「total time」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A total sum of sizes of plotting areas of (m) windows defined by a window definition segment WDS belonging to a display set DSn is calculated, and the value of a presentation time stamp meeting a relational expression is obtained.例文帳に追加

ディスプレイセットＤＳｎに属するウィンドゥ定義セグメントＷＤＳで定義されるｍ個のウィンドゥの描画領域のサイズの総和が計算され、関係式を満たすプレゼンテーションタイムスタンプの値が得られる。 - 特許庁

This can increase the number of symbols without increase in the total number of the symbols to accomplish a replaceable performance without prolonging the performance time, thereby sufficiently enhancing the expectations by the players by the replaceable performance.例文帳に追加

また、図柄を増やしても図柄総数が増えないので、演出時間を長引かせずに置換演出が行え、この置換演出により遊技者の期待感を充分高揚することができる。 - 特許庁

To provide a seal structure of a metal molded article, by which the time and labor for assembling a seal body is omitted to cut the total cost of the metal molded article, and uniform and stable sealing performance is always exhibited.例文帳に追加

シール体の組み付けの手間を省略して金属成形品の全体コストを削減でき、さらに常に均一で安定したシール性能を発揮できる金属成形品のシール構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the rights of power use are not granted at the same time over the total power capacity of the power, it can prevent the operation of the copying machine from becoming unstable by shortage of power supply.例文帳に追加

よって、電源の総電力容量を越えて電力使用権が同時に付与されることがないため、電力供給の不足により複写機の動作が不安定となることを防ぐことができる。 - 特許庁

When dividedly supplying the total amount of the hot or cold water for the single beverage supply at a plurality of times, the rotation speed of a stirring vane body is changed for every time when dividedly supplying the hot or cold water.例文帳に追加

１回の飲料提供総量分の湯または冷水を複数回に分けて供給する場合に、湯または冷水を分けて供給する各回毎に攪拌羽根体の回転速度を異ならせる。 - 特許庁

To provide a stepper motor drive circuit which shortens the total detection time as much as possible, while suppressing increase in the induced voltage detecting circuits to its absolute minimum, when performing zero detection of a plurality of motors.例文帳に追加

複数のモータのゼロ検を行う際に、誘導電圧検出回路の増加を必要最低限に抑えつつ、全検出時間をできる限り短縮化したステッパモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

The temperature of the dope at the time of filtration is 25-50°C and the concentration of the solid component of the dope (the weight ratio of the cellulose ester to the sum total of the weight of the cellulose ester and the weight of the whole solvent) is preferably set to 10-25%.例文帳に追加

濾過時のドープ温度は２５〜５０℃、ドープの固形分濃度（セルロースエステル重量と全溶媒重量の合計に対するセルロースエステルの重量比）は１０〜２５％とするのが好ましい。 - 特許庁

In this slot machine, when the number of bet tokens is determined and a game is started, video reels 23-27 start to rotate respectively and, after a lapse of a prescribed time, 15 symbols 46 in total are rearranged on a symbol display area.例文帳に追加

ベット数が決定されてゲームが開始されると、ビデオリール２３〜２７がそれぞれ回転を開始し、所定時間経過後にシンボル表示領域に対して計１５個のシンボル４６が再配置される。 - 特許庁

The evaluating section calculates an evaluation value to evaluate the total operating time of the groups 40A, 40B, 40C, etc., on the basis of the operating times and weights of the plurality of indoor units 4A, 4B, 4C, etc.例文帳に追加

評価部は、複数の室内機４Ａ、４Ｂ、４Ｃ、・・・のそれぞれの運転時間と重み付けとに基づいて、グループ４０Ａ、４０Ｂ、４０Ｃ、・・・全体の運転時間を評価する評価値を算出する。 - 特許庁

Measured light intensity values are converted into light intensity ratios based on the total light receiving time, and the distance is calculated to calculate the distance in reference to the corresponding relation obtained in advance (step 120).例文帳に追加

続いて、測定した各光強度値を総受光時間により換算計算をして光強度比を求め、予め求めた上記対応関係を参照して、距離を算出する（ステップ１２０）。 - 特許庁

The selection of a data space (that is, a k space) where each stage is generated, a hybrid space or an image data formed by each of stages is independently optimized in order to shorten the total reconstitution time in a given imaging use.例文帳に追加

各段階が生じるデータ空間（すなわち、ｋ空間）、ハイブリッド空間又は画像空間の選択は、所与のイメージング用途での全再構成時間を短縮するために独立に最適化される。 - 特許庁

A priority determining means 3 determines respective priorities of ordering destinations so as to give a higher priority to an ordering destination in which the total period of an arrangement cycle and a lead time is longer.例文帳に追加

優先順位決定手段３により、手配サイクルとリードタイムの合計の期間が長い発注先ほど優先順位が上位となるように、発注先それぞれの優先順位が決定される。 - 特許庁

The primitive meeting extraction/maintenance unit 32 obtains primitive meeting detected in all object periods and object areas and the total detection time, and acquires statistics for extracting meaningful meeting.例文帳に追加

原始会合抽出・維持ユニット３２は、さらに、対象期間、対象エリアのすべてで検出された原始会合と総検出時間を求め、有意会合を抽出するための統計量を取得可能にする。 - 特許庁

To provide an extraction-separating apparatus capable of reducing the apparatus cost by shortening the time for extraction-separating and reducing the total cost for extraction-separating by cutting down the apparatus space.例文帳に追加

抽出分離に要する時間が短い上に、装置コストを低減できると共に装置スペースも縮小化できて抽出分離の全体コストを大幅に低減できる抽出分離装置を提供する。 - 特許庁

To add to an ECR, a charge data processing function and a time data processing function which find bill total amounts, discount parking times, bill amounts, etc., of a parking lot by contract stores.例文帳に追加

本発明の課題は、契約店舗別に駐車場の請求合計金額、値引き駐車時間・請求額等を求める料金データ処理機能と時間データ処理機能とをＥＣＲに付加することである。 - 特許庁

The total energy consumption of the electricity consuming device is measured and recorded by an energy measurement unit of the electricity consuming device for each time period for subsequent access.例文帳に追加

前記電気消費装置による前記総合的なエネルギー消費は、前記電気消費装置におけるエネルギー測定ユニットが、のちのアクセスのために各時間期間について測定および記録したものである。 - 特許庁

To provide an immunoassay and an immunoassay kit, capable of measuring highly sensitively total concentration of a plurality of measuring objective substances in a short time by a simple operation.例文帳に追加

複数の測定対象物質の濃度の総和を高感度で検出時間が短く、かつ、簡便な操作で測定することが可能な免疫測定方法及び免疫測定用キットを提供する。 - 特許庁

(5) The total extension of time for which the Registrar may allow to file the counter-statement shall not exceed 6 months from the date of the Registrar’s notification of refusal based on opposition to the International Bureau例文帳に追加

(5)登録官が答弁書の提出を認めることのできる延長期間の合計は，国際事務局に対する異議申立に基づく登録官の拒絶通知日から6月を超えないものとする。 - 特許庁

In a stratifying section 24, a total of the difference between the data of an additional pulse rate on an envelope and the data being positioned on the time axis same as that of this additional pulse rate on the ground line (= deviation) is calculated.例文帳に追加

層別部２４では包絡線上の加算脈波値のデータと、基線上でこの加算脈波値と同じ時間軸上に位置する点のデータとの差分の合計値（＝偏差）を算出する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film for repair capable of shortening a total time period necessary for forming the coating film for repair even to repair a coated article for repair having a coated color of poor hiding power.例文帳に追加

隠蔽性の悪い塗色の被補修塗装物であっても、補修塗膜形成に要するトータルの時間を大幅に短縮することが可能な補修塗膜形成方法を提案する。 - 特許庁

To shorten the total processing time for printing when a plurality of standby job exist in an image forming apparatus which can receive a plurality of printing requests ranging over various fixing temperatures.例文帳に追加

様々な定着温度にかかる印刷要求を複数受け付けられる画像形成装置において、待機ジョブが複数存在する場合に印刷時のトータル処理時間を短くできるようにする。 - 特許庁

The total processing period of time required for image formation is shortened by simultaneously performing a drawing process and a fixing process in image formation using a medium wherein drawing is performed by using light and fixation is performed by using heat.例文帳に追加

光で描画し、熱で定着する媒体を用いた画像形成において、描画工程と定着工程とを同時に行うことによって、画像形成に要するトータルの処理時間を短縮する。 - 特許庁

To improve productivity by shortening the total length of a device and shortening the time required for transferring a substrate between processes, in component mounting for mounting a component at an edge portion of the substrate.例文帳に追加

基板の縁部に部品を実装する部品実装において、装置全長を短縮化することができ、各工程間の基板の受け渡しに要する時間を短縮化して、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide an original reading apparatus capable of transferring an original along a transfer path without futility, and shortening a total time required for reading images of both sides of the original.例文帳に追加

搬送経路に沿った原稿の搬送を無駄なく行うことができ、原稿の両面の画像を読み取るために要するトータル時間を短縮することができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

This carbon fiber having a tortional modulus of elasticity of ≥17 GPa can be produced at an excellent cost performance by controlling a total time required for a flame-resisting treatment process to 70 to 120 min.例文帳に追加

耐炎化処理工程の所要時間の合計を７０分以上１２０分未満とすることにより、ねじり弾性率が１７ＧＰａ以上である炭素繊維を、優れたコストパフォーマンスで製造できる。 - 特許庁

To stably and easily measure a difference of elevation in each measuring point, without lengthening total pipe length, without increasing the water amount for stabilizing water temperature, and without prolonging the time for water level measuring cycle.例文帳に追加

総パイプ長を長くすることなく、水温安定化のための水量を多くすることなく、水位計測サイクルの時間を長くすることなく、各計測地点の高低差を安定して容易に測定する。 - 特許庁

Then, after elapse of a measuring term T0 (for example, 24 hours) set beforehand, the energy-saving evaluation device totalizes all off-times measured during the measuring term to determine the total off-time.例文帳に追加

その後、省エネ評価装置は、予め設定されている測定期間Ｔ０（例えば２４時間）が経過すると、この測定期間中に計測された全てのオフ時間を合計し、合計オフ時間を求める。 - 特許庁

The bucket 22 can be lowered from the raised position at that time, so that the intermittent carrying of the bucket conveyor 20 can be restart without waiting for the total return of the product pressing means 15.例文帳に追加

バケット２２は、その時点で上昇位置から下降させることができるので、製品押し出し手段１５が戻り切るのを待つことなく、バケットコンベヤ２０の間欠搬送を再開することができる。 - 特許庁

The safety device 28 has a calculation unit 29 for regulating the upper limit value UFRlim with respect to the ultrafiltration rate from a prescribed total ultrafiltration rate UFVges and a prescribed treatment time UFT.例文帳に追加

安全装置２８は、所定の全限外濾液量ＵＦＶ_gesおよび所定の処理時間ＵＦＴから限外濾過率に対する上限値ＵＦＲ_limを規定するための計算ユニット２９を有している。 - 特許庁

On April 23, 1681, he was given an additional 1,200 koku (of rice) (a unit of volume: rice 1-koku is 180.39 liter, lumber 1-koku is 0.278 cubic meter) (at this time the former kirimai was changed to shoryo (territory)), and as a result, he was given 2,000 koku in total in the Makabe County and the Kawachi County, Hitachi Province. 例文帳に追加

天和(日本)元年（1681年）3月5日には1200石加増があり（この際に先の切米も所領に改められる）、常陸国真壁郡と河内郡のうちにおいて都合2000石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare teaching data which shortens a total working time by smoothly operating an articulated robot when a work is successively carried out by an end effector for a plurality of continuous working points.例文帳に追加

連続する複数の作業点に対してエンドエフェクタによって順次作業を行う際、多関節ロボットをスムーズに動作させて、全体としての動作時間を短縮させるティーチングデータを作成する。 - 特許庁

(4) The total extension of time which the Registrar may allow to file the counter-statement shall not exceed 4 months from the date the registered owner receives the copies of both the application and the statement.例文帳に追加

(4)登録官が反対陳述書の提出を許可する延長期間の合計は，登録保有者が申請書及び反対陳述書の写しを受領する日付から4月を超えないものとする。 - 特許庁

To provide a method and system of a liquid jet in which reduction of load allows the total liquid-jet time to be shortened while judging whether the liquid runs out or not.例文帳に追加

負荷を低減して、液体切れが生じるか否かの判断を行いながらも全体の液体噴射時間をより短くすることのできる液体噴射方法及び液体噴射システムを提供する。 - 特許庁

To enable easy, sure execution by dispensing with priority controller customizing work which is carried out every time new code data are added unnecessary, to flexibly correspond to various cases, and to contribute to total a cost reduction.例文帳に追加

新コードデータの追加毎に行う上位制御装置のカスタマイズ作業を不要にして容易かつ確実な実施を可能にするとともに、様々なケースに柔軟に対応し、かつ全体のコストダウンに寄与する。 - 特許庁

A carrier setup for setting the channel C1 is therefore unnecessary, so that the total carrier sense time can be shortened to reduce the power consumption of the radio handset 21a.例文帳に追加

したがって、チャンネルＣ１を設定するためのキャリアセットアップが不要となるため、全体としてのキャリアセンス時間を短縮することができ、無線子機２１ａの消費電力を低減することが可能となる。 - 特許庁

From such parameters as the number of users and the probability of lapse required for deriving an evaluation formula, total computation time and traffic are estimated and a term of validity is set such that these values are optimized.例文帳に追加

評価式導出に必要な、例えば、ユーザ数、失効確率などのパラメータから、全体の計算時間と通信量を見積もり、それらの値が最適になるように有効期限を設定する。 - 特許庁

To easily set lift amount or lift time of a valve by forming the total length of an engine into a compact manner and transmitting slide of a rocker shaft to a three-dimensional cam with high precision.例文帳に追加

本発明は、エンジン全長をコンパクトに形成するとともに、ロッカシャフトのスライドを３次元カムに高精度で伝達し、バルブのリフト量あるいはリフト時期の設定を容易とし得ることを目的としている。 - 特許庁

The damaging timing of a core vessel welding part is predicted by use of the influence parameter, and the necessity of inspection is determined from whether a damage is generable or not within the total operating scheduled time of the reactor.例文帳に追加

この影響パラメータを転用して炉心そう溶接部の損傷時期を予測し、原子炉の総運転予定時間内に損傷が発生しうるか否かから点検の要否を判断する。 - 特許庁

When the drive power of the camera light part is increased at the time of photography, the drive power of an illumination part for illuminating a display part is reduced and the increase of the total power consumption of the camera light part and the illumination part is suppressed.例文帳に追加

撮影時、カメラライト部の駆動電力を増大させるとき、表示部照明用の照明部の駆動電力を減少させて、カメラライト部と照明部の合計消費電力の増大を抑える。 - 特許庁

To easily prevent a mistake, for example, of attaching a lead letter representing right when capturing an image of a left hand, shorten the total imaging time, and avoid a wasteful imaging.例文帳に追加

例えば左手を撮影する場合に、右を示す鉛文字を貼り付けてしまうという間違いを簡単に防止することができ、撮影のトータル時間の短縮化、無駄な撮影の回避を実現する。 - 特許庁

When the taking out of a label which is detected by a photo-sensor is counted by a controller, and the total of the counted number has reached 5 (S11), a buzzer is made to sound twice in S12, and at the same time, a red LED is lit up.例文帳に追加

コントローラに、フォトセンサで検出したラベルの取出をカウントさせて、カウント数の累計が５に達すると（Ｓ１１）、Ｓ１２でブザーを二回鳴動させると共に、赤色ＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

Therein, the length of period of the odd-number subfields of the shorter time side is set shorter than the length of a period required for selecting the total scanning lines of first to 1,080th row in the order by using a scanning line driving circuit.例文帳に追加

ここで、短い方の奇数サブフィールドの期間長を、走査線駆動回路によって１〜１０８０行目の全走査線を順番に選択するのに要する期間長よりも短く設定する。 - 特許庁

When the number which permits battery voltage to be lower than the discharge stopping voltage becomes a preset number, or when the total time of the battery voltage becoming lower than the discharge stooping voltage is longer than a preset number, discharging of the battery is stopped.例文帳に追加

電池電圧が放電停止電圧以下になる回数が設定回数になり、あるいは放電停止電圧以下になるトータル時間が設定時間よりも長くなると、電池の放電を停止させる。 - 特許庁

To provide a parking lot total control system which enables a parking space to be used efficiently, moderates the traffic jam of a public road or the like, shortens a user's waiting time and provides a crime suppressing function in a parking lot.例文帳に追加

駐車スペースの効率的な利用を可能とし、公道等の渋滞緩和および利用者の待機時間の短縮を図るとともに、駐車場における犯罪抑止機能をも提供する。 - 特許庁

While receiving this information, on the side of digital compound machine, communication time and printing costs are found, costs charged to the side of service providing shop are calculated and added to pay service charges and the total charges are calculated.例文帳に追加

これを受けて、ディジタル複合機側では、およその通信時間、印刷コストを求めサービス提供店側にかかるコストを算出し、有料サービス料金に加算してトータルな料金を算出する。 - 特許庁