「to disappear」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The extending/contracting member 41 comprises a fluid-pressure cylinder using, for example, a hydraulic pressure or pneumatic pressure, and a piston 44 reciprocating in the fluid-pressure cylinder so as to appear and disappear.例文帳に追加

伸縮部材４１は、例えば油圧若しくは空気圧等を利用した流体圧シリンダと、この流体圧シリンダ内を往復して出没するピストン４４により構成される。 - 特許庁

To provide a log collection method for security monitor for preventing the disappear or leakage of an access log even when any unexpected circumstances are generated in a large-scaled network system.例文帳に追加

大規模ネットワークシステムにおいて、不測の事態が発生しても、アクセスログの消失や漏洩を防止し得るセキュリティ監視のためのログ収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a golf practice device which is superior in safety, has an enclosed weight which does not naturally disappear, includes a small number of parts, and is easily manufactured.例文帳に追加

安全性に優れ、封入した錘が自然消滅することがなく、部品点数が少なく、かつ製作容易なゴルフ練習器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Uniformalizing driving for repeated white display on the pixels on the right and left sides of the center pixel is carried out so that a black display region 60 formed by the removal driving is made to disappear.例文帳に追加

次に、除去駆動により発生した黒表示領域６０を消失させるべく、前記中央の画素の左右の画素の各々について、再度白表示させるための均一化駆動を行う。 - 特許庁

In this case, the texture is provided with a non-display part and the plural kinds of masking patterns for changing the non-display part and making the image of the texture disappear are made to act on the texture deformed matched with the shape of the polygon.例文帳に追加

ここで、テクスチャに非表示の部分を設けるとともに、その非表示の部分が変化してテクスチャの画像を消滅させるための複数種類のマスクパターンを、ポリゴンの形状に合わせて変形後のテクスチャに作用させる。 - 特許庁

Inside a dead space 10 positioned on the side of a sink 80 mounted on the top plate of the kitchen 70, the electric outlet 11 whose lower end side can be turned to appear and disappear with the front side upper end of the kitchen 70 as a fulcrum is stored and provided.例文帳に追加

キッチン７０の天板に装着されるシンク８０の側方に位置するデッドスペース１０内に、そのキッチン７０前方側上端を支点に、下端側が回動出退可能な電気コンセント１１を収納し設けた。 - 特許庁

The image processor refers characters, reduced with respective reduction scale factors and constituting a document and specifies such a reduction scale factor to the extent that a blank region, surrounded by a line drawing part representing each character will not disappear.例文帳に追加

次に、画像処理装置は、それぞれの縮小倍率で縮小された文書を構成する文字を参照し、各文字を表現する線画部分によって囲まれた空白領域が消滅しない程度の縮小倍率を特定する。 - 特許庁

To provide a member by which a pattern is simply plotted on a planar concrete member without forming a projecting and recessed part on the surface of concrete and the pattern doe not disappear even when suffering wear for many years.例文帳に追加

コンクリートの表面に凹凸を形成するのではなく、平面状態のコンクリート部材に、簡単に模様を描くことができ、長年にわたって摩耗を受けても模様が消滅しない部材を提供する。 - 特許庁

A plating layer 35 of tin is formed on the surfaces of a middle terminal 30 and an external terminal 37, and plating particles contained in the plating layer 35 are fused to disappear, so that whiskers are restrained from originating from the plating layer 35.例文帳に追加

中端子３０および外端子３７の表面に錫からなるメッキ層３５を設けるとともに、このメッキ層３５におけるメッキ粒子を溶融させて消滅させ、メッキ層３５からウイスカーが発生しない構成とした。 - 特許庁

The auxiliary suction body 4 is so formed that the nozzle body 42 and the brush body 43 are fitted around the outside of the inner pipe 41, slid in the same direction relative to the inner pipe 41 and appear/disappear from the pipe cover 44 respectively.例文帳に追加

該補助吸込み体４では、ノズル体４２及びブラシ体４３ｈが内パイプ４１の外側に嵌装されて内パイプ４１に対して同一方向に摺動し、それぞれパイプカバー４４から出没する。 - 特許庁

The wastes of the minerals are processed in a crushing machine 2 for the beginning and are finely crushed and the crushed materials are charged into the treating machine 5 and thereby the organic materials sticking to the eggs shellfishes and bones disappear.例文帳に追加

無機質の廃棄物は始めに粉砕機２にかけ細かく破砕し、処理機５に投入することにより卵、貝、骨に付着してる有機物は消滅する。 - 特許庁

Thus, the image G of the polygon generated by successively sticking the textures is displayed so as to gradually disappear on a display screen 6a.例文帳に追加

これにより、それらのテクスチャが順次貼付けらえて生成されるポリゴンの画像Ｇが表示画面６ａ上で徐々に消滅するように表示される。 - 特許庁

The forming method for the reflection preventing structure comprises etching a base material layer together with particles using the particles arranged on the base material and harder to etch than the base material, as a mask and stopping etching work before the particles disappear.例文帳に追加

基材層上に配置された、基材よりもエッチングされにくい粒子をマスクとして、粒子と共に基材層をエッチングし、かつ粒子が消失する前にエッチング加工を停止する反射防止構造の形成方法。 - 特許庁

As the brush body is put in and out of a brush body holding chamber 6, a resilient piece 10 disposed on the entrance 6a of the brush body holding chamber comes into resilient contact with the projecting section to make the tip 11a of the brush section 11 automatically appear and disappear.例文帳に追加

筆体を筆体収容室６に出し入れするとき、筆体収容室の入口６ａに設けた弾性片１０により、突部が弾接されて、筆部１１の穂先１１ａが自動的に出没できるように構成する。 - 特許庁

Advances in technology lead to the appearance of better quality and cheaper products, needs themselves disappear as lifestyles evolve, and they may be replaced by completely different substitute products.例文帳に追加

技術の発展からより高品質な商品や安価な商品が出てきたり、ライフスタイルの変化からニーズそのものがなくなったり、又は全く違う商品（代替品）に取って代わられる可能性もある。 - 経済産業省

A little iron chandelier hung beneath the ceiling, and that it might be made to disappear into the ceiling, as it does in great theatres, when the ting-ting of the prompter's bell is heard, a great inverted tub has been placed just above it. 例文帳に追加

天井からは鉄でできた小さなシャンデリアがぶらさげられていて、豪華な劇場みたいに合図のベルが聞こえると、大きな逆さになった桶がシャンデリアの上にかぶさり、まるで天井に消えていくかのようにみせていました」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

because it's hard to know in advance who will be on the losing side and see a lot of their work either disappear entirely or languish in obscurity. 例文帳に追加

だれが負け組に入るかを知るのはむずかしいし、負け組では自分たちの仕事の大半があっさり消えたり、無名なままで放置されたりすることになるからだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To avoid the problem that a sufficient amount of toner for reproducing dots on a media cannot be placed due to the dispersion and isolation of dots, and hence graphics to be originally printed disappear or lighten, and to increase the reproducibility of the dots.例文帳に追加

本発明では、ドットの分散や孤立によってメディア上にドットを再現する充分な量のトナーが載らず、結果として本来印字されるべき図形が消えてしまったり薄くなったりするという問題を回避し、これらのドットの再現性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To perform switching control of an image so that burden on the eyes of a user is reduced by preventing an object to be seen three-dimensionally from being perceived to appear or disappear abruptly due to abrupt change in the amount of parallax caused by switching operation of a 3D image.例文帳に追加

３Ｄ画像の切り替え動作により視差量が急激に変化し、立体視される物体が突然消えたり出現したりするように知覚されることを防ぎ、ユーザの眼の負担を低減するように画像を切り替える制御を行う。 - 特許庁

To provide a marking method where a mark hard to disappear or fade even at high temperature can be imparted to a ceramics product, and marking can be easily performed in a short time even in the case of a complicated mark or many kinds of marks, and to provide ink suitable for the method.例文帳に追加

セラミックス製品に対して、高温下でも消失・退色しにくいマークを付与することができ、複雑なマークや多種類のマークであっても、簡易に短時間でマーキング可能なマーキング方法、及び該方法に適したインクを提供する。 - 特許庁

Further, a closing member 4 to be driven to appear/disappear is provided relatively to a surface of a game board between the two vertically arranged start holes 14a and 14b to change the start hole 14b into a closing state and an opening state, and only a shot ball jumped by colliding with the closing member 4 enters the start hole 14a.例文帳に追加

さらに、上下に並んだ２つの始動口１４ａ，１４ｂの間に遊技盤面に対して出没駆動される閉部材４を設けて始動口１４ｂを閉状態と開状態とに変化させるとともに、閉部材４に衝突して弾んだ打玉のみが始動口１４ａに進入できる構造にする。 - 特許庁

A drawing device includes the casing which has a drilling blade on its lower end and is driven into the ground to encircle the constructed pile, a gripping nail 4 turnably fitted to the lower part of the casing, and the drive mechanism which rotates the gripping nail 4 to cause it to appear and disappear inside the casing.例文帳に追加

掘削刃を下端に有し既設杭を囲むように地中に打ち込まれるケーシングと、ケーシングの下部に回動自由に取り付けられる把持爪４と、把持爪４を回動させてケーシング内部に出没させる駆動機構とを有する。 - 特許庁

Fine bubbles which disappear by self-pressurization to generate OH radicals are injected and mixed into the ozone-injected water to be treated in the water treatment equipment 1 from a fine bubble injection system 3 to perform the advanced oxidation treatment by the generated OH radicals.例文帳に追加

この水処理設備１内のオゾンが注入された被処理水に対し、自己加圧により消滅し、その際ＯＨラジカルを生成する微細気泡を微細気泡注入設備３から注入し、混入させる、生成されたＯＨラジカルにより促進酸化処理を行う。 - 特許庁

To provide a mechanism for advancing/retracting a footstool, wherein the footstool, which is installed on a front part of a seat of a chair or a massage chair so as to appear/disappear from the lower part of the seat to a nearly horizontal position, can be optionally or automatically extended/contracted in the state of protruding forward.例文帳に追加

椅子及びマッサージ椅子の座部前部に座部下方から略水平位置に出没し得るよう設けた足載台を、前方へ突出させた状態で任意或いは自動的に伸縮できるようにした足載台進退機構を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element marking device capable of reducing work load of an operator and forming a marking part not to disappear easily by polishing an optical element supported on a support stand with a marking polishing tool to form the marking part.例文帳に追加

支持台に支持された光学素子をマーキング研磨具で研磨してマーキング部を形成することによって、作業者の負担を軽減すると共に、容易に消失しないマーキング部を形成することができる光学素子マーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet loading device which delivers and loads a sheet material onto a loading tray, moves the loading tray vertically in accordance with loading situation of the sheet material to be loaded, and makes a collapse prevention member appear and disappear to prevent the sheet materials from being collapsed only when there is a possibility of collapse of the sheet materials loaded on the loading tray.例文帳に追加

積載トレイ上にシート材を排出して積載し、その積載シート材の積載状況に応じて積載トレイを上下動するシート積載装置において、積載トレイ上に積載したシート材が崩れるおそれがある場合のみ、崩れ防止部材を出没してシート材の崩れを防止する。 - 特許庁

The optical disk device is provided with a cabinet, a tray which is provided to the cabinet so as to freely appear and disappear and on which a rotation driving means and an optical pick are loaded and a locking means which locks the tray to the cabinet when it is projected from the cabinet by a predetermined amount.例文帳に追加

本発明は、筐体と、筐体に出没自在に設けられ回転駆動手段，光ピックを搭載したトレイと、筐体から所定量突出した際にトレイを筐体に対して係止する係止手段を設けた光ディスク装置である。 - 特許庁

In an inhalation standby status, an airflow duct forming member 4 for forming an airflow duct on an inhaler body 2 having an ejection head 1 is driven to slide so as to be placed at rest on the inhaler body 2 to partly cover the top part of the latter 2 by means of a slide mechanism 8 and make the airflow duct disappear.例文帳に追加

吐出ヘッド１を有する吸入装置本体２の上に気流路を形成する気流路形成部材４は、吸入待機時にはスライド機構８によって吸入装置本体２の上部に被さるようにスライドさせて収納し、気流路を消失させる。 - 特許庁

To provide an in-body paper ejection type image forming apparatus where a display operation part for performing the display of information concerning the image forming apparatus and appropriate operation to the image forming apparatus is provided to freely appear and disappear on the lower surface side of an image reading part for reading the image of an original.例文帳に追加

画像形成装置に関する情報の表示や画像形成装置に対して適宜の操作を行う表示操作部が，原稿画像を読み取る画像読取部の下面側に出没自在に設けられた胴内排紙型の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Even when sudden shut down processing, etc., is performed with respect to the device 10 under checking so as to allow the device check software S to disappear, the prior check result is prevented from being wasted, and then, effectively utilized.例文帳に追加

これによって、仮に検査中のデバイス１０に対して急なシャットダウン処理等が行われてそのデバイス検査ソフトウェアＳが消滅してしまったとしても、それまでの検査結果が無駄になることがなくなり、その検査結果を有効利用できる。 - 特許庁

A carbon-containing resin such as a vinyl chloride resin is mixed with carbon nanofibers and spherical PMMA particles, and the resulting mixture is carbonized to cause the PMMA particles to disappear, in this manner, it becomes possible to produce a porous material 16 which contains powder of the carbon nanofibers 12 dispersed in an amorphous carbon 10 and which has pores 14 formed therein.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂等の炭素含有樹脂にカーボンナノ繊維とＰＭＭＡの球状粒子を混合し、炭素化することにより、ＰＭＭＡの粒子を消失させて、アモルファス炭素１０中にカーボンナノ繊維１２の粉末が分散し、気孔１４を有する多孔体１６とする。 - 特許庁

A shielding member 191 is provided freely to appear and disappear from a lower edge 7 of a door body 225, and the shielding member 191 is lowered and brought in contact with the floor surface F when closing the door so as to shield a clearance under the door, and operated for elevation in response to the door opening and closing operation.例文帳に追加

ドア本体２２５の下縁７から遮蔽部材１９１が出没可能に備えられ、該遮蔽部材１９１は、ドア閉状態の時には降下して床面Ｆに接しドア下隙間を遮蔽し、ドア開閉作動時には、そのドア開閉作動に連動して昇降作動をする。 - 特許庁

The solution treatment method comprises offsetting a laser beam L toward an optical axis direction and a vertical direction to the optical axis from a focal point F, irradiating the flare part 5 of the bolt 1 to be irradiated with the laser beam, and approximately uniformly heating the flare part 5 to a temperature range during which carbides disappear but the flare part is not melted.例文帳に追加

溶体化処理には、レーザ光Ｌを、焦点Ｆからその光軸方向および光軸と直交する方向にオフセットさせて照射対象のフレア付きボルト１のフレア部５に照射し、フレア部５を、炭化物が消失し、かつ溶融しない範囲の温度領域に略均一に加熱する。 - 特許庁

At least two or more micropiles 31 for which the length of each needle is different are arrayed on the same base 32 so as to correspond to the bent part of the skin, and the micropiles 31 and the base 32 have the property to be dissolved and disappear inside the living body 90.例文帳に追加

皮膚の曲がっている部位に対応するよう針の長さが異なる少なくとも２本以上のマイクロパイル３１を同一の基台３２上に配列し、そのマイクロパイル３１及び基台３２は、生体９０内で溶解し消失する性質を有する。 - 特許庁

On the other hand, when any information 102 specific to the computer system does not disappear as the result of inspection, a saving means 122 of the storage device 120 is started, and the information 102 specific to the computer system recorded in the non- volatile memory 101 is automatically saved to the saving area 111 of the external storage device 110.例文帳に追加

一方、検査の結果、装置固有情報102に消失がなかった場合は、記憶装置120の退避手段122を起動して、不揮発性メモリ101に記録されている装置固有情報102を外部記憶装置110の退避エリア111に自動退避させる。 - 特許庁

These (weakly combined parts, defects, recombination centers, or the like) which can cause light to deteriorate, while existing at the point when an amorphous silicon thin film is formed disappear due to the cyan treatment, optical conductivity from the start of use increases, and at the same time, no optical conductivity decreases due to the application of light.例文帳に追加

シアン処理により、アモルファスシリコン薄膜が形成された時点で存在している光劣化の原因となるもの（結合の弱い部分，欠陥，再結合中心など）が消滅して、使用開始時からの光伝導度が高くなるとともに、光照射による光伝導度の低下もみられない。 - 特許庁

When the release control is performed during the operation of the service brake, the release control is continued until the lapse of α time to be longer than a time when the influence of W/C pressure by the service brake is considered to disappear, even if tension applied to a brake cable becomes zero.例文帳に追加

サービスブレーキの作動中にリリース制御が行われた場合に、ブレーキケーブルに加えられている張力が０になったとしても、サービスブレーキによるＷ／Ｃ圧の影響が無くなると考えられる時間以上であるα時間が経過するまでリリース制御を延長する。 - 特許庁

The first projections 9A and 9B corresponding to a small size paper sheet can appear/disappear in relation to the paper sheet receiver surface 6, and they are disappeared from the paper sheet receiver surface 6 not to hinder when stacking large size paper sheets in the paper sheets receiver surface 6.例文帳に追加

小サイズの用紙に対応する第１の突起９Ａ，９Ｂは、用紙受け面６に対して出没可能であり、用紙受け面６に出現しないようにされて、大サイズの用紙Ｐが用紙受け面６に積層されるときに、邪魔にならないようにできる。 - 特許庁

To provide novel antenna structure and power supply method for causing generation of a standing wave to substantially disappear, to provide a discharge device having high plasma evenness, a plasma treatment method of a large-surface substrate and a solar cell having high productivity.例文帳に追加

本発明は、定在波の発生を実質的に消失させるための新規のアンテナ構造及び電力供給方法を提供し、プラズマ均一性の高い放電装置と大面積基板のプラズマ処理方法、また生産性の高い太陽電池を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the ground tint printed matter is copied, the first character group disappears (refer to Fig.7(b)) or the first character group and the background disappear (refer to Fig.7(c)) depending on the high/low read resolution of a copying machine to reveal parts of the watermarks.例文帳に追加

地紋印刷物が複写されると、複写機の読み取り解像度の高低に応じて、第１の文字群が消失したり（図７（ｂ）参照）、第１の文字群及び背景が消失する（図７（ｃ）参照）ことにより、透かし文字の一部が浮かび上がる。 - 特許庁

and as the tendency of all the changes taking place in the world is to strengthen society, and diminish the power of the individual, this encroachment is not one of the evils which tend spontaneously to disappear, but, on the contrary, to grow more and more formidable. 例文帳に追加

世界で起こっているあらゆる変化は、社会を強めて個人の力を弱めようとする傾向にあるので、こういう個人の力の侵害は、自然に消える傾向にある害悪の一つではなく、逆に、ますます手に負えないものへと増大していく害悪となっているのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Also during the Muromachi period shoens continued, but while the rights and duties of central aristocrats, temples and shrines, samurais, local lords and so on began to be complicated in a multi-layered way, the autonomous control by the independently emerging village = soson (a community consisting of peasants' self-governing association) started and shoens began to disappear slowly. 例文帳に追加

室町時代にも荘園は存続したが、中央貴族・寺社・武士・在地領主などの権利・義務が重層的かつ複雑にからむ状況が生まれる一方、自立的に発生した村落＝惣村による自治が出現し、荘園は緩やかに解体への道を歩み始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, with the Keihan Electric Railroad being constructed running through the north-western part of its Honmaru, Yodo-jo Castle had been doomed to completely disappear, but when it was designated as a historic site, the preservation movement grew and some repair work is carried out around the Honmaru today to preserve the rock walls and moats which have survived the city development. 例文帳に追加

さらに、本丸北西部を京阪電気鉄道が貫通するに及び、淀城の消滅は必至となるが、史跡指定によってようやく保存運動が高まり、今日は本丸周辺の整備が進み、開発の手を免れた石垣及び堀が保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This base material comprising the composite oxide is obtained by impregnating a carbon nanotube with a liquid containing a precursor of the composite oxide to support the composite oxide on the carbon nanotube and subsequently allowing the carbon nanotube to disappear.例文帳に追加

カーボンナノチューブに複合酸化物の前駆体を含有する液体を含浸し、次いで、上記カーボンナノチューブに上記複合酸化物を担持させ、しかる後、上記カーボンナノチューブを消失させて得られる複合酸化物から成る触媒担持用基材。 - 特許庁

By using a retardation material containing a thermal polymerization initiator generating polymerization initiating species by heating, polymerization is started by thermal energy, while making the orientation properties of liquid crystal molecules to disappear by heating, to form a transparent layer which does not have retardation functions.例文帳に追加

加熱によって重合開始種を発生する熱重合開始剤を含む位相差材料を用いることで、加熱することで液晶分子の配向性を消失させながら、熱エネルギーで重合を開始し、位相差機能を持たない透明層を形成する工程を含む。 - 特許庁