「upper section」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

In the plurality of the drain holes 170, a drain hole chamfer part 171 which is substantially circular in cross-section is formed all over the upper side of the bottom plate 140 of the article takeout part, and a drain hole cylindrical part 172 that protrudes downward is formed on the under side.例文帳に追加

複数の排水孔１７０は、商品取り出し部底板１４０の上側の全囲に断面略円弧状の排水孔面取り部１７１が形成され、下側には下方に突出する排水孔筒状部１７２が形成されている。 - 特許庁

Mounting bases 35, 36 for supporting an image read section 12 are provided at both left and right ends of an upper face 16a of a main body side frame 16 of the image forming apparatus, and an adjustment member 37 is provided on a front end part 35a of the mounting base 35.例文帳に追加

画像形成装置本体側フレーム１６の上面１６ａの左右両端には、画像読取部１２を支持する取付台３５、３６が設けられており、取付台３５の前端部３５ａには、調整部材３７が設けられている。 - 特許庁

The pachinko game machine 10 can adhere and detach the design sheets 21a and 21b on the adherent section 20 (upper area 20a, lower area 20b) set up on the front surface of the front frame 12 and can change the design simply by adhering or detaching the design sheets 21a and 21b.例文帳に追加

パチンコ機１０は、前面枠１２の前面部分に設けられた貼着部２０（上部領域２０ａ、下部領域２０ｂ）にデザインシート２１ａ、２１ｂを貼着、貼り替えできるので、デザインシート２１ａ、２１ｂを貼り替えるだけでデザインを変更できる。 - 特許庁

This transport device is constituted of the stand 1 for transport having a rectangular shape when viewed on the plane, and the slip preventive member 2 having a rectangular frame shape when viewed on the plane which is freely detachably attached along the outer periphery of the upper surface section of the stand 1 for transport by fitting from the top.例文帳に追加

平面視矩形状の運搬用台１と、該運搬用台１の上面部の外周に沿って上方からの嵌め込みにより着脱自在に取付けられる平面視矩形枠状をしたズリ落ち防止部材２とで構成してある。 - 特許庁

In a second process, the vertex portion of the sectional V shape of the square steel pipe 30 is restruck by the upper die and lower die for forming the flat long side, thereby forming the flat long side and producing the square steel pipe 30 of the rectangular shape in section.例文帳に追加

第２の工程では、平坦な長辺に成形するための上型１１および下型で、角鋼管３０’の断面Ｖ字の頂点部がリスライクされて、平坦な長辺に成形され、断面長方形状の角鋼管３０’が製造される。 - 特許庁

Since the solution L passes through the gap formed between the surface Ws and the upper surface of the filter 27 and having a low flow passage resistance, the solution L smoothly flows from the central part to the peripheral section of the substrate W through the gap and the in- plane uniformity of the thickness of the plated film is improved.例文帳に追加

流路抵抗が小さい三次元フィルタ２７の上面との隙間を通ることになるので、メッキ液Ｌはその隙間を通って基板Ｗの中央部から周辺部に円滑に流れ、膜厚の面内均一性を高められる。 - 特許庁

A set of two opposed struts 7 pivoting mutual upper lateral parts 8 with a pin 10 of a horizontal shaft and formed like a frame are made as one section H, and multiple sections H are composed of aggregates serially connected in a longitudinal direction.例文帳に追加

そして、相互の上横部８間が水平軸のピン１０で枢着されると共に枠状をなす２個１組の対向する支柱７を、１セクションＨとし、多数のセクションＨが、長手方向に直列的に連結された集合体よりなる。 - 特許庁

In the vehicular step mounted on a vehicle body, a resin-made step board 22 is set in an arch-shaped section so as to constitute a swollen part 30 on its upper surface 22a, and a lattice-shaped rib 32 is integrated with its lower surface 22b.例文帳に追加

車体に取り付けられる車両用ステップであって、樹脂製のステップボード２２が、その上面２２ａに膨出部３０を構成するようにアーチ状の断面形状に設定され、かつ、その下面２２ｂに格子状のリブ３２が一体に成形されている。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a bonding wire for quickly determining the shape of the bonding wire speedily from data by measuring height by optical scan when inspecting the bonding wire, and by imaging and extracting a wire section by an imaging apparatus obliquely from an upper portion.例文帳に追加

ボンディングワイヤー検査を光走査による高さ測定と、斜め上からの撮像装置によりワイヤー部を撮像抽出して、これらのデータからボンディングワイヤーの形状判定を高速で短時間に行なうボンディングワイヤー検査方法を提供する。 - 特許庁

Also, at the above extended end of the elastic arm 27, an extending section 31 having a contact surface 30 to be caught by inside faces around the engaging recessed sections 17 of the horizontal side wall 9 is extendedly formed at the tip side on the upper part of the engaging protrusion 29.例文帳に追加

前記弾性腕２７の延出端には、前記係合突起２９よりも上方先端側に、前記横側壁９の前記係合凹部１７まわりの内面に受け止められる接触面３０を持つ延長部３１が延長形成されている。 - 特許庁

In the filter tip, the difference between the widths the upper and the lower part of the cross section of a convex portion perpendicularly to the channel, which forms the micro-fabrication channel is within about 4 μm or less, and there is no cute angle shape in the surface facing the flow of a sample liquid.例文帳に追加

微細流路を形成する凸部の、流路に直交する方向の断面の上及び下における幅の差が約４μｍ以下であるフィルターチップ、及び試料液の流れに対向する面に鋭角形状を持たないフィルターチップ。 - 特許庁

An electromagnetic wave-reflection reducing layer 16 composed of a material having low density and a low dielectric constant such as porous concrete, a porous asphalt mixture or the like is installed to the upper section of a concrete slab 18, and the pavement slab 15 for preventing an electromagnetic interference is constituted.例文帳に追加

ポーラスコンクリート又はポーラスアスファルト混合物等の低密度で低誘電率の材料で構成した電磁波反射低減表層１６を、コンクリート版１８の上部に設けて、電磁波障害を防止するための舗装版１５を構成する。 - 特許庁

At this intersecting portion, at least either coil (e.g., the upper-layer coil 13B) is taken out of a slot 25 in an armature core 12 and is twisted so that the length of its own section is inclined to the direction of the radius of the armature core 12.例文帳に追加

この交差部では、少なくとも一方のコイル（例えば上層コイル１３Ｂ）が、電機子鉄心１２のスロット２５から取り出された後、自身の断面長手方向が電機子鉄心１２の径方向に対し傾斜する様に捩じられている。 - 特許庁

A hollow 6 is formed between the upper end and the recessed part 5 of the mount part 4 in the longitudinal section of the mouth part 3 of the casing body 2, and a flange 12 of the wiper 11 can be hooked to an inward overhang part 7 corresponding to the recessed part 5.例文帳に追加

容器本体２の口部３の縦断面の形状において、台座部４の上端と凹入部５との間に凹所６が形成され、凹入部５に対応する内側への張り出し部７にワイパー１１のツバ１２を引っ掛けることができる。 - 特許庁

A temporary stain 2a is installed along the inclined direction of a slope and a temporary landing 3 is placed sideways of the upper end section of the temporary stair 2a, and at the same time, a temporary stair 2b is installed upward of the temporary landing 3 along the inclined direction of a slope.例文帳に追加

仮設階段２ａを法面の傾斜方向に沿って設置し、この仮設階段２ａの上端部側方に仮設踊り場３を配設すると共に、この仮設踊り場３の上方へ仮設階段２ｂを法面の傾斜方向に沿って設置する。 - 特許庁

To solve problems of deformation of a shape including a horizontal cross section, development of a popcorn and fluctuation of an outer diameter, not by ventilation from the upper part of a furnace nor using a multiple nozzle as is in conventional ventilation from the bottom part of the furnace at a low cost and economically.例文帳に追加

水平断面形状の悪化、ポップコーンの発生、外径ばらつきを含む形状悪化の問題を、炉上部排気や複合ノズルの使用によらず、従来どおりの炉底部給排気により、設備費をかけることなく経済的に解決する。 - 特許庁

This filter chip has a difference between the upper and lower widths of the cross section, in the direction of crossing the fine flow channel of the protruded part of the fine flow channel is about 4 μm or smaller and has no acute angle shape in the surface opposite to the flow of the sample liquid.例文帳に追加

微細流路を形成する凸部の、流路に直交する方向の断面の上及び下における幅の差が約４μｍ以下であるフィルターチップ、及び試料液の流れに対向する面に鋭角形状を持たないフィルターチップ。 - 特許庁

To provide a shield driving method in which an integral section of a main line connection tunnel gradually widened from a starting shaft is horizontally excavated without substantially leaving upper unexcavated parts and two independent main line sections can be horizontally excavated when reaching a branching position.例文帳に追加

実質上掘り残しを生ずることなく、発進立坑から、徐々に拡幅した本線・連結路一体区間を水平掘削し、分岐位置に至ると、２本の本線独立区間を水平掘削することのできるシールド掘削工法を提供する。 - 特許庁

A dash upper panel 11 in flat shape forming a cowl rear wall of a box-shaped cowl part 4 and supporting the bottom of a windshield by its top part is furnished with a bent part 20 having a section in a sideways facing chevron shape where an opening 29 stretching in the direction across the vehicle width is formed.例文帳に追加

ボックス状カウル部４のカウル後壁を形成して上端部分でフロントガラスの下端部分を支持する平坦状ダッシュアッパパネル１１に、車幅方向に延在する開口部２９を形成して断面くの字形の屈曲部２０を設ける。 - 特許庁

When the upper die 12 is arranged so that one end of the through hole 16 is blocked, a drainage passage 18 is formed for connection to the outside of the die 10 from an opening 18a formed on a die surface 12a at a position facing the porous section 14a.例文帳に追加

上型１２が貫通孔１６の一端を塞ぐように配置されたときに多孔質部１４ａに面する位置の型面１２ａに形成された開口部１８ａから型１０の外部へ導通する排液路１８が形成されている。 - 特許庁

A paperboard material having a specified developed shape is folded, a slender box-shaped body 11 opened in an upper section is assembled and a plurality of the slender box-shaped bodies 11 are arranged crosswise so as to constitute a lattice frame on a slope 2 to be constructed.例文帳に追加

所定展開形状の板紙材を折り曲げて、上方が開放された細長箱状体１１を組み立て、細長箱状体１１の複数個を、施工対象斜面２上に格子枠を構成するように縦横方向に配置する。 - 特許庁

The container 1 is formed in such a structure that a cylindrical part 2a whose horizontal section is circular is provided under the mouth 5 on an upper part of the barrel 2 and an outer peripheral surface of the packing 10 inserted from the mouth 5 is brought into contact with an inner peripheral surface thereof.例文帳に追加

容器１の形状は、胴部２の上部の口部５の下側に平断面が円形の円筒状部２ａを設け、その内周面に口部５から挿入される詰め物１０の外周面が当接されることにより、保持される構成とする。 - 特許庁

A bridge 1 is constituted by supporting the section between the floor slab supports at the space of the cross beams by a girder framing 10 composed of main girders 11 and the cross beam 12 in a synthetic floor slab 20, in which a concrete layer 21 is formed integrally on the upper side of a steel skeleton 30.例文帳に追加

橋梁１は、鋼骨格３０の上側にコンクリート層２１が一体に形成された合成床版２０を、主桁１１と横桁１２とから成る桁組１０によって床版支間を横桁間隔で支持して構成されている。 - 特許庁

To provide a magnet roll, with which satisfactory fixing strength and deflection accuracy are obtained, and moreover the bulge on an outer periphery of a force-fitting section of the sleeve is prevented from being out of the upper limit of dimensional tolerance, and furthermore the process man- hours are reducible.例文帳に追加

フランジをスリーブに圧入することにより十分な固着強度、振れ精度が得られ、かつスリーブの圧入部分の外周膨らみが寸法公差の上限を外れることなく、さらに加工工数の低減が可能なマグネットロールを提供する。 - 特許庁

A mounting section on which a motor 210, a main capacitor 400 for a flash device and a battery 300 are mounted, is disposed on an upper base plate 260 supporting a gear train 230a to be a portion of the drive force transmission member, thereby realizes the versatility of the base plate.例文帳に追加

駆動力伝達部材の一部であるギアトレイン２３０ａを支持する上地板２６０にモータ２１０、フラッシュ装置のメインコンデンサ４００、および電池３００を装着する装着部を設けることにより、地板の多用途化を行なった。 - 特許庁

To provide a suspension fitting unit of a pivot hinge provided with a self-closing means capable of hanging a hinged door into a door frame simply even if a section for constructing the hinged door has scarcely clearance between the hinged door and an upper frame part on a ceiling side.例文帳に追加

開き扉を建て付ける箇所が、たとえ開き扉と天井側の上枠部間に殆んど隙間のない場合であっても、開き扉を簡単に扉枠に吊り込むことのできる自閉手段を備えたピボットヒンジの吊り金具ユニットを提供する。 - 特許庁

A heat exchange part 31 is formed on an upper surface of the heat storage part 3, and the outside air AO taken in a heat storage section 2a by opening the outside air introducing part 4 is guided to the floor surface louver 10a through the heat exchange part 31.例文帳に追加

そして、蓄熱部３の上面には熱交換部３１が形成されるとともに、外気導入部４の開放によって蓄熱区画２ａに取り込まれた外気ＡＯは、熱交換部３１を経由して床面ガラリ１０ａへと導かれる。 - 特許庁

The rotor comprises a central body (2) of a nearly circular section and having a bottom base (4), an upper base (3) and a vertical rotation axis (K), and plural protruding blades (6;16, 18;20) protruding from an outer surface (5) of the central body (2) side surface.例文帳に追加

ロータは、底部ベース（４）、上部ベース（３）及び垂直回転軸（Ｋ）とを有している、ほぼ円形断面の中心ボデー（２）と；該中心ボデー（２）側面の外表面（５）から突出している複数の突起状ブレード（６；１６，１８；２０）と；を具備する。 - 特許庁

The lifting and lowering mechanism 5 of the standing aid 1 is a link mechanism for lifting and lowering the sitting plate 2 to a base section 3, and it has a back side stand 10, a sitting surface stand 20, an auxiliary stand 30, an upper link 40, and a lower link 50.例文帳に追加

起立補助装置１の昇降機構５は、ベース部３に対して着座プレート２を昇降させるリンク機構であり、背面側スタンド１０、着座面側スタンド２０、補助スタンド３０、上部リンク４０、および下部リンク５０を有する。 - 特許庁

Since the circuit board 11 is surrounded by the core body 12, a magnetic flux in the Z direction projected to the main surface of the upper core 12a or the lower core 12b is passed through the reverse side through a side wall section 12W and does not interfere in the circuit board 11.例文帳に追加

回路基板１１はコア本体１２に囲まれているので、上部コア１２ａ又は下部コア１２ｂの主面に入射したＺ方向の磁束は側壁部１２Ｗを通って反対側に抜けて行き、回路基板１１とは相互干渉しない。 - 特許庁

The bridge girder is constructed in truss structure composed of the upper chord material, the lower chord material, the vertical materials and the diagonal members while the truss bridge girder is formed in the buoyancy body, and the lower-side section of the buoyancy body is submerged, and brought to the state, in which the buoyancy body is hung down by a support.例文帳に追加

または橋桁を上弦材、下弦材、鉛直材及び斜材から成るトラス構造に構成するとともにこのトラス橋桁を浮力体に形成してその下側部分を没水させ、且つ、支柱で吊り下げた状態にする。 - 特許庁

All over the upper end and the lower end of the front of the body 18A, and in the whole region of the projecting section 18B, a single thin reinforcement plate 30 is provided between both faces of a core 1802 in a thickness direction, and a surface plate 1804, respectively.例文帳に追加

本体部１８Ａの前部の上端から下端にわたっておよび突出部１８Ｂの全域で、コア１８０２の厚さ方向の両面と表面板１８０４との間にそれぞれ単一の薄肉補強板３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a door device which effectuates slow closing motion, space saving for the upper section of a frame body and a low cost for the device by finely adjusting such as easing the acceleration of a sliding door at a proper position.例文帳に追加

滑り移動する扉の加速度を適宜な位置で緩和するなど微妙に調節することができることにより、緩やかな閉め移動を実現し、枠体上部の省スペース化を実現し、装置の低コスト化を実現するドア装置を提供するにある。 - 特許庁

In this constitution, when the upper stud 16a moves horizontally due to action of an external force such as earthquake on the structure, the ball section 36 moves along the tilting part 30, and the vertical displacement of the rod 34 is detected by the displacement sensor 40.例文帳に追加

この構成において、構造物に地震等の外力が作用した際に上部間柱１６ａが水平方向に変位すると、ボール部３６は傾斜部３０に沿って移動し、ロッド３４の鉛直方向変位が変位センサ４０によって検知される。 - 特許庁

The slide member comprises a slide plate 20 provided slidably on the handle section, and a slide piece 21 that connects an upper edge to the front edge of the slide plate via a hinge 25 and slidably fits both the side edges and a lower edge to the inner surface of the recess.例文帳に追加

また、スライド部材は、柄部上をスライド可能に設けたスライド板20と、スライド板の前端縁にヒンジ25を介して上端縁を連結するとともに、両側縁及び下縁を凹部内面に摺動可能に嵌合させた摺動片21とを備えている。 - 特許庁

In the Z-axis guiding device of the surface form measuring device, a shaft retaining a detection section for measurement at the tip can travel in upper and lower directions to the body of the guiding device, and an energization means for balancing with the dead weight of the shaft is provided.例文帳に追加

先端に測定用検出部を保持した軸が案内装置本体に対し上下方向に移動可能となっており、軸の自重との釣り合いをとる付勢手段が設けられている表面形状測定装置のＺ軸案内装置。 - 特許庁

Runners having channel-shaped cross sections are installed at both upper-lower edges of a mesh plate 20, in which through-arranged reinforcements are disposed in parallel with a rib 15 and a second between the adjacent through-arranged reinforcements and a section between the rib 16 and the through-arranged reinforcement are connected by connecting reinforcements, and forms 13 are constituted.例文帳に追加

リブ１６に通し筋１７が平行に並んでおり、隣合う通し筋間とリブと通し筋の間が連結筋１８で連結されたメッシュ板２０の上下両端縁に溝形断面のランナーを取り付けて型枠１３を構成する。 - 特許庁

A part main body 12 of a grille part 4 is composed of an end part constitution part 13 fitted into an opening part 11 and an extension part 14 extending to a central part side, the extension part 14 being formed in an U-shape cross section on the front surface 21, an upper surface 22, and a lower surface 23.例文帳に追加

グリル部品４の部品本体１２を、開口部１１に嵌着される端部構成部１３と中心部側へ延出する延出部１４で構成し、延出部１４を前面２１と上面２２と下面２３で断面コ字状に形成する。 - 特許庁

Advertising matter holding tools 1 and 1 are connected and bent at an almost right angle, and fixed to the outer surface of the corner parts of the upper side of an automatic vending machine A, or the advertising matter holding tools 1 and 1 are separated, and fixed to the front face(and the inside part of a display section Ac) of the automatic vending machine A.例文帳に追加

広告物保持具１，１を連結したまま略直角に折り曲げて自動販売機Ａの上側角部外面に固定又は広告物保持具１，１を分離して自動販売機Ａ前面（及び展示部Ａｃ内部）に固定する。 - 特許庁

An upper holder member 52 approaches to a lower holder member 51 thanks to the restoring force of a supporting section 53, and the lower surface of a retaining part 521 presses down a projecting part 412 for heat dissipation of a frame 41 engaged with an engaging recessed part 511, thus holding a frame-type laser light source 4.例文帳に追加

支持部５３の復元力で上側ホルダ部材５２が下側ホルダ部材５１に接近し、押え部５２１の下面が嵌合凹部５１１に嵌合されたフレーム４１の放熱用突出部４１２を押さえ、フレームタイプのレーザ光源４が保持される。 - 特許庁

According to the structure of the circulating parking apparatus, the storage section 3 is provided with the circulating passage 21 which is formed by combining the upper-story and lower-story transverse carriages 11, 13 for connecting a plurality of pallets P together and transversely delivering the same by a transverse carrying device 25, with the first and second vertically moving passages 15, 17.例文帳に追加

複数のパレットＰを連結して横行装置２５により横送りする上層及び下層横移送路１１，１３と第１及び第２昇降路１５，１７との組み合わせからなる循環路２１を格納部３に設ける。 - 特許庁

A tank container 1 is constituted by a tank body 10 for storing a raw material liquid containing anaerobic substances, a lid member 20 for sealingly closing an upper part opening section of the tank body 10 and a storing case 30 for storing oxygen absorbing material and the like.例文帳に追加

タンクコンテナ１は、嫌気性物質を含有する原液を収容するためのタンク本体１０，タンク本体１０の上部開口部を密閉するための蓋体２０，及び酸素吸収体を収容するための収容ケース３０等から構成される。 - 特許庁

The article holding member is provided with: a rail main body which is aluminum extruded member, whose cross section is nearly rectangular-shaped, and whose one side face is fitted to a wall surface; and an extruded attachment for mounting, supporting, suspending or hanging an article on the other side face, an upper surface, and a lower surface.例文帳に追加

断面が概略長方形のアルミ押出型材で一側面を壁面に取付けるレール本体と、他側面、上面、下面に物品を載置、支持、吊り下げ、又は掛けたりするアルミ押出型材のアタッチメントを備えた物品保持部材とした。 - 特許庁

The water permeable asphalt-pavement structure 10 is composed of a water-retentive roadbed 12 formed of a roadbed material using water- retentive aggregate as a chief material and a water permeable asphalt pavement 13 laid on the upper section of the water-retentive roadbed 12.例文帳に追加

本発明の透水性アスファルト舗装構造１０は、保水性骨材を主材料とする路盤材料により形成された保水性路盤１２と、この保水性路盤１２の上方に敷設された透水性アスファルト舗装１３とからなる。 - 特許庁

The two walls are made thick at a combined portion therebetween, where there is formed a wall transition section 26 having a substantially flat inside surface 27 that forms a cooling space 55 in an upper side region and fills an angular space between the two walls.例文帳に追加

２つの壁はそれらの結合部にて厚くされて、２つの壁の間の角部空間を満たすと共に最も上側の領域に冷却空間５５を形成する本質的に平坦な内側表面２７を有するような壁遷移部２６が作られる。 - 特許庁