| 意味 | 例文 |
user objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3825件
The Python memory manager thus delegates some of the work to the object-specificallocators, but ensures that the latter operate within the bounds of the private heap.It is important to understand that the management of the Python heap is performed by the interpreter itself and that the user has no control over it, even if she regularly manipulates object pointers to memory blocks inside that heap.例文帳に追加
このように、 Python メモリマネジャは作業のいくつかをオブジェクト固有のメモリ操作関数に委譲しますが、これらの関数がプライベートヒープからはみ出してメモリ管理を行わないようにしています。 重要なのは、たとえユーザがいつもヒープ内のメモリブロックを指すようなオブジェクトポインタを操作しているとしても、Python 用ヒープの管理はインタプリタ自体が行うもので、ユーザがそれを制御する余地はないと理解することです。 - Python
To provide a user interface capable of seamlessly displaying a large image (a content) without a sense of incongruity by using a display of a limited size of a portable information processing terminal device, and capable of causing an event even to an object on the displayed image (the content).例文帳に追加
携帯情報処理端末装置の限られた大きさの表示器を用いて大きい画像(コンテンツ)を違和感なくシームレスに表示させることができ、表示された画像(コンテンツ)上のオブジェクトに対してもイベントを起こすことのできるユーザインターフェースを提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a user-friendly portable information communication terminal for specifying and displaying an object such as explanation and guidance from an image displayed according to image information transmitted from a communication partner, and to provide a terminal control program thereof and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加
通信相手から送信された画像情報に基づいて表示された画像から、説明、案内等の対象物を特定して表示することが可能な操作性のよい携帯型情報通信端末、端末制御プログラムおよびこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission data control method in a mobile object communication terminal capable of sending signals by a DTMF(dual tone multi frequency) transmission operation performed by a user without abandoning them even in the case that electric field strength with a network side becomes weak and a state incapable of transmitting DTMF signals is attained.例文帳に追加
網側との電界強度が弱くなりDTMF信号を送信できない状態になった場合でも、ユーザが行ったDTMF送信操作による信号が廃棄されずに送ることが可能な移動体通信端末における送信データ制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a context reassignment method which can recover a normal compression header packet when the context is renewed, after reassignment of an SRNS by information transmission not to lose synchronization of the context between a UE (User equipment) and the object RNC (radio network controller), when the SRNS is reassigned.例文帳に追加
SRNSの再割当時、UEと目的RNC間の文脈が同期を失わないようにする情報を伝送することで、SRNS再割当以後、文脈を更新する時、正常な圧縮ヘッダーパケットの復元を可能にする文脈再割当方法を提供しようとする。 - 特許庁
A service server 2 includes: a shared incidental information generation part 214 for generating shared incidental information including shared information, shared information identifier, browsing object user, and a keyword of the shared information; and a shared information output part 216 for acquiring the shared information corresponding to the keyword.例文帳に追加
サービスサーバ2は、共有情報、共有情報識別子、閲覧対象ユーザ、及び共有情報のキーワードを含む共有付随情報を生成する共有付随情報生成部214と、キーワードに対応する共有情報を取得する共有情報出力部216とを備える。 - 特許庁
This evaluation device calculates the evaluation value of the measurement accuracy of the sight line measuring instrument based on the total of the determination results obtained by closely observing the plurality of objects and obtains the evaluation value in a form of taking account of the range shape of the object to be distinguished by the user.例文帳に追加
そして、複数の対象物を注視することにより得られるその判断結果の集計に基づいて、視線測定装置の測定精度の評価値を算出することで、ユーザの見分ける対象物の領域形状を考慮した形でその評価値を得るようにする。 - 特許庁
To provide a digital watermark reading apparatus for reading out an ID code from a digital watermark embedded in the face printing of commercial goods which is capable of limiting a readout-object range so that only the preliminarily established user can read it out.例文帳に追加
商品の表面印刷に埋め込まれた電子透かしからIDコードを読取るような電子透かし読取装置において、予め設定された利用者のみが電子透かしを読取れるよう、読み取りの対象範囲を限定できる電子透かし読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To appropriately perform the selection of road-vehicle communication and moving object communication desired by an end user at suitable time without being affected by the limit of a transfer enable data amount when transferring data while using both the road-vehicle communication and the mobile communication and preferentially using the road-vehicle communication.例文帳に追加
路車間通信と移動体通信とを併用し、路車間通信を優先的に用いてデータ転送を行う場合に、転送可能なデータ量の制限の影響を受けず、エンドユーザが所望する路車間通信と移動体通信との選択を適時適切に行うこと。 - 特許庁
To provide an information display method that displays information according to various information acquired from objects such as humans and buildings such that a user who wants to acquire information on the status of the objects can recognize the status of each object quickly and intuitively.例文帳に追加
人や建物等の対象物から得られる多数の各種情報に基づいて、該対象物の状況に関する情報を取得しようとする利用者が各対象物の状況を短時間かつ直感的に把握できるように情報を表示する、情報表示方法を提供すること。 - 特許庁
When a user takes an image of a display section 32 of the digital camera 10 in the transmitting side with a digital camera 10 in the receiving side, this digital camera 10 in the receiving side selects the optimum communication standard, based on the image taken and receives the transmitting object images of the predetermined number of sheets.例文帳に追加
そして、ユーザによって、送信先のデジタルカメラ10による送信元のデジタルカメラ10の表示部32の撮影が行われると、この送信先のデジタルカメラ10は、撮影した画像に基づいて最適な通信規格を選択し、所定の枚数の送信対象画像を受信する。 - 特許庁
A server that is this history management device extracts, upon receipt of a tabulation request including a tabulation object group from a user (S521), MFPs (multi-function printers) that are printers corresponding to the group from predetermined group data (S522), and transmits a log request to each extracted MFP (S523).例文帳に追加
本履歴管理装置であるサーバは、ユーザから集計対象グループを含む集計要求を受け付けると(S521)、当該グループに対応する印刷装置であるMFPを所定のグループデータから抽出し(S522)抽出された各MFPにログ要求を送信する(S523)。 - 特許庁
To provide a timed insurance contraction system, capable of performing appropriate insurance application according to a user's using state in an accident or disaster compensation insurance for a leased object to be used by the user only for a predetermined period by paying the cost, and a device, a method and a program therefor.例文帳に追加
ユーザが費用を支払って所定の期間だけ利用する賃貸物を保険対象物とする、事故や災害に対する補償のための保険において、ユーザの利用状況に応じて適切な保険の適用を可能とする時限保険契約システムとその装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method with which a user can easily recognize a change in the state of a display object in real time from the change in the form or color of plural icons, the presence/absence of a peripheral ornamental symbol or change in the expression of mutual relation between icons.例文帳に追加
表示対象の状態の変化をリアルタイムに複数のアイコンの形状や色の変化、周辺装飾記号の有無、相互のアイコン間の関連性の表現の変化などによりユーザが容易に認識することができる装置並びに方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a hood for an endoscope which allows an user to set an objective section and an observation window at a predetermined distance, to observe an object while assuring a sufficient visual field angle for an observation optical system and which can prevent the diameter of a distal end of an insertion section from becoming large and can prevent adsorption of a mucous membrane from occurring.例文帳に追加
目的部位と観察窓との距離を所定の距離に設定するとともに、観察光学系の視野角を十分に確保して観察を行え、挿入部先端部の太径化及び粘膜吸着の発生を防止した内視鏡用フードを提供すること。 - 特許庁
The control section 21 receives the designation by a called user of the permissible service among the object services denoted by the notice information transferred from the communication network 1 and transmits the reply information denoting the permissible service to the communication network 1.例文帳に追加
制御部21は、着信時には実際の着信に先立って通信網1により転送されてくる通知情報に示された候補サービスの中からの許容サービスの着信ユーザによる指定を受付け、その許容サービスを示した応答情報を通信網1へと送出する。 - 特許庁
To provide a noncontact power transmitter which can eliminate inconvenience that occurs when the user uses an object composed of two plane coils as a transformer for power transmission and can perform the communication for check of the other party of power transmission, using the transformer for power transmission.例文帳に追加
電力伝送用トランスとして2つの平面コイルからのものを使用するときに発生する不都合を解消でき、かつ、電力伝送の相手先の確認などのための通信をその電力伝送用トランスを用いて行える非接触電力伝送装置の提供。 - 特許庁
The DPV is composed of an object model 110 that comprehends things in a printing domain, graphic rendering technology 120 that supports existing standards and components, a validation model 130 that knows how to test for validity of jobs and user operations and an integration with external services.例文帳に追加
DPVは、印刷ドメイン内の事柄を理解するオブジェクトモデル110、既存のスタンダードと構成要素を支援するグラフィックレンダリング技術120、ジョブとユーザオペレーションの妥当性を試験する方法を知るための妥当性確認モデル130、および外部サービスとの統合からなる。 - 特許庁
An annotation setting part 503 receives the setting of position information associated with annotation for at least one image data, among the image data captured by the microscope, respectively, at a plurality of different positions in an optical axis direction of the microscope of one observation object, from a user.例文帳に追加
アノテーション設定部503は、顕微鏡によりそれぞれ撮像され、1つの観察対象物の顕微鏡の光軸方向における異なる複数の位置の画像データのうち、1以上の画像データに対するアノテーションに関する位置情報の設定を利用者より受け付ける。 - 特許庁
The user changes the feature quantity displayed as the radar chart so as to be closer to musical sound having the desired tone, with reference to the sounded musical sound, and thereby, the musical data presented as make the next object of option closer to the musical sound having the desired tone.例文帳に追加
これにより、利用者は、発音された楽音を基準にして所望の音色を持つ楽音に近づくように、レーダーチャートとして表示された特徴量を変更することで、次に選択対象として提示される楽音データがより所望の音色を持つ楽音に近いものとすることができる。 - 特許庁
To provide a measuring object indication device which indicates a fastening member for which a torque is measured with a torque tool and which can increase a working efficiency by enabling a device used by the user during a fastening operation to be reduced in size and weight.例文帳に追加
トルク工具によるトルクの測定対象の締付部材を指示する測定対象指示装置において、締め付け作業の際にユーザが使用する機器を小型軽量のものとし、作業効率を向上することができる測定対象指示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a user retrieves data in the electronic telephone directory, a cursor is jumped in the middle position of a retrieving object range every time a jump key included in operation keys 7 and the retrieval range is narrowed down to a half at the same time to retrieve the target data at comparatively high speed.例文帳に追加
電子電話帳内のデータを検索する際に、操作キー7に含まれるジャンプキーの操作の度に検索対象範囲の中間位置にジャンプすることを可能にし、また同時に検索範囲を半分に絞って行くことにより、目的のデータまで比較的高速に到達できることを可能とする。 - 特許庁
Afterwards, a shutter key is operated during panorama photographing in advance, and whether or not a frame image acquired by photographing a primary object intended by the user is selected is decided (S209), and when it is selected, the featured values of the selected frame image are extracted (S210).例文帳に追加
しかる後に、予めパノラマ撮影中にシャッターキーが操作されて、ユーザが意図した主要被写体が撮影されたフレーム画像が選択されているか否かを判断し(S209)、選択されている場合には、その選択フレーム画像の特徴量を抽出する(S210)。 - 特許庁
To provide a moving object equipped with a device of reading article information for reducing a physical labor of a user in reading article information from an RFID tag mounted on an article stored in a shelf device by using the reading device.例文帳に追加
読取装置を用いて棚装置に収納された物品に取り付けられたRFIDタグから物品情報を読み取るための読取作業の際に、使用者に対する肉体的な負担を軽減することができる物品情報の読取装置を備える移動体を提供すること。 - 特許庁
When a position specifying section 3 inputs the position of a retrieving object specified by the user, a data retrieving section 4 retrieves the image data whose specified position is included in the image from the data accumulating section 2 based on the photographing position information and the photographing direction range information of the image data.例文帳に追加
位置指定部3が,利用者が指定する検索対象物の位置を入力すると,データ検索部4は,その指定された位置が画像内に含まれる画像データを,画像データの撮影位置情報と撮影方向範囲情報とをもとにデータ蓄積部2から検索する。 - 特許庁
To provide a portable terminal equipment, and a control method and control program for a portable terminal equipment, enabling a user to efficiently delete electronic mail which is highly likely to be unnecessary without being conscious of an electronic mail as the object of automatic deletion in a mail box.例文帳に追加
利用者がメールボックス内の自動削除対象となる電子メールを意識しなくとも、不要となる可能性の高い電子メールを効率的に削除することができる携帯端末装置、携帯端末制御方法及び携帯端末制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
To permit or forbid transmission with a detailed condition corresponding to a content (address or the like), relative to a facsimile or an electronic mail which is a transmission object in a transmission job such as facsimile transmission or electronic mail transmission, while performing centralized management of approval information relative to each user.例文帳に追加
各ユーザについての認可情報を集中管理しつつ、ファクシミリ送信、電子メール送信などといった送信ジョブにおいて送信対象のファクシミリや電子メールに対して、その内容(宛先など)に応じて詳細な条件で送信を許可したり禁止したりする。 - 特許庁
When it is there, the account is deleted (S902), the address of an apparatus for which the user of a deletion object issues an authentication request is retrieved from the list of request origins with the authentication request until then, and a deletion request is issued to the apparatus together with the account information (S905).例文帳に追加
あれば、そのアカウントを削除し(S902)、それまでに認証要求のあった要求元リストから、削除対象のユーザが認証要求を発行した装置のアドレスを検索し、その装置に対してアカウント情報と共に削除要求を発行する(S905)。 - 特許庁
To provide a copy system and a charging method having proper charge collection capable of coping with new service, to enable a user to properly judge service used by equipment, to determine a charging object according to the service contents and capable of maintaining fairness in the aspect of payment.例文帳に追加
新しいサービスにも対応でき、利用者がこれら機器で利用したサービスを適切に判断し、サービス内容に応じた課金対象を決定すると共に支払いの面での公正さを保てる適切な料金徴収を有した複写システムと課金方法を提供すること。 - 特許庁
When application software is introduced to a VM, the value of part of setting object items within a template is automatically substituted by a set value prepared for each user by use of a program preliminarily prepared for each piece of application software, and a setting file and a setting script generated by the substitution are introduced to the VM.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアをVMに導入する際、アプリケーションソフトウェア毎に予め用意したプログラムにより、テンプレート内の設定対象項目の一部の値をユーザ毎に用意した設定値で自動的に置換し、当該置換によって生成される設定ファイルと設定スクリプトをVMに導入する。 - 特許庁
When a first player character to be operated by a user is holding a mobile object, if a second player character is chosen as a pass target, an operation target change portion 64 changes the user's operation target from the first player character to the second player character.例文帳に追加
ユーザの操作対象になっている第1選手キャラクタが移動物体を保持している状態において、パス目標として第2選手キャラクタが選択された場合、操作対象変更部64は、ユーザの操作対象を、第1選手キャラクタから第2選手キャラクタに変更する。 - 特許庁
To provide a remote control system for remotely controlling electric equipment and electronic equipment whereby a user can visually execute remote control operations by making the display device of operation object equipment perform a display in accordance with the operation by a remote controller and to provide the remote controller and the display apparatus.例文帳に追加
電気機器や電子機器を遠隔操作するためのリモコンシステムであって、操作対象機器の表示装置において、リモコン装置による操作に応じた表示を行うことにより、ユーザが視覚的にリモコン操作を行うのを可能にするリモコンシステム、リモコン装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁
A user inputs a necessary parameter of the command to the displayed GUI (GUI part 23), and executes command input, then the command analysis part 24 develops the input command from the parameter sent from the GUI part 23 and executes the command input to a CLI command input object device 3 via a communication part 25.例文帳に追加
ユーザは表示されたGUI(GUI部23)にコマンドの必要パラメータを入力し、コマンド投入を実行すると、コマンド解析部24がGUI部23から渡されたパラメータから投入コマンドを構築し、通信部25を介してCLIコマンド投入対象装置3にコマンド投入を行う。 - 特許庁
A browser for performing a display process of the document 8 checks a tag to be referred of referring object contents before displaying contents described in a reference tag, and, when access and citation are to be charged, displays the fact and informs a user (a page preparing person 2 or a page accessing person 3) of the fact.例文帳に追加
文書8の表示処理を行うブラウザは、参照タグに記述されているコンテンツを表示する前に、参照先コンテンツの被参照タグを調査し、閲覧・引用が有料であるときは、その旨を表示し、利用者(ページ作成者2あるいはページ閲覧者3)に通知する。 - 特許庁
The parts name is inputted from a keyboard 15, a mouse 16, etc., a parts subject as the identification name of the parts in encoded in a unified manner by processing by an operation processing part 12, the assembling position of the parts is encoded in a unified manner, and the user object of the parts is encoded in a unified manner.例文帳に追加
キーボード15やマウス16等から部品名称を入力し、演算処理部12の処理により、当該部品の識別名としての部品主語を統一的に符号化し、当該部品の組付位置を統一的に符号化し、当該部品の使用目的を統一的に符号化する。 - 特許庁
To provide a system for quantitatively measuring motion of individual sight line in order to prevent the sight line from blurring by being out of a correction zone of a lens when a glasses user moves the sight line while tracking a recognized object positioned in the lateral and vertical directions forward the front.例文帳に追加
眼鏡の使用者が正面前方に対して横方向及び縦方向に位置する視認対象物を追って視線を動かした際に視線がレンズの矯正領域から外れてボケて見えることを避けるために、各人固有の視線の動きを定量的に測定する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a computer of good operability and a method for displaying a reproducing mode for it by which the reproduction of digital audio video data and the switching operation of an object to be reproduced can be performed easily and speedily and a user can recognize the individual switching states easily.例文帳に追加
本発明は、デジタルオーディオビデオデータの再生や再生する対象の切り替え操作を容易かつ迅速に行なうことができるとともに、その各切替状態をユーザが容易に認識できる操作性のよいコンピュータ、及びコンピュータに於ける再生モード表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The signboard group on the three-dimensional city data is a directional object that individually has a different attribute, and the user can access a company being the sponsor of the signboards and homepages needing advertisement for the purpose of commercial use.例文帳に追加
3次元都市データ上の看板群は個々に属性が異なる指向性オブジェクトになっており、仮想都市の利用者は設置された看板をクリックすることで、その看板の広告主である企業、及び広告を必要とする商業的利用を目的としたホームページにつながる。 - 特許庁
To provide an information display device which enables the miniaturization of the outer frame part of an image display surface even when the same electrode part is shared for displaying an image and for detecting the position where an object, which is an indicator such as a finger of a user or a pen, comes into contact or approaches the image display surface.例文帳に追加
画像を表示することと、人の指やペンなどの指示器となる物体が画像表示面に接触または接近した位置を検出することとに同一の電極部を共用する場合でも、画像表示面の外枠部分の小型化を図り得る情報表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device that can easily make a user recognize what kind of guidance object is present if his vehicle proceeds from a branching point in each direction allowed for progression when the branching point and an approach road to the branching point have been designated.例文帳に追加
道路の分岐点及び当該分岐点への進入道路が指定された際に、当該分岐点から進行可能な各方向に進行した場合にどのような案内対象が存在するかを、使用者に容易に認識させることが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
For a search for, for example, facilities located on the map about the current position displayed on the screen, the temporarily stored search object data are searched for facilities in the user-specified facility genre.例文帳に追加
これにより、例えば、画面に表示される現在位置を中心とする地図上に位置する施設を検索する場合、一時記憶した検索対象データを用いてユーザの指定する施設ジャンルの施設が検索されるため、膨大な量のデータから検索する場合に比べて検索時間を短縮することができる。 - 特許庁
A similarity calculation part 24 calculates the degree of similarity of the preliminarily registered data A and input data B in an object block newly input in authenticating by using DP-matching, and a decision part 25 decides whether or not a user is the right person in question or the others according to whether or not the degree of similarity exceeds a first threshold.例文帳に追加
類似度算出部24は、予め登録されているデータAと認証時に新たに入力された対象区間の入力データBとの類似度をDP−マッチングを用いて算出し、判定部25は、該類似度が第1のしきい値を上回るか否かによって本人か他人かを判定する。 - 特許庁
To set the optimum print condition for a print object according to a user's request and provide the same to the user by an image recording system including a control device for transmitting the print data and print condition to an image recording apparatus, and a server device connected to the control device to be communicated with each other.例文帳に追加
画像記録装置に印刷データおよび印刷条件を送信する制御装置、制御装置と通信可能に接続されたサーバ装置を備える画像記録システムにより、ユーザの要求に応じて印刷対象物の最適な印刷条件を設定してユーザに提供する。 - 特許庁
To provide a map display device enabling a user to grasp point information and preventing visibility of a map image from deteriorating even if the point information and an operation target object displayed on the map image overlap with each other, and to provide a map display system and a computer program.例文帳に追加
地図画像上に表示された地点情報と操作対象物とが重複する場合であっても、地点情報をユーザに把握させることが可能になるとともに、地図画像の視認性が悪化することを防止した地図表示装置、地図表示方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
The user uses a cellular phone 2 to connect to a server 1 and searches a database based on the information of the object place (for example, the address to deliver a cargo to, or the like), and inquires for page information by which a part where the place is shown in the atlas can be specified.例文帳に追加
携帯電話2を使用してサーバ1に接続し、対象となる場所に関する情報(例えば、荷物の配送先の住所等)からデータベースを検索することにより、地図帳中の前記場所が記載されている箇所が特定できるページ情報を問い合わせることができる。 - 特許庁
A complex machine 100 receives voucher information, user information and voucher management server information at a registration destination registered in a voucher management server 200 using a client PC 210 based on a voucher object and thus, the complex machine 100 creates code information including these pieces of information.例文帳に追加
証憑物を元にクライアントPC210を用いて証憑管理サーバ200へ登録した証憑情報およびユーザ情報および登録先の証憑管理サーバ情報を複合機100が受信することによって、複合機100でこれらの情報を含むコード情報を作成する。 - 特許庁
To provide an image output device which outputs an image captured by a mobile terminal device while improving a resolution such as character legibility, and eliminate time and effort for a user to select an image even when the same object is imaged many times.例文帳に追加
携帯端末装置にて撮像した画像を、文字の判読性などの解像度を向上させた状態で画像出力装置が出力可能であり、かつ、同じ対象物について多数回撮像したとしても、ユーザの画像選択の手間を省くことが可能な画像出力装置を提供する。 - 特許庁
Since the vehicle dispatch plan for shortening an end time of whole vehicle dispatch can be produced, thereby the optimum vehicle dispatch schedule for shortening the end time of the whole vehicle dispatch service can be produced in the case when the user or the using object each having the special using condition exist.例文帳に追加
これにより、配車全体の終了時刻を短縮する配車計画を作成することができるので、特定の利用条件を有する利用者又は利用物が存在する場合において、配車業務全体の終了時間を短縮する最適な配車スケジュールを作成することができる。 - 特許庁
A record object importance judgment means 203 judges the importance of user data in the action hystory data, and calculates the importance of image data based on the importance thus judged, and an image data compression means 204 compresses image data in the action history data depending on the importance of image data.例文帳に追加
記録対象重要度判別手段203は行動履歴データ中の利用者データの重要度を判別し、判別した重要度に基づき画像データの重要度を算出し、画像データ圧縮手段204は画像データの重要度に依存して行動履歴データ中の画像データを圧縮する。 - 特許庁
When the update request of a shared contents file is made from user terminals 3 and 4, a server 2 side does not work the file, but prepares an effect object constituted of each working processing method and its required parameter and an effect file described with a working procedure and the date information, and registers it in an HDD 25.例文帳に追加
ユーザ端末3,4…から共有コンテンツファイルの更新要求があると、サーバ2側では、そのファイルは加工せず、個々の加工処理方法とその所要パラメータとからなるエフェクトオブジェクト及び加工順序を記述したエフェクトファイルと日時情報とを作成してHDD25に登録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|