams 1b are brought into contact with the antifoaming agent 12 on the antifoaming members 10 and react therewith, and disappear before reaching an upper lid 6 to reliably and automatically perform the antifoaming.例文帳に追加

クーラント１が発泡してクーラント泡１ｂが液面１ａから上昇すると、クーラント泡１ｂは、消泡部材１０の消泡剤１２に接触して反応し、上蓋６まで達することなく消滅し、確実にかつ自動的に消泡することができる。 - 特許庁

In this water flow detector, an annular recess 32 is provided in the seal member 30 installed on the valve seat contact face of the valve element 20, which prevents the seal member 30 from coming into contact with the groove or the holes 43 during the closure of the valve, preventing the seal member 30 from developing a tendency to produce a dent which does not disappear.例文帳に追加

弁体２０の弁座接触面に設けたシール部材３０に環状の凹み３２を設けたことで、弁閉止時にシール部材３０が溝や穴４３に接触しないので、シール部材３０に押グセがつくことが防止できる。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board in which an ingredient of a plating does not penetrate and a plated layer does not disappear by diffusion into wiring, and which is excellent in low warpage, flexibility, adhesion with sealant, solvent resistance and chemical resistance, thermal resistance, electrical property, humidity resistance, workability and economical efficiency.例文帳に追加

メッキ成分の浸透が無くかつ配線へメッキ層が拡散して無くなることなく、低反り性、柔軟性、封止材との密着性、耐溶剤性及び耐薬品性、耐熱性、電気特性、耐湿性、作業性及び経済性に優れるフレキシブル配線板を提供する。 - 特許庁

A gas passage is formed in the porous ceramics so that a gas passage forming material 1 is buried in a molded body 3 made of porous ceramics and the porous ceramics is created by sintering the molded body 3 and the passage forming material 1 in the porous ceramics is simultaneously made to disappear.例文帳に追加

多孔質セラミックスの成形体３中に流路形成材１を埋設し、この成形体３を焼結させることによって、多孔質セラミックスを生成させるのと共に流路形成材１を消失させ、多孔質セラミックス中にガス流路を形成する。 - 特許庁

Before shapes of the swell parts 21a, 21a and hollow part 22a disappear, the liquid resin 25a is irradiated with UV and cured to form weirs and a groove between them, and the connection conductive layer which connects electrode layers is formed in the groove part.例文帳に追加

盛上り部２１ａ，２１ａと窪み部２２ａの形状が解消される前に液状樹脂層２５ａにＵＶを照射して樹脂を硬化させ、堰体とその間の溝部を形成し、この溝部内に、電極層間を接続する接続導電層を形成する。 - 特許庁

To provide a white ink composition describing a white letter or a printing area on a cloth or paper readily and erasing the recorded letter or printing area with water at need without making the recorded letter or image naturally disappear with time.例文帳に追加

本発明は、布や紙などに白色の文字や画線を記すことができ、記載した文字や画線が経時とともに自然に消えることがないが、必要時に水により容易に消去可能な白色系インク組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the heating power in the heating means is in the regulated condition, by making disappear a range corresponding to the unsettable heating power stage in a heating power stage display means 9, the visual grasp of the regulating condition of the heating power of the heating means and the settable heating power stage is facilitated.例文帳に追加

加熱手段の火力が規制状態にあるときには、火力段階表示手段９において設定不可能な火力段階に対応する範囲は消えるようにすることにより、加熱手段の火力が規制状態にあることおよび設定可能な火力段階がどれかを視覚的に把握し易くなる。 - 特許庁

A target character 4 is superimposition-display-controlled to appear and disappear at a random appearance frequency and appearance speed from the extracted feature image portion, while displaying the original two-dimensional image as a background of a game stage, after starting the game.例文帳に追加

ゲームを開始したら、オリジナル２次元画像をゲームステージの背景として表示させつつ、抽出した特徴画像部分からランダムな出現頻度と出現速度で標的キャラクタ４が出たり引っ込んだりするように重畳表示制御をする。 - 特許庁

The thermal treatment is carried out in order to make the Pd layer on the Ti layer disappear so that a shot barrier electrode 13 where the fourth metallic layer 22 and the third metallic layer (Al layer) 21 including the Pd are successively laminated can be formed on the second metallic layer (Ti silicide layer) 20.例文帳に追加

熱処理は、Ｔｉ層上のＰｄ層が消失するように行い、これにより、第２金属層（Ｔｉシリサイド層）２０上に、第４金属層２２と、Ｐｄを含む第３金属層（Ａｌ層）２１と、が順に積層されたショットキバリア電極１３を得る。 - 特許庁

When the color of the replacing signs 2 and the filter staining color are visually identified and the replacing signs disappear or the discrimination of the replacing signs becomes difficult (confusion is generated), the arrival of a replacement recommending period is reported to a user.例文帳に追加

そして、取替サイン２の色とフィルタ汚染色とが視覚的に同化して取替サインが見えなくなったとき、または取替サインの識別が困難になったとき（混同を生じるとき）をもって、交換推奨時期の到来をユーザに知らせる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon wafer by which an oxygen concentration at the surface layer of the silicon wafer is reduced to make an oxygen deposit disappear from the surface layer in a wafer step and to prevent oxygen transformation into donors in a device step, a hole concentration inside the silicon wafer is increased to improve gettering performance inside the wafer, and polishing damage to the wafer is eliminated.例文帳に追加

シリコンウェーハの表層の酸素濃度を低減し、ウェーハ工程で表層の酸素析出物を消滅させるとともに、デバイス工程で酸素のドナー化を防止でき、また、シリコンウェーハの内部の空孔濃度を増加し、ウェーハ内部のゲッタリング能力を向上でき、更に、研磨時のダメージを除去できる、シリコンウェーハの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bio-response reducing method to reduce a bio-response of a substance with a nanostructure, a substance-modifying device to make the nanostructure of the substance with the nanostructure disappear to reduce the bio-response of the substance with the nanostructure, and an air conditioner equipped with the substance-modifying device.例文帳に追加

ナノ構造を有する物質の生体侵襲反応を低減する生体侵襲反応低減方法、ナノ構造を有する物質の生体侵襲反応を低減するためにナノ構造を有する物質のナノ構造を消失させる物質改質装置及びこのような物質改質装置を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide disposable chopsticks made from biodegradable plastic, which are suitable for use at a place where toothpicks are not available such as outdoors, which solve high cost and heavy weight being defects of biodegradable plastic, which are easy to use like conventional plastic chopsticks, and which avoids causing environmental disruption or pollution by burying the chopsticks in soil after use to be decomposed with microbe living in the soil to disappear.例文帳に追加

屋外など爪楊枝のない場所での使用に適し、生分解性プラスチックの持つ欠点のコスト高と重量を解決すると共に、従来のプラスチック箸と変わらない使い易さと、使用後においては土中に埋設することにより、土中生息の微生物によって分解消滅され、汚染することがなく、環境破壊や環境汚染を引き起こすことのない生分解性プラスチック製割箸を提供する。 - 特許庁

In the Sengoku period (period of warring states in Japan), ichien shihai (rule the whole territory) by daimyo (Japanese territorial lord) was developed in the Sengoku period and officially Jikendan seemed to disappear and become reduced, however, after the Edo period, authorized communities such as villages and towns (cho) virtually kept possession of their autonomy similar to Jikendan under the compromise and tolerance of the government, standing on the premise that as if they waived their right to judge criminal cases. 例文帳に追加

戦国時代(日本)になると、戦国大名の一円支配が進み、自検断は表向き次第に消滅もしくは縮小していったが、江戸時代以降も村や町（ちょう）といった公認共同体は事実上それに近い自治権を、あたかも自検断権を放棄しているかのごとき建前に立った、政権との妥協と黙認の上に、保持し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス