「unit work」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To reform an existing vehicle that uses fossil fuel to an electric vehicle by a simple modification work using a unit comprising a minimum number of replacing components, for avoiding piling up of wasteful scrap.例文帳に追加

既存化石燃料使用車を、最小限の交換部品で構成されるユニットを用いた簡易な改造作業によって電気自動車として再生することを可能とし、無駄なスクラップの山の構築を回避する。 - 特許庁

Accordingly, when jam occurs in the intermediate section 22, work of detaching the detachable unit 25 and removing the jammed recording medium can be performed easily at the outside of the image forming apparatus 1 body.例文帳に追加

したがって、中間部２２においてジャムが発生した際には、着脱ユニット２５を取り外して、詰まった被記録媒体を除去する作業を画像形成装置１本体の外部で容易に実施することができる。 - 特許庁

To provide a unit charnel capable of easily assembling a stone-made charnel, reducing working hours at a site to save unnecessary labor for built-up work and constructing the charnel at a low cost.例文帳に追加

石材製の納骨堂を簡単に組み立てることができ、現場での作業時間を少なくして組み立て作業の無駄な手間を省くことができ、納骨堂を安価に建てることができるユニット式納骨堂を提供する。 - 特許庁

A sound output device 4 for outputting TV sound toward a work area of the kitchen user is mounted at an appropriate position in a kitchen unit allowing the user to watch a TV 3 at a remote place from the kitchen side.例文帳に追加

遠方にあるテレビ３をキッチン側から見ることができるキッチン設備において、キッチン設備の適所に、キッチン使用者の作業領域に向かってテレビ音声を出力する音声出力装置４を設ける。 - 特許庁

To provide a hot water storage type hot water supply system capable of effectively utilizing heat of expanded water generated in boiling up the water of a hot water storage tank by a heat pump unit without increasing costs and complicating installation work.例文帳に追加

ヒートポンプユニットによる貯湯タンクの水の沸き上げにより発生する膨張水の熱を有効利用することができ、コスト高や設置施工時の煩雑化を招くことのない貯湯式給湯システムを得ること。 - 特許庁

Under this statute, one third of the population of Seitei in the nation was obliged to work in Gundan, but the actual number of soldiers inducted seemed to be smaller than that, and it is considered that, in fact, one Seitei was inducted from one Ko (smallest organization unit in provincial administration). 例文帳に追加

この規定では国の正丁人口の三分の一が軍団に勤務することになるが、実際の徴兵はこれより少なかったようで、一戸から一人が実情ではないかとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid the occurrence of an error such as a read failure or the like by enhancing the position accuracy of a magnetic processing unit with respect to a sheet body to be conveyed, to reduce cost and to increase the efficiency of replacing work by simplification of a mechanism structure.例文帳に追加

搬送されるシート体に対する磁気処理ユニットの位置精度を高め、読取不良等のエラーの発生を回避するとともに、機構構造上のシンプル化によるコストダウン及び交換作業の効率アップを図る。 - 特許庁

That is, since the LPH 16 and the photoreceptor 18 are not separated from each other, the work of aligning the LPH 16 and the photoreceptor 18, which is accompanied by attachment and detachment of the image forming unit 12 can be reduced.例文帳に追加

つまり、ＬＰＨ１６と感光体１８とが互いに分離することがないため、画像形成ユニット１２の着脱に伴うＬＰＨ１６と感光体１８の位置合せの作業を削減することができる。 - 特許庁

To provide an attachment/detachment unit for a sensor capable of surely engaging with any of sensors having different outer shapes regardless of whether is a differential sensor or a photoelectric sensor, allowing work to be carried out from any place, whereby the sensor can be attached/detached without limiting the height thereof.例文帳に追加

差動式感知器や光電式感知器に係らず、外形形状が異なる感知器に確実に食い込み、どんな場所からでも作業ができ、高さに制限がなく感知器を確実に脱着する。 - 特許庁

To provide a retaining wall capable of economizing the amount used of concrete material forming a skeleton part of a retaining wall without causing anxiety about a fall of strength and lightening burden imposed on labor in the case accumulation work of unit blocks is carried out.例文帳に追加

強度低下の懸念なしに擁壁の骨格部分を形成するコンクリート材料の使用量を節減でき、単位ブロックの積み上げ施工時の労力負担を軽減できる擁壁構造を提供する。 - 特許庁

A hub unit 10 of the wheel rolling bearing device has balls 22 arranged between an outer ring part 18 and an inner ring part 20, and the inner ring part 18 is fixed and assembled to the end of a hub shaft part 14 with caulking work.例文帳に追加

車輪用転がり軸受装置のハブユニット１０は外輪部１８と内輪部２０との間にボール２２が配され、内輪部１８がハブ軸部１４の端部のかしめ加工により固定されて組付けられている。 - 特許庁

To provide a work progressive unit device allowing speed-up of movement of a carrier while reducing vibration of the device, allowing reduction of the number of device components, and allowing reduction of restrictions in designing and manufacturing of the device.例文帳に追加

装置の振動を低減しつつキャリアの移動を高速化でき、しかも装置部品点数を低減すると共に装置の設計上、制作上の制約を低減することができるワーク順送ユニット装置を提供する。 - 特許庁

Each acoustic unit 1 includes a plurality of elements MS1-MS4 for sound emission and collection which work as a microphone or a speaker, and can be structurally connected to other acoustic units 1 by casings and can perform radio communication.例文帳に追加

音響ユニット１は、マイク又はスピーカとして機能する複数の放収音兼用素子ＭＳ１〜ＭＳ４を備え、他の音響ユニット１と筐体同士が機構的に接続可能で、且つ無線通信可能である。 - 特許庁

To simplify connection to an inspection device to facilitate inspection work, when detecting a damage of a circulation pipe, in a resin header connected between a heat source unit of a floor heater and the circulation pipe to pass a fluid.例文帳に追加

床暖房装置の熱源機と循環管の間に接続して流体を通すための樹脂製ヘッダーで、循環管の損傷を検知する際に、検査装置との接続が簡単にでき検査作業をしやすくする。 - 特許庁

To provide a fertilizer applicator for rice transplanter in which a unit clutch lever 47 and a fertilizer application-stopping lever 46 can easily and accurately be operated during a planting work without causing troubles such as the turning of a body.例文帳に追加

植付作業中のユニットクラッチレバー４７及び施肥条止めレバー４６の操作時には身体を反転させるなどの煩わしさなく、容易にこれらレバー４６・４７の正確な操作を行って操作性を向上させる。 - 特許庁

The total pressing force is calculated by preliminarily determined pressing force per unit length required to the coining/bending with a first calculation means 29A on the basis of determined pressing force and the length of the bending line of a new work.例文帳に追加

予めコイニング曲げ加工に要する単位長さ当りの加圧力を求め、求めた加圧力と新しいワークの折曲げ線の長さとに基づいて、総加圧力を第１演算手段２９Ａにより演算する。 - 特許庁

To provide a trimming device capable of unfailingly cutting off scrap with a simple structure, and responding to diversification of a work with ease and at a low cost by miniaturizing the device, and to provide a scrap blade unit used in the device.例文帳に追加

簡易な構成で、スクラップを確実に切断可能であって、かつ、小型化を図ることでワークの多様化にも容易かつ低コストに対応可能なトリミング装置、およびこの装置に用いられるスクラップ刃ユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain an optical writing unit employing an LED head in which generation of white streak can be prevented thoroughly without causing any variation in the magnification of main scan or deterioration in the work efficiency of process inspection at the time of manufacture.例文帳に追加

ＬＥＤヘッドを用いた光書込装置において、主走査変倍率が変化したり、製造時の工程検査の作業効率が悪化したりすることなく、白筋の発生を完全に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an air filter for a vehicle capable of securing installation of a filter by coping with an extremely narrow work space for inserting the filter anda narrow frontage on a unit side; and its installing method.例文帳に追加

フィルタを挿入する作業スペースやユニット側の間口が極度に狭くてもこれに対応してフィルタの組み付けを確保することができる車両用エアフィルタと車両用エアフィルタの組み付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a link pin unit for a work machine with a simplified structure capable of easily replacing an attachment for working and having superior safety and also surely and stably securing a function of a link mechanism in use.例文帳に追加

作業用アタッチメントの交換が容易にでき且つ安全性に優れ、使用するに際にリンク機構の機能を確実且つ安定的に確保することができる簡潔な構造の作業機用リンクピン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying a feed speed of a circular saw machine and also to provide the circular saw machine, by which a load of setup replacement work for an operator is reduced by taking the depth of cut per tooth as a unit of the feed speed.例文帳に追加

送り速度の単位を一刃あたりの切り込み量にすることで、作業者の段取り替え作業の負担を削減ようにした丸鋸盤の送り速度表示方法および丸鋸盤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heater unit the quality of which can be guaranteed by an extremely simple work without understanding and confirming the state of a structure, having micro holes or gaps to be reinforced and repaired, more than required.例文帳に追加

強化補修の対象となる微小な孔や隙間が沢山ある構造物の状態を必要以上に把握確認することなく、然も極めて簡単な作業で品質保証が行えるヒータユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit capable of unitizing optical fibers without bunching the same in a single core type slot cable structure, removing the transmission loss due to the bunching, and enhancing the workability in the middle or later branching work.例文帳に追加

単心型スロットケーブル構造において光ファイバ素線をバンチングすることなしにユニット化することができ、バンチングすることによる伝送損失をなくし、また、中間後分岐作業の作業性を向上させること。 - 特許庁

The stacking table 69 is lowered to the plate feed position ST3 substantially as high as the work table 19, and the stacked plates on the stacking table 69 are clamped by a loader unit and fed to the working table 19.例文帳に追加

重ねテーブル６９が加工テーブル１９とほぼ同じ高さの板材供給位置ＳＴ３に下降され、重ねテーブル６９上の重ね板材がローダユニットによりクランプされて加工テーブル１９へ供給される。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a drain pan to facilitate maintenance and inspection of a cooling unit through release of a drain pan and facilitate a work to exchange the drain pan by one worker.例文帳に追加

ドレンパンを開放して冷却ユニットの保守、点検を容易に行うことが可能となると共に、作業者一人で該ドレンパンの交換作業等を容易に行うことが可能なドレンパンの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a civil work structure unit capable of easily and effectively resisting against a force of pulling and separating a natural stone from the surface of wire-netting while suppressing an increase in the amount of materials used to a minimum.例文帳に追加

使用材料量の増加を極力抑えつつ、自然石を金網の表面から引き離そうとする力に対して簡単且つ効果的に抗することができる土木構築物用ユニットを提供する。 - 特許庁

When adopting the spring member, since a worker can easily move this upper stage unit rail due to expansion force of a spring, installation work efficiency of the guide rail can be largely improved.例文帳に追加

また、バネ部材を採用した場合は、バネの伸縮力のために、この上段の単位レールを作業者が簡単に移動させることが可能であるので、ガイドレールの据え付け作業効率を大幅に向上できる。 - 特許庁

To provide a spindle unit of a machine tool capable of machining a work of a very small shape with high accuracy by using a tool of similar size to that of a conventional tool, and reducing the turning radius of the tool.例文帳に追加

従来の工具と同程度の大きさのツールを用い、ツールの旋回半径を小さくすることにより、微細な形状の加工を高精度に行うことができる工作機械のスピンドルユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a power supply for an arc machining by which method a contact of consumable electrode with a work is detected by applying a detecting voltage on the electrode, and to improve a power unit.例文帳に追加

本発明は、電極に検出用電圧を印加して、消耗性電極と被加工物とを接触したことを検出するアーク加工電源制御方法及び電源装置の改良に関するものである。 - 特許庁

To enable to carry out good separation by changing separation air in a proper strength by the winnower fan of a threshing unit even though a reaping work is carried out in either of a standard traveling velocity or a lower traveling velocity.例文帳に追加

標準状態の走行速度或いは低い走行速度の何れで刈取作業しても、脱穀部５の唐箕ファン２６による選別風が適当な強さに変更されて、良好な選別が行われるようになす。 - 特許庁

The construction method is so constituted that a box-shaped unit frame 7 as a frame of the room part by using a column 8 separated from a building skeleton 6 and a beam 9 is constructed in a building space constituted of the building skeleton 6 by site work.例文帳に追加

建物躯体６で構成される建物空間内に、前記建物躯体６とは別の柱８および梁９を用いて部屋部分の骨組みとなるボックス形のユニットフレーム７を現場施工で構築する。 - 特許庁

The unit box 1 previously provided with the door opening and closing cylinder 7 and the lift mechanism 10 of the platform 9 is incorporated to be fitted to a side port of a house 21, whereby installation work can be simplified.例文帳に追加

そして、前記ドア開閉シリンダ７およびプラットフォーム９のリフト機構１０が予め設けられたユニットボックス１を、家屋２１の通用口側に嵌込むようにして組付け、設置作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

A business flow forming means 1201 forms blocks showing a plurality of works included in the business program of every work unit and provides a link line connecting the blocks to slow the process flow between blocks.例文帳に追加

業務フロー作成手段１０１は、業務プロセスに含まれる複数の作業を表したブロックをそれぞれの作業単位ごとに作成し、ブロック間を接続し処理の流れを示すリンク線をブロック間に設ける。 - 特許庁

A tracer roller 22 of the means 17 is abutted to the bottom surface of a work W, and the position of a cutter 15 for machining installed in the machining unit 12 is restricted, and the machining is conducted using the tracer roller 22 as the reference.例文帳に追加

倣い手段１７の倣いローラ２２をワークＷの下端面に当接し、切削加工ユニット１２に備えた切削用のカッター１５の位置を規制し、倣いローラ２２を基準として切削加工を行う。 - 特許庁

To provide a power unit which is advantageous not only in terms of the setup work but also the cost, by achieving high efficiency and making the size compact and providing it with each kind of functions.例文帳に追加

高効率でかつ小型化を図ることができ、しかも各種機能を持った電源装置に構成することを組み立て作業面は勿論のこと、コスト面においても有利な電源装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an inspection request system capable of preventing artificial confirmation errors without the need of expert knowledge and improving the efficiency of operation work further, and an inspection request terminal unit configuring it.例文帳に追加

専門的な知識を必要とすることなく、人為的な確認ミスを防止することができ、更には、運用作業の効率化が可能な検査依頼システム、及びそれを構成する検査依頼端末装置を提供する。 - 特許庁

To implement a rolling bearing unit with rotating member for braking, in which manufacturing cost is inexpensive and performance of suppressing vibration and noise occurring at a time of braking is excellent, without trouble in work at automobile assembly plant.例文帳に追加

自動車組立工場での作業を面倒にする事なく、製造コストが安価で制動時に発生する振動及び騒音を抑える性能が優れた制動用回転部材付転がり軸受ユニットを実現する。 - 特許庁

To provide a fuel material supply tank unit for a liquid fuel fusing machine for the purpose of safely reducing the size and weight for allowing a person to easily perform the shouldering movement and work in an emergency such as a disaster.例文帳に追加

災害等非常時に人が背負い移動や作業を容易にする為に安全且つ小型軽量化を図る事を目的とした液体燃料溶断機用の燃料資材供給用のタンクユニットの提供。 - 特許庁

To provide a battery cover attaching device which uses a smaller number of parts, can stably fix a battery cover to a unit without requiring any special work when the battery cover is attached, and has a simple structure.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつバッテリーカバーを取り付ける際に、特別な作業を必要とせずにバッテリーカバーをユニットに安定して固定することのできる簡単な構造のバッテリーカバー取付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a form unit capable of saving labor in work such as assembling or disassembling forms, of suppressing the occurrence of noise or vibration, of diverting its purpose of use, and of requiring no use of wooden plywood.例文帳に追加

型枠の組立や解体工程における作業の省力化が可能であり、騒音や振動の発生も抑制できて、転用可能で且つ木製合板を使用する必要がない型枠ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide joint bolts and an unit building construction method using the joint bolts capable of performing fastening work with a standard tool which is suited to the size of fixing holes and also usable for fastening other portions.例文帳に追加

固定孔部の大きさに適合して、しかも、他の部分の締結にも使用できる標準工具によって締結作業を行うことが出来るジョイントボルト及び該ジョイントボルトを用いたユニット建物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system and a lighting control unit capable of obtaining a level of light whereby work within reach of your hand can be carried out, and capable of making it hard for others who do not need the light to recognize it.例文帳に追加

暗所で使用しても、手元作業が行える程度の光を得ることができ、かつ、その光が、これを必要としない他人にわかりにくくできる照明装置、及び、照明制御ユニットを供給することにある。 - 特許庁

To provide a disk unit excellent in strength which is easily assembled and adjusted in production steps, has easiness of maintenance/repair work and safety and further realizes the cost reduction.例文帳に追加

強度的に優れたディスク装置であって、なお且つ、製造工程における組み付けや調整の容易さ、保守・修理における作業のしやすさ及び安全性を備え、さらにコストの削減も図られたディスク装置の提供。 - 特許庁

To provide a parts feeding method suppressing a unit price of parts and capable of feeding parts even with an adhesive portion by a tray without providing a work process for pasting or peeling release paper.例文帳に追加

部品の単価を抑え、剥離紙を貼着或いは剥離する作業工程を設けることなく、粘着性部位があっても、そのような部品をトレイにより供給することができる部品供給方法を得ること。 - 特許庁

Examples of the synchronization parameters that can be cited includes work shift, working group, individual on-duty time, individual log-on period, execution time of a process control constituting body, batch operation type, and procedure of a batch operation, sub-unit of the batch operation.例文帳に追加

同期化パラメータの例としては、作業シフト、作業グループ、個人の当番時間、個人のログオン期間、プロセス制御構成体の実行時期、バッチ運転タイプおよびバッチ運転の手順またはサブユニットなどが挙げられる。 - 特許庁