「upper load」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the floor panel 1 with high withstand load performance, the end 23a of the peripheral edge 23 of the upper plate 11 is farther separated away from a side surface of the protrusion 39 than the end 21a of a flange 21 of the lower plate 13.例文帳に追加

この突起３９に対し、高耐荷重性能の床パネル１は、上板１１の周縁部２３の端部２３ａが下板１３のフランジ部２１の端部２１ａよりも、突起３９の側面から離間している。 - 特許庁

The pitching reduction device for the vessel is constituted such that a damper plate having a large number of circular through holes is provided on an approximately horizontally inclined buttock flow surface at an upper part more than a full-load draft with a predetermined clearance from the buttock flow surface.例文帳に追加

水平に近い傾斜のバトックフロー面に多数の円形の貫通孔を有するダンパー板を満載吃水線よりも上部に前記バトックフロー面に対して所定間隙をもって添設する構成とした。 - 特許庁

In the floor structure, a plurality of post materials 33, in which height can be adjusted, are arranged to the upper section of a structural floor 32 supporting load, and webs 34b composed of C-steel 34 are placed on the front flanges 33d of the post materials 33 arrayed in the fixed direction.例文帳に追加

床構造は、荷重を支持する構造床32の上部に高さ調整可能な束材33を複数配置し、所定方向に配列された束材33の先端フランジ33ｄにＣ形鋼34のウエブ34ｂを載置する。 - 特許庁

A load device (such as a measuring test head) can be lifted or lowered by winding a transmission rope at the upper edge of a first (fixed) pulley and the lower edge of a second (moving) pulley by using a double-process principle.例文帳に追加

倍行程原理を利用し、伝動ロープを第一（定）滑車の上縁及び第二（動）滑車の下縁に巻回することにより、荷重装置（例えば、測定試験ヘッド）を上昇・下降させることが可能となる。 - 特許庁

By this structure, the load of the IC 21 for driving the scan electrodes 21 whose ambient temperature is most apt to rise from the structural viewpoint of the plasma display device of the upper part of the panel 20 becomes light and the self-generation of heat of the IC 21 can be reduced.例文帳に追加

この構成により、プラズマディスプレイ装置の構造的に最も周囲温度が上昇しやすい上部のスキャン電極駆動用ＩＣは負荷が軽くなり、自己発熱を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made folding box capable of preventing a lid piece from being settled at a corner part even when the load is concentrated from an upper side on the corner part of the folding box in an assembled condition on the lower stage out of the folding boxes stacked in a multiple stage.例文帳に追加

箱状に組み立てた状態で上下多段に積み重ねて下段の折り畳み箱のコーナ部分に上方から荷重が集中してかかってもコーナ部分で蓋片が下方に沈みこまないようにする。 - 特許庁

As a result of this, the total movement of the upper systems of the member 42 are reduced in comparison with that of the stage RST single member, when the stage RST single member is moved and an unbalanced load generated in the member 42 is reduced due to this reduction of the total movement.例文帳に追加

この結果、ステージＲＳＴ単体が移動する場合に比べて、ベース部材４２より上方の系の全運動量が小さくなり、これに起因してベース部材４２に生じる偏荷重が低減される。 - 特許庁

Then, the rod A having the diameter that can be inserted into the guide pipe 3 is inserted into the guide pipe 3 from its upper part, and the resistance plate of the anchor 2 in the guide pipe 3 is expanded by applying a load to the rod A from the above.例文帳に追加

次いで、ガイドパイプ３の上部からガイドパイプ３に挿入できる太さの棒Ａを挿入し、棒Ａに上方から荷重をかけることによりガイドパイプ３内のアンカー２の抵抗板を展開させる。 - 特許庁

Consequently, since the dead weights of a case body 63 and a liquid crystal panel 30 fixed to the case body 63 act on the upper support wall 47 from the hood top face wall 42C, the load on the fixing support 46 is lessened.例文帳に追加

従って、ケース本体６３及びケース本体６３に固定された液晶パネル３０の自重は、フード上面壁４２Ｃから上方支持壁４７へとかかるので、固定用支柱４６への負荷が軽減される。 - 特許庁

To provide a rearrangement and edit method of addresses which can describe addresses or sending destinations of multiple addresses without consciousness of upper or lower relation of receivers and reduces load of electronic mail sending.例文帳に追加

送信者が受信者の上下関係を意識することなく、宛先、あるいは同報送信先を記述することができ、電子メール送信時の負担を軽減する宛先の並べ替え編集方式を提供するものである。 - 特許庁

The side walls 24 are formed in two stages by lower parts 26 of the side walls extending from the eccentric load part along the groove part and upper parts 27 narrower than the lower parts.例文帳に追加

側壁２４は、溝部に沿って偏心荷重部から膨出する側壁下段部２６と、側壁下段部の溝部側よりさらに膨出し側壁下段部より幅狭な側壁上段部２７とにより２段に形成されている。 - 特許庁

The joint structure of the pile head section using the sandbags 2 and 2' put on these two layers can smoothly transfer vertical load acting from the upper structure 5 through the sandbags 2 and 2'.例文帳に追加

これら２層に配された土のう２、２’を用いた杭頭部の接合構造は、土のう２、２’を介して上部構造物５より作用される鉛直荷重を杭体１の杭頭部にスムーズに伝達できるものである。 - 特許庁

To provide such a method for manufacturing a coke as is capable of preventing the coke from decreasing in the strength while maintaining the pushing load to coke within the upper limit value of the control by suppressing a coking pressure of a coal blend at the time of the carbonization.例文帳に追加

乾留時の配合炭の膨脹圧を抑制してコークスの押出負荷を管理上限値内に維持しながらコークス強度の低下を防止することが可能なコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A 1st circular point (8) of contact is provided to the upper film (4) of a flexible sheet (3) and a 2nd thin and long rectangular point (10) of contact is provided to the lower film (5) to obtain the contact area of both the points (8 and 10) of contact corresponding to the load (P).例文帳に追加

可撓性シート（３）の上フイルム（４）に円形の第１の接点（８）を設け、下フイルム（５）に細長い矩形の第２の接点（１０）を設け負荷（Ｐ）に応じた両接点（８，１０）の接触面積を得る。 - 特許庁

The lower end of a steel pipe pile 2 as an upper pile is placed on the patch 5 and the vertical load received by the first knot 1b from the steel pipe pile 2 is dispersed by making the lower end of the steel pipe pile 2 abut on the patch 5.例文帳に追加

その上に、上杭としての鋼管杭２の下端を被せ、鋼管杭２の下端が当板５に当接するようにして、第１節部１ｂが鋼管杭２から受ける鉛直荷重を分散させる。 - 特許庁

On the other hand, the load 28 can be suspended to the ground from the lower side working scaffold 19 by taking out the wire rope 25 from the outer circumference side of the outer wheel 6B by utilizing a right turning operation of the upper turning body 7.例文帳に追加

一方、上部旋回体７の右旋回動作を利用してワイヤロープ２５を外輪６Ｂの外周側から巻出すことにより、荷物２８を下側作業足場１９から地上へと吊下げることができる。 - 特許庁

To provide an impact energy absorbing structure for an upper part of an automobile body capable of keeping a prescribed maximum load even when it is difficult to ensure an effective displacement amount, and obtaining the required amount of energy.例文帳に追加

有効な変位量を確保しにくい場合でも所定の最大荷重を保ちつつ、必要なエネルギ吸収量を得ることができる、自動車の車体上部の衝撃エネルギ吸収構造を提供すること。 - 特許庁

Further, since the tightening torque of the inner cap 3 is suppressed to an upper limit value, an adequate load can be given to a gasket, adequate sealability can be maintained, and damages of the gasket caused by excessive tightening can be prevented.例文帳に追加

また、インナキャップ３の締付けトルクが上限値に抑えられるため、ガスケットに適正荷重を与えることができ、シール性を適正に維持すると共に、締付け過ぎによるガスケットの損傷を防止することができる。 - 特許庁

The motion control member to be the upper limit stopper 152 is provided so that the lower surface of abdominal part receiving impact load becomes in parallel with the nearly linear blocking part 141c on a horizontal part 23a of a key frame.例文帳に追加

衝撃荷重を受ける腹部の下面が略直線状の閉塞部１４１ｃと略平行になるように、上限ストッパ１５２となる動作規制部材が鍵フレームの水平部２３ａに設けられている。 - 特許庁

By thinly connecting the upper and lower parts of the tailstock 4 by a load transmission bottom part 46, stress when mold clamping force is generated is dispersed to prevent deflection in the horizontal direction of the tailstock 4.例文帳に追加

更にこのテールストック４の上下を荷重伝達底部４６によって薄肉に連結することで、型締力発生時の応力を分散させ、テールストック４の水平方向の撓みを防止することができる。 - 特許庁

Flammable air fuel mixture richer than stoichiometric condition is formed in the outside cavity 5b and the upper space capacity thereof to perform stratified combustion even in the relatively light load operation zone when temperature rise of the catalyst is demanded.例文帳に追加

触媒の昇温要求時には、前記比較的低負荷の運転領域であっても、外側キャビティ５ｂ内及びその上空容積にストイキよりリッチ且つ着火可能な混合気を形成して成層燃焼を行う。 - 特許庁

The large-diameter piston 2 is energized toward the easing 11 by a coil spring 2c provided in the periphery of a small- diameter part 2a of the upper half part of the large-diameter piston 2, and this energizing force applies compressive pre-load to the piezo-stack 12.例文帳に追加

大径ピストン２上半部の細径部２ａ周りに設けたコイルスプリング２ｃにより大径ピストン２をケーシング１１方向に付勢するとともに、この付勢力によってピエゾスタック１２に圧縮予荷重を付与する。 - 特許庁

And, the opening area of a flow control valve 31c for supplying pressure oil from the upper control valve 30 to the lower control valve 50 is configured to be controlled based on the load sensing differential pressure PLS1 of the lower control valve 50.例文帳に追加

そして、上部コントロールバルブ３０から下部コントロールバルブ５０へ圧油を供給する流量制御弁３１ｃの開口面積を、下部コントロールバルブ５０のロードセンシング差圧ＰＬＳ１を基に制御するように構成した。 - 特許庁

By constituting reel springs 28A and 28B energizing the tape reel 24 toward the side of a lower shell 23 of a plurality of spring members, a spring load which an upper shell 21 receives is distributed to improve the pressure resistance of the shell.例文帳に追加

また、テープリール２４を下シェル２３側へ付勢するリールスプリング２８Ａ，２８Ｂを複数のバネ部材で構成することにより、上シェル２１が受けるバネ荷重の分散を図り、シェルの耐圧強度を高める。 - 特許庁

A plurality of gussets 41 to 44 are fastened in a plurality of corner parts to be deformed in an acute angle by the lateral load to press a side surface of the upper part of the cab to the side of the working device on the cab 16 adjacent to the working device.例文帳に追加

作業装置と隣接するキャブ16において、キャブ上部の側面を作業装置側へ押圧する横荷重により鋭角へと変形しようとする複数の角部内に複数のガセット41〜44、54を固着する。 - 特許庁

To provide a front body structure of an automobile capable of securing an energy absorption space when arranging a hood lock on a front wall surface of a radiator support upper member, and thereby capable of improving an absorption effect of a collision load.例文帳に追加

フードロックをラジエータサポートアッパ部材の前壁面に配置する場合のエネルギー吸収スペースを確保でき、ひいては衝突荷重の吸収効果を向上できる自動車の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

To the upper end of the liftable pulley rail 17 is journalled a stationary pulley 28, over which a subsidiary rope 22 is looped with one end coupled to the liftable pulley 12 and the other to a counterweight 21 for relaxing the car lifting load.例文帳に追加

そして、昇降滑車レール１７の上端に定置滑車２８を枢着し、副索２２を巻掛けて一端を昇降滑車１２に、他端はかご２の上昇負荷を軽減するつり合おもりに連結する。 - 特許庁

The fore shape of the enlarged ship (Cb (block coefficient)> 0.75) in vertical section shape of fore flare part 2 at upper part of full load water line LWL near fore perpendicular F.P. is made into a shape which spreads in the shape of a trumpet.例文帳に追加

肥大船（Ｃｂ（方形係数）＞０．７５）の船首形状を船首垂線Ｆ．Ｐ．付近の満載喫水線ＬＷＬ上方の船首フレアー部２ａの垂直断面形状をラッパ状に広がる形状とした。 - 特許庁

Excessive vibration is suppressed by providing hangers for connection and support hardware on upper end parts of adjacent fuel racks to connect them, and supporting a horizontal load with respect to seismic force by other fuel racks.例文帳に追加

隣接する燃料ラックの上端部へ連結用ハンガとサポート金物を設け連結させることにより、地震力に対する水平方向の負荷を他の燃料ラックにより支持することで、過大な振動を抑制する。 - 特許庁

The prober exchanger comprises a rack for keeping the probers for inspecting the liquid crystal substrate and a conveyer for conveying the probers between the rack and the load lock chamber, inside a chamber having a hepa-filter in its upper part.例文帳に追加

プローバ交換装置は、液晶基板を検査するためのプローバを保管するラックと、このラックとロードロックチャンバとの間においてプローバを搬送する搬送装置とを、上部にヘパフィルタを有したチャンバ内に備える。 - 特許庁

When a center of the pallet is flexed downward by a load W, the upper wire 6 is compressed along an axial direction while the first reinforcing member 8 extends along the axial direction, so that a stress in a compression direction functions to the upper wire 6 and a stress in a stretching direction functions to the first reinforcing member 8.例文帳に追加

荷重Ｗによってパレットの中央部が下方へ撓んだ際、上位の線材６が軸心方向に沿って圧縮されるとともに第１の補強部材８が軸心方向に沿って延びるため、上位の線材６には圧縮方向の応力が作用し、第１の補強部材８には延び方向の応力が作用する。 - 特許庁

On the other hand, if the loads are simultaneously applied to both upper and lower portions of the steering rim 2, the deformation of the steering rim 2 is permitted when the sum of the loads exceeds the predetermined value; and the steering rim 2 can be deformed if the total load is increased while the strength of both upper and lower portions is increased.例文帳に追加

一方、ステアリングリム２の上部及び下部の両方に同時に荷重がかかれば、その総和が所定値を超えることで、ステアリングリム２の変形を許容するので、上部及び下部の双方での強度を高くしながらも、その総和としての荷重が大きくなった場合には、ステアリングリム２を変形させることができる。 - 特許庁

A vertically penetrating hole 3 is formed in a floor plate 2 of an upper structure constructed on a foundation 1, the base isolation device 4 is inserted in the hole 3 from above or below, and a cover member 5 serving as a reaction force receiver is fixed to the floor plate 2, whereby the load of the upper structure is held by the base isolation device 4.例文帳に追加

基礎１上に施工された上部構造物の床版２に上下貫通する孔３を予め形成し、上方あるいは下方から前記孔３内に免震装置４を挿入し、反力受けとしての蓋部材５を床版２に固定することで、前記免震装置４により上部構造物の載荷荷重を受ける。 - 特許庁

The muscle training device generates the axial torque based on a relationship between the axial torque of the joint axle and the angle of the joint axle indicated in a reference table, and maintains the distal end of either of the upper limb and the lower limb of the trainee to draw the orbit to apply the training load for a specific group of muscles to either of the upper limb and the lower limb of the trainee.例文帳に追加

参照テーブルに示される関節軸の軸トルクと関節軸の角度との関係に基づいて軸トルクを発生することによって、被験者の上肢又は下肢の先端が軌道を描くように保ち、かつ、特定の実効筋群のためのトレーニング負荷を被験者の上肢又は下肢に付与する。 - 特許庁

To provide a welding power source which can be stably installed without spoiling remarkably the appearance of the housing of the welding power source, by which a welding power source on an upper stage does not slip down with a few vibration and an external force, and further the load of the welding power source stacked on the upper surface of the housing of a lower stage can be supported.例文帳に追加

本発明は、限られたスペースの中で、溶接電源を上下に段積み設置するにあたり、上段の溶接電源が少しの振動や外力で滑り落ちない安定な設置ができ、さらに下段の箱体上面の上に積まれた溶接電源の荷重を支えるための箱体の構造に関するものである。 - 特許庁

Thereby, when the upper surface of the tread part 1 is set at the height (depth) nearly equal to the upper surface of a clutch pedal before pedaling, the movement of the foot between the tread part 1 and the clutch pedal is facilitated, so that load on the foot in a clutch operation can be relaxed, and transition to a rapid clutch operation can be achieved.例文帳に追加

したがって、足踏み部１の上面を、踏み込み前のクラッチペダルの上面と略同じ高さ（奥行き）位置に設定すれば、足踏み部１とクラッチペダルとの間での足の移動を容易とし、クラッチ操作での足の負担を軽減したり、迅速なクラッチ操作への移行を達成することができる。 - 特許庁

When an upward bending load acts on the upper member 2 of the radiator core support member 1 by this collision and deforms it upward, a tensile member 27 gets tensed so as to bind upward movement of the hood lock stay 11 and to regulate upward bending deformation of the upper member 2 to a slight state so that upward displacement of the hood lock position can be prevented.例文帳に追加

この衝突によりラジエータコアサポートメンバ１のアッパメンバ２に上向きの曲げ荷重が作用して上方へ変形すると、張力部材２７が緊張してフードロックステイ１１の上方移動を拘束し、アッパメンバ２の上方への曲げ変形を僅かな状態に規制してフードロック位置が上方変位するのを防止する。 - 特許庁

In the structure, a shield body 14 is filled in between reversed beams 12 of lower structure of concrete form consisting of the beams 12 and lower slabs 11, the shield body 14 is closed with an upper slab 13 attached to the beams 12 and the total load is supported with the beams 12 and the upper and the lower slabs 11 and 13.例文帳に追加

逆梁１２と下スラブ１１とから成るコンクリート造の下部構造体の逆梁１２間に遮蔽体１４を充填し、逆梁１２に取り付けられる上スラブ１３で遮蔽体１４を密閉し、逆梁１２と上下スラブ１１、１３によって全体の荷重を保持するようにした構造。 - 特許庁

When energy is supplied as a result of specified load being applied, the metal band 10 gradually moves between the upper member 11 and lower member 12 while being gradually deformed, or when the upper member 11 and lower member 12 are continuously dragged along the metal band 10, the metal band 10 is gradually deformed.例文帳に追加

所定の荷重が加えられた結果、エネルギーが供給されるとき、金属バンド１０が徐々に変形しつつ、上側部材１１と下側部材１２との間を徐々に移動するか、又は上側部材１１及び下側部材１２が金属バンド１０に沿って連続的に引きずられるときに、金属バンド１０が徐々に変形する。 - 特許庁

Since a charge produced in the piezoelectric elements moves from the upper surfaces to the lower surfaces or from the lower surfaces to the upper surfaces of the plate-like piezoelectric elements through the metal layers when a vibration load acts on the piezoelectric elements, a vibration energy is converted into a heat energy for consumption to suppress the vibration acting on the piezoelectric elements.例文帳に追加

圧電素子に振動荷重がかかったときに当該圧電素子に発生する電荷が金属層を通してプレート状の圧電素子の上面から下面、或いは、下面から上面に移動することにより、振動エネルギを熱エネルギに変換して消費することによって圧電素子にかかる振動を制止する。 - 特許庁

The drafting device of fiber sliver is characterized by that, when pressing elements (9; 9a and 9b; 19a and 19b) release the load in stopping operation, interlocked with at least the upper bearing parts (22a and 22b) thereof, each resiliently loading element pulls up its upper bearing parts (22a and 22b).例文帳に追加

運転の中断時に、上部ローラを下部ローラに押圧している加圧要素（９；９ａ、９ｂ；１９ａ、１９ｂ）が負荷を解除したとき、各弾力的負荷要素が少なくとも一つの上部ローラ（１〜４）の軸受部（２２ａ、２２ｂ）と連動して上部ローラの軸受部（２２ａ、２２ｂ）を引き上げることを特徴とする繊維スライバの牽伸装置。 - 特許庁

Likewise, cell formation components 38 made of the separator 15 or the MEA 11 are laminated and arranged in sequence, and adhesion sealing agents 17 preliminarily applied between the cell formation components 38 are hardened by heating the whole components after arranging an upper-face plate 41 on the most upper section and giving a designated load from the top.例文帳に追加

以後同様にしてセパレータ１５またはＭＥＡ１１からなる電池構成部品３８を順次積層配置し、上面プレート４１を最上部に配置してその上から所定荷重を付与して加熱し、電池構成部品３８相互間にあらかじめ塗布してある接着シール剤１７を硬化させる。 - 特許庁

At an upper part of the outer wall panel 7 where an opening part 9 having a width exceeding the interval of the muntins 4 is formed, a joint member 10 of a rougly corresponding length to a length of the interval between the muntins 4 to receive a load from above is provided to connect upper end parts of the muntins 4 positioned on both sides of the opening part 9 to each other.例文帳に追加

縦桟４の間隔を越える幅を有する開口部９が形成された外壁パネル７の上方には、該開口部９の両側に位置する縦桟４の上端部間を連結するように当該両縦桟４間の長さにほぼ対応した長さの上方からの荷重を受けるためのつなぎ材１０を設ける。 - 特許庁

To prevent the careless rotation when load is applied to the inclined plane of a step difference correction device, and to make smooth traffic even if a position of the front height of the inclined plane is shifted in the vertical direction to an upper step surface.例文帳に追加

段差補正装置の傾斜面部に荷重が加えられた際の不用意なる回転を防止し、更に、傾斜面部の前部高さ位置が上段面に対して上下方向にずれていてもスムースなる往来を可能とすること。 - 特許庁

The bumper 12 for a vehicle is provided with the bumper beam 14 and the override member 20 fitted to the bumper beam 14 on any one of the upper, lower, right and left sides thereof to increase an effective area for receiving the input load.例文帳に追加

車両用バンパー１２は、バンパービーム１４と、該バンパービーム１４の上下及び左右の少なくともいずれかに取り付けられた荷重受け部材２０とを備え、入力された荷重を受け止める有効面積を拡大している。 - 特許庁