「two-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The contact detecting apparatus 6 includes a voltage dividing circuit (400) in which the voltage dividing resistance (R2) is connected in series to a series circuit of the two or more touch sensors (402) having the resistance short-circuited by the contact with a substance and a judgment circuit (500) which judges a level of the output voltage of the voltage dividing circuit on the basis of two threshold values.例文帳に追加

接触検出装置６は、物体との接触に伴って短絡される抵抗を有する複数のタッチセンサ（４０２）の直列回路に分圧抵抗（Ｒ２）が直列に接続された分圧回路（４００）と、分圧回路の出力電圧のレベルを２つの閾値に基づいて判定する判定回路（５００）とを具備する。 - 特許庁

The meringue confectionery having a sharp outline and a unique form is obtained through the following process: separately discharging open-celled meringue dough having the same or different formulation through at least two independent nozzles baking the dough so that a certain level of surface envelope is formed; and making at least two pieces of the meringue join to one another.例文帳に追加

メレンゲ菓子において、連続起泡した同じ、又は異なる配合のメレンゲ生地を２個以上の独立したノズル開口より離して吐出して焼成することである程度の表面膜が出来上がってからメレンゲ同士を接合させ、シャープな輪郭とユニークな形状のメレンゲ菓子を製造する。 - 特許庁

Whether or not the two input signals have the same level for a prescribed time or over is decided depending on the outputs from the differential input buffer and the delay circuit and a prescribed signal is set to the output when it is decided that the two input signals have the same level for a prescribed time on over.例文帳に追加

差動入力回路において、２つの入力信号のそれぞれを閾値電圧とを比較する差動入力バッファと、こそれ差動入力バッファの出力を遅延させる遅延回路とを設け、差動入力バッファ及び遅延回路の各出力から２つの入力信号が所定の時間以上互いに同一レベルの信号であるか否かを判断し、所定の時間以上同一レベルの信号であると判断すると出力を所定の信号とする。 - 特許庁

The semiconductor nanoparticle phosphor includes two or more emitting regions independently presents different quantum effects and a barrier region and has a laminated structure in which the two or more emitting regions are isolated by the barrier region, wherein the two or more emitting regions have the same quantum level across the barrier region.例文帳に追加

本発明の半導体ナノ粒子蛍光体は、単独では異なる量子効果を呈する２以上の発光領域と障壁領域とを有する半導体ナノ粒子蛍光体であって、前記２以上の発光領域が障壁領域によって隔てられるような積層構造を有し、前記２以上の発光領域が前記障壁領域を介して同じ量子準位を有することを特徴とする。 - 特許庁

A modulator drive section consists of an output drive stage 425 consisting of differential coupling of two transistors(TRs), a source follower circuit 11 to drive the TRs in the output drive stage, and a level shift adjustment circuit 12 that adjusts a level shift of the source follower independently of a current supplied to the source follower.例文帳に追加

二つのトランジスタが差動結合されて成る出力駆動段（４２５）と、上記出力駆動段におけるトランジスタを駆動するためのソースフォロア回路（１１）と、上記ソースフォロアに流れる電流とは独立して上記ソースフォロアのレベルシフト量の調整を可能とするレベルシフト調整回路（１２）とを含んで上記変調器駆動部を構成する。 - 特許庁

This cooling system is provided with a flow control valve 11 disposed on the downstream side of a branch point to make refrigerants delivered from two or more cooling systems confluent and keep the quantity of the refrigerant returning to the respective cooling systems after cooling an external device at the proper water level by a water level gauge 10 mounted on a tank 1 of each cooling system.例文帳に追加

複数台の冷却システムから送出される冷媒を合流させ、外部機器の冷却を行った後それぞれの冷却システムに戻る冷媒量を各冷却システムのタンク１に設けた水位計１０により適正水位を保つように分岐点よりも下流側に流量調整バルブ１１を設ける冷却システム。 - 特許庁

A hysteresis comparator 24 compares a detected voltage Vout' corresponding to the output voltage Vout of the DC/DC converter with two threshold voltages, and outputs a comparison signal Vcmp which is held at a low level if the detected voltage Vout' is lower than the low voltage side threshold voltage, and which is held at a high level if it is higher than the high voltage side threshold voltage.例文帳に追加

ヒステリシスコンパレータ２４は、ＤＣ／ＤＣコンバータの出力電圧Ｖｏｕｔに応じた検出電圧Ｖｏｕｔ’を、２つのしきい値電圧と比較し、検出電圧Ｖｏｕｔ’が、低電圧側のしきい値電圧を下回るとローレベルとなり、高電圧側のしきい値電圧を上回るとハイレベルとなる比較信号Ｖｃｍｐを出力する。 - 特許庁

Since the constant current transistor consisting of two MOS transistors connected parallelly each other the gate of which have a voltage level supplying the constant current and a voltage level keeping accumulation condition below the gate at the respective gates and the rectangular-wave voltage of mutually reversed phases are applied, respectively, the clock frequency of rectangular-wave voltage becomes higher than the cutoff frequency of the filter circuit.例文帳に追加

定電流トランジスタが、並列に接続された２つのＭＯＳトランジスタからなり、そのゲートに、定電流を供給する電圧レベルとゲート下が蓄積状態となる電圧レベルとを有し、互いに位相が逆転した矩形波電圧がそれぞれ印加され、矩形波電圧のクロック周波数が、フィルタ回路のカットオフ周波数より高い。 - 特許庁

An image selection section 526 selects the image with the lower moire frequency denoting the smaller moire component strength with a small visually recognized level of the moire component in the two images and an image with a smaller luminance and chrominance signal level in the moire component as a proper image and provides an output on the basis of the determination result by the moire determination section 524.例文帳に追加

画像選択部５２６は、モアレ判定部５２４の判定結果に基づいて、２つの画像のうち、モアレ成分の強度が小さくてモアレ成分の視認レベルの小さい方である、モアレ周波数が低い方の画像や、モアレ成分の輝度信号や色信号のレベルが小さい方の画像を、適正画像として選択して出力する。 - 特許庁

By switching the taps of the first and second voltage regulators 11, 12 so as to make the level of the two-phase voltage V1 and V2 almost equal to the level of a reference voltage VB with the rest of signal- phase voltage VB of the three-phase voltage which serves as the reference voltage, three-phase unbalanced voltage is adjusted into balanced voltage.例文帳に追加

３相の電圧のうちの残る１相の電圧ＶB を基準電圧として２相の電圧Ｖ１及びＶ２の大きさを基準電圧ＶB の大きさにほぼ等しくするように第１の電圧調整器１１及び第２の電圧調整器１２のタップを切り換えることにより、３相不平衡電圧を平衡電圧に調整する。 - 特許庁

The amplifier has a preamplifier 121 for switching scale factors of a gain to a power amplifier 122 in accordance with a volume level to an audio source, and a switching circuit 123 for entirely switching a connection form of at least two voice coils 131 the all impedances of which are identical to either series or parallel in accordance with the volume level.例文帳に追加

オーディオソースに対するボリュームのレベルに応じて、パワーアンプ１２２に対するゲインの倍率を切替えるプリアンプ１２１と、すべてのインピーダンスが同一である、少なくとも２つのボイスコイル１３１の接続形態を、ボリュームのレベルに応じて、すべて直列又はすべて並列のいずれかに切替える切替回路１２３と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A high pass cut-off differential NRZI signal pair is impressed respectively to two branching paths of a push-pull type intensity modulator 12, the amplitude level of the differential NRZI signal pair and the DC bias level of the light intensity modulator 12 are appropriately set, and thus inverted RZ optical signals for which a phase is inverted for each adjacent mark are generated.例文帳に追加

プッシュプル型光強度変調器１２の２つの分岐路にそれぞれ高域遮断した差動ＮＲＺＩ信号対を印加し、差動ＮＲＺＩ信号対の振幅レベルおよび光強度変調器１２のＤＣバイアスレベルを適切に設定することで、隣接マークごとに位相の反転する反転ＲＺ光信号を生成する。 - 特許庁

The level detecting electrode chip 13 for the electrode type level gauge is formed so that two to five pieces of punch bores 3 are symmetrically provided on a vinyl tube 5 to be dipped into polyaniline coating; dried one and a rod piece 4 with the all stainless steel screws of several mm-dia are dipped; and the dried one is assembled to be solidified by repeating dipping and heat drying a few times.例文帳に追加

本発明の電極式液面計用液面検出電極チップ１３はビニールチューブ５に対照的に２から５個のポンチ孔３を開け更にはポリアニリン塗料の中に浸漬けし乾燥したものと更には数ミリ¢の全ネジステンレスの棒片４を浸漬け乾燥したものを組み付け二三回浸漬け加熱乾燥を繰り返し固形化したものである。 - 特許庁

In the signal generator for interleaving two DAC outputs of same sampling rate, output offset level of each DAC, output amplitude level of each DAC, selection timing of each DAC output, and output update timing of each DAC are adjusted while observing the spectrum of an interleave signal thus outputting a signal with less distortion.例文帳に追加

サンプリングレートが同一の２つのＤＡＣ出力をインタリーブする信号発生装置において、インタリーブ信号のスペクトラムを観測しながら、各ＤＡＣの出力オフセットレベル、各ＤＡＣの出力振幅レベル、各ＤＡＣ出力の選択タイミング、および各ＤＡＣの出力更新タイミングを調整し、歪が少ない信号を出力する。 - 特許庁

A QR code Q is captured by two light receiving sensors 23A and 23B simultaneously, the QR code is segmented from the captured images, matrices of cells forming the QR code are converted into digital illuminance level values, and cells having a maximum illuminance level value are identified as mirror reflection to detect a mirror reflection area Ma.例文帳に追加

２個の受光センサ２３Ａ、２３Ｂで同時にＱＲコードＱを撮像し、撮像した画像からＱＲコードを切り出し、ＱＲコードを構成するマトリクス状のセルのそれぞれに対してデジタルの照度レベル値に変換し、照度レベル値が最大値であるセルを鏡面反射と特定することで鏡面反射領域Ｍａを検出する。 - 特許庁

To provide a two-way data superposing and transmitting and receiving circuit on a video signal at a low cost with downsizing suitable even for a digital LSI that can transmit a voltage amplitude of data superposed and transmitted in a reverse direction in excess of a maximum level of the video signal and maintain a specified value for the maximum level of the video signal transmitted in a forward direction.例文帳に追加

逆方向に重畳伝送するデータの電圧振幅値は映像信号最大レベルを越えて伝送可能とし、順方向に伝送する映像信号最大レベルは規定値を維持して、デジタルＬＳＩ化にも適する低価格化と小型化が可能な映像信号への双方向データ重畳送受信回路を提供すること。 - 特許庁

At present, when TCPA products of two major manufacturers are compared, the product of one company has average HCB concentrations in excess of 2,000ppm but its selling price is higher than the product of another company with a lower HCB concentration. In this regard, it is difficult to believe that the HCB contamination level of some 2,000ppm is the BAT level economically. 例文帳に追加

現在、主要な製造事業者２社の製品について比較してみると、一方の社の製品の平均ＨＣＢ含有レベルについては 2000ppmを超えているが、その販売価格はもう一方の社のＨＣＢ含有レベルの低い製品よりも高くなっており、この点からも約 2000ppmのＨＣＢ含有レベルは、経済的にもＢＡＴレベルと考えることは困難である。 - 経済産業省

If we look at the ratio of personnel expenses to sales as one example of the ratio of fixed costs, we find that whereas the ratio fell at large enterprises to a level below the two recovery phases in the 1990s, the ratio at SMEs only improved to around the level of the previous recovery phase (from the first quarter of 1999 to the fourth quarter of 2000) (Fig. 1-1-21).例文帳に追加

また、固定費比率の一例として、売上高人件費比率を企業規模別に見ると、大企業においては、1990年代に生じた二度の回復局面を下回る水準にまで低下している一方、中小企業においては、前回回復局面（1999年1-3月期から00年10-12月期）の水準とほぼ同水準までの改善にとどまっている（第1-1-21図）。 - 経済産業省

To reduce the number of detecting means by a hardware constitution provided in a waste-developer container and to reduce the cost, in an image forming apparatus which employs a system in which the level of waste developer put in the waste-developer container is detected in two steps.例文帳に追加

画像形成装置において、廃現像剤容器における廃現像剤の充填レベルを２段階検出方式で行う場合、廃現像剤容器に設けるハード構成による検知手段を少なくし、コスト低減を図る。 - 特許庁

At a high power level at which the non-linearity of the power amplifier is strong, a polar loop transmission circuit is operated wherein two feedback circuits, the amplitude feedback circuit and the phase feedback circuit, operate.例文帳に追加

また振幅を開ループ制御し、位相のみ閉ループにしたものもあるが、電力増幅器の入力振幅—振幅特性、振幅—位相特性の非線形性を補正するため、複雑なテーブルを準備する必要があり、実現が困難であった。 - 特許庁

To provide a method by which the level or retention height of tobacco in at least one retention shaft of a distributor or tobacco strand-forming machine having two or more retention shafts can efficiently be controlled, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

２つ又はそれより多くの滞留シャフトを有する分配器もしくはタバコストランド形成機械の少なくとも一方内のタバコレベルもしくはタバコの滞留高さを効果的にコントロールすることができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A display imaging apparatus detects object information by using two types of difference signals V(HL) and V(ML) corresponding to a difference among three types of light reception signals V(L), V(M), and V(H) to be obtained by reflected rays of light Lr by three-level display rays of light Lout.例文帳に追加

３段階の表示光Ｌoutによる反射光Ｌｒによりそれぞれ得られる３種類の受光信号Ｖ（Ｌ），Ｖ（Ｍ），Ｖ（Ｈ）間の差分に対応する２種類の差分信号Ｖ（ＨＬ），Ｖ（ＭＬ）を利用して、物体情報を検出する。 - 特許庁

The return pipe 2 is branched into two parts so as to insert the level gage 7 for detecting oil and is arranged as an oil detection pipe 2a at an external part position from a hole seat 6 provided in a cylinder block 5.例文帳に追加

また、該戻りパイプ２をシリンダブロック５に設けた孔座６より外部位置において、検油用のレベルゲージ７を挿入可能に二股に分岐し検油パイプ２ａとして配管させることを特徴としたエンジンの構成とする。 - 特許庁

This tank 10 for mixing and filling fuel of at least two kinds of fuel fluid consisting of liquid or gas has a level sensor 12 comprising an ultrasonic sensor, a temperature sensor 16 and a pressure sensor 18.例文帳に追加

液体又は気体からなる２種類以上の燃料流体を混合充填するための燃料混合充填用タンク１０には、超音波センサからなるレベルセンサ１２と温度センサ１６と圧力センサ１８とが設けられている。 - 特許庁

To provide a micro-bearing structure having an outer diameter of 5 mm or less by eliminating a ball bearing structure, and slidably incorporating two shaft plates fixed above and below a cylindrical housing via central holes by arranging a level difference on a central shaft.例文帳に追加

ボールベアリング構造を無くし、中心軸に段差を設けて筒状ハウジングの上下に固着した二枚の軸板を中心孔を介して摺動自在に組み込むことにより、外径が５ｍｍ以下の超小型の軸受構造の提供。 - 特許庁

Binary bit addresses for detecting an error corresponding respectively to addresses indicating each bit of multi-level memory cells holding binary bits data are allotted so that each figure of two binary bits addresses corresponding to one memory cell is made exclusive.例文帳に追加

２ビットのデータを保持する多値のメモリセルの各ビットを示すアドレスにそれぞれ対応する誤り検出用の２進ビットアドレスが、１つのメモリセルに対応する２つの２進ビットアドレスの各桁が互いに排他的になるように割り当てられる。 - 特許庁

The present invention eliminates the fault of the above conventional outdoor blower control, and the air conditioner capable of changing noise level into three stages using a fan motor having two speeds and having a simple drive circuit is provided.例文帳に追加

本発明は上記従来の室外送風機制御の欠点を解消するもので、２速のファンモータで３段階に騒音レベルを変えることが可能で、さらに駆動回路も簡単になる空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using two-component developer, capable of regularly forming an image of a predetermined level or more in accordance with the environment and passage of time of a developing device constituting the image forming apparatus.例文帳に追加

２成分現像剤を用いた画像形成装置において、画像形成装置を構成する現像装置の環境、経時に対応して、常に所定レベル以上の画像を形成することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The liquid level is detected by distributing power through two electrodes with the filling nozzle 10 formed of a conductive material to coat the external face of the nozzle with an insulating material as the first electrode and the air pipe 36 formed of a conductive material as the second electrode.例文帳に追加

導電体から成る充填ノズル１０の外面に絶縁コーティングを行って第１電極とし、導電体から成るエアパイプ３６を第２電極として、これら両電極が通電することにより液面を検出する。 - 特許庁

The matrix circuit 104 converts two types of color difference signals (R-Y, B-Y) being stored in ROMs 102 and 103 to the noise signals of three primary colors R, G, and B based on a luminance level Y for supplying to the adder 105.例文帳に追加

マトリクス回路１０４は、ＲＯＭ１０２、１０３に記憶された２種類の色差信号（Ｒ−Ｙ、Ｂ−Ｙ）を、輝度レベルＹに基づいて、ＲＧＢの三原色分のノイズ信号に変換して上記加算器１０５に供給する。 - 特許庁

A zoom optical system 22 is arranged in a horizontal state, while an objective optical system 21 is arranged in a vertical state, and the zoom optical system 22 is arranged in a parallel state where it is divided to two systems at the same level in a vertical direction.例文帳に追加

対物光学系２１を縦向き状態で配置する一方、ズーム光学系２２は横向き状態で配置し、且つ該ズーム光学系２が縦方向で同じレベルとなる２系統に分かれた並列状態で配置されている。 - 特許庁

First/second single-phase voltage regulators 11, 12 with taps are provided so that the level of two-phase voltages V1 and V2 of a three-phase voltage appearing between three-phase distribution lines can be respectively adjusted independently.例文帳に追加

３相配電線の線間に現れる３相の電圧のうちの２相の電圧Ｖ１及びＶ２の大きさをそれぞれ独立に調整し得るように第１及び第２のタップ付の単相電圧調整器１１及び１２を設ける。 - 特許庁

Preferably, two or more components which have relevancy at a predetermined level or above, out of a plurality of components (BD1 to BD5, Ea1, Eb1, and Ec1) contained in the plurality of materials, are integrated into one page (for example, a page PG1) within the presentation material.例文帳に追加

好ましくは、複数の資料に含まれる複数の構成要素（ＢＤ１〜ＢＤ５，Ｅａ１，Ｅｂ１，Ｅｃ１）のうち、所定レベル以上の関連性を有する２つ以上の構成要素が、プレゼンテーション資料内の１つのページ（例えばページＰＧ１）に集約される。 - 特許庁

In a portable wireless apparatus provided with two or more antennas which are capable of transmitting and receiving, when characteristics of the antennas may substantially deteriorate because a finger, for example, moves near them, an antenna which receives at a higher level is selected as a transmission antenna.例文帳に追加

２つ以上の送受信可能なアンテナを備えた携帯無線装置において、例えば指がアンテナに近接して特性が著しく劣化する場合に受信レベルの高い方のアンテナを送信アンテナとして選択する。 - 特許庁

To fully gain the benefits of an SNR-based blanking scheme, two methods are developed, namely, a multi-level threshold processing scheme in the time-, spatial- and frequency-domains, and a weighted-input error-correction decoding.例文帳に追加

ＳＮＲベースのブランキング方式の利益を十分に得るために、２つの方法、すなわち、時間領域、空間領域、及び周波数領域におけるマルチレベル閾値処理方式、並びに重み付け入力誤り補正復号が開発される。 - 特許庁

In the stereoscopic microscope, an objective optical system 21 is arranged in a longitudinal direction state and a zoom optical system 22 is arranged in a lateral direction state and is divided into two groups arranged parallel to each other so that they are in the same level in a longitudinal direction.例文帳に追加

対物光学系２１を縦向き状態で配置する一方、ズーム光学系２２は横向き状態で配置し、且つ該ズーム光学系２２が縦方向で同じレベルとなる２系統に分かれた並列状態で配置されている。 - 特許庁

The output signal from a two-axes inclinometer 2 which detects the inclination of the tank 1a is inputted into the control computer 8 through a level converting circuit 8a, and the processed result is transmitted to a portable terminal 10 through a radio adapter 9.例文帳に追加

また制御コンピュータ８にはタンク１ａの傾斜を検知する２軸傾斜計２からの出力信号がレベル変換回路８ａを介して入力され、処理結果は無線アダプタ９を介して携帯端末機１０に送信される。 - 特許庁

The most optimum route between the two points is set thereby in response to various requests of a user, so as to realize the high level of convenience when providing the information about the route between the plurality of points.例文帳に追加

したがって、利用者の種々の要求に応じて、最も適切な２地点間の経路を設定することができ、複数地点間の経路に関する情報を提供する上で、より高い利便性を実現することが可能となる。 - 特許庁

These two lines share electric charges with each other and are charged, and an intermediate level (VCC/2, When '1' = VCC and '0' = VSS, VCC/2) is obtained, and as a reference cell word line (XE or XO) is 'high' yet, it is stored again in the reference cell.例文帳に追加

これら２つの線は電荷を分け合って充電されて中間レベル（「１」＝ＶＣＣかつ「０」＝ＶＳＳの場合、ＶＣＣ／２）をもたらし、それは、基準セルワード線（ＸＥまたはＸＯ）が依然「ハイ」であるため、基準セルに再記憶される。 - 特許庁

To provide a disk device in which peak bottom envelope detection is performed at a point of time at which binarization of BCA is performed, two kinds of bottom envelope detection and slice level switching are performed depending on kinds of disks, and a BCA reproducing method using this device.例文帳に追加

ＢＣＡの２値化を行う時点でピークボトムエンベロープ検波を行いディスク種別によって２種類のボトムエンベロープ検波とスライスレベル切り替えするディスク装置及びこの装置を用いたＢＣＡ再生方法を提供する。 - 特許庁

In the level shifter, two sets (a set comprising TRs P101 and N101 and a set comprising TRs P102 and N101) each consisting of a P-channel MOS transistor(TR) and an N-channel MOS TR connected in series are interposed in parallel between a power terminal and a ground point.例文帳に追加

本発明のレベルシフタは、電源端子と接地点との間において、直列に接続されたpチャンネル型MOSトランジスタとnチャンネル型MOSトランジスタとの２組（トランジスタP101及びN101の組と、トランジスタP102及びN101の組と）が並列に介挿されている。 - 特許庁

A guide for guiding movement in the vertical direction of a float 8 whose position is moved up and down corresponding to the height of the liquid level 11 of a fuel 10 stored in a fuel tank 12 has a constitution provided with two guides, namely, a guide A and a guide B.例文帳に追加

燃料タンク１２内に収容された燃料１０の液面１１の高さに応じて位置が上下動するフロート８の上下方向の移動を案内するガイドを、ガイドＡおよびガイドＢの２個設ける構成とした。 - 特許庁

Thus, it is possible to input characters by two level operations, that is, the key selection operation and movement input operation in the zooming key, and to perform each operation only by one simple operation, thereby facilitating the input operation even for aged person or handicapped person.例文帳に追加

キーの選択操作と、拡大表示されたキー内での移動入力操作の２段階操作で文字を入力でき、各操作は簡単な１つの操作のみでよいため、高齢者や障害者にとっても入力しやすくできる。 - 特許庁

At the time of continuity inspection of the gray level signal lines immediately after they are formed, an inspection signal is inputted to one of the two systems of wiring 53, 54, and a state of the continuity is judged based on whether or not the inspection signal is detected from the other wiring.例文帳に追加

階調信号線形成直後の導通検査時には、２系統の配線５３，５４の一方配線に検査信号が入力され、他方配線からの該検査信号の検出の有無に基づいて、導通状態が判断される。 - 特許庁

Then, each of the power supply side terminal parts 5a and the load side terminal parts 5b has respectively a connector 7, and the extended parts 71a, 71b of each connectors 7 are installed in a space surrounded by the level difference parts 4, 4 and the two insulating walls.例文帳に追加

そして、各電源側端子部５ａ及び各負荷側端子部５ｂそれぞれが接続端子７を有し、各接続端子７の延出部７１ａ，７１ｂが段差部４，４と２つの絶縁壁とで囲まれた空間内に立設されている。 - 特許庁