「unit method」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索

At the start of charging, if a charging power supply is a commercial power supply, a control unit determines the area including the current position of a mobile telephone, accesses a server of a power company that provides power to the determined area via the Internet, and acquires and stores electric power information including a proportion of each power generating method of the generated power and the emission of greenhouse gas of each power generating method.例文帳に追加

制御部は、充電の開始に際して、充電電源が商用電源である場合に、携帯電話機の現在位置を含むエリアを把握し、把握したエリアに電力を提供している電力会社のサーバにインターネット経由でアクセスして、発電電力の発電方法別の割合や発電方法別の温暖化ガスの発生量を含む電力情報を取得して記憶する。 - 特許庁

The charged particle beam irradiating apparatus 1 includes scanning electromagnets 3a and 3b that scan a charged particle beam R, a wobbler irradiation means 5 that applies the charged particle beam using a wobbler method, a scanning irradiation means 6 that applies the charged particle beam R using a scanning method, and a control unit 7 that controls the wobbler irradiation means 5 and the scanning irradiation means 6.例文帳に追加

荷電粒子線照射装置１は、荷電粒子線Ｒを走査するための走査電磁石３ａ，３ｂと、荷電粒子線Ｒをワブラー法で照射するためのワブラー照射手段５と、荷電粒子線Ｒをスキャニング法で照射するためのスキャニング照射手段６と、ワブラー照射手段５及びスキャニング照射手段６を制御する制御装置７と、を備えている。 - 特許庁

In a method for manufacturing a polymer having a structural unit derived from an N-vinyllactam-based monomer, this method for manufacturing an N-vinyllactam-based polymer includes a step of polymerizing a monomer component which contains an N-vinyllactam-based monomer, in an aqueous solvent in the presence of an azo-based polymerization initiator, and/or a water-soluble organic peroxide, and also a reducing agent.例文帳に追加

Ｎ−ビニルラクタム系単量体に由来する構造単位を有する重合体を製造する方法であって、アゾ系重合開始剤及び／又は水溶性有機過酸化物と、還元剤との存在下、水性溶媒中で、Ｎ−ビニルラクタム系単量体を含有する単量体成分を重合する工程を含むＮ−ビニルラクタム系重合体の製造方法。 - 特許庁

This method for treating the liquid crystal panel comprises a step of separating liquid crystal components as each single component from exhaust gas, which is transpired from the liquid crystal panel 10 and discharged from a treatment vessel, by a separation unit 22 using a chromatography method when liquid crystal is separated from the liquid crystal panel 10 by heating the liquid crystal panel 10 housed in a chamber 20 in reduced pressure.例文帳に追加

本発明の液晶パネル処理方法は、チャンバー２０内に収容した液晶パネル１０を減圧加熱処理することで前記液晶パネル１０から液晶を分離するに際して、前記液晶パネル１０から蒸散して前記処理容器から排出される排出ガスを、クロマトグラフィ法を用いた分離装置２２により単一成分ごとに分離する工程を有している。 - 特許庁

The servo writing method has a first process for recording a base servo pattern including address codes and servo burst signals in a track pitch unit for a self servo writing method, and a second process for recording servo pattern for driving which is a spiral servo pattern on the disk medium by using the base servo pattern according to the self servo writing function of the disk drive.例文帳に追加

セルフサーボ書込み方法において、アドレスコード及びサーボバースト信号を含むベースサーボパターンを、トラックピッチ単位でディスク媒体上に記録する第１のプロセスと、ディスクドライブのセルフサーボ書込み機能により、前記ベースサーボパターンを使用して、前記ディスク媒体上にスパイラルサーボパターンであるドライブ用サーボパターンを記録する第２のプロセスとを有するサーボ書込み方法である。 - 特許庁

There are provided a method and apparatus for cleaning a gaseous fluid from particles present therein, which method and apparatus are characterized in that the gaseous fluid is ionized, this means, the particles are charged, and the ionized gaseous fluid is passed through an electrostatic dust collection unit 2 containing a filter medium and in that the filter medium is made of polypropylene.例文帳に追加

ガス状流動体中に存在する粒子からガス状流動体をクリーニングするための方法及び装置であって、前記ガス状流動体をイオン化し、すなわち前記粒子を荷電し、そして前記イオン化されたガス状流動体を、濾材を含む静電集塵器ユニット２を通過させる方法及び装置であって、濾材がポリプロピレンからなることにより特徴付けられる。 - 特許庁

When a printing interruption factor of a first job the printing operation of which is interrupted by occurrence of the printing interruption factor is released, the printing operation of the first job is restarted by a restart method corresponding to a choice according to a user's request accepted from the user through a user interface unit among a plurality of choices related to starting method of printing operation.例文帳に追加

印刷中断要因の発生により印刷動作が中断された第１ジョブの該印刷中断要因が解除された場合に、印刷動作の再開方法に関する複数の選択肢の中からユーザインタフェースユニットを介してユーザから受付けたユーザ要求に応じた選択肢に対応する再開方法でもって、前記第１ジョブの印刷動作を印刷システムにより再開可能にする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the board which is pressed by a smoothing press plate after spreading a cement non-fluidity material consisting of thermosetting cement component, woody material and water on a mold plate, a feature of the method for manufacturing the board is to press after setting a wire mesh with a porosity of 25-36% a unit area on the spread non-fluidity material.例文帳に追加

熱硬化性セメント成分、木質材料、及び水からなるセメント系非流動性材料を型板上に展開した後、平滑なプレス板で、ホットプレスする木質セメント板の製造方法であって、前記展開された非流動性材料上に、単位面積辺り２５〜３６％の目開き部を有する網を敷設した後、ホットプレスすることを特徴とする木質セメント板の製造方法。 - 特許庁

There are provided a production method for a gas barrier coating agent of cellulose ether having ≥0.1 and ≤1.5 substitution degree per glucose anhydride unit which production method has no possibility of generating harmful substances in incineration and is excellent in processing suitability and gas barrier property by dissolving the cellulose ether under high shear treatment, and gas barrier materials made using the agent.例文帳に追加

無水グルコース単位当りの置換度が０．１以上１．５以下のセルロースエーテルのガスバリア性コーティング剤の製造方法であって、前記セルロースエーテルが高剪断処理下で溶解することで、焼却時に有害物質が発生する可能性がなく、加工適性およびガスバリア性に優れたガスバリア性コーティング剤の製造方法、及びそれを用いたガスバリア性材料を提供することができる。 - 特許庁

The method for manufacturing an organic peracid polymer composition by mixing an organic acid polymer having a carboxy group in the constitutional unit and hydrogen peroxide water and allowing to react in the presence of an inorganic acid catalyst, is characterized in that the method for manufacturing an organic peracid polymer composition comprises bringing the mixed solution into contact with a cation-exchange resin or a chelate resin and thereafter making the inorganic acid catalyst present there.例文帳に追加

構成単位中にカルボキシル基を有する有機酸ポリマーと過酸化水素水を混合し、無機酸触媒存在下で反応させて有機過酸ポリマー組成物を製造する方法において、混合溶液を陽イオン交換樹脂またはキレート樹脂と接触させた後、無機酸触媒を存在させることを特徴とする有機過酸ポリマー組成物の製造方法。 - 特許庁

This method for producing a propylene-based block copolymer composed of crystalline propylene-polymerized portion and low(non)-crystalline propylene/α-olefin random copolymerized portion includes a method for determining, by a pulse NMR measurement, the respective contents of the low(non)- crystalline propylene/α-olefin random copolymerized portion and α-olefin unit in the final propylene-based block copolymer.例文帳に追加

結晶性のプロピレン重合体部と、低（非）結晶性のプロピレン・α-オレフィンランダム共重合体部とを有するプロピレン系ブロック共重合体を製造するに際して、得られたプロピレン系ブロック共重合体中の低（非）結晶性のプロピレン・α-オレフィンランダム共重合体部の割合およびα-オレフィン単位の含有割合を、パルスＮＭＲ測定により求める。 - 特許庁

To provide an X-ray image recording method in which a radiosensitizing screen excellent in sensitivity and sharpness used in medical radiography in which photographing is carried out using X-rays is combined with a radiographic sensitive material and to particularly provide an X-ray image recording method utilizing a unit with a radiographic element capable of imaging by thermal development.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｘ線を用いて撮影を行なう医療用Ｘ線撮影で用いる感度、鮮鋭性に優れた放射線増感スクリーンと、放射線写真感光材料とを組み合わせたＸ線画像記録方法を提供することであり、特に熱現像により像形成が可能な放射線写真要素とのユニットを利用したＸ線画像記録方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing polycarbonate uses of an aqueous solution of organic solvent obtained by dissolving the organic solvent which is used in the polymerization, into water, in production of the polycarbonate by the interfacial polycondensation method, wherein the solution of the organic solvent is used as an aqueous washing liquid for washing the organic solution of the polycarbonate after polymerization and/or process unit/piping and an aqueous sealing liquid for the rotating machine.例文帳に追加

界面縮重合法によりポリカーボネートを製造するに当たり、重合に使用する有機溶媒を水に溶解させて有機溶媒溶解水とし、該有機溶媒溶解水を、重合後のポリカーボネート有機溶媒溶液及び／又はプロセス機器・配管の水性洗浄用液として、並びに回転機器の水性シール液として用いることを特徴とするポリカーボネートの製造方法である。 - 特許庁

To execute a corrosion state diagnostic method for a pipe to which an electrode cannot be attached as it is such as a coated pipe, or to provide an external magnetic coil unit capable of easily diagnosing the corrosion state of a pipe without needing peeling of the coating of the pipe, and a pipe corrosion state diagnostic method using it.例文帳に追加

塗覆装管のようにそのままの状態では電極を取り付けることができない配管について腐食状態診断方法を実施すること、すなわち、配管の塗覆装を剥がしたりする必要がなく、簡便に配管の腐食状態を診断することを可能にする外磁コイルユニットおよびそれを用いた配管腐食状態診断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an address setting method of an air conditioner capable of automatically setting an address within each address setting range even when indoor units of difference address setting ranges are attached to the same outdoor unit, in the multi-room type air conditioner setting the addresses of the indoor units by a method generating temporary addresses of random values not overlapping with each other, and replacing the same with consistent numbers.例文帳に追加

重複しないランダム値の仮アドレスを発生し、一貫番号に置き換える方法で室内ユニットのアドレス設定を行う多室形空気調和機において、同一室外ユニットにアドレスの設定可能範囲の異なる室内ユニットを併設した場合においても、個々のアドレス設定範囲内のアドレスを自動的に設定できる空気調和機のアドレス設定方法。 - 特許庁

To provide a system and a method to support setting of a record unit which makes an analysis resulting in a desired analysis result possible by presenting a pattern and a rule acquired from inputted data and a record number by various units of record for the inputted data before starting the analysis.例文帳に追加

分析開始前に、入力されたデータに対する様々なレコードの単位でのレコード数及び該データから得られるパターンとルールを提示することによって、求めたい分析結果に結び付く分析が可能となるレコードの単位の設定を支援するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the micro-biochemical device, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape.例文帳に追加

本発明に係るマイクロ生化学デバイス等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。 - 特許庁

A line thermal printer 1 acquires an amount of data of the printing data for every one line according to the printing method with a line thermal head 8 which is developed to a printing buffer 9 as an effective transmission rate from the printing data received per unit time from the host computer 30 (processes ST3, ST4).例文帳に追加

ラインサーマルプリンタ１は、ホストコンピュータ３０から単位時間当たりに受信した印刷データから印刷バッファ９に展開されるラインサーマルヘッド８による印刷形式に従った１ライン分毎の印刷データのデータ量を実効転送レートとして取得する（工程ＳＴ３、ＳＴ４）。 - 特許庁

To provide an optical unit with a plurality of cores arrayed almost in parallel and an exposure device using the same to obtain uniform light emission, an image forming device, as well as their manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、複数のコアが略平行に配列された光学ユニットを用いた均一性の良い発光を得ることができる露光装置を容易に実現することのできる、光学ユニットおよびこれを用いた露光装置、画像形成装置、並びにその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit and its calculation method for executing an operation by reconfigurable hardware, for reducing the processing time for an operation, having a heavy processing load and including a condition branch, and for improving a processing speed even if there is the condition branch in a loop performing repeated arithmetic operations.例文帳に追加

繰り返し演算処理を行うループ内に条件分岐が存在しても、再構成可能なハードウェアにより演算を実行することができ、条件分岐を含む処理負荷の重い演算の処理時間を短縮でき、処理速度を向上できる演算装置及びその演算方法を実現する。 - 特許庁

The fibrous polymer precursor is a phenolic fiber, and the sheet is characterized by having 25 g/m^2 toluene adsorbing performance, 50-250 g/m^2 absolutely dried unit weight and 500-3,000 m^2/g specific surface area measured by the BET method.例文帳に追加

また、繊維状高分子前駆体がフェノール系繊維であって、シートのトルエン吸着性能が２５ｇ／ｍ^2であって、絶乾質量が５０〜２５０ｇ／ｍ^2であり、ＢＥＴ法による比表面積が５００〜３０００ｍ^2／ｇであることを特徴とする繊維状活性炭シートである。 - 特許庁

To provide an anti frictional sheet unit, a caisson skeleton, and a press-in caisson construction method using the caisson skeleton, effectively obtaining stable anti frictional action when a caisson skeleton is pressed in and precipitated, reducing the material and construction cost, lessening the construction labor, and shortening the term of work.例文帳に追加

例えばケーソン躯体の圧入沈降に際して効果的で安定した摩擦低減作用が得られ、且つ、材料、施工コストの削減、施工労力の軽減及び工期の短縮が図れる摩擦低減シートユニット、ケーソン躯体及び該ケーソン躯体を使用した圧入ケーソン工法を提供する。 - 特許庁

The method for sterilizing the dental devices uses a neutral electrolytic water generating device including an electrode unit with a plurality of electrode plates facing each other in such a sate that a diaphragm is not provided between them, and a direct current source for applying the direct current voltage between the electrode plates.例文帳に追加

間に隔膜が設けられていない状態で複数枚の電極板が互いに対向する電極ユニットと、前記電極板の間に直流電圧を印加する直流電源とを備えた中性電解水生成装置を用いた歯科用設備の殺菌方法に関する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting recording method which provides a digital broadcasting to a user by the unit of recording which the user is interested in and performs an editing work such as reproduction by the event, copying, erasing and re-arranging and also to provide a digital broadcasting receiver with a built-in recorder.例文帳に追加

ユーザに対してはユーザが意識した記録単位で提供することも可能であり、イベント単位での再生、コピー、削除、並べ替え等の編集作業を行うことが可能なデジタル放送の記録方法および記録装置内蔵型デジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for cooling a communication apparatus which can concentratedly cool a local position required to be cooled such as a highly heating package or the like, even without providing a large-scale fan unit for cooling the entire communication apparatus and which can reduce a cooling cost.例文帳に追加

本発明の課題は、通信装置全体を冷却する大規模なファンユニットを設けなくても高発熱パッケージ等の局所的な要冷却箇所の冷却が集中的に行え、冷却コストを低くできる通信装置の冷却方法を提供することにある。 - 特許庁

In the manufacturing method of the micro-optical device, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape.例文帳に追加

本発明に係るマイクロ光デバイス等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing many and diversified kinds of products varying in pipe lengths, extensions, mounting parts and mounting positions with one unit of commonly used apparatus by setting a transfer means which is the absolute reference and a variable reference by each process in manufacturing of a door impact beam for the vehicles.例文帳に追加

車両用ドアインパクトビームの製造において、絶対基準となる移送手段と工程毎の可変基準を設定して、パイプ長、エクステンション、取付部品及び取付位置が異なる多種類の製品を、一台で兼用して製造できる製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To omit an attachment or detachment of a valve means and a cleaning sheath to or from an endoscope and to realize an improvement in rotatability of an operating unit with a simple constitution in the endoscope in which a position for disposing the valve means is variable in response to an operator's grasping method.例文帳に追加

本発明の目的は、術者の把持方法に応じてバルブ手段を配置する位置が可変である内視鏡であって、上記バルブ手段および洗浄シースを内視鏡に着脱することを省けるとともに、操作部の取り回し性の向上を簡単な構成で実現することである。 - 特許庁

This method for controlling the power of signals makes a base station 110 transmit the signals to a wireless transmit/receive unit (WTRU) 115 via at least one DL CCTrCH, and/or the WTRU 115 transmit the signals to the base station 110 via at least one UL CCTrCH.例文帳に追加

基地局１１０が少なくとも１つのＤＬ ＣＣＴｒＣＨを介して信号を無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）１１５に送信し、かつ／またはＷＴＲＵ１１５が、少なくとも１つのＵＬ ＣＣＴｒＣＨを介して信号を基地局１１０に送信する。 - 特許庁

To provide a chip antenna that can be improved in at least any one of productivity, adjustability, and mountability and, in addition, can suppress the fluctuation of its characteristics, and to provide a method of manufacturing the antenna and a radio terminal unit.例文帳に追加

本発明は、上記従来の課題を解決するもので、生産性，調整のしやすさ，実装性の少なくとも一つを向上させることができ、しかもアンテナ特性のばらつきを抑えることができるチップアンテナ及び製造方法及び無線端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes a step of separating an RLC PDU (radio link control packet data unit) into a plurality of segments so that one of the plurality of segments has a first header, and a step of setting the first header so that it has a field representing the information of the RLC PDU.例文帳に追加

方法は、ＲＬＣ ＰＤＵ（無線リンク制御プロトコルデータユニット）を複数のセグメントにセグメント化し、複数のセグメントのうち１つは第一ヘッダを備える段階と、前記ＲＬＣ ＰＤＵの情報を表示するフィールドを備えるように第一ヘッダを設定する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a monitoring system and a monitoring method using an image photographing means capable of transmitting an image which has image quality improved when abnormality occurrence is specified to a partner device even when there is a physical or financial restriction in the data transmission amount per line unit time.例文帳に追加

回線の単位時間当たりのデータ伝送量に物理的あるいは経済的な制限がある場合でも、異常発生時等の特定時に画質の向上した画像を相手装置に伝送できる画像撮影手段を用いた監視システムおよび監視方法を実現する。 - 特許庁

A method of implementing a fault-tolerant avionics architecture in a vehicle includes using parity logic to monitor the functionality of at least three non-fault-tolerant inertial measurement units during a parity check and calculating a threshold from expected inertial measurement unit performance during a parity check.例文帳に追加

耐故障性アビオニクスアーキテクチャをビークルにおいて実装する方法は、パリティロジックを使用して、パリティチェック中に少なくとも３つの非故障性慣性測定装置の機能を監視すること、及びパリティチェック中に慣性測定装置期待性能から閾値を計算することを含む。 - 特許庁

The method includes (b) recording information showing a stall state of the execution unit.例文帳に追加

この方法は、ａ）プロセッサ１１０に送られる命令から並列実行のため適用される複数の命令のシーケンスを検出することを含み、各シーケンスは複数の実行ユニット１１２〜１４２のサブセットにより実行のため適用されており、またｂ）実行ユニットのストール状態を表す情報を記録することを含む。 - 特許庁

To provide a method for forming an image for developing an image on a sheet by using a two-component developer comprising toner and carrier, wherein a toner deposition amount in a unit area of a line image is appropriately controlled compared to a toner deposition amount in a solid image.例文帳に追加

トナーとキャリアからなる２成分現像剤を使用して用紙などに画像を顕像化する画像形成方法において、線画像の単位面積あたりのトナー付着量がベタ画像のトナー付着量に比べて適切な付着量となる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the light source unit comprises: a semiconductor laser 120; a coupling lens 130 which transforms laser light into a luminous flux; a holder 110 which holds the semiconductor laser 120 and the coupling lens 130; and photosetting resin 135 which fixes the coupling lens 130 on the holder 110.例文帳に追加

半導体レーザ１２０と、レーザ光を光束に変換するカップリングレンズ１３０と、半導体レーザ１２０およびカップリングレンズ１３０を保持するホルダ１１０と、カップリングレンズ１３０をホルダ１１０に固定する光硬化性樹脂１３５とを含んでなる光源装置の製造方法である。 - 特許庁

To obtain a sound processing unit where sound pickup directivity is set independently by a plurality of clients and remotely controlled and to obtain its control method.例文帳に追加

収音指向性を遠隔制御可能な収音装置において、得られたサウンド信号の出力および指向性の制御は一系統のみであり、ネットワーク接続された多数のクライアントからサウンド信号の出力および指向性の制御を要求されるような場合には対応していない。 - 特許庁

To provide an inspecting method for a radiation image photographing device which can easily detect abnormality of a light convergence unit of the radiation image photographing device and an abnormality notification system for the radiation image photographing device which can speedily report the detected abnormality.例文帳に追加

本発明は、放射線画像撮影装置の集光ユニットの異常を容易に検出できる放射線画像撮影装置の検査方法及び放射線画像撮影装置、並びに検出された異常を迅速に通報できる放射線画像撮影装置の異常通報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a projection device having autofocus function and an autofocus method of the same that can make an image projected onto a screen precise and clear by detecting the image on the screen by an image sensor unit and obtaining focusing based on a result of the detection by the projection device.例文帳に追加

スクリーン上の画像をイメージセンサユニットが検出し、投影装置がその検出結果に基づいて焦点を合わせることにより、スクリーン上に投影される画像を正確かつ明瞭にすることができるオートフォーカス機能を有する投影装置及びそのオートフォーカス方法を提供する。 - 特許庁

In this cross-sectional image recording method, when automatic continuous photographing is finished, a frame number (the leading frame number) of the rewriting type video disk 21 is taken in the control unit 30, successively, this leading frame number is recorded in a user recording area 23 of the rewriting type video disk 21.例文帳に追加

本発明の断面画像記録方法では、自動連続撮影が終了した時、書換型ビデオディスク２１のフレーム番号（先頭フレーム番号）を制御ユニット３０に取り込み、次いで、この先頭フレーム番号を書換型ビデオディスク２１のユーザー記録エリア２３に記録する。 - 特許庁

The construction information is connected with the risk rate according to the working method by each unit work included in the construction, a risk level with respect to construction for a single day is calculated based on the collating result of the risk rate and this is connected with the construction to be managed comprehensively.例文帳に追加

工事情報は、その工事に含まれる単位作業ごとにその作業方法に応じたリスク度合いが関連付けられ、さらにそれらリスク度合いの集計結果に基づいて１日分の工事に対するリスクレベルが演算され、これがその工事に関連付けられて、統括的に管理される。 - 特許庁

To provide a wet-electrophotographing method for preventing the color mixing in a 2nd color developing unit caused by separation of the toner particles of a 1st color visible image formed on a latent image carrier from the latent image carrier at a 2nd color image forming process.例文帳に追加

潜像保持体表面に形成された１色目の可視像を形成するトナー粒子が、２色目の画像形成工程において潜像保持体上から剥離し、２色目の現像器における混色のない湿式電子写真方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing acetic acid, comprising carbonylating methanol in the presence of a solid catalyst in a bubble tower type reactor, by which the basic unit of carbon monoxide is improved (reduced) under a consideration that the increase in the amount of blown CO gas is needed to stabilize the circulation flow of the solid catalyst.例文帳に追加

気泡塔型反応器内で、固体触媒の存在下、メタノールのカルボニル化による酢酸の製造をするにあたり、固体触媒の循環流動を安定化させるためにＣＯガスの吹き込み量を増加させる要請があることに鑑み、一酸化炭素の原単位の向上（低減）を図る。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus, a substrate processing method, a program, and a storage medium for recovering an extended amount of discharged solution when recovering and reusing the discharged solution discharged from a processing unit, and thereby reducing the amount of purified water to be used to lower the cost.例文帳に追加

処理部から排出される排液を回収して再利用するにあたりより多くの量の排液を回収することができ、このため純水の使用量を低減することができるのでコストを低減することができる基板処理装置、基板処理方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The intention of the moving in (X, Y) coordinates of the subject is judged and the intention of the moving in the Z-axis is judged by combining pixel change analysis of a computer with the single photographing unit, and one click signal output is generated thereby, in this method of the present invention.例文帳に追加

本方法は単一の撮影ユニットにコンピュータのピクセル変化分析を組み合わせることにより、物件の（Ｘ，Ｙ）座標における移動の意向を判断でき、さらにＺ軸における移動の意向を判断でき、並びに一つのクリック信号出力を発生することができる。 - 特許庁