「upper value」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When a voltage at the power receiving point of the distributed power supply 1a exceeds the upper limit of a proper value, a power conditioner 4 constrains an output to the power receiving point, stores surplus power to an accumulator 8, and transmits an output-constraint start signal to a management device 9.例文帳に追加

分散電源１ａの受電点の電圧が適正値の上限を上回ると、パワーコンディショナ４は、受電点への出力を抑制して、蓄電池８に余剰電力を蓄えると共に、出力抑制開始信号を管理装置９に送信する。 - 特許庁

When the target load torque Tg* of a generator 7 is restricted by a transmission torque upper limit value Tslip so that a belt slip can be prevented from being generated, the change gear ratio of an automatic transmission 4 is down-shifted (a step S29), and the revolution of an engine Ne and the revolution of a generator Ng are increased.例文帳に追加

ベルトスリップが発生しないようにジェネレータ７の目標負荷トルクＴｇ^*を伝動トルク上限値Ｔslipで制限したら、自動変速機４の変速比をダウンシフトさせることで（ステップＳ２９）、エンジン回転数Ｎｅ及びジェネレータ回転数Ｎｇを増加させる。 - 特許庁

The resonance frequency of the adjusting resonator 150 is set at a value between the upper limit frequency of a transmission pass-band of the transmission filter 110 and the lower limit frequency of a reception pass-band of the reception filter 130.例文帳に追加

調整用薄膜圧電共振器１５０の共振周波数は、送信帯域フィルタ１１０の送信通過周波数帯域の上限周波数と受信帯域フィルタ１３０の受信通過周波数帯域の下限周波数との間に設定されている。 - 特許庁

When the internal steam pressure in the container body 1 by the heating exceeds the predetermined value, only the adhesion between an upper side of the inner heat seal part 5 and a lower side of the resin film 3 is broken to release the steam G generated from a content Q outside from the steam releasing hole 6.例文帳に追加

加熱による容器本体１の内部蒸気圧が所定値以上になると内側ヒートシール部５上面と樹脂フィルム３下面との接着のみを破壊し、内容物Ｑから発生した蒸気Ｇを蒸気抜孔６から外部へ放出できるようにする。 - 特許庁

Then, when a tap-up operation is performed, or the vehicle is placed under a state that a preceding vehicle is caught (a step S12), the upper limit value for the acceleration is returned to the original αlimO, and the control characteristics of the following running control process are returned to normal control characteristics (a step S14).例文帳に追加

そして、タップアップ操作或いは先行車両を捕捉した状態となったときには（ステップＳ１２）、加速度の上限値を元のαｌｉｍ０に戻し、追従走行制御処理の制御特性を、通常の制御特性に戻す（ステップＳ１４）。 - 特許庁

When limiting a target load torque Tg* of a generator 7 at a transmission torque upper limit value T_slip to prevent the generation of belt slip, sifting ratio of an automatic transmission 4 is shifted down (step S29) to increase engine speed Ng and the number of revolution Ne of the generator.例文帳に追加

ベルトスリップが発生しないようにジェネレータ７の目標負荷トルクＴｇ^*を伝動トルク上限値Ｔslipで制限したら、自動変速機４の変速比をダウンシフトさせることで（ステップＳ２９）、エンジン回転数Ｎｅ及びジェネレータ回転数Ｎｇを増加させる。 - 特許庁

In the measuring cup, the divisions of the metering cup are arranged at the center when the metering cup is viewed from the upper surface, thus displaying an average value in the amount of liquid without placing the measuring cup on a horizontal rest, and hence easily measuring the liquid in a slanted state while holding the measuring cup with hands.例文帳に追加

計量カップを上面から見て中央に目盛りを配置することで、水平台に置かなくても液体の分量の平均値が表示されるため、手で持ったまま、傾斜している状態でも簡単に液体を計量できるようにした。 - 特許庁

The base circuit executes a winning rate variable control varying the winning rate to the big winning hole of the variable win ball device so that the ratio related to the putout does not exceed a predetermined upper limit value based on the received control type command.例文帳に追加

基本回路で、受信した制御種類コマンドに基づいて払い出しに関する比率が予め定められた上限値を上回らないように可変入賞球装置の大入賞口への入賞率を変動させる入賞率変動制御を行なうようにした。 - 特許庁

A composition ratio 8 is determined according to a high frequency component evaluation value of a received non-stereoscopic image from an upper image high frequency component evaluation section 2 and a lower image high frequency component evaluation section 3, and the three kinds of the basic depth models are composed in accordance with the composition ratio 8.例文帳に追加

上部の高域成分評価部２と下部の高域成分評価部３からの入力非立体画像の高域成分評価値に応じて合成比率８を決定し、その合成比率８に応じて３種類の基本奥行きモデルを合成する。 - 特許庁

Also in the case a thermister S detects the fact that the temperature distribution width (the difference between the highest and the lowest temperature) of the liquid crystal panel P becomes larger than the specified value, a lighting circuit 3 functions to reduce the luminance of the upper side fluorescent lamp 2a and elevate the luminance of the lower side fluorescent lamp 2b.例文帳に追加

そして、液晶パネルの温度分布幅（最高温度と最低温度との差）が所定以上になったことをサーミスタＳによって検知した場合には、点灯回路３は上側蛍光管２ａの輝度を下げると共に下側蛍光管２ｂの輝度を上げる。 - 特許庁

An upper stage thermoelectrical element 11 and a lower stage thermoelectrical element 12 are provided with a multistage junction means, in addition to a power supply means and both the elements 11, 12 are electrically connected with each other by the multistage junction means, so that the multistage thermoelectrical element can be manufactured easily, independently of the design value of the inside.例文帳に追加

上段熱電素子と下段熱電素子が電力供給手段の他に多段接合手段を有し、多段接合手段にて電気的に接合させることで、多段熱電素子を内部の設計値に関わらず、容易に製造することができる。 - 特許庁

Register group 21 constituted by arranging cells capable of storing 1-bit data like a 4 x 4 matrix is prepared and the data in a cell is shifted to vertical or horizontal direction as inputting 4-bit data indicating a gradation value for one pixel from both upper and left directions.例文帳に追加

１ビットのデータを格納できるセルを、４×４のマトリックス状に配置してなるレジスタ群２１を用意し、１画素分の階調値を示す４ビットのデータを上方および左方の双方から入力させながら、セル内のデータを縦または横方向にシフトさせる。 - 特許庁

Since, the throttle opening degree TA is not set beyond its upper limit value for the prescribed time after automatic start of the engine 1, the rapid change of acceleration does not occur and a vehicle speed can gradually be elevated.例文帳に追加

このため、内燃機関１の自動始動が開始されたのちから自動始動後の所定時間内に、スロットル開度の上限値ＴＡＧを越えてスロットル開度ＴＡが設定されることがなく、加速度の急変が発生せず車速を緩やかに上昇させることができる。 - 特許庁

When the thickness of the upper clad layer of a first actual refractive index-guiding type laser section is controlled to a prescribed value, the surface of the laser section can be planarized sufficiently and a second laser section having good crystallinity can be laminated upon the planarized surface.例文帳に追加

実屈折率ガイド型の第１のレーザ部の上側クラッド層の層厚を所定の厚みとすることにより、第１のレーザ部の表面を十分に平坦化することが可能となり、その上に結晶性の良好な第２のレーザ部を積層することができる。 - 特許庁

The length of the horn 102 is set up to be 1/4 of the wavelength of the ultrasonic signal, the length of the movable pedestal 103 is set up to be 3/4 of the wavelength of the ultrasonic signal, and the positions of the upper and lower reels 4, 5 is made to correspond to the minimum value of the amplitude characteristics W of the ultrasonic signal.例文帳に追加

ホーン１０２の長さを超音波信号の波長の１／４に設定し、可動受台１０３の長さ超音波信号の波長を３／４に設定し、上下リール４，５の位置を超音波信号の振幅特性Ｗの最小値に対応させる。 - 特許庁

If it is determined that frequency in which the SOC reaches an upper control limit α% in a first period exceeds a threshold value, the ECU controls the battery in a second period so that power charged in the battery becomes relatively smaller compared with the first period.例文帳に追加

ＥＣＵは、第１の期間においてＳＯＣが制御上限α％に達する頻度が所定のしきい値を超えたと判定されると、第２の期間において、バッテリに充電される電力が、第１の期間に対して相対的に小さくなるように制御する。 - 特許庁

By a re-lottery control part 150C, when the result of the first time round lottery by the round lottery part 150A is not an upper limit value and a specified condition is satisfied, it is controlled in such a way that re-lottery of the round by the round lottery part 150A is performed.例文帳に追加

再抽選制御部１５０Ｃでは、上記ラウンド抽選部１５０Ａによるラウンド初回抽選の結果が上限値でなかった場合において、所定の条件を満たす場合に、ラウンド抽選部１５０Ａによるラウンド再抽選を行うように制御する。 - 特許庁

This handsfree device is provided with a portable telephone side terminal 11, an audio side terminal 12, a controlling part 13 and a nonvolatile memory 17, and a proper value for determining the upper limit of the volume set for the sound information outputted to audio equipment 3 from the portable telephone 2 is stored in the memory 17.例文帳に追加

携帯電話側端子１１と、オーディオ側端子１２と、制御部１３と、不揮発メモリ１７とを備え、不揮発メモリ１７に携帯電話２からオーディオ機器３に出力される音情報のボリューム設定値の上限を定める適正値を記憶した。 - 特許庁

At the time, the backlight lighting control limiter part 8 switches and sets the upper and lower limits of the lighting control value depending on a combination of at least two types of information of illuminance information of outside light, genre information of input video, and user setting video mode information.例文帳に追加

その際バックライト調光リミッタ部８は、外光の照度情報と、入力映像のジャンル情報と、ユーザ設定の映像モード情報のうち、少なくとも２つの情報の組み合わせに応じて、調光値の上限値と下限値を切り替えて設定する。 - 特許庁

A resistance value by the lather generated between a pair of electrode sensors 5 which is arranged in an upper part of a water receiving tub 2 is converted to a voltage by a voltage converting device 7, and operation of a motor 6 for driving a washing/drying tub 3 is controlled by a control device 8.例文帳に追加

水受け槽２の上部に配置した一対の電極センサ５間に発生した泡による抵抗値を電圧変換装置７により電圧に変換し、洗濯兼脱水槽３を駆動するモータ６の動作を制御装置８により制御する。 - 特許庁

The liquid crystal display easily controls the thickness of a liquid crystal layer 12 into a designed level in accordance with a design value by being formed in a prescribed interval so as to bring the holding projections 10 formed into the substantial same length into contact with the upper part of the projection of the wrinkle-like irregular layer 6.例文帳に追加

ほぼ同じ長さに形成された保持用突起部１０を皺状凹凸層６の凸部上に接するように所定の間隔で形成することにより、液晶層１２の厚さを設計値通りの厚さに容易に制御することができる。 - 特許庁

Particularly, the inverted crown amount is set so that a nip width coefficient being the ratio W_b/W_a of nip width W_b in the center part in an axial direction to nip width W_a at the end in the axial direction in a nip part 32 may not exceed an upper limit value 0.9.例文帳に追加

特に逆クラウン量は、ニップ部３２において軸線方向端部でのニップ幅Ｗ_aに対する軸線方向中心部でのニップ幅Ｗ_bの比率Ｗ_b／Ｗ_aであるニップ幅係数が上限値０．９を越えないように設定されたものとする。 - 特許庁

When the slip condition of the vehicle 1 is detected, based on each wheel speed Vfr, Vfl, Vrr, Vrl, the ECU 13 does not execute the tight corner control even when the vehicle speed V is smaller than the upper limit value and the steering angle θs is not less than the prescribed steering angle.例文帳に追加

さらに、ＥＣＵ１３は、各車輪速Ｖfr，Ｖfl，Ｖrr，Ｖrlに基づいて車両１のスリップ状態を検出した場合には、車速Ｖが上限値よりも小さく且つ操舵角θsが所定操舵角以上である場合であっても、タイトコーナ制御を実行しない。 - 特許庁

In the case that the first amount of the color shift exceeds the specified upper limit value, the color shift correction data is updated based on a second amount of color shift by forming a second color shift detection pattern for the highly accurate detection of the color shift on the transfer medium.例文帳に追加

前記第１の色ズレ量が前記所定の上限値を超えた場合には、高精度な色ずれ検出のための第２の色ズレ検出パターンを前記転写媒体上に形成して、第２の色ズレ量に基づいて色ズレ補正データを更新するようにする。 - 特許庁

If plural wrist bands W are simultaneously thrown in, the stroke of the upper carrying part 10 is detected by the sensor 15 for stroke detection beyond a prescribed value, and then, carrying directions of carrying belts 13 and 23 are inverted to return plural thrown-in wrist bands W.例文帳に追加

複数のリストバンドＷが同時に投入されると、上側搬送部１０のストロークが所定値を超えてストローク検知用センサ１５で検知され、これにより各搬送ベルト１３，２３の搬送方向が反転して、投入された複数のリストバンドＷが返却される。 - 特許庁

To provide a refill container and a method for filling a substance to be filled into the refill container wherein an upper face of the substance to be filled in an inner vessel can be formed into a neat and flat uniform level without unevenness so that a commercial value can be improved.例文帳に追加

内容器に充填する被充填物の上面を、凹凸のない綺麗な平坦状の均一レベル面等に形成でき、商品価値を高めることができる詰め替え用容器及び詰め替え用容器への被充填物の充填方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a structure design support program and a structure design support device, which generate a structure model having a proper shape by setting only a target value instead of upper and lower limit values and generate the model with a relatively small calculation volume.例文帳に追加

上限値と下限値の代わりに目標値のみを設定するだけで適切な形状の構造物モデルを生成可能で、且つ、比較的少ない計算量で同モデルを生成可能な、構造物の設計支援プログラム及び構造物の設計支援装置を提供する。 - 特許庁

Between the lower electrode layer 2 and the upper electrode layer 3, such a current block layer 5 as to let an electroresistance value become ≥2.5×10^5Ω, the electroresistance value being converted per electrode area 1 cm^2 between electrodes when an electric field of ≤20 kV/cm is applied at normal temperature between the lower electrode layer 2 and the upper electrode layer 3.例文帳に追加

圧電薄膜素子は、基板１上に、下部電極層２、圧電体薄膜層４および上部電極層３を有し、圧電体薄膜層４が、（Ｎａ_ｘＫ_ｙＬｉ_ｚ）ＮｂＯ_３（０＜ｘ＜１，０＜ｙ＜１，０≦ｚ≦０．１，ｘ＋ｙ＋ｚ＝１）を主相とするペロブスカイト構造の結晶からなるものであり、下部電極層２と上部電極層３との間に常温で２０ｋＶ／ｃｍ以下の電界を印加したときの、電極間の電極面積１ｃｍ^２当たりに換算した電気抵抗値を２．５×１０^５Ω以上とするような電流ブロック層５を、下部電極層２と上部電極層３との間に備えている。 - 特許庁

The method includes the steps of: receiving an upper layer protocol request for reconfiguring an SR procedure parameter of an UE and not immediately reconfiguring the SR procedure parameter of the UE; and applying a new configuration value provided by the upper layer protocol request to the SR procedure parameter when an SR is triggered by the UE and there is no other incomplete SR in the UE.例文帳に追加

かかる方法は、ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を求める上位層プロトコルリクエストを受信し、直ちに前記ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を行わない段階と、前記ＵＥによりＳＲがトリガーされ、かつ前記ＵＥの中でその他未完成のＳＲが存在しなかった場合に、前記上位層プロトコルリクエストによる新しい設定値を前記ＳＲプロシージャパラメータに適用する段階と、を含む。 - 特許庁

This active control device for the vehicle vibration which actively suppresses the external vibration by controlling the operation of the active mount by an adaptation control method controls the operation of the active mount by the output including the respective frequency components within a range of a prescribed upper limit value and within a range of individual upper limit output values provided for a reference frequency component and a high-order frequency component.例文帳に追加

アクテイブマウントの動作を適応制御法により制御することにより外力振動を能動的に抑制する車両振動の能動制御装置は、予め規定した上限値の範囲内でかつ基準振動数成分と高次振動数成分に対して設けた個別上限出力値の範囲内で、各振動数成分を含む出力によりアクテイブマウントの動作を制御している。 - 特許庁

To provide a drum-level measuring apparatus, capable of rapidly draining excess water in an upper connecting piping, preventing increase in reference level in a reservoir to hold the reference level constant, and contributing to improvement in the accuracy of a measured value of the level of a drum for steam-water separating.例文帳に追加

上部接続配管内における余剰の水を速やかに排出することができ、リザーバにおける基準レベルの増加を防止して該基準レベルを一定に保持し得、汽水分離用ドラムのレベルの計測値の精度向上に寄与し得るドラムレベル計測装置を提供する。 - 特許庁

When effective torque calculated by effective torque detecting sections (27, 36) exceeds a predetermined upper limit value in effective torque determining sections (28, 37), the rotational speed of the drive units (10, 14, 23 and 24) is reduced to prevent a temperature from increasing due to the heat generation of parts inside the drive units.例文帳に追加

実効トルク検出部（２７，３６）で算出される実効トルクから実効トルク判断部（２８，３７）で所定の上限値を超過する場合、駆動装置（１０，１４，２３，２４）の回転速度を減少させて駆動装置内部の部品の発熱による温度上昇を抑える。 - 特許庁

In the automatic start of an internal combustion engine 1 of the A/T vehicle during automatically stopping while idling, when the shift range of an automatic transmission 30 is in a drive range and the engine 1 is automatically started, the upper limit value TAG of a throttle opening degree TA is set in the meanwhile of a prescribed time.例文帳に追加

Ａ／Ｔ車における内燃機関１のアイドル時の自動停止中で自動始動される際、自動変速機３０のシフトレンジがドライブレンジにあり内燃機関１の自動始動が開始されると所定時間だけスロットル開度ＴＡに対してその上限値ＴＡＧが設定される。 - 特許庁

When imposing pre-load on the rolling body of a linear guide device, opening amount ΔW or upper face deformation amount ΔE of the slider is measured while the rolling body is assembled between a guide rail of the linear guide device and the slider to impose pre-load by setting magnitude of pre-load from the measured value.例文帳に追加

リニアガイド装置の転動体に予圧を付与するに際して、リニアガイド装置の案内レールとスライダとの間に転動体を組み入れた状態でスライダの開き量ΔＷまたは上面変形量ΔＥを測定し、その測定値から予圧の大きさを設定して予圧を付与する。 - 特許庁

Upper 10 bits among a set value of 18 bits set to a data register 65 are set to be equal to a starting level VM of a driving waveform, and lower 8 bits are all set to be zero.例文帳に追加

駆動波形生成回路の累算部における複数ビットの累算結果を、フロア信号を用いて所定の設定タイミングにおいて特定の上位ビットで表される値がゼロではなく、特定の上位ビット以外の下位ビットがすべてゼロになるような所定の設定値に設定する。 - 特許庁

The memory device utilizing the multilayer structure with stepwise resistance values comprises a lower electrode 11, data storage layers (12a, 12b, 12c) with gradual resistance value formed on the lower electrode 11, and an upper electrode 13 formed on the data storage layers (12a, 12b, 12c).例文帳に追加

下部電極１１と、この下部電極１１上に形成され、段階的な抵抗値を有するデータ保存層（１２ａ、１２ｂ、１２ｃ）と、このデータ保存層（１２ａ、１２ｂ、１２ｃ）上に形成された上部電極１３とを含む段階的な抵抗値を有する多層構造を利用したメモリ素子である。 - 特許庁

When an addition period counter Cud has not reached the upper limit value Ut in intermittent addition (Yes in S156), addition is terminated (S164) when one of exhaust temperatures thci, thco becomes higher than termination determination reference temperatures Athc, Bthc (No in S158, S160).例文帳に追加

間欠的添加において、添加期間カウンタＣｕｄが上限値Ｕｔに到達していない時は（Ｓ１５６でＹＥＳ）いずれかの排気温度ｔｈｃｉ，ｔｈｃｏが終了判定基準温度Ａｔｈｃ，Ｂｔｈｃより高くなる（Ｓ１５８，Ｓ１６０でＮＯ）と添加を終了する（Ｓ１６４）。 - 特許庁

Electricity carry duty given to the motor of a fuel pump is limited to an upper limit value or less which is less than 100% and is established in a range satisfying demand at start time during a period from start of the fuel pump to a time when pump rotation speed reaches standard rotation speed.例文帳に追加

燃料ポンプの起動開始からポンプ回転速度が基準回転速度に達するまでの間において、燃料ポンプのモータに与える通電デューティを、１００％未満の値であって起動時間の要求を満たす範囲内に設定される上限値以下に制限する。 - 特許庁

To provide a SMA (stone mastic asphalt) pavement body capable of securing a slip resistance value by suppressing a separation phenomenon in which an asphalt binder separates and assembles at a lower layer without cost increase and by preventing fine aggregates from decreasing at an upper layer section at the time of construction.例文帳に追加

施工時において、アスファルトバインダーが分離して下層に集まるという分離現象をコストの上昇を招くことなく抑制するとともに、上層部の細粒骨材の減少を防ぐことでスベリ抵抗値を確保することを可能にするＳＭＡ舗装体を提供する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of reducing a neck obstacle value by stably keeping a riding posture in a normal seating load with a simple constitution without a complicated constitution, and making an entire upper body of an occupant sink downward in rear collision.例文帳に追加

複雑な構成を用いない簡単な構成により、通常の着座荷重時には乗車姿勢を安定的に保ち、後面衝突時には乗員の上体全体を乗物の後方側へ沈み込ませて、頸部障害値を低減させることのできる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

Further, the HV-ECU302 performs braking coordination control which determines assignment of hydraulic braking force by a control device 10 and regenerative braking force by a second MG60, in response to a requested braking force corresponding to the operation of a brake pedal within the range of upper limit value of charge power that is adjusted.例文帳に追加

さらに、ＨＶ−ＥＣＵ３０２は、調整された充電電力上限値の範囲内でブレーキペダル操作に対応した要求制動力に対する、制動装置１０による液圧制動力と、第２ＭＧ６０による回生制動力との分担を決定するブレーキ協調制御を実行する。 - 特許庁

If the rotating speed of one wiper motor 21 is lower than the first threshold value, a lower reversal position before the starting position is computed from the rotating speed, and the other wiper blade 10 is reciprocated between the lower reversal position and an upper turnabout position.例文帳に追加

そして、一方のワイパモータ２１の回転速度が第１のしきい値より低下しているとき、該回転速度に基づき始動位置より手前の下側反転位置を算出し、他方のワイパブレード１０をこの下側反転位置と上側折返し位置の間で往復移動させる。 - 特許庁

To provide a charging system and a charging control device for collective housing, capable charging each of cars by a charging terminal while preventing a usage current or a usage capacity of a common electric light from exceeding an upper limit value in a parking lot of collective housing.例文帳に追加

集合住宅の駐車場において、共用電灯の使用電流または使用容量が上限値を越えることを抑制しつつ、充電用端末による車両の充電を行うことが可能な集合住宅用の車両充電システム及び充電制御装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a target assist electric current regulation means M8 regulates an upper limit value of the target assist electrical current according to steering torque T inputted by the driver, so that the steering wheel is prevented from becoming light too much due to excessive assist, and disturbance in vehicular behavior can be prevented.例文帳に追加

このとき、ドライバーが入力する操舵トルクＴに応じて、目標アシスト電流規制手段Ｍ８が目標アシスト電流の上限値を規制するので、過剰なアシストによってステアリングホイールが軽くなり過ぎるのを阻止し、車両挙動の乱れを防止することができる。 - 特許庁

In the third kind state, a series of processes that a third kind special value is imparted when a specified game process is achieved further after the large winning is generated in a third kind display game are repeatedly executed with the maximum set number of times as an upper limit and thereafter, the first kind state is returned.例文帳に追加

第３種状態では、第３種表示遊技で大当たりが出た後、さらに特定遊技行程を達成すると、第３種特別価値が付与されるという一連の行程が最大セット回数を上限に繰り返し実行され、その後第１種状態に戻る。 - 特許庁