| 例文 |
upper valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2991件
When performing the in-cabin pre-air conditioning by using power supplied from an outside power supply, an upper limit value of power consumption which is consumed by a temperature adjuster such as a refrigerating cycle which adjusts blowing air blown into a cabin until the supply of the power from the outside power supply is finished is gradually lowered with the lapse of a time.例文帳に追加
外部電源から供給される電力によって車室内のプレ空調を行う際に、外部電源から電力が供給されなくなるまで、車室内へ送風される送風空気の温度を調整する冷凍サイクル等の温度調整手段が消費する消費電力の上限値を、時間経過に伴って徐々に低下させる。 - 特許庁
The temperature of the cooled aggregate conveyed from the bin 2 by the second belt conveyer 3 is measured by an infrared temperature sensor 36, and when the measured temperature of the aggregate exceeds a preset target value, the aggregate discharge opening 15 of the bin 2 is closed, and the cool water is sprinkled again from the upper part of the bin 2.例文帳に追加
そして、骨材貯蔵ビン2から第2ベルトコンベア3により搬送される冷却後の骨材の温度を赤外線温度センサ36により計測して、計測された骨材の温度が予め設定された目標骨材温度を越えるときは、骨材貯蔵ビン2の骨材排出口15を閉めて、再び冷水を骨材貯蔵ビン2の上部から散水する。 - 特許庁
The maximum numbers of upper part passing wiring of the memory-macro in which a tolerance value of coupling is considered from an operation frequency or speed are calculated, data of the wiring passable regions corresponding to the maximum numbers of the passing wiring is outputted, also, delay data base in which a delay time of the memory-macro caused by passing of wiring is considered is outputted.例文帳に追加
動作周波数またはスピードからカップリングの許容値を考慮したメモリマクロの上方通過配線の最大本数を算出し、その通過配線の最大本数に見合った配線通過可能領域をのデータを出力し、また、配線が通過する事で発生するメモリマクロの遅延時間を考慮した遅延データーベースを出力する。 - 特許庁
This fuse comprises a fuse element 3 arranged in the vertical direction inside a housing 2 and a tin alloy chip 4 fixed to the middle part of the fuse element, the tin alloy chip 4 is arranged in the position where a resistance value of an upper side part 3A of the arranging position in the fuse element 3 is higher than that of the lower side part 3B.例文帳に追加
ハウジング2内に上下方向に沿って配置される可溶体3と、この可溶体3の中間に固設されたスズ合金チップ4とからなり、スズ合金チップ4が、可溶体3における配置位置の上側部分3Aの抵抗値が、スズ合金チップ4の配置位置の下側部分3Bの抵抗値より高くなる位置に配置されている。 - 特許庁
The control section 3 controls the ice making refrigerating machine 4 to perform ice making operation when a decision is made at the comparing section 2 that the output voltage from the section 1 for measuring the quantity of transmitted light exceeds an upper limit threshold value, otherwise controls the ice making refrigerating machine 4 not to perform ice making operation.例文帳に追加
制御部3は、比較部2で透過光量測定部1の出力電圧が上限敷居値を上回っていると判断された場合は、製氷用冷凍機4を製氷動作させ、透過光量測定部1の出力電圧が下限敷居値を下回っていると判断された場合は、製氷用冷凍機4を製氷動作させないように制御する。 - 特許庁
When it is determined that there is no problem in continuing the operation of an indoor blower 4b, whether a highest temperature T(1) computed based on the detection values of temperature sensors T1-Tn in a communication machine chamber 10 exceeds an upper limit temperature Tu (this value is set based on the allowable temperature of storage equipment) is determined (step S14).例文帳に追加
室内機送風機4bの稼動継続に問題がないと判定したときは、通信機械室10内の温度センサT1乃至Tnの検出値に基づいて演算される最高温度T(1)が、上限温度Tu(この値は収納機器類の許容温度に基づいて設定される)を超えているか否かが判定される(ステップS14)。 - 特許庁
The susceptor 11 has an external diameter W of 490 to 700 mm, the window portion 14a has a thickness t of 4 to 7 mm and a radius R of curvature of 580 to 620 mm, and a maximum value H of the height from an upper surface of the susceptor 11 to an internal surface of the window portion 14a is 200 mm.例文帳に追加
サセプタ11の外径Wが490mm以上700mm以下であり、窓部14aの厚みtが4mm以上7mm以下であり、窓部14aの曲率半径Rが580mm以上620mm以下であり、サセプタ11の上面から窓部14a内面までの高さの最大値Hが200mmである。 - 特許庁
In performing the normal/reverse rotation control of the hydraulic motor 7 rotated by the pressure of an operating fluid fed by a hydraulic pump driven by an engine 1, a controller 30 performs control so that the rotating speed of the engine 1 does not exceed 1,200 rpm set as an upper limit value, simultaneously with the start of normal/reverse rotation control.例文帳に追加
コントローラ30では、エンジン1によって駆動される油圧ポンプ2によって送られる作動油の圧力によって回転する油圧モータ7の正逆回転制御を行う際には、正逆回転制御の開始と同時に、エンジン1の回転数が上限値として設定された1200rpmを超えないように制御を行う。 - 特許庁
At that time, when a slip detection means M3 detects the slip of a wheel, it prevents vehicle behavior from being disordered so as to generate large deceleration on the road surface having the small friction coefficient and can demonstrate the function of the traveling safety device to the maximum since a correction means M4 restricts the target deceleration to the upper limit value of the deceleration.例文帳に追加
このとき、スリップ検知手段M3が車輪のスリップを検知すると、補正手段M4が前記目標減速度を減速度の上限値に規制するので、摩擦係数が小さい路面で大きな減速度を発生させようとして車両挙動が乱れるのを防止しながら、走行安全装置の機能を最大限に発揮させることができる。 - 特許庁
In the internal combustion engine selectively switching between the low temperature combustion condition and the normal combustion condition, MAP for calculating the maximum fuel injection quantity that is an upper limit value of quantity of fuel that can be injected into a combustion chamber is separately provided as a MAP for low temperature combustion and a MAP for normal combustion respectively (S103, S104).例文帳に追加
低温燃焼状態と通常燃焼状態とを選択的に切り換える内燃機関において、燃焼室へ噴射可能な燃料量の上限値である最大燃料噴射量を算出するMAPが、低温燃焼時用MAPと通常燃焼時用MAPとしてそれぞれ別々に備えられている(S103、S104)。 - 特許庁
In response to an on operation of the switch 8, the circuit raises the low range in frequency-gain characteristics of the speakers 4, 5 to a high gain side by using a prescribed gain level as the upper limit, while raising frequency-gain characteristics of the speaker 6 to the high-gain side, regardless of the volume adjustment value.例文帳に追加
増強オン/オフスイッチ8のオン操作に応じて、低域増強回路1は、フロント左チャンネルスピーカ4及びフロント右チャンネルスピーカ5についての周波数−利得特性の低域を所定の利得レベルを上限として高利得側に持ち上げる一方、サブウーファチャンネルスピーカ6についての周波数−利得特性をボリューム調整値に拘わらず高利得側に持ち上げる。 - 特許庁
Particularly the skirt part external shape is formed into a curved shape such that a protruded amount maximum reach height position M, which is a height position the protruded amount gradually increases as it goes downward from the skirt upper end part to reach the largest value, is near to a position L in the skirt lower end part from a height position B of the pin boss center in the height direction of the piston.例文帳に追加
とくに、スカート上端部から下方へいくにつれ張出し量が徐々に大きくなって最大値に到達する高さ位置である張出し量最大到達高さ位置Mが、ピストンの高さ方向においてピンボス中心高さ位置Bよりもスカート下端部の位置Lに近くなるような湾曲形状にスカート部外形を形成する。 - 特許庁
The electromotive drive control system comprises an information receiving means for receiving a digital signal transmitted from an upper controller as an input signal, a means for limiting the received input signal by a preset digital limit value, and a means performing predetermined control processing by receiving a processed signal subjected to limitation.例文帳に追加
上位の制御装置から送信されたディジタルの信号を、入力信号として受信する情報受信処理手段と、受信された入力信号を、あらかじめ設定されたディジタルの制限値によって制限する入力信号制限処理手段と、制限された後の処理後信号を受けて、所定の制御処理を行う制御処理手段とを有する。 - 特許庁
Under such conditions, displacement to Z-axial of the vibrator 550 caused by the Z-axial Coriolis force, applied to the vibrator 550 is detected, based on the voltage between another unshown upper and lower electrodes formed on both surfaces of the piezoelectric element 520, then the detected voltage is output as a value showing Y-axial angular velocity.例文帳に追加
その状態において、振動子550に加わるZ軸方向のコリオリ力による振動子550のZ軸方向への変位を、圧電素子520の両面に形成された図示されていない別な上部電極および下部電極間の電圧に基づいて検出し、検出した電圧をY軸まわりの角速度を示す値として出力する。 - 特許庁
In this filament current control method for controlling a filament current supplied to the filament 11 of an electron gun 10 by a filament current directive voltage, the filament current limit value is set according to a filament condition such as the consumption of the filament by limiting the upper limit of the filament current based on an execution current flowing to the filament.例文帳に追加
電子銃10のフィラメント11に供給するフィラメント電流をフィラメント電流指令電圧によって制御するフィラメント電流制御において、フィラメント電流の上限を、フィラメントに流れる実行電流に基づいて電流制限することによって、フィラメント電流制限値をフィラメントの消耗等のフィラメント条件に応じて設定する。 - 特許庁
To provide a heating cooker preventing a situation that a cooling fan is prevented from rotation and locked due to a low driving force in low value of revolution when foreign matters adhere to the cooling fan, or that the temperature of a heating device exceeds an upper limit of the operating temperature due to the peripheral temperature becoming high by continuous heating and reduction in the number of revolutions of the cooling fan.例文帳に追加
冷却ファンに異物が付着して低い回転数の駆動力では冷却ファンが回転せずファンロックとなる事態や、連続加熱によって加熱装置周辺の温度が高くなり冷却ファンの回転数を低下することで加熱装置の温度が動作温度上限を越える事態を防ぐ加熱調理器を提供すること。 - 特許庁
A system controller 4 determines to select the steam discharge device 27 as a discharge means in the case that a road surface situation directly below the vehicle is not suitable for the discharge of the excess water in the state of the liquid water, and when a water level in the water tank 21 has exceeded an upper-limit value, the excess water is discharged as steam to the outside.例文帳に追加
そして、システムコントローラ4が当該燃料電池システムが搭載された車両直下の路面状況が液水での排水に適さないと判断した場合には、排水手段として水蒸気排出手段27を選択し、水タンク21の水位が上限を越えたときには余剰の水を水蒸気として車外に排出させる。 - 特許庁
Since a voltage follower 30 having a junction type FET input is inserted, an upper cut-off frequency being set by the DC blocking capacitor 34 and the input resistance of the DC voltmeter 22 becomes a very low value, and the voltage change in a long time equal to or more than several seconds can be precisely measured in a range approximate to the full scale of the DC voltmeter 22.例文帳に追加
直流阻止用コンデンサ34と直流電圧計22の入力抵抗による高域遮断周波数が、接合型FET入力のボルテージフォロワ30を挿入していることからきわめて低い値となり、数秒以上の長時間の電圧変化を、直流電圧計22のフルスケールに近いレンジで精度よく測定することができる。 - 特許庁
To solve problems that harvests such as grains with soft epidermis, especially soybeans are damaged and merchandise value is lowered when foreign materials such as mud stick thereto though means such as a long vertical screw and a transverse screw turning to the upper, lower, left and right sides internally installed in pipes are usually utilized as a means for discharging the harvested grains from a tank housing the harvested grains.例文帳に追加
収穫した穀粒を収容するタンクから排出する手段として、パイプに内装した長い縦螺旋及び上下・左右に旋回する横螺旋を利用するのが一般的であるが、装収穫物には、表皮が柔らかい穀粒、特に、大豆のようなものでは傷がつき、また、泥土などの異物が付着していると商品価値が低下する。 - 特許庁
In the blade structure wherein a fillet round part 9 increasing strength is provided on the hub 8 of the blade profile 3, regarding a nozzle passage of a hub cross section formed between the adjacent blade profiles 3, 3, the fluctuation of a nozzle passage width by the fillet round part 9 is made to be a desirable value by vertically adjusting a shape of an upper surface 21 of a platform 20.例文帳に追加
翼型部3のハブ8に強度を増すフィレットR部9が設けられている翼構造において、隣接する翼型部3,3の間に形成されるハブ断面のノズルパッセージが、フィレットR部9によるノズルパッセージ幅の変動分をプラットホーム部20の上面21の形状を上下に調整して所望の値とされる。 - 特許庁
To provide a game machine, a game machine program and a recording medium readable by a computer which constitutes the game machine preventing a player to perform constant-stroke shooting/stopping, when the number of retained times of determining win/failure exceeds the number of a predetermined upper limit, providing it with a value to detect game media in a start winning hole.例文帳に追加
保留された当否判定の回数が所定上限回数を超えた場合に、始動入賞口で遊技媒体を検出することに価値を持たせることができるようにして、遊技者が止め打ちの遊技操作をすることを防止できる遊技機、遊技機用プログラムおよび遊技機をなすコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
In the hybrid hot water supplier, a first control device 100 raises the heating capacity of a heat pump unit 1 to the value of the upper stage if the difference between the target outlet temperature of a heating medium of a heat exchanger 4 for heat radiation and the outlet temperature of the heating medium of the heat exchanger 4 for heat radiation is ≥5°C continuously for the first prescribed time.例文帳に追加
ハイブリッド式給湯装置によれば、第1の制御装置100は、放熱用熱交換器4の熱媒体目標出口温度と放熱用熱交換器4の熱媒体出口温度との差が、第1の所定時間以上継続して5℃以上である場合には、ヒートポンプユニット1の加熱能力をより上段の能力値に上げる。 - 特許庁
When it is determined that continuous operation of an indoor unit air blower 4b causes no problem, it is determined whether or not a maximum temperature T(1) calculated based on a detection values of temperature sensors T1-Tn inside a communication machine room 10 exceeds an upper limit temperature Tu (this value is set based on an allowable temperature of storage equipment) (Step S14).例文帳に追加
室内機送風機4bの稼動継続に問題がないと判定したときは、通信機械室10内の温度センサT1乃至Tnの検出値に基づいて演算される最高温度T(1)が、上限温度Tu(この値は収納機器類の許容温度に基づいて設定される)を超えているか否かが判定される(ステップS14)。 - 特許庁
When the fraudulent action conduced when feeding tokens to a token feeding port 10 is detected, and when an impact is applied to a front surface door 2 and vibrations generated by that are detected by vibration detectors 20A and 20B, the specified sound of a frequency exceeding the upper limit value of an audible frequency range is generated from speakers 18L, 18R and 18B.例文帳に追加
メダル投入口10へメダルを投入する際に行われる不正行為が検出された場合、および、前面扉2に衝撃を加え、これにより生じた振動が振動検出器20A,20Bにより検出された場合、スピーカ18L,18R,18Bから、可聴周波数範囲の上限値を超える周波数の特定音を発生する。 - 特許庁
The protruding part 612 is indirectly brought in contact with an electronic part 2141, which has a large heating value, of the circuit substrate 214 through a heat transmitting member 62, and almost all the heat generated from the electronic part 2141 is transmitted to the heat radiating resin 61, and radiated from an upper exposed surface 613 and a lower exposed surface 6111 of the heat radiating resin 61.例文帳に追加
凸部612は熱伝導部材62を介して回路基板214の発熱量の多い電子部品2141に間接的に接し、電子部品2141から発生した熱の大部分は、放熱性樹脂61に伝わって放熱性樹脂61の上側露出面613および下側露出面6111から放出される。 - 特許庁
To provide a game machine, a game machine program and a recording medium readable by a computer which constitutes the game machine preventing a player to perform constant-stroke shooting/stopping, when the number of retained times of determining win/failure exceeds the number of a predetermined upper limit, providing it with a value to detect game media in a start winning hole.例文帳に追加
保留された当否判定の回数が所定上限回数を超えた場合に、始動入賞口で遊技媒体を検出することに価値を持たせることができるようにして、遊技者が止め打ちをすることを有効に防止できる遊技機、遊技機用プログラムおよび遊技機をなすコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
The region, where the detected phase change amount is continued, is grasped and among plural existent regions, the area having a width greater than a prescribed value or region having the maximum width is selected, this is specified as an optimal phase region and from the upper and lower limit values of this region, an optimal sampling phase change amount is determined.例文帳に追加
検出した位相変更量が連続している領域を把握し、複数存在する領域のうち、所定値以上の幅を持つ領域あるいは最大の幅を持つ領域を選択して、これを最適な位相領域として特定し、この領域の上限値と下限値とから、最適なサンプリング位相変更量を決定する。 - 特許庁
A noise control boundary is formed by arranging a plurality of monopole sound sources 3 in the longitudinal direction of a cross flow air blower 2 of an air conditioner 1 so that air flow being blown from the cross flow air blower 2 is sandwiched at an interval which is smaller than 1/4 wavelength of the sound equivalent to the upper value of a noise control frequency band.例文帳に追加
モノポール音源3を空気調和機1の横断流送風機2の長手方向に、かつ、横断流送風機2から吹き出す流れを挟み込むように、騒音制御周波数帯域の上限値に相当する音の1/4波長より短い間隔で、複数配置することによって、騒音制御境界を形成するものである。 - 特許庁
To provide a game machine preventing a player from stopping hitting balls during a regular game state as much as possible by changing the number enlarging the upper limit value of the number of start win storage during a specific game state according to game contents till becoming the specific game state and improving the working rate of the game machine.例文帳に追加
特定遊技状態中の始動記憶数の上限値を大きくさせる数を、当該特定遊技状態となるまでの遊技内容に応じて変化させることにより、遊技者が通常遊技状態中に止め打ちすることを極力防止し、遊技機の稼働率を向上させることのできる遊技機を提供することである。 - 特許庁
The loading and unloading operations are performed several times by changing the moving speed of the tray, and the moving speed of the tray at the time when the impact generated at the movement of the tray is smaller than the upper limit value and the time required for the loading and unloading operations is shortest, is decided to the moving speed of the tray at the loading and unloading operations.例文帳に追加
ローディング動作、およびアンローディング動作を、トレイの移動速度を替えて複数回行い、トレイの移動時に生じる衝撃が上限値よりも小さく、且つローディング動作およびアンローディング動作に要する時間が最短であったときのトレイの移動速度を、ローディング動作、およびアンローディング動作におけるトレイの移動速度に決定する。 - 特許庁
In this kind of outline shape, the outline height of the upper face can be decided approximately so that a maximum value is attained when a curve bending downward from a starting point along the traveling direction of the vehicle bends upward at the point of an approximately 80% of the whole process and then the curve bends downward again toward the end point.例文帳に追加
このような輪郭形状は、近似的には、その上面の輪郭の高さを、前記車両の進行方向に沿って、始点から下向きに凸な曲線を経て、全行程の概ね80%の位置にて上向きに凸な曲線をもって最大値をとり、再び終点に向けて下向きに凸な曲線をなすように定めることができる。 - 特許庁
Vertical edge continuity detecting parts 5 and 6 calculates the difference value between an attentional pixel and its upper or lower pixel in an insertion picture and detects whether horizontal continuity exists in an inter-field vertical edge or not based on whether or not codes of the difference values continuously become the same code in a horizontal direction above the prescribed number of pixels in duding the attentional pixel.例文帳に追加
垂直エッジ連続性検出部5,6は、はめ込み画像において注目画素と上または下の画素との差分値を算出し、その差分値の符号が注目画素を含んで水平方向に所定画素数以上連続して同一になるか否かに基づいてフィールド間垂直エッジの水平連続性があるか否かを検出する。 - 特許庁
When an input signal S1' crosses a threshold Vt of a comparator from a higher voltage into a lower voltage, the threshold Vt is temporarily increased up to an upper limit VH, and when the input signal S1' crosses the threshold value Vt of the comparator from a lower voltage into a higher voltage, the threshold Vt is temporarily decreased to a lower limit VL.例文帳に追加
入力信号S1′が、コンパレータのしきい値Vtを高い電圧から低い電圧方向に交叉すると、一時的にしきい値Vtが上限値VHに変位させられ、また入力信号S1′がしきい値Vtを低い電圧から高い電圧方向に交叉すると、一時的にしきい値Vtが下限値VLに変位させられる。 - 特許庁
The controller records the odd data in EEPROM, reads the odo data recorded in the EEPROM when the ignition switch is operated (step S1), and displays the digits upper than the displayed digits in the odo data on the odd meter for a specific time (step S5), when the odo data exceeds the display maximum value "99999" (step S3).例文帳に追加
該制御部は、オドデータをEEPROMに記録するとともに、イグニッションスイッチが操作されたときにEEPROMに記録されたオドデータを読み込み(ステップS1)、該オドデータがオドメータの表示最大値の99999を超えているとき(ステップS3)には、オドデータのうち表示桁数よりも上位桁の数値をオドメータに所定時間表示する(ステップS5)。 - 特許庁
In this state, the displacement of the vibrator 550 in the Z axis direction due to the Coriolis force in the Z axis direction, that is given to the vibrator 550, is detected based on other voltages between the upper electrodes and the lower electrodes that are formed on the both sides of the piezoelectric element 520 (not shown), and the detected voltage is outputted as a value indicating the angular velocity around the Y axis.例文帳に追加
その状態において、振動子550に加わるZ軸方向のコリオリ力による振動子550のZ軸方向への変位を、圧電素子520の両面に形成された図示されていない別な上部電極および下部電極間の電圧に基づいて検出し、検出した電圧をY軸まわりの角速度を示す値として出力する。 - 特許庁
As shown in Fig.(b), a change speed upper limit value is set to a relatively low speed in an angle range where a change quantity of a remaining gas ratio per unit change angle of an intake valve open timing IVO is large and to a relatively high speed in an angle range where the change quantity is small according to an actual intake valve open timing rIVO at that time.例文帳に追加
(b)のように変化速度上限値を、そのときの実際の吸気弁開時期rIVOに応じて、吸気弁開時期IVOの単位変化角度当たりの残留ガス割合の変化量が大きい角度領域では相対的に低速度に、変化量が小さい角度領域では相対的に高速度に、設定する。 - 特許庁
A semi-transparent film 69 is disposed on the lower side of a transparent electrode 61 of each organic EL element of a specific color; and the distance from the upper surface of the semi-transparent film 69 to the undersurface of an opposite electrode 66 functioning as a reflecting layer is set at a value by which a space between them acts as a minute resonator for selecting light having a specific wavelength.例文帳に追加
特定色の有機EL素子の透明電極61の下側には、半透過膜69が配置されており、この半透過膜69の上面から反射層として機能する対向電極66の下面までの距離は、この間の空間が特定波長の光を選択する微小共振器として作用する距離に設定されている。 - 特許庁
Since the server 110 obtains a job log 80 from a copying machine on a network 150 to update a upper limit value for use of the machine 120 based on the log 80, printing can be performed without inquiry to the server 110 from the machine 120 and the time of using the machine 120 is reduced.例文帳に追加
サーバ110が、ネットワーク150上の複写機120からジョブログ80を取得し、取得したジョブログ80に基づいて複写機120における使用上限値を更新するので、複写機120からサーバ110への問い合わせを行うことなく印刷を行うことができ、該複写機120の利用待ち時間を減少させることができる。 - 特許庁
A buffer capacity monitoring part 109 monitors the capacity of the preceding stage buffer part 101 on the basis of values set in an upper limit threshold register part 107 and a lower limit threshold register part 108, and adds/ subtracts values held in a CLK increase register part 105 and a CLK decrease register part 106 to/from a value set in the data transfer interval register part 103.例文帳に追加
また、バッファ容量監視部109において、上限閾値レジスタ部107及び下限閾値レジスタ部108に設定された値を基に前記前段バッファ部101の容量を監視し、前記データ転送間隔レジスタ部103に設定された値からCLK増加レジスタ部105及びCLK減少レジスタ部106に保持された値を加算減算する。 - 特許庁
A target torque Tr* being outputted to a drive shaft, i.e. a ring gear shaft, is set by determining a torque upper/lower limit Trt for limiting the variation per specified time of the target torque Tr* in such a trend where the variation decreases as the vehicle speed V increases and becomes smaller for a smaller absolute value of a previous target torque Tr* (S160, S170).例文帳に追加
駆動軸としてのリングギヤ軸に出力する目標トルクTr*の所定時間当たりの変化を制限するトルク上下限値Trtを車速Vが大きいほど小さくなる傾向に前回の目標トルクTr*の絶対値が小さいほど小さくなる傾向に求めて目標トルクTr*を設定する(S160,S170)。 - 特許庁
This thinly sliced meat product of the old chickens is characterized by using the commercial value-free meats of the old chickens not having laid as raw meats, uniformly dusting a meat adhesive such as transglutaminase on the raw meats, piling the meats in a mold, pressurizing the piled meats from the upper side for a prescribed time, and then thinly slicing the obtained molded product having the prescribed size.例文帳に追加
卵を産まなくなると共に食肉として商品価値がない老鶏の肉を原料肉とし、その原料肉にトランスグルタミナーゼなどの肉用接着剤を均一にまぶし、型に入れて積み重ねると共に上から加圧しながら所定時間放置させて得られ、且つ所定大きさに成形させた老鶏肉塊が、薄くスライスされた老鶏肉のスライス製品と成される。 - 特許庁
On the basis of the output signal of a sensor for the tire conditional amount of each wheel or any physical quantity related thereto, the vehicle is controlled so that its running speed V does not exceed the predetermined upper limit value VLMT even if the vehicle driver has made an accelerating operation in the condition that the tire conditional amount is abnormal.例文帳に追加
車輪のタイヤ状態量またはそれに関連する関連物理量を検出するセンサの出力信号に基づき、タイヤ状態量が異常である状態で、車両を加速するためのその車両の運転者による加速操作にかかわらず、車両の走行速度である車速Vが予め定められた上限値V_LMTを超えないように車両を制御する。 - 特許庁
The ground height measuring device includes a laser radar which measures a distance by two-dimensionally scanning a measuring laser beam in a range of an approximately upper predetermined solid angle, a computer which derives a minimum vertical height in the range based on the angle between the irradiation direction of the measuring laser beam and a vertical direction and the result of the measurement, and a display which displays the minimum vertical height by a numerical value.例文帳に追加
略上方の所定の立体角の範囲で測長レーザー光を2次元走査して測長を行なうレーザーレーダと、該測長レーザー光の照射方向と鉛直方向の成す角度と、該測長の結果とに基づき前記範囲内における最低の鉛直高さを得るコンピュータと、該最低の鉛直高さを数値で表示する表示器と、を備えた。 - 特許庁
A second setting tool sets a third target engine speed not lower than the second target engine speed and not higher than the first target engine speed, as an upper limit value for the target engine speed corresponding to the capacity of the pump, depending on the type of the hydraulic actuator to be operated by an operation lever or the combination of the plurality of hydraulic actuators to be operated by the operation lever.例文帳に追加
第2設定手段は、ポンプ容量に対応した目標エンジン回転数の上限値として、操作レバーにより操作される前記油圧アクチュエータの種類又は前記操作レバーにより操作される複数の油圧アクチュエータの組合せに応じて、第2目標エンジン回転数以上で第1目標エンジン回転数以下の第3目標エンジン回転数を設定する。 - 特許庁
A pyroelectric element layer including pyroelectric elements 10, 11, and 12, which include a pyroelectric body 2 where the value of spontaneous polarization varies with increase of temperature to create surface charge, an upper electrode 3 arranged on top surface of the pyroelectric body 2, and a lower electrode 4 arranged on bottom surface of the pyroelectric body 2 configures the infrared detection element 100 containing two or more-layered pyroelectric element layer arranged at upside and downside thereof.例文帳に追加
温度の上昇により自発分極の値が変化し、表面電荷を生じる焦電体2と、焦電体2の上面に配置された上部電極3と、焦電体2の下面に配置された下部電極4を有する焦電素子10,11,12から成る焦電素子層が上下に配置された、2層以上の焦電素子層を含む赤外線検出素子100を構成する。 - 特許庁
When the CPU 40 detects, on the basis of pressure information detected by the pressure sensor 33A and pressure information detected by the pressure sensor 33B, that the blood pressure value measurement air bag 24 is not wrapped around a position which includes a more distal part of the upper arm compared to the predetermined location, the CPU notifies a subject or the like by means of the display unit 42 and the buzzer 44.例文帳に追加
CPU40は、圧力センサ33Aにて検出された圧力情報および圧力センサ33Bにて検出された圧力情報に基づいて、上腕の上記所定位置よりも末梢側の部分を含む位置に血圧値測定用空気袋24が巻き付けられていないと判断した場合に、表示部42およびブザー44を用いてこれを被験者等に報知する。 - 特許庁
This radio resource allocation device includes: a radio resource using amount recording part 3 for recording a radio resource amount used for the transmission of physical layer packets for each physical layer packet; and a retransmission maximum radio resource amount determination part 4 for determining the upper limit value of the radio resource amount allocated for the retransmission of one physical layer packet on the basis of the radio resource amount used for the transmission of the physical layer packet.例文帳に追加
物理層パケット毎に物理層パケットの送信に使用された無線リソース量を記録する無線リソース使用量記録部3と、一物理層パケットの再送用に割り当てる無線リソース量の上限値を当該物理層パケットの送信に使用された無線リソース量に基づいて決定する再送最大無線リソース量決定部4とを備える。 - 特許庁
A route search unit 43 calculates an area Sn of a region for re-search needs determination which is surrounded by an intermediate route Rmn, searched for in an upper layer Hn and by the shortest straight line L, and performs re-search for an intermediate route Rmn+1 in a lower-layer Hn+1, when the area Sn of the region for re-search needs determination is a prescribed reference value Sthn or more.例文帳に追加
経路探索部43は、上位のレイヤHnで探索した中間経路Rmnと最短直線Lとで囲まれる領域である再探索要否判断用領域の面積Snを算出し、再探索要否判断用領域の面積Snが所定の基準値Sthn以上である場合に、下位のレイヤHn+1にて中間経路Rmn+1を再探索する。 - 特許庁
In the authentication, the time taken for arrival of the reception confirmation of the sending of a request to authenticate or an answer to authenticate is measured to send encrypted contents, so far as the measured value does not exceed a fixed upper limit, and, for sending contents again, address information and equipment information peculiar to the apparatus are registered to send encrypted contents without measuring the above time.例文帳に追加
この認証の際に、認証要求もしくは認証応答の送信に対する受信確認の到達までの時間を計測し、この値が一定の上限値を超えない場合に限り、暗号化したコンテンツ伝送を行うと共に、アドレス情報や装置固有の機器情報を登録し、再度コンテンツ伝送時には上記時間計測を行わないで暗号化したコンテンツ伝送を行う。 - 特許庁
To provide a distribution system that increases total outputs of effective power of the whole of the multiple dispersed power sources in the same bank of a low-pressure distribution system connected with multiple dispersed power sources that generate a reverse power flow by effectively utilizing the power generation ability of each dispersed power source while controlling not to exceed the upper limit value of a regulated voltage.例文帳に追加
逆潮流を発生させる複数の分散電源が接続された低圧配電系統において、規定の電圧の上限値を超えないようにしながら個々の分散電源の発電能力を有効活用することによって、同一バンク内の複数の分散電源全体での有効電力の総出力をより増大することが可能な配電系統を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|