「two-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal line level maintaining circuit that can prevent erroneous reset and erroneous data write due to an ESD(Electrostatic Discharge) in a simple circuit configuration of a device where a signal is transceived between the two circuit blocks like in a foldable mobile phone.例文帳に追加

フォルダー型携帯電話機のように、２つの回路ブロック間で信号が送受信される機器において、簡単な回路構成で、ＥＳＤによる誤ったリセットや誤データ書き込みを防ぐことができる信号線レベル保持回路を提供する。 - 特許庁

In the three-level PWM converter circuit of the power converter, the two pieces of switching elements having second switching factors and third switching factors, which repeat high frequency switchings at all times in normal operation state, are connected in parallel to raise rated capacity.例文帳に追加

電力変換装置の３レベルＰＷＭコンバータ回路において、通常の運転状態で高周波スイッチングを常時繰り返す第２のスイッチング要素および第３のスイッチング要素のスイッチング素子を２個並列接続して定格容量を上げる。 - 特許庁

The thin film thermal head has a two stage electrode structure where an electrode film is made thin enough not to be effected by the level difference in the vicinity of a resistor interfering with a print sheet and other electrode parts are made thick enough to ensure a sufficient wiring resistance.例文帳に追加

印字紙と干渉する抵抗体近傍範囲の電極膜厚を段差の影響が無い程度に薄くし、その他の電極部分の膜厚を配線抵抗が十分確保出来る程度に厚くする二段電極構造によるものである。 - 特許庁

To make a driver to safely drive without giving any adverse influence on driving circumstances by suitably coping with according to any place where abnormality is generated and the level of abnormality when any vehicle abnormality is generated even in the case of applying driving controller to a two-wheel vehicle.例文帳に追加

二輪車に適用された場合でも、車両異常が生じた場合に、異常が生じた箇所及び異常度合いに応じて好適に対応して、運転状況に影響を与えることなく運転者に安全に運転させること。 - 特許庁

To provide a disk chucking device which is used freely attachably and detachably, and can properly hold a recording disk constructed by bonding two disk bodies even if it is an inferior disk which has a level difference or a gap between bonded surfaces, and to provide a motor equipped with the same.例文帳に追加

着脱自在に使用し、２枚のディスク体を貼り合わせて構成された記録ディスクが、その貼り合わせ面に段差や隙間がある粗悪なものであっても正しく保持できるディスクチャッキング装置及びこれを備えたモータを提供する。 - 特許庁

The threshold of the intensity of input light defined from the longitudinal relaxation time Γ of two-level atoms exists, and in the case of the threshold or below, the phase of the output light 2 is π-shifted, and in the case of the threshold or above, the phase of the output light 2 does not shift.例文帳に追加

２準位原子の縦緩和時間Γから定まる入力光強度のしきい値が存在し、しきい値以下であれば、出力光２の位相がπシフトし、しきい値以上であれば、出力光２の位相が変化しない。 - 特許庁

A pressure loss P1 in a sewage pressure feed pipe forming gas-liquid two phase flow is obtained from a formula, P1=P2+H, wherein P2 is pressure loss in a pipe at a full stream, H is the level difference between a high and low positions of a downward inclination part of the sewage pressure feed pipe.例文帳に追加

満流時の管内圧力損失をＰ２とし、前記下水圧送管の下り勾配部の高低差をＨとして、気液二相流となっている下水圧送管内の圧力損失Ｐ１を、 Ｐ１＝Ｐ２＋Ｈ により求める。 - 特許庁

Inspection is said to impose a heavy paperwork burden. We would like to streamline necessary paperwork and reduce its volume, roughly speaking, to two-thirds of the current level. 例文帳に追加

検査に当たっては、事務負担等々が多大であるということも言われておりまして、ザックリ申し上げると、今提出してもらう書類等をできればボリューム的に三分の二くらいまでに圧縮したい、簡素化したいと、こんなふうに考えております。 - 金融庁

In that case, since the organic EL panel 8 has a high speed refresh rate and is able to display the two-dimensional cross-sectional images by switching in synchronization with the rotary angle, the three-dimensional image can be displayed with practical level quality.例文帳に追加

その際に、有機ＥＬパネル８は高速のリフレッシュレートを持っているため、前記回転角に同期して２次元断面画像を切り替えて表示することが可能なため、前記３次元画像を実用レベルの品質で表示することができる。 - 特許庁

The slat conveyer 12 is capable of horizontally moving the vehicle without the pallet in the width direction within the range of the upper stage pallet for the two adjacent vehicles, and set so that the height of the top is on the same level with the floor surface 11 of the enter/leave stage 10.例文帳に追加

スラットコンベヤ１２は、隣接する２台分以上の上段パレットの範囲内で、パレットなしで車を幅方向に水平移動可能であり、かつその上面高さが入出庫段１０の床面１１と同一に設定されている。 - 特許庁

By selecting a path level having a two-dimensional profile larger than a prescribed threshold or a path having a rate of signal power to interference power or signal power larger than the prescribed threshold value, a plurality of paths of a satisfactory reception quality are selected.例文帳に追加

所定のしきい値よりも大きい二次元プロファイル上のパスレベル、あるいは所定のしきい値よりも信号電力対干渉電力比または信号電力が大きいパスを選択することで受信品質が良好な複数のパスを選択する。 - 特許庁

The electric lock controller 22 is communicable with an operation terminal 16 by the two radio communication means of wireless LAN communication and infrared communication, and the security level is changed according to the communication state of wireless LAN communication and infrared communication.例文帳に追加

電気錠コントローラ２２は無線ＬＡＮ通信及び赤外線通信の２つの無線通信手段によって操作端末１６と通信可能となっており、無線ＬＡＮ通信及び赤外線通信の通信状況に応じてセキュリティレベルが変更される。 - 特許庁

In a low illuminance state that the average level of the signal is small and the amplification gain setting value is large, a long time exposure mode for extending exposure time is set and the solid state imaging device 11 alternately outputs two field images without mixing charges.例文帳に追加

一方、信号の平均レベルが小さく増幅利得設定値が大きい低照度時は、露光時間を延長する長時間露光モードに設定し、固体撮像素子１１で電荷を混合せずに２のフィールド画像を交互に出力する。 - 特許庁

The crawling calculation part acquires the propagation coefficient by collating the pixel position of the RAW data with a correspondence relation and calculates the two-dimensional level variation of the line crawling from a modulation result obtained by multiplying the pixel value of the near-by pixel by the propagation coefficient.例文帳に追加

クローリング算出部は、ＲＡＷデータの画素位置を対応関係に照会して伝搬係数を取得し、近傍画素の画素値と伝搬係数とを乗じた変調結果から、ラインクローリングの２次元的なレベル変動を算出する。 - 特許庁

When the desacyl ghrelin concentration after one or two hours after taking the food is not lowered or hardly fluctuated in comparison with the desacyl ghrelin concentration in blood at a hungry time, the food is evaluated as a low increasing property food of the blood sugar level and/or the insulin concentration in blood.例文帳に追加

空腹時の血中デスアシルグレリン濃度と比較して食品摂取１〜２時間後のデスアシルグレリン濃度が、低下せず、かつ変動が小さい場合に、当該食品を血糖値及び／又は血中インスリン濃度低上昇性食品と評価する。 - 特許庁

A three-button finger switch handpiece and a three-way foot switch are used to utilize two bipolar mode at the full-range power level including five operation modes, that is, three unipolar modes and a new turbo mode for curing serious bleeding part.例文帳に追加

３ボタンフィンガースイッチハンドピース、および３−ウェイフットスイッチを使って、５つの作動モード、すなわち３つのユニポーラモードと、重大な出血部を治療するための新しいターボモードを含むフルレンジの電力レベルでの２つのバイポーラモードを利用できるようにする。 - 特許庁

Some of today's most advanced processors, like the PENTIUM processor, have a two-level caching scheme utilizing both a primary cache and a secondary cache, where data contained in the primary cache is accessible 50 to 150 times faster than data in main memory.例文帳に追加

ＰＥＮＴＩＵＭプロセッサのような今日の最新のプロセッサの幾らかは、１次キャッシュと２次キャッシュを利用する２レベルキャッシュスキームを有し、１次キャッシュに包含されたデータは、メインメモリのデータよりも５０乃至１５０倍速くアクセスされ得る。 - 特許庁

Moreover, in the three-level PWM inverter circuit of the power converter, the two pieces of switching elements having first switching factors and fourth switching factors, which repeat high frequency switching actions in normal operation state, are connected in parallel to raise the rated capacity.例文帳に追加

また、電力変換装置の３レベルＰＷＭインバータ回路において、通常の運転状態で高周波スイッチング動作を繰り返す第１のスイッチング要素および第４のスイッチング要素のスイッチング素子を２個並列接続して定格容量を上げる。 - 特許庁

As compared with a method for estimating a radio wave arriving direction by an output signal from one tracking radiator while alternately switching two tracking radiators, therefore, automatic tracking reception is achieved even by a radio wave of a receiving electric field level of about a half of strength.例文帳に追加

そのため、二つの追尾輻射器を交互に切り替えながら、一つの追尾輻射器の出力信号で電波到来方向を推定する方式と比較し、約半分の強さの受信電界レベルの電波でも自動追尾受信が可能である。 - 特許庁

The power supply receptacle comprises a resistance element 2 for detecting a circuit current through an electric circuit; first to third comparing circuits for judging a detected current level in three stage thresholds; an LED 18 for emitting light of two colors of green and red; and driving circuits 10, 20 for the LED.例文帳に追加

電路４に介在させた電路電流を検出する抵抗素子２と、検出した電流レベルを３段階の閾値で判断する第１〜第３の比較回路と、緑と赤の２色発光するＬＥＤ１８と、その駆動回路１０，２０を設けた。 - 特許庁

This multipurpose conveyance truck 1 is composed of a truck front leg part 2, truck rear leg parts 3 which are arranged in a paired manner, two supporting frames 6 which are fitted with level adjusting bolts 6a for coupling the leg parts 2 and 3, respectively, and a movable supporting frame 7.例文帳に追加

多目的搬送台車１は、台車前脚部２と、対をなして配される台車後脚部３と、これらを各々連結するレベル調整ボルト６ａが取り付けられた２本の支持フレーム６、及び可動式支持フレーム７と、により構成されている。 - 特許庁

In a two-dimensional orthogonal coordinate system, when a vector Rn, of which an original point is a start point and Xn,Yn, which are values of a pair of Doppler signals E,E' at an amplitude level, is an end point, rotates in accordance with passage time, the rotating angles ψn are obtained to be integrated.例文帳に追加

二次元直交座標系において原点を始点とし一対のドップラー信号Ｅ，Ｅ’の振幅レベルの値Ｘ_n，Ｙ_nを終点とするベクトルＲ_nが時間の経過に伴って回転するときの回転角φ_nを求めてこれを積算する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wafer level flip chip package for manufacturing a flip chip package by directly coating two layers of liquid anisotropic conductive adhesive (ACA) and non-conductive adhesive (NCA) on a wafer.例文帳に追加

本発明は、ウエハーに溶液状態の異方性導電接着剤(ACA)および非導電性接着剤(NCA)を２重層に直接コーティングすることによってフリップチップパッケージを製造することができるウエハーレベルフリップチップパッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

After a two layer mask of an aluminum film 102 and an organic film resist 103 is formed on a silicon substrate 101 and patterned through exposure, development and wet etching, first time dry etching is performed to form a recess 104 including a level difference shape of one step.例文帳に追加

シリコン基板１０１上に、アルミニウム膜１０２と有機膜レジスト１０３の２層のマスクを形成し、露光、現像およびウェットエッチングを経てパターニングした後、１回目のドライエッチングを行い、１段の段差形状を含む凹部１０４を形成する。 - 特許庁

In this method, since the STM chip can be moved to an accuracy of one nm, the two-dimensional array of the quantum dots in the period of several tens of um, that is, the short period of the same level as the size of the quantum dots is possible, whereby the quantum dots of a high density are obtained.例文帳に追加

本方法では、ＳＴＭチップをｎｍの精度で移動できるので、数１０ｎｍ、すなわち量子ドットのサイズと同程度の短周期での２次元配列が可能であり、よって高密度の量子ドットが得られるという特徴を有する。 - 特許庁

At least two sloping units are connected in the horizontal direction to continue the sloping faces, and a flat step board is used if the difference in level is formed between the continuous sloping faces, so that the range of practice can be expanded.例文帳に追加

少なくとも２つの傾斜ユニット同士を水平方向に接続する事で傾斜面を連続させ、その際に２つの傾斜面において段差が生じる場合、平面の段差板を使用する事で練習範囲を拡張出来るようにした。 - 特許庁

When the pole rotor R is located above one coil (e.g. W1), counter-electromotive forces induced in two other coils (W2, W3) are detected and pulse signals (L1+, L1-; L2+, L2-; L3+, L3-) including the 0 level of respective counter-electromotive forces at the center are obtained.例文帳に追加

磁極回転子Ｒがある１つのコイル（例えば、Ｗ1）上にある時の他の２つのコイル（Ｗ_2，Ｗ_3）に発生される逆起電力を検出し、各逆起電力の０レベルを中心に含むパルス信号（Ｌ_1+，Ｌ_1-；Ｌ_2+，Ｌ_2-；Ｌ_3+，Ｌ_3-）を得る。 - 特許庁

Two channel sound signals from a microphone are divided into a plurality of frequency bands by each frame, a level or a phase is calculated by each channel and each frequency band, and the levels and the phases from the past to the present frames are weighted-summed.例文帳に追加

マイクロホンからの２チャネルの音声信号をフレーム毎に複数の周波数帯域に分割し、各チャネル及び周波数帯域毎にレベル又は位相を算出し、レベル及び位相を過去から現在のフレームにわたって加重平均する。 - 特許庁

For example, when the same embankment broke down by two floods in 1896 and 1907 due to heavy rain, the urban area was flooded above floor level on the second floor; people had to live on the roofs of their houses, and moved by boat until flood waters receded. 例文帳に追加

例えば1896年（明治29年）と1907年（明治40年）に起きた大雨による氾濫は、両者とも同じ堤防が決壊したことにより市街地は2階まで床上浸水し、水が引くまでは屋根の上で生活し移動も船でという状況だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a timing signal regulating a precharge period corresponding to a gradation voltage level is generated in the timing generating circuit 60 on the basis of the upper two bits of a data signal and the switch control circuit 50 controls the switch of the output circuit 10 in this timing.例文帳に追加

また、データ信号の上位２ビットに基づいて、タイミング発生回路６０にて階調電圧レベルに応じたプリチャージ期間を規制するタイミング信号を生成し、スイッチ制御回路５０にて、このタイミングで、出力回路１０のスイッチを制御する。 - 特許庁

To provide a transmission circuit that can solve an imbalance in emphasis between high and low output level sides with two advantages of correction circuit elimination and element circuit occupation area reduction over existing transmission circuits.例文帳に追加

従来の送信回路に対して、補正回路の不要、要素回路占有面積の低減の２点において有利であり、出力レベルのＨｉｇｈ側とＬｏｗ側でエンファシス量のアンバランスを解消することができる送信回路を提供する。 - 特許庁

To provide a two-tank oil pan for actualizing early temperature rise of engine oil while avoiding the overheat of the engine oil after temperature rise by accurately measuring and seizing the level of the engine oil in the oil pan.例文帳に追加

エンジンオイルの早期昇温を図り、昇温後のエンジンオイルの過熱を回避することのできる二槽式オイルパンにおいて、オイルパン内のエンジンオイルレベルを正確に測定し、把握することのできる二槽式オイルパンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for lowering the noise level within the working area of the tobacco production line constituted of at least two tobacco production machines arranged at least at an angle mutually.例文帳に追加

たばこ加工産業における製造機械の、特に少なくとも二つの互いに角度をもって設けられている製造機械により形成されている製造ラインの作業領域内における騒音レベルを低下させるための装置を提供すること - 特許庁

To provide a luciferase genetic construct wherein intracellular luminescence level for intracellular imaging is amplified, to provide a transformed cell transformed by the genetic construct, and to provide a method for assessing the interaction between two kinds of intracellular protein.例文帳に追加

細胞内イメージングのための細胞内での発光量が増幅されたルシフェラーゼの遺伝子構築体、該遺伝子構築体で形質転換された形質転換細胞、及び細胞内における2種の蛋白質の相互作用を評価する方法の提供。 - 特許庁

In this polyamide composite material, silicate layers of two or more expansive lamellar silicates having different cationic exchange capacities are dispersed in a molecular level in a polyamide resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂に、２種類以上の異なる陽イオン交換容量を有する膨潤性層状珪酸塩の珪酸塩層が分子レベルで分散されてなるポリアミド複合材料であって、好ましくは、膨潤性層状珪酸塩が、以下のＡ群、Ｂ群から選ばれる。 - 特許庁

When the two or more pixel rows display the same gray level, different gray voltages are supplied to the first pixel row and the other pixel rows respectively or are supplied to the last pixel rows and the other pixel rows respectively.例文帳に追加

この二つ以上の画素行が同一な階調を表示する時、第１画素行と残りの画素行とに互いに異なる階調電圧を供給したり、最後の画素行と残りの画素行とに互いに異なる階調電圧を供給する。 - 特許庁

Normally, the disparity between cities, where industrialization progresses, and rural areas tends to level out through the movement of labor from rural communities to cities. China, however, based on the family registration system, is a two-tiered society of people residing in cities and people residing in rural communities.例文帳に追加

通常、工業化が進む都市と農村間の格差は、農村から都市への労働移動を通じて平準化される傾向にあるが、中国は、戸籍制度の下で都市住民と農村住民という二元構造社会となっている。 - 経済産業省

And Hanamichi, the passage running through the audience on which Kabuki actors enter on and depart, provides the audience with the two-dimensional image (or depth) that cannot be experienced in other kinds of theater, and "seri" (a trapdoor) & "chunori" (a flight on wires from the stage over the heads of the audience) provide the audience with the three-dimensional image (or the height), thereby upgrading Kabuki to the higher level of theater. 例文帳に追加

また、客席を貫いて歌舞伎役者が登場・退場する花道によって他の演劇には見られないような2次元性（奥行き）を、またセリと宙乗りにより3次元性（高さ）を獲得し、高度な演劇へと進化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reference signal is produced with a CLOCK signal of a prescribed frequency and a control signal formed with a binary signal composed of two values of (0, 1) controlling a level transition state, a driving signal of the analogue signal is produced by a pulse width modulation of the reference signal.例文帳に追加

所定周波数のＣＬＯＣＫ信号と、レベルの遷移状態を制御する、［０，１］の２値からなる制御信号に基づいて基準信号を生成し、該基準信号をパルス幅変調することにより、アナログ信号の駆動信号を生成する。 - 特許庁

An ink cartridge 20 comprises an ink containing chamber of two chamber structure including a negative pressure generation chamber 26 for sustaining the inner pressure of a nozzle at a negative level by containing a negative pressure generating member, and a chamber 25 for storing ink supplied to the negative pressure generation chamber 26.例文帳に追加

インクカートリッジ２０は、負圧発生部材を収納してノズル内圧を負圧に維持するための負圧発生室２６と、この負圧発生室２６に補給されるインクを貯留する貯留室２５との２室構造のインク収納室を持っている。 - 特許庁

Next, front wheels are floated each in the air by contraction of rod 3a of these two front pedestals and, after it is shifted to the more upper side than the deck 32 (c), the carriage is pushed toward the deck 32, thereby having the front wheels passed through the level-different part (d).例文帳に追加

次に、２本の前脚柱のロッド３ａの収縮により前輪３ｈをそれぞれ空中に浮かせ、荷台３２よりも上側に移動させた後（ｃ）、台車１を荷台３２に向けて押して該前輪３ｈに段差を通過させる（ｄ）。 - 特許庁

A circuit selector relay element Sa, Sb, Sc discriminate an accident generated circuit classified by a phase from a level and a direction of an inter circuit differential current classified by a phase, by respectively making different operating voltage and polarity voltage classified by each phase of a parallel two-circuit power transmission line.例文帳に追加

回線選択リレー要素Ｓａ，Ｓｂ，Ｓｃは、平行２回線送電線の各相別の動作電圧と極性電圧をそれぞれ異なるものにして相別の回線間差電流の大きさと方向から相別に事故回線を判別する。 - 特許庁

To provide a toner which is capable of achieving low-temperature fixability, offset resistance, heat resistant storage stability on a level suitable for use in super high-speed systems and smear resistance, reducing the occurrence of odor and which is also excellent in pulverizability, and to provide a two developer using the toner.例文帳に追加

超高速システムにも対応可能な低温定着性と、耐オフセット性と、耐熱保存性と、防汚染性とを兼ね備え、臭気の発生が抑制され、且つ、粉砕性に優れたトナー及び該トナーを用いた二成分現像剤を提供すること。 - 特許庁

Moreover, at each detection time period corresponding to the rise frequency, the volume data is extracted from a voice signal of the two or more singing voices, and the volume levels of the extracted volume data are compared with each other, and a voice signal having a maximum volume level is selected.例文帳に追加

また、立上り回数に対応した検出時間帯ごとに、複数の歌唱音声の音声信号から音量データを抽出し、抽出した音量データの音量レベルを比較し、最大の音量レベルを有する音声信号を選択する。 - 特許庁

This pipe diameter estimation method stores a correspondence table of a pipe diameter in a reference depth to the reception signal level (S1), conducts usual survey (S2), and finds a buried depth and a dielectric constant of a soil, based on different propagation times from two lines of reception systems (S3).例文帳に追加

【解決手段】基準深度における管径と受信信号レベルとの対応テーブルを記憶させ（Ｓ１）、通常の探査を行い（Ｓ２）、２系列の受信系から異なる伝搬時間に基づいて埋設深度と土壌の比誘電率を求める（Ｓ３）。 - 特許庁