「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(839ページ目) - Weblio英語例文検索

The waveguide type filter wherein a wavelength is not varied contrary to the conventional common sense can be achieved by using a grating assist coupler which is conventionally used in order to widen a wavelength variable region, as a base and by giving a fixed relation to a structure of two cores and a clad layer.例文帳に追加

本発明は、従来波長可変域を大きくするために用いられていたグレーティングアシストカプラを基礎とし、２つのコアおよびクラッド層の構造に一定の関係を持たせることにより、従来の常識とは全く逆に波長が変動しない導波路型フィルタを実現できる。 - 特許庁

A gas chamber 6 enhancing the inside gas pressure by the raising of a piston 2 is divided into an upper part gas chamber 6a and a lower part gas chamber 6b, a check valve 15 is assembled in one of two communication passages 14a and 14b communicating the both chambers 6a and 6b, and a variable throttle 16 is provided in the other.例文帳に追加

ピストン２の上昇によって内部のガス圧が高められるガス室６を上部ガス室６ａと下部ガス室６ｂとに仕切り、その両室６ａ、６ｂを連通させる２本の連通路１４ａ、１４ｂの一方にチェックバルブ１５を組込み、他方に可変絞り１６とを設ける。 - 特許庁

An optical path length of a first light 11 is constant between a beam splitter 1 and a beam mixer 4, and an optical path length of the second light 12 is variable between the beam splitter 1 and the beam mixer 4, by moving a movable part 5b along a longitudinal direction of a fixing part 5a.例文帳に追加

ビームスプリッタ１とビームミキサ４との間における第１の光ｌ１の光路長は、一定であり、それに対して、ビームスプリッタ１とビームミキサ４との間における第２の光ｌ２の光路長は、可動部５ｂを固定部５ａの長手方向に移動させることによって可変となる。 - 特許庁

If a decoration symbol varying flag is set when a performance-controlling microcomputer receives from a game controlling microcomputer a first symbol variation designation command or a second symbol variation designation command which is transmitted upon starting variable display, the performance-controlling microcomputer sets a decoration symbol stop request flag.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータから、可変表示の開始時に送信される第１図柄変動指定コマンドまたは第２図柄変動指定コマンドを受信したときに、飾り図柄変動中フラグがセットされていたら、飾り図柄停止要求フラグをセットする。 - 特許庁

For the driving stop of the transformer 2, a secondary side breaker 5 is opened to lead the transformer 2 into a no-load condition, and then the output voltage of the variable AC power supply 3 is placed into an opposite phase to the input voltage to input terminals 1a, 1b to reduce the exciting voltage of the transformer 2.例文帳に追加

変圧器２の運転を停止する際には、二次側遮断器５を開放して変圧器２を無負荷状熊にした後、可変交流電源３の出力電圧を入力端子１ａ、１ｂへの入力電圧と逆位相として変圧器２の励磁電圧を低減させる。 - 特許庁

Power source frequency of a three-phase induction motor 23 is detected by a frequency detector 41, and the pressure corresponding to the detected power source frequency is led to each of capacity variable means 24a, and discharge flow rate of the operating fluid of each of hydraulic pumps 24 is controlled to stabilize the maximum discharge flow rate.例文帳に追加

三相誘導電動機23の電源周波数を周波数検出器41で検出して、検出した電源周波数に対応した圧力を各容量可変手段24aに導いて各油圧ポンプ24の作動油の吐出流量を制御して各油圧ポンプ24の最大吐出流量を一定とする。 - 特許庁

Especially when both the pump units 10, 11 are variable volume types having control shafts, the control shafts are preferably extended in vehicle width outer directions, and a charge suction port and the drain ports can be disposed on any wall surface directed in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

特に、両ポンプユニット１０，１１が制御軸を有する可変容積型とされる場合には、好ましくは、該制御軸を車輌幅方向外方へ延在させると共に、チャージサクションポート及び前記ドレンポートを車輌前後方向を向く何れかの壁面に設けることができる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of favorably securing the assembling accuracy of an input disc to an input shaft at a low cost, preventing lowering of durability of a roller and a raceway surface and unstable transmission of torque and improving productivity.例文帳に追加

コスト安価にて入力軸に対する入力ディスクの組み付け精度を良好に確保することができ、ローラ及び軌道面の耐久性が低下したり、トルク伝達が不安定になったりするのを防止することができるとともに、生産性も良好なトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

When the retention time is HT in this specified prize port winning processing (S96), the processing of S93 is released to start the variable display of special pattern (S110), and the time reducing processing (S81) is performed until all retained balls of the number stored during the retention time HT are consumed.例文帳に追加

そして、この特定始動入賞口入賞処理（Ｓ９６）にて保留時間がＨＴになったら、Ｓ９３の処理を解除して特別図柄の変動表示を開始し（Ｓ１１０）、保留時間ＨＴの間に記憶した保留球数が全て消化するまで時短処理（Ｓ８１）を実行する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of feeding lubricating oil into a fitting part of a sleeve of a thrust bearing and a loading cam and a belleville spring for pressing the loading cam without reducing strength and increasing size of the sleeve of the thrust bearing provided between the loading cam and an input shaft.例文帳に追加

ローディングカムと入力軸との間に設けられたスラスト軸受のスリーブの強度低下および大型化を招くことなく、前記スリーブと前記ローディングカムとの嵌合部およびローディングカムを押圧する皿ばねに潤滑油を供給できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters start ports 105 and 120 during the variable display of the special pattern, the right is held as a holding ball in special pattern holding storage means 401 and 402, and the number of the holding is displayed in a special pattern holding number display means 130.例文帳に追加

特別図柄の変動表示中に始動口１０５，１２０に遊技球が入球すると、特別図柄保留記憶手段４０１，４０２に当該権利が保留球として留保されるとともに、この留保個数が特別図柄保留数表示手段１３０に表示される。 - 特許庁

An assembly for the electronic liquid cooling system includes a heat exchanger 104 equipped with a tube 106 and a plurality of fins 108 coupled to the tube 106, and a mount 110 coupled to the heat exchanger 104 capable of attaching a variable number and configuration of fans 112 to the heat exchanger 104.例文帳に追加

電子液体冷却システム用のアセンブリは、管１０６および管１０６に連結した複数のフィン１０８を備える熱交換器１０４と、熱交換器１０４に連結し、任意の数及び構成のファン１１２を熱交換器１０４に取り付けることが可能なマウント１１０とを備える。 - 特許庁

This game machine starts the variable display of ordinary figures on an ordinary figure display part H on the basis of a first figure starting signal, and estimates whether the player will gain an advantageous condition (winning) or not by expectation informing means (patterns A-C) before the winning figure is displayed.例文帳に追加

本発明は、第１の図柄始動信号によって、普通図柄表示部Ｈに普通図柄が変動表示を開始するが、当たり図柄が表示される前には、期待度報知手段（パターンＡ〜Ｃ）によって、遊技者に有利な状態（当たり）になるか否かの推定を可能にする。 - 特許庁

A three-item determination table T14 stores the number of round games and the operation continuation time of a first movable piece 456, which are repeatedly executed in a special game, in a form associated with each display mode when special symbols stop their variable displays respectively.例文帳に追加

３項目決定テーブルＴ１４には、特別遊技にて繰り返し実行されるラウンド遊技の回数や第１の可動片４５６の動作継続時間が特別図柄の変動表示停止時における表示態様にそれぞれ対応して関連付けされるかたちで記憶されている。 - 特許庁

Beam emission controls by the unit inclination control mechanism 60 and the light intensity distribution variable control mechanism 42 are suitably combined for immediately adapting the light intensity distribution and the emission angles of the emission beam to the vehicle driving condition and a visibility of a road surface in front of the vehicle is aimed at improving.例文帳に追加

これらユニット傾動制御機構６０および配光可変制御機構４２によるビーム照射制御を適宜組み合わせることにより、車両走行状況に即応した配光パターンおよび照射角度でビーム照射可能とし、車両前方路面の視認性向上を図る。 - 特許庁

In the game at the second stage executed after ending in failure at the first stage, a success appears even when a predetermined pattern is stopped and displayed at a position on the outer frame variable display portion 32 corresponding to the extension of a line where the game ends in failure via the reach state at the first stage.例文帳に追加

第１段階で外れになって実行された第２段階のゲームで、外枠可変表示部３２のうち第１段階でリーチ状態を経由して外れになったラインの延長上に該当する箇所に所定の図柄が停止表示されたときにも当たりが出現する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with a variable valve system which continuously controls an amount of suction air by controlling an amount of lift of an intake valve and a period of valve opening, and reduces unevenness in the amount of suction air due to unevenness in the amount of lift and the period of valve opening.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量や開弁期間を連続的に制御することにより吸入空気量制御を行うことができる可変動弁機構付きの内燃機関において、リフト量、開弁期間のばらつきによる吸入空気量のばらつきを低減すること。 - 特許庁

In this controller of the continuously variable transmission, a current primary pressure is estimated at a primary pressure estimating part 91, a current line pressure is estimated at a line pressure estimating part 92, and a primary inflow/outflow oil amounts are estimated by using an estimated primary pressure value and an estimated line pressure value at a primary oil amount estimating part 93.例文帳に追加

無段変速機制御装置では、プライマリ圧推定部９１にて現在のプライマリ圧を推定する一方、ライン圧推定部９２にて現在のライン圧を推定し、プライマリ油量推定部９３にて、これらプライマリ圧推定値とライン圧推定値とを用いてプライマリ流入出油量を推定する。 - 特許庁

Regarding the manufacturing method of the printed matter, after screen-printing the UV curing type lens resin on a printing base material surface with the stereoscopic image and/or the variable image printed, the aligned lens matrix is pressed against the resin so as to mold the resin, simultaneously, the molded body is irradiated with UV rays so as to form to a lens shape.例文帳に追加

このような印刷物は、立体画像および／または変化画像を印刷した印刷基材面に紫外線硬化型レンズ樹脂をスクリーン印刷した後、位置合わせしたレンズ母型を押圧して成形し、同時に紫外線照射してレンズ形状を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A rough road determination unit 58 performs the rough road determination by using both the acceleration and the change of the vehicle height, and when it is determined that the vehicle is traveling on a rough road, a damping force setting unit 60 performs the control so that the elongation side damping force of a damping force variable shock absorber is reduced.例文帳に追加

悪路判定部５８は加速度と車高の変化量の両方を用いて悪路判定を行い、悪路走行中であると判定した場合、減衰力設定部６０が減衰力可変ショックアブソーバの伸び側減衰力を低下させるように制御する。 - 特許庁

Even when an aperture 64 is opened by occurrence of a focusing-assist request, an exposure amount is prevented from increasing due to the opening because of density adjustment of a variable ND filter 64c, which causes no ill effect on a photographer performing the focusing operation while looking at the image of a view finder 36.例文帳に追加

フォーカスアシスト要求の発生によって、絞り６４ｄが開放されても、可変ＮＤフィルタ６４ｃの濃度調整により、該開放による露光量の増大が防止され、ビューファインダー３６の映像を見てフォーカシング操作する撮影者に悪影響を与えない。 - 特許庁

The variable display based on the first variation pattern command is thus executed by the first ornamental symbols and the second ornamental symbols so as to supplement a little frequency of variably displaying the second ornamental symbols and suppress the deterioration of the amusement of the game.例文帳に追加

このように、第１変動パターンコマンドに基づく変動表示を第１装飾図柄及び第２装飾図柄によって実行することによって第２装飾図柄の変動表示の実行頻度が少ないことを補い、遊技の興趣の低下を抑止することができる。 - 特許庁

A blade main body 10B is pushed in a direction erecting together with a flat spring 10F by making pressure of compressed air circulated along a blade length direction of the blade main body 10 of each movable blade constructing the variable diffuser, act on a pressure surface of the blade main body 10B.例文帳に追加

可変ディフューザを構成する各可動翼の翼本体１０Ｂの翼長方向に沿って流通する圧縮空気の圧力が翼本体１０Ｂの圧力面に作用することにより、翼本体１０Ｂが板ばね１０Ｆと共に起立する方向に押動される。 - 特許庁

To provide a variable difference time delay line and a primary polarization dispersion correcting device which can continuously correct the delay time difference by utilizing temperature change of the refractive index of a double refractive crystal, are large in time difference correcting amount, less in the number of parts, simple in optical axis adjustment and is high in productivity.例文帳に追加

複屈折結晶の屈折率温度変化を利用して、遅延時間差を連続的に補正でき、かつ時間差補正量が大きく、より少ない部品点数、光軸調整も簡単で生産性に富んだ、可変差分時間遅延ラインおよび１次偏波分散補正装置を提供する。 - 特許庁

Further, a performance to be executed at least in any area of the plurality of areas A to C can be changed, and a super ready-to-win performance different in response to a variable mode of performance in an area where the performance has been changed among the plurality of areas A to C is executed.例文帳に追加

また、複数の領域Ａ〜Ｃのうち少なくともいずれか１つの領域において実行する演出を変化させることが可能であり、複数の領域Ａ〜Ｃのうち演出が変化された領域における演出の変化態様に応じて異なるスーパーリーチの演出を実行する。 - 特許庁

A first reservation memory counts corresponding to a first special symbol and a second reservation memory counts corresponding to a second special symbol are so displayed as to enable the separate specification of them while a display is made showing whether the variable display of them is done from the first special symbol or the second special symbol.例文帳に追加

第１特別図柄に対応する第１保留記憶数と、第２特別図柄に対応する第２保留記憶数とのそれぞれを特定可能に表示するとともに、第１特別図柄または第２特別図柄のいずれに基づく変動表示かを表示する。 - 特許庁

The controller calculates a target pitch rate proportional to the roll rate, variably controls a damping force characteristic of a damping force variable dampers 6, 9 disposed at each of front left, front right, rear left, and rear right wheels so as to achieve the target pitch rate, and generates a pitch moment to be applied to the vehicle body accordingly.例文帳に追加

ロールレイトに比例した目標ピッチレイトを求め、左，右の前輪側と左，右の後輪側とに設けた減衰力可変ダンパ６，９の減衰力特性を、この目標ピッチレイトとなるように可変に制御して、車体に対してピッチモーメントを発生させる制御を行う構成としている。 - 特許庁

In addition, when the value of a total reservation memory display counter is judged to exceed a prescribed value, the variable display time is shortened until the background pattern corresponding to the stop figures of the first special figures or the second special figures is derived and displayed on the background pattern display part 9c.例文帳に追加

また、合算保留記憶表示カウンタの値が所定値以上であると判定されると、第１特別図柄または第２特別図柄の停止図柄に対応する背景図柄を背景図柄表示部９ｃに導出表示するまでの可変表示時間を短縮する。 - 特許庁

The communication path variable section 104 is controlled by a control section 107, and a communication path is changed according to weather conditions, thus allowing the terminal station to receive the radio waves via a relay station instead of directly receiving them from one's party when the rainfall strength becomes strong.例文帳に追加

制御部１０７で通信経路可変部１０４を制御し、気象条件に応じて通信経路を変化させることにより、例えば降雨強度が強くなったときには相手局からの電波を直接受信するのではなく中継局を介することにより、端末局を受信可能にする。 - 特許庁

The control device of variable valve mechanism, when a distance of between learnt absolute positions each other is smaller than a determined value when the control shaft 54 is made to displace to the Lo end and Hi end, determines that the absolute position of at least either of Lo end and Hi end has been erroneously learnt.例文帳に追加

可変動弁機構の制御装置は、コントロールシャフト５４をＬｏ端及びＨｉ端にそれぞれ変位させたときに学習した絶対位置同士の距離が所定の判定値よりも小さいときに、Ｌｏ端及びＨｉ端の少なくとも何れかの絶対位置が誤学習されたと判定する。 - 特許庁

A variable spectral element 1 is provided, which includes two optical baseboards 3a, 3b positioned opposite to each other at an interval, with coat layers 2a, 2b covering their respective surfaces facing each other, and an actuator 4 for changing the interval between the optical baseboards 3a, 3b.例文帳に追加

間隔をあけて対向し、対向面にコート層２ａ，２ｂが設けられた２枚の光学基板３ａ，３ｂと、該光学基板３ａ，３ｂ間の間隔寸法を変化させるアクチュエータ４とを備え、該アクチュエータ４が、以下の関係式で表されるストロークを有する可変分光素子１を提供する。 - 特許庁

When a performance monitor section (0) 9-0 detects signal deterioration or signal interruption or the like, a system control section 1-0 transmits an instruction signal and control circuit sections 20-0, 21-0 output a control signal to control the branch ratio of the variable branch ratio photocouplers 3-0, 6-0.例文帳に追加

性能監視部（０）９−０が、信号劣化・信号断等を検出すると、システム制御部１−０は命令信号を送信し、制御回路部２０−０、２１−０は、分岐比可変光カプラ３−０、６−０の分岐比を制御する制御信号を出力する。 - 特許庁

When the dynamic area securing sentence exists in the object generating function, an object generating function converting part 103 adds a pointer type tentative argument to the object generating function and generates a static object generating function by replacing the dynamic area securing sentence with a substitution sentence for the variable of the pointer type tentative argument.例文帳に追加

オブジェクト生成関数中に動的領域確保文があればオブジェクト生成関数変換部１０３は、オブジェクト生成関数にポインタ型仮引数を追加し動的領域確保文をポインタ型仮引数の変数への代入文に置き換えた静的オブジェクト生成関数を生成する。 - 特許庁

A total amount of the NO_X generation is calculated by multiplying the maximum inclination of the heat generation rate by a function "f" defining a correction value as a variable according to a combustion field temperature, an oxygen concentration, a filling gas amount and ignition timing at the time of combustion ignition relative to the maximum inclination of the heat generation rate.例文帳に追加

この熱発生率最大傾きに対して、燃料着火時点での燃焼場温度、酸素濃度、充填ガス量、着火時期に応じた補正値を変数とする関数「ｆ」を、熱発生率最大傾きに乗算することにより、ＮＯｘ発生総量を算出する。 - 特許庁

The game machine includes a plurality of reels 3L, 3C, and 3R disposed in back of the front panel 2a of a front door 2, and a start lever device 60 projecting forward from the front panel 2a to start the variable display of symbols on the reels 3L, 3C, and 3R based on the tilting operation by a player.例文帳に追加

フロントドア２の前面パネル２ａの背後に配置された複数のリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、前面パネル２ａから前方に突出して設けられ遊技者による傾動操作によってリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの図柄の変動表示を開始させるスタートレバー装置６０と、を備える。 - 特許庁

The constant current I of a constant current circuit 10 is applied to the output of the detecting wave circuit 3, the gain is controlled so that a total of a detecting wave current of the variable gain amplifier 2 output and the constant current I, and a voltage by a product of a load resistance R are equal to a reference voltage Verf.例文帳に追加

検波回路３の出力に定電流回路１０の定電流Ｉが印加され、可変利得増幅器２出力の検波電流と定電流Ｉの合計と負荷抵抗Ｒの積による電圧が基準電圧Ｖerfと等しくなるよう利得制御される。 - 特許庁

To provide an anti-glare hardcoat film, wherein an internal haze value is made variable without widely changing an external haze value, and the control of the external/internal haze value upon film mass-production is facilitated, and desired 60° specular glossiness and glare preventability are ensured without damaging contrast.例文帳に追加

外部ヘーズ値を大きく変化させずに、内部ヘーズ値を変化させることができ、フィルム量産時の外／内部ヘーズ値の調整が容易で、コントラストを損なうことなく、所望の６０°鏡面光沢度及び防眩性を得ることができる防眩性ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

The washing machine includes: vibration control means 41 for reducing vibration of a washing machine outer frame 30; vibration detecting means 43 for detecting vibration of the washing machine outer frame 30; and frequency variable means 44 for varying operation frequency of the vibration control means 41 by a signal of the vibration detecting means 43.例文帳に追加

洗濯機外枠３０の振動を低減する制振手段４１と、洗濯機外枠３０の振動を検知する振動検知手段４３を備え、前記振動検知手段４３の信号により前記制振手段４１の動作周波数を変える周波数可変手段４４を設けたものである。 - 特許庁

A hydraulic drive device is provided with an oil pump driven by an internal combustion engine to pressurize hydraulic fluid, a variable valve mechanism actuated on the basis of hydraulic pressure, an oil filter 18 for capturing foreign matter in the hydraulic oil, and a booster 20 actuated by a driving source other than the internal combustion engine to pressurize the hydraulic fluid.例文帳に追加

内燃機関により駆動されて作動油を加圧するオイルポンプと、油圧に基づいて作動する可変動弁機構と、作動油中の異物を捕獲するオイルフィルタ１８と、内燃機関以外の駆動源により駆動されて作動油を加圧する増圧器２０と、を有する。 - 特許庁

To provide the gate structure of an injection mold for rotationally operating a core in a forward and rearward direction not receiving mold clamping force to make the opening area of a gate part variable, ensuring the stable operation of the core and also dispensing with the fine adjustment of the contact boundary surface of a fixed mold and a movable mold.例文帳に追加

コアの作動方向を型締め力が掛からない前後方向方向に回動作動させてゲート部の開口面積を可変とし、コアの安定した作動を確保し、固定型と可動型の対接境界面の微妙な調整も不要にした射出成形金型のゲート構造を提供する。 - 特許庁

After a nano-sized template layer 12 having nano-sized holes 13 is formed on an electrode 15 made of Pt etc., and formed on a substrate 11 made of Si etc., nano-sized dots 14 are formed in the nano-sized holes 13 by packing a resistance-variable material such as the Cr-doped SrTiO_3 etc., in the holes 13.例文帳に追加

Ｓｉ基板等の基板１１上に形成したＰｔ等の電極１５上にナノホール１３を有するナノテンプレート層１２を形成した後、ナノホール１３の内部にＣｒドープＳｒＴｉＯ_3 等の抵抗変化材料を充填してナノドット１４を形成する。 - 特許庁

That is, in the intake-side valve timing variable mechanism 13, a relative rotation position with respect to a housing of a movable member is adjusted so as to separate from the end of a retardation side in its relative rotational range by the supply/discharge of oil to/from an advance-side hydraulic chamber and a retardation-side hydraulic chamber.例文帳に追加

すなわち、吸気側バルブタイミング可変機構１３においては、進角側油圧室及び遅角側油圧室に対するオイルの給排を通じて、可動部材のハウジングに対する相対回転位置がその相対回転範囲の遅角側の端から離れた位置に調整される。 - 特許庁

To prevent impairment of the presentation effect of continuous advance-notice presentation and to enhance the amusement of the game using the continuous advance-notice presentation by guaranteeing the continuity of the continuous advance-notice presentation in a game machine having a plurality of variable display devices.例文帳に追加

複数の可変表示装置を備えた遊技機において、連続予告演出の連続性を担保することにより連続予告演出の演出効果が低減することを防止し、連続予告演出を用いた遊技の興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

In the universal head device 10, motive power of the motor 36 for tilt-driving that is a drive source for a tilt mechanism is transmitted to a universal head base 3 mounted with a digital camera 1 through a variable reduction mechanism constituted by combining an elliptical gear 40 with an elliptical gear 46 to thereby tilt-drive the digital camera 1.例文帳に追加

雲台装置１０において、チルト機構の駆動源となるチルト駆動用のモータ３６の動力を、楕円ギア４０と楕円ギア４６とが組み合わされて構成された可変減速機構を介して、デジタルカメラ１が装着された雲台台座３に伝達してデジタルカメラ１をチルト駆動する。 - 特許庁

Even when performing variable display for which a period from variation start to the derivation and display of a display result is different, the variation time commands (8100H-8103H) of one kind of a variation time length are used, and the kinds of data to be used for the commands are reduced compared with a conventional game machine.例文帳に追加

可変開始から表示結果が導出表示されるまでの期間が異なる可変表示を行なわせる場合でも、１種類の変動時間の長さの変動時間コマンド（８１００Ｈ〜８１０３Ｈ）を用い、コマンドに用いるデータの種類を従来よりも少なくする。 - 特許庁