「upper section」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of flange sections 23 and 23 (24 and 24) is laterally protruded from the upper and lower edges of the side face 19A of a housing 19 installed to the sensor head 25, and the side face 22A of the front end of a variable section 22 extended from the side face 19A.例文帳に追加

センサヘッド２５に備えたハウジング１９の側面１９Ａと、その側面１９Ａから延設された可変部２２の先端の側面２２Ａには、共に、上下縁から並行して一対の鍔部２３，２３（２４，２４）が側方に張り出している。 - 特許庁

The rest chamber 2 has a sealed upper cover 21, at least two cushioning bars 22 are installed to the front and rear of the cover 21 respectively, and both two foldable platforms 27, 28 are hinge-connected to the bottom section of the rest chamber 2.例文帳に追加

休息チャンバー２はシールされた上部カバー２１を有し、その前面及び後面にはそれぞれ少なくとも２本の緩衝棒２２があり、休息チャンバー２の底部には２つの折りたたみ可能なプラットホーム２７、２８がともにヒンジ接合されている。 - 特許庁

The table 3 having a T-shaped cross section has a flat portion 5 having a width for loading the pet 4 in a sprawled state and constituting the T-shaped upper side, and in the flat portion 5, two pairs of holes 7 for inserting the four legs of the pet 4 are laterally symmetrically formed.例文帳に追加

Ｔ字状の断面を有する台３は、ペット４を腹ばいで載せる広さを有し前記Ｔ字状の上辺を構成する平面部５を有し、この平面部５には、左右対称に２対、ペット４が四脚を入れる孔７が形成される。 - 特許庁

A heel structure part 10 is molded in a substantially V shape in cross section and provided with a rib 11 in a gap part in the substantially V shape, and a projection part 12 for allowing a sole member to insert and fit is formed on upper and bottom surfaces of the heel structure 10.例文帳に追加

断面が略Ｖ字型となるように成型し、前記略Ｖ字型の隙間部にリブ１１を設けたヒール構造部１０と、ソール部材を嵌め込み可能とするための突起部１２を前記ヒール構造部１０の上下両面に形成する。 - 特許庁

In a snow-removing machine blowing up snow raked in a snow removing section with a blower 8 and throwing the snow through a snow- throwing chute 9, and chute guide plates 12 and 13 for guiding the throwing direction are provided to upper positions of a chute cover of the snow-throwing chute 9.例文帳に追加

除雪部７において掻き込まれた雪をブロワ８により吹き上げ、投雪シュート９を介して投雪する除雪機であって、 ．投雪シュート９のシュートカバーの上部位置に、投雪方向をガイドするシュートガイド板１２，１３を設けた。 - 特許庁

The carrying device 2 comprises a long floating body 21 having a cross section smaller than that of the inner space of the pipe body, jacks 22, 22 vertically installed at the floating body 21 and having an extension function, and a beam 23 installed between upper ends of the jacks.例文帳に追加

そして、この運搬装置２は、管体の内空より小さな断面の長尺状の浮体２１と、その浮体２１に立設される伸縮機能を備えた複数のジャッキ２２，２２と、そのジャッキの上端間に架け渡される梁部２３とを備えている。 - 特許庁

The upper section of the outer peripheral surface of each reel keeps an auxiliary symbol displaying element 30 arranged, and the auxiliary symbol displaying element 30 carries a display of an auxiliary symbol Z2 which is the same as a specified symbol Z1 being displayed on the outer peripheral surface of the reel.例文帳に追加

各リールの外周面の上方には、補助図柄表示体３０が配置されており、補助図柄表示体３０には、リールの外周面に表示された特定の図柄Ｚ１と同じ図柄の補助図柄Ｚ２が表示されている。 - 特許庁

The bumper reinforce 1 is formed from an aluminum alloy extruded material having a nearly rectangular cross section, and cross sectional structure of an upper and a lower walls 6 and 7 is formed into V so as to be bent to the inside of a hollow part when buckling with a compression load in the back and forth direction.例文帳に追加

バンパーリインフォース１は略矩形断面のアルミニウム合金押出材からなり、上下壁６，７の断面構造は、前後方向の圧縮荷重により座屈するとき中空内部側に曲がるように「く」の字形に形成されている。 - 特許庁

An air feed section 38 for lightening the self-weight of a nipping upper roll 14 has an air pump and a regulator, and supplies a compressed air which has a pressure regulated by the regulator and is sent from the air pump, to a lower air chamber 32 through a valve 42B of an air solenoid valve 42.例文帳に追加

本発明のニップ自重以下用エア供給部３８は、エアポンプとレギュレータとを有し、レギュレータによって圧力調整されたエアポンプからの圧縮エアが、空気電磁弁４２のバルブ４２Ｂを介して下部エア室３２に供給される。 - 特許庁

The cooker of the present invention is adapted, such that upper and lower and left and right four side surfaces of a space put between an operation panel 2 and an operation circuit board section 3 are covered with shielding plates 8, 9, 10, and 11, so as to prevent cockroaches from infiltrating and living there.例文帳に追加

本発明の調理器は、ゴキブリが侵入、棲息することが出来ないよう、操作パネル２と操作回路基板部３とで挟まれた空間の上下、左右の４つの側面を遮蔽板８、９、１０、１１で囲う構成としたものである。 - 特許庁

To provide a system for injecting a mixture grout formed by mixing a B liquid composed of a plasticizer and manufactured at a plant in tunnel with an A liquid conveyed or flowing from a site plant into a hollow occurring in the upper wall section of the tunnel.例文帳に追加

可塑材料で組成されるＢ液を坑内プラントに於いて製造し、そのＢ液と、現場プラントから圧送又は流送されたＡ液との混合注入材料をトンネル上壁部に発生した空洞に注入するシステムを提供する。 - 特許庁

When a discharge ink quantity exceeding an upper limit is alarmed and a cipher number inputted by a user after replacing a discharge ink tank matches a cipher number stored at a discharge ink information storage section, a discharge ink quantity is set (steps 200-206).例文帳に追加

排インク量が上限値を超えて警告され、ユーザが排出インクタンクを交換して暗証番号を入力し、これと排インク用情報記憶部に記憶された暗証番号とが一致した場合には、排インク量をリセットする（ステップ２００〜２０６）。 - 特許庁

This blend container has a feeding port 7 in the upper part and a discharge port 3 across a hopper section 2 on the lower side, is provided with a stop valve 5 at the discharge port 3, is clamped to the blender and mixes the contents by rotating or oscillating.例文帳に追加

上部に投入口７を備え、下側にホッパー部２を介して排出口３を備え、排出口３に開閉弁５を設け、ブレンダー装置に把持して回転あるいは揺動することにより内容物を混合するブレンドコンテナである。 - 特許庁

The artificial satellite 2 is formed integrally with the fairing 6 used as a shell, and the artificial satellite 2 is mounted to the upper part of a first stage solid motor 3 via a second stage solid motor 4 and an inter-stage section 5, thereby constituting a two-stage type rocket 1.例文帳に追加

人工衛星２を、その外殻として使用するフェアリング６と一体的に形成し、該人工衛星２を、第１段固体モータ３の上部に、第２段固体モータ４及び段間部５を介して搭載し、２段型ロケット１を構成する。 - 特許庁

The contact parts are the first contact part Fk1 formed by cutting out flatly an upper face of the frame F of the lighting member, and the second contact parts a1, a2 formed to make a cross section of the frame F of the lighting member to be an acute angle.例文帳に追加

接触部は、照明部材のフレームＦの上面を平坦に切り欠Ｆｋいて形成される第１の接触部Ｆｋ１と、照明部材のフレームＦを断面が鋭角状になるように形成される第２の接触部ａ１，ａ２である。 - 特許庁

At the same time, the refrigerant, sent to the end parts of the upstream side of the core section 11a, flows through respective linear flow passages 47, 47 and a linear flow passage 34, which are positioned at the end part of the upstream side, from the upper end toward the lower end of the same.例文帳に追加

同時に、上記コア部１１ａの風上側の端部に送り込んだ冷媒は、この風上側の端部に位置する各第三直線状流路４７、４７及び各第二直線状流路３４内を、上端から下端に向け流れる。 - 特許庁

Further, only the dispensing port 21 is provided on a narrowed portion 14 and the air inlet port 22 is provided as an air tube 81 communicating from a sidewall of the blow-molding section 13 to a space on an upper part of a container body, whereby the single-port container which enables rectifiable distribution can be obtained.例文帳に追加

さらには、絞り込み部１４には吐出口２１のみとし、エアー口２２はブロー成形部１３の側壁から容器本体上部空間に通じるエアー管８１にして設けることでも整流吐出可能な１口容器を得ることができる。 - 特許庁

A cabinet 200 forms an outer shape of the main body of the mobile phone, a front side of the cabinet 200 has a receiver 210, a display section 220, a plurality of operation keys 230, and a microphone 240, and an antenna 250 is placed at an upper end of the cabinet 200.例文帳に追加

携帯電話機は、キャビネット２００によって本体外形が形成され、このキャビネット２００の正面には、レシーバ２１０、表示部２２０、複数からなる操作キー２３０、マイク２４０とを備え、上端にはアンテナ２５０を備えている。 - 特許庁

In the information of the optical disk, information to discriminate the kind of the disk and a device wherein the data are recorded on the optical disk, is included, and a control section 5 discriminates whether the device recording the data is the corresponded device or not, and an upper limit speed at the playback is decided.例文帳に追加

光ディスクの情報には、ディスクの種類とその光ディスクにデータを記録した装置を識別する情報が含まれ、制御部５は、記録した装置が当該装置であるか否かを判定し、再生時の上限速度を決定する。 - 特許庁

The wafer discharging means 2 includes an attracting slider 21 having an attracting section 212 for attracting a wafer positioned on the head, out of the plurality of wafers w, and for transferring the wafers w from the opening 1a to the upper part of the wafer tank 1.例文帳に追加

ウエハ排出手段２は、複数のウエハｗのうち上記列の先頭に位置するものを吸着する吸着部２１２を有しかつ当該ウエハｗを開口１ａからウエハ槽１上方に移送可能な吸着スライダ２１を備えている。 - 特許庁

At the central upper section of the box body 2, three reels 11 to 13 having a plurality of kinds of patterns are rotatably provided, and the patterns are variably displayed by the operation of a start lever 25, and the patterns are stopped by the operation of stop switches 27 to 29.例文帳に追加

筐体２の中央上部には、複数種の図柄を有した３つのリール１１〜１３が回転可能に設けられており、スタートレバー２５の操作により図柄が可変表示され、ストップスイッチ２７〜２９の操作により図柄が停止される。 - 特許庁

To provide a long light-emitting device in which a plurality of light-emitting diode units consisting of upper/lower electrode type light-emitting diodes are provided on a long metal die having a substantially U-shaped cross-section, and also to provide its fabrication process.例文帳に追加

本発明は、長尺の断面ほぼコ字状金属製型上に上下電極型発光ダイオード等からなる複数の発光ダイオードユニットが設けられている長尺発光装置および長尺発光装置の製造方法に関するものである。 - 特許庁

The power steering detector is constituted of a first resolver 28 having a differential angle detecting section 10 provided on the lower shaft 8 and a second resolver 40 provided on the upper shaft 9 and detects torque signals and the absolute number of revolutions of the handle in a non-contacting way.例文帳に追加

本発明によるパワーステアリング検出装置は、差動角検出部(10)を下部軸(8)に設けられた第１レゾルバ(28)と、上部軸(9)に設けられた第２レゾルバ(40)とより構成し、非接触式にトルク信号と絶対回転数とを検出する構成である。 - 特許庁

A printed wiring board 3 is interposed between an upper enclosure 1 and a base enclosure 2 with a set screw 4 and a counterbored section 3a, which is formed to expose a inner ground layer 5 of the wiring board 3 is provided at the setting position of the screw 4.例文帳に追加

プリント配線板３はアッパ筐体１とベース筐体２との間に取付けねじ４によって組込まれ、その取付け位置にはプリント配線板３の内層のグランド層５が露出するように座繰られたざくり部３ａが設けられている。 - 特許庁

System phenomenon observing apparatuses 20 to 23 in respective substations normally transmit system observation data in the slow mode, and upon receiving transmission mode changing command data from an upper control section 30, switch the transmission mode from the slow mode to the fast mode.例文帳に追加

各変電所における系統現象観測装置２０〜２３は、通常時、低速モードにおいて系統観測データを伝送するが、上位制御部３０から伝送モード変更指令データを受けると、伝送モードを低速モードから高速モードに切り替える。 - 特許庁

The inclined wall portion 16A is inclined towards a seat front-rear direction front side with respect to the side frame section 14B at an inclination angle θ such that a lower end portion 16AL of the inclined wall portion 16A is positioned further to the seat front-rear direction front side than an upper end portion 16AU of the inclined wall portion 16A.例文帳に追加

また、傾斜壁部１６Ａは、その上端部１６ＡＵに対して下端部１６ＡＬがシート前後方向前側に位置するように、サイドフレーム部１４Ｂに対してシート前後方向前側へ傾斜角度θで傾斜されている。 - 特許庁

That is, after forming a hole transport layer 5 and an electron transport layer 9 of the organic light-emitting element 2 on the whole display range, the contact hole section 122 is removed, and the current supply line 121 and the upper transparent electrode 10 are electrically connected.例文帳に追加

すなわち、有機発光素子２の正孔輸送層５と電子輸送層９とを表示領域全体に形成した後、コンタクトホール部１２２を除去して、電流供給線１２１と上部透明電極１０とを電気的に接続する。 - 特許庁

The base plate 11 is formed of a base part 12 formed into an inverted isosceles triangle, and a folded part 13 perpendicularly folded to the base part 12 at an upper end edge of the base part 12 to make an inverted L-letter shaped cross section.例文帳に追加

ベースプレート１１はほぼ逆二等辺三角形状に形成されたベース部１２と、そのベース部１２の上端縁を、ベース部１２に対して直角に折り曲げられた折り曲げ部１３とにより断面逆Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁

This sign pole has a plate-like body part having an arc-shaped cross section and a pedestal part holding the body part, is arranged with a reflection member on a surface of the body part, and has a reinforcing rib part in an upper part of a reverse surface of the body part.例文帳に追加

弧状の断面を有する板状の本体部分、および本体部分を保持する台座部分を有し、本体部分の表面には反射部材が配置され、本体部分の裏面の上部に補強用のリブ部分を有する標識柱。 - 特許庁

The apparatus for mounting electronic parts has slide rods R1, R2 of a square cross section, having a supporting plate 2 fixed, at both end portions thereof, to the lower ends of the two parallel slide rods R1, R2 and also a joining plate 1 fixed to the upper ends of the slide rods R1, R2.例文帳に追加

本電子部品実装装置は、スライドロッドＲ１，Ｒ２が断面正四角形であり、互いに平行な２つのスライドロッドＲ１，Ｒ２の下端に支持板２の両端部を固定し、スライドロッドＲ１，Ｒ２の上端に連結板１を固定する。 - 特許庁

That is, liquid-shaped resin materials 31 are arranged on a substrate to be treated 30, and the template 1 is pressurized to resin materials 31, and a distance Xb between a lower face 15a of the convex section 15 and an upper face 30a of the substrate 30 to be treated is measured.例文帳に追加

すなわち、被処理基板３０上に液体状の樹脂材料３１を配置し、テンプレート１を樹脂材料３１に押し付けると共に、凸部１５の下面１５ａと被処理基板３０の上面３０ａとの間の距離Ｘｂを測定する。 - 特許庁

A condenser (31) is disposed at a central section in the vertical direction, of an outdoor storage space (S1) of this refrigeration unit (10) for the container in a state that an air inflow-side space (S11) is formed at a lower part and an air outflow-side space (S12) is formed at an upper part.例文帳に追加

コンテナ用冷凍装置（10）の庫外収納空間（S1）の上下方向の中央部に、下方に空気の流入側空間（S11）が形成される一方、上方に空気の流出側空間（S12）が形成されるように凝縮器（31）を設ける。 - 特許庁

The lighting fixture has a reflector 3 opened downward by connecting a pair of side plates with a reflecting plate 4 with a top plate 4a, a chassis 11 is connected with the outside of the reflector, and a bolt through-hole is arranged at a center section in a width direction of an upper plate 11a of the chassis 11.例文帳に追加

天板部4aを有する反射板4に一対の側板を連結して下方に開口された反射体3を備え、この反射体の外側にシャーシ11を連結し、このシャーシの上板部11aの幅方向中央部にボルト通孔を設ける。 - 特許庁

To provide a building which enables a floor member on an upper story to be surely supported even when a supporting span of a floor joist and an installation interval thereof are set longer, which enables a wiring space to be secured in a ceiling section on a lower story, which is excellent in beauty, and which can make costs low.例文帳に追加

床根太の支持スパン、設置間隔を大きくしても上階の床部材を確実に支持可能であるとともに、下階の天井部分に配線スペースを確保でき、美観に優れ低コストを実現可能な建物を提供する。 - 特許庁

In a lower case 33 formed by two-dividing a chamber case including labyrinth structure into upper and lower portions, a light-emitting element 35 and a light receiving element 36 are disposed at an outer peripheral section of a baseplate 34 at an angle of 120 degrees mutually while directing the center of the baseplate 34.例文帳に追加

ラビリンス構造を有するチャンバーケースを上下に２分割して成る下側ケース３３には、底板３４の外周部に発光素子３５と受光素子３６とを互いに１２０度の角度を有して底板３４の中心を向けて配置している。 - 特許庁

This shape retaining utensil 10 for a wedding gown 40 includes: a hanger 20 for hanging the wedding gown 40; and a hollow body 30 having a three-dimensional shape which is housed in the upper half section 40a of the wedding gown 40, and in which air has been placed.例文帳に追加

ウェディングドレス４０の形状保持器具１０は、ウェディングドレス４０を吊り下げるための吊下げ具２０と、ウェディングドレス４０の上半身部分４０ａ内に収容され、内部に空気が入れられた立体形状の中空体３０と、を備えている。 - 特許庁

The boom is formed with swash plate sections 174 by bending both ends of an upper plate part 171 in the cross section of the outer case member 17, and the sliding members 2 come in sliding contact with parts 174a, 174a close to the bent parts of the swash plate sections 174.例文帳に追加

そしてこのブームは、外箱部材１７の断面の上板部１７１両端が折り曲げられて斜板部１７４が形成されるとともに、スライド部材２は少なくとも斜板部１７４の曲げ部近傍１７４ａ，１７４ａに摺接する。 - 特許庁

Embedding molding using an injection molding method is performed by fixing in a molding die while a cylindrical body section and both upper and lower ends of positive and negative electrodes are covered with a cover material so as not to make a molten resin enter a battery body which is firmly wound as pretreatment.例文帳に追加

その前処理として巻き固められた電池本体のなかに溶融樹脂が入らない様に筒状の胴部さらに上下の正負両極端部をカバー材で保護した上で、金型に固定し射出成形による包埋成形を実施する。 - 特許庁

The axial lower end of the shaft 25 transmitting rotational driving force to a compression mechanism section 10 is rotatably supported by the first bearing portion 29, and also the axial upper end of the shaft 25 is rotatably supported by the second bearing portion 27.例文帳に追加

圧縮機構部１０に回転駆動力を伝達するシャフト２５の軸方向下端側を第１軸受部２９にて回転可能に支持するとともに、シャフト２５の軸方向上端側を第２軸受部２７にて回転可能に支持する。 - 特許庁

A pair of side section sealing sections 103, 103 are formed on upper side sections of respective side end sections of a double side face packaging material 110 and continuously sealed on lower side sections on the material to form a pair of bottom sealing sections 104, 104.例文帳に追加

両側面包装材１１０の各側端部は、上側部分で一対の側部シール部１０３，１０３が形成され、下側部分で底面包装材に連続してシールすることによって一対の第１底部シール部１０４，１０４が形成される。 - 特許庁

In the chamber of an inductive coupling type plasma etching apparatus, selective etching is made to the second insulating film 105 by a first etching gas using a fluorocarbon gas having a ring structure as a main constituent, and an upper section 108a of the hole is formed.例文帳に追加

誘導結合型プラズマエッチング装置のチャンバー内において、第２の絶縁膜１０５に対して、環構造を有するフルオロカーボンガスを主成分とする第１のエッチングガスにより選択的エッチングを行なって、ホールの上部１０８ａを形成する。 - 特許庁

Both ends 34 and 35 of a bracket section 32 are connected to a shaft member 31 inserted into an insertion hole 27 of each of upper side steps located on the same height in a pair of right and left ladders 20 and 21 leaned against the building 1 at a predeterminated interval.例文帳に追加

構造物１に所定の間隔をおいて立て掛けられた左右一対の梯子２０，２１の同じ高さに位置する各上側のステップ２６の挿通孔２７に挿通された軸部材３１にブラケット部３２の両端部３４，３５が連結されている。 - 特許庁

An edge portion of the first longitudinal section portion 52 extends in the left lateral direction L with respect to the second longitudinal cross portion 53 to constitute a stopper 62 kept into contact with an opening edge portion of a communication hole of the upper body for controlling insertion of the plate main body 51.例文帳に追加

第１縦断部５２の端縁部は、第２縦断部５３より左横方向Ｌに延出しており、アッパボディの連通穴の開口縁部に当接して、当該プレート本体５１の挿入量を規制するストッパ６２を構成している。 - 特許庁

On the front part of the surrounding wall of the sand receiving part 65, an inclined part 112 is formed upward from the bottom 111 up to the upper edge, the cross section of the inclined part 112 is made into a circular-arc shape so as to project through toward the back face side.例文帳に追加

砂収容部６１の周壁前部に、底部１１１から上縁へ向かうに従って前方へ向けて傾斜する傾斜部１１２を形成し、傾斜部１１２の断面形状を、裏面側へ向けて突出する円弧状に形成する。 - 特許庁

The side ditch is composed of an inverted U-shaped sectional side ditch body 10 with a water way and an earth-pressure reducing plate 20A projected and formed to the outside to an intermediate section between an upper end and a lower end on the external wall surface of the side ditch body 10.例文帳に追加

水路を有する断面視逆Ｕ字状の側溝本体１０と、側溝本体１０の外側壁面における上端と下端との間の中間部に、外側へ張り出して形成された土圧軽減板20A とから構成されている。 - 特許庁