「well-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state of weakening a received radio wave and making the frame signal 22 abnormal, since the voltage of an RSSI signal 21 expressing radio wave strength is lowered as well, the output signal of a comparator 10 is inverted, the switch 7 is connected to the side of a voltage storage part 12 and a switch 13 is turned off.例文帳に追加

受信電波が弱くなってフレーム信号２２が異常となるような状態では、電波強度を表すＲＳＳＩ信号２１の電圧も低下するので、比較器１０の出力信号が反転してスイッチ７は電圧記憶部１２側に接続され、またスイッチ１３はオフとなる。 - 特許庁

The apron 5 prevents the tip of the steel strip unwinding from a coil SC from colliding with the belt 31, the tail end of the steel strip is loaded at a position above the belt surface of the side guide members 7, 7, thereby preventing the tail end part from hitting to the belt 31 as well.例文帳に追加

コイルSCから捲き出される鋼帯先端部のベルト31に対する衝突はエプロン5により回避され、鋼帯尾端部は、サイドガイド部材7,7ベルト面より上に位置しているに担持されるので、尾端部のベルト31に対する打撃も防止される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a gas diffusion layer for a fuel cell capable of adjusting water repellency or water drainage at a film side of the gas diffusion layer and advantageous in coping with flooding and excessive drying, as well as a paint composition for a fuel cell and a gas diffusion layer for a fuel cell.例文帳に追加

ガス拡散層のうち膜側における撥水性または排水性を調整することができ、フラッディングや過剰乾きに対処するのに有利な燃料電池用ガス拡散層の製造方法、燃料電池用塗料組成物および燃料電池用ガス拡散層を提供する。 - 特許庁

To provide a planting apparatus which is detachably connected to the rear side of a travel machine frame, can well hold the combinability and maintainability of a driving system, and can efficiently protect the driving system from stains such as mud and outer impacts.例文帳に追加

走行機体の後方に着脱可能に連結される植付作業装置であって、駆動系の組み付け性及びメンテナンス性を良好に保持しつつ、駆動系を泥等の汚れ及び外部衝撃から有効に保護することができる植付作業装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency electric knife for endoscopes easily and safely performing a treatment for injecting mucosal protrusion liquid to the back side part of the mucosa as well as a mucosal incision treatment performed by energizing a high-frequency current without reinserting/re-pulling out a treatment instrument relative to the treatment instrument guide tube of an endoscope.例文帳に追加

高周波電流を通電して行う粘膜切開処置だけでなく、粘膜の裏側部分に粘膜隆起液を注入する処置も、内視鏡の処置具案内管に処置具を挿脱し直すことなく容易かつ安全に行うことができる内視鏡用高周波電気メスを提供すること。 - 特許庁

The backlight unit 10 includes at least a light-incident surface 2a as well as a light-irradiating surface 2b vertical to the light-incident surface 2a, and a light guide plate 2 guiding light generated at a light source 1 and irradiating it toward an illuminated body side.例文帳に追加

このバックライトユニット１０は、光入射面２ａと、その光入射面２ａに対して垂直な光出射面２ｂとを少なくとも有し、光源１で生成された光を導光して被照明体側に向けて出射するための導光板２を備えている。 - 特許庁

Hollow box portions 7, 8 are formed at least at a one-side adjacent position in the front/rear direction of a lead-in port 11 in the steering member 3, so that the rigidity of the lead-in port 11 as well as the rigidity of the whole of the steering member 3 is improved.例文帳に追加

ステアリングメンバ３における導入口１１の少なくとも前後方向一方側隣接位置に中空ボックス部７、８を形成したため、導入口１１の剛性が向上し、ステアリングメンバ１全体の剛性が向上する。 - 特許庁

A fabric raw material 20 wound around the fiber raw material guide groove is extracted in the state of the base material resin lump, and copper plating treatment is carried out to the inside of each first through-hole formed so as to be opened in the sensor base material so that a matrix-like thermocouple can be arrayed on the side face as well as first and second surface metallic layers.例文帳に追加

繊維素材ガイド溝に巻付けられる繊維素材２０は、基材樹脂塊の状態で抜かれて、センサ基材に開孔形成された各第１貫通孔内に、銅メッキ処理が施されることより、第１，２表面金属層と共に、側面にマトリクス状の熱電対が配列形成される。 - 特許庁

In addition, a synthetic fiber such as a thermosetting unsaturated polyester resin fiber is better in elongation percentage than glass fibers and is hardly broken, so that even if there occurs a crack in the base material layer 11, the synthetic fiber can well prevent the crack from reaching the rear surface side of the bath tub, so that the bottom of the bath tub is prevented from an accident such as collapsing under foot.例文帳に追加

また、熱硬化性不飽和ポリエステル樹脂繊維のような化繊は、ガラス繊維よりも伸び率に富み、折れ難いため、基材層１１にクラックが入った場合でも、それが浴槽裏面側に届くのをよく防止でき、足の踏み抜けなどの事故が発生することもない。 - 特許庁

With each bus bar 50, 60, 70 of the switch unit 33 are provided round conductive connection parts 52, 62, 72 corresponding to an FFC 40 equipped with round conductors as well as flat conductive connection parts 55, 65, 75 corresponding to the FFC equipped with flat conductors, arranged on the car body panel side of the roof trim and fixed to each bus bar 50, 60, 70.例文帳に追加

スイッチユニット33の各バスバー50,60,70には、ルーフトリムの車体パネル側に配索されて各バスバー50,60,70に固着される丸導体を備えたＦＦＣ40に応じた丸導体接続部52,62,72と、平導体を備えたＦＦＣに応じた平導体接続部55,65,75とが設けられている。 - 特許庁

Preferably, by forming the space for excretion in the vicinity of the anus of the wearer, the excretion assisting utensil has a function as a shielding means for preventing the feces from spreading as well, and therefore, the diffusing region of soft feces in the diaper can be suppressed, and at the same time, the feces can be prevented from leaking from the side surfaces of the diaper.例文帳に追加

排泄用空間を、好ましくは装着者の肛門周辺に形成することで、排泄補助用具が便の広がりを防止する遮蔽手段としての機能も有するため、おむつ内部での軟便の拡散領域を抑制できると同時に、おむつ側面からの便漏れを防ぐことが可能となる。 - 特許庁

A message transmission terminal 1 causes an uttered message recording setting acceptance 12 to prepare for recording an uttered message, when a message receiving end number is recorded and called by a receiving end number recording/calling 11, and performs uttered message recording 14, after the receiving side is released by disconnection, as well as, the call is rejected by disconnection release call rejection 13.例文帳に追加

伝言送信端末１は、受信先番号記録発呼１１で伝言受信先番号を記録して発呼した際、発伝言記録設定受付け１２で発伝言の記録を準備し、切断解放着呼拒否１３で受信側を切断解放すると共に着呼拒否した後、発伝言記録１４を実行する。 - 特許庁

The image receiving side retrieves a pretransmitted or preprovided ID and association information of the related information on the basis of the received ID, acquires preset related information from the association information (process 21) and displays the related information as well as its image (process 22).例文帳に追加

映像受信側では、受信したＩＤをもとに、予め送信もしくは提供されているＩＤと関連情報の対応付け情報を検索し、この対応付け情報から予め設定した関連情報を取得しし（処理２１）、関連情報を映像とともに表示する（処理２２）。 - 特許庁

The spool for the photographic film having a film retaining rib 5 whose horizontal plane position 11 exists on the same surface with respect to an under surface position 10 of a horizontal pawl part of a film detaining pawl or on the counter surface side of the under surface of the horizontal pawl part and the method for manufacturing the same as well as the metal molds for the same.例文帳に追加

フィルム押さえリブ５の水平面位置１１がフィルム係止爪の水平爪部の下面位置１０に対して同面または水平爪部下面の対向面側に位置している写真フィルム用スプール及びその製造方法並びにその金型。 - 特許庁

On the other hand, a light valve 925B for red light is constituted by using non-alkaline glass different from the first transparent substrate 80 as the first protective substrate 101 in taking the cost into consideration and using the non-alkaline glass of the material different from the second transparent substrate 10 as the second protective substrate 101 on the light exit side as well.例文帳に追加

一方、赤色光用のライトバルブ９２５Ｂでは、コストを重視して第１の保護基板１０１として第１の透明基板８０と異なる無アルカリガラスを用い、かつ、光出射側でも第２の保護基板１０２として第２の透明基板１０と異なる材質の無アルカリガラスを用いる。 - 特許庁

To provide a good liquid container which is strong to an impact and an inertia force to a container body as well as inside and outside pressure changes and which can delay a time for liquid collected on an air chamber to flow out from a communication opening on an atmospheric air flow-in side.例文帳に追加

容器本体に対する衝撃や慣性力、内外圧変化に対して強く、空気室に溜まった液体が大気流入側の連通口から流出する時間を遅延させることができる良好な液体収容容器を提供する。 - 特許庁

Since sufficient lighting is introduced into the interior of building 1 through this transparent inner side surface of each recess, a building 1 with well-lighted interior suitable for a small lot is provided even if it is enlarged up to the limits of building coverage ratio prescribed under the law.例文帳に追加

この透光性を有する内側面から建物本体１の内部に十分に採光できるので、建ぺい率等をクリアできる限界まで建物本体１を大型化しても、採光性に優れた狭小敷地対応型の建物を提供できる。 - 特許庁

To provide a fuel cell device suitable for a small power source for electrical appliance capable of stabilizing a power-generating operation of the cell device as well as monitoring an operation state including power-generating available time of the fuel cell device, on an electronic appliance side using the fuel cell device.例文帳に追加

燃料電池装置を用いる電子機器側において、燃料電池装置の発電可能時間を含む動作状態をモニタすることができると共に、燃料電池装置の安定した発電動作を図ることが可能な小型の電子機器用電源として好適な燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distal end of an ultrasonic diagnosis apparatus in which pains of a medical patient can be decreased and further safety is improved as well not only by preventing a balloon from being expanded to the back side of an ultrasonic scanning direction but also by shortening the length of a hard portion on the tip of an inserting part.例文帳に追加

バルーンが超音波走査方向の背面側へ膨らまないようにするだけでなく、挿入部先端の硬質部長を短縮化して患者の苦痛を減少させることができ、しかも安全性の面でも優れている超音波診断装置の先端部を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for preparing and supplying treatment liquid in which the deterioration of the treatment liquid and concentration fluctuation can be suppressed, particles can be reduced and economical efficiency can be improved as well when supplying the treatment liquid used for treating a semiconductor wafer or the like to a user's side.例文帳に追加

半導体基板等の処理に使用される処理液を、使用側に供給する際に、処理液の劣化及び濃度変動を抑えることができ、且つ、パーティクルを低減できると共に、経済性をも向上できる処理液調製供給方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The image is formed by detaching, dispersing and removing a film in an unexposed part of the image recording layer by water under pressure all over the width in the width direction of the planographic printing plate 12 after subjected to the laser exposure, as well as by leaving a film in a part of the image recording layer film where the surface side is hardened.例文帳に追加

レーザ露光処理された平版印刷版１２に対し、その幅方向の全幅に渡って圧力をかけた水分により、画像記録層における未露光部分の膜を脱膜分散させて除去すると共に、画像記録層の表面側部分が硬化した部分の膜を残すことにより、画像を形成する。 - 特許庁

Besides, the initiation of a diversity mechanism can be determined corresponding to whether or not two or more base stations or sectors have a link quality within a suitable range or whether or not the reduction of received power on the receiving side of amplified power can be allowed as well.例文帳に追加

また、ダイバシティ機構の起動は、２つ以上の基地局またはセクタが適切な範囲内のリンク品質を有しているか否か、あるいは増幅されたパワーの受信側での受信電力低下が許容できるか否かによって決定されてもよい。 - 特許庁

During soldering, the first member 21 has contact with the solder material only on the joint surface to another member to be joined to the first member 21, including the tube, the second member 23, a blocking member 25, and a partition member 27, as well as an outer fin 3 and a side plate 11 depending on conditions.例文帳に追加

そしてこの第１部材２１を、ロー付け時において、第１部材２１に接合される他の部材（チューブ、第２部材２３、閉塞部材２５、仕切部材２７場合によってはアウターフィン３およびサイドプレート１１なども含む）との接合面間のみにおいてロー材と接触するようにした。 - 特許庁

To provide a washing tool which can well wash the whole inner peripheral surface and the opening side of the outer peripheral surface of a plurality of receptacles with different depths with the first and second washing parts and makes handling during washing and storing easier by shortening the second washing part as much as possible.例文帳に追加

第１・第２洗浄部によって深さの異なる複数種類の容器の内周面全域及び外周面の口部側を良好に洗浄することができるようにしながらも、第２洗浄部を極力短くして洗浄時や保管時の取り扱いの容易化を図る。 - 特許庁

The method of regenerating permeability of the permeability purification wall built in soil in order to purify the contaminated groundwater performs pumping from a well installed so that a wall face of the side of the contaminated groundwater of the permeability purification wall is in a range of influence of pumping.例文帳に追加

汚染された地下水を浄化するために土壌中に構築された透過性浄化壁の透過性を再生する方法であって、透過性浄化壁の汚染地下水側の壁面が揚水の影響範囲となるように設置された井戸から揚水を行うことを特徴とする透過性浄化壁の再生方法である。 - 特許庁

The substrate 21-1 is connected to the p-well regions 21-2 by side-etching a buried oxide film 21-3 from the inside of each deep trench 22 and burying polysilicon or forming a conductive layer by an epitaxial growth.例文帳に追加

埋め込み酸化膜２１−３を溝２２内からサイドエッチングし、ポリシリコンを埋め込むかまたはエピタキシャル成長で導電層を形成することにより、基板２１−１とＰウェル領域２１−２を電気的に接続することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a semi order made kimono fitting the figure of a wearer, and enabling a wearer to easily beautifully dress well even by himself/herself through attaching separately formed tucked part and decorative collar to a kimono and stitching an undergarment cloth to the inner periphery each of a sleeve edge and a side edge.例文帳に追加

着用者の体型にあったセミ・オ−ダ−メ−ドの着物であって、別途形成したおはしょりと半衿を着物に取り付け、袖口、振り口の内側周縁に襦袢生地を縫着して一人でも簡単に美しく着こなせる着物を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrometry method capable of flow measurement of turbulent rivers with violent ups and downs which make it difficult to measure the river bed cross section, and measuring well the flow rate of surface water flow, without giving adverse environmental influences to the downstream side.例文帳に追加

河床断面の測定が困難な起伏の激しい乱流河川などの流量測定が可能で、下流側に環境的な悪影響を与えずに表流水の流量を良好に測定することができる流量測定方法を提供する。 - 特許庁

On an input side, an A/D convertor 2 is equipped, and after calculating the distortion compensating data and performing necessary processing for the distortion pre-compensation as well as digitizing the input signal, the digitized input signal is converted into an analog signal by a D/A 8 convertor and outputted.例文帳に追加

入力側にＡ／Ｄ変換器２を設け、入力信号をデジタル化した上で歪補償データの算出及び前置歪補償に必要な処理を行った後、Ｄ／Ａ変換器８でアナログ信号に戻して出力するようにしたもの。 - 特許庁

In the case of connecting the electronic circuit board and the connector, by a conventional technique, since a connection part of a wiring component and the board is concentrated on one side of the board, the width of the connection becomes wide, the width of the board becomes wide as well and thus a dimension of the board is increased.例文帳に追加

基板の大型化は製品重量の増加を招くため、前記構造物を搭載したスロットルボディを、大きな振動が発生するエンジンの近傍に取り付けた場合、製品重量の増加によって耐振性が低下し、エンジン近傍に取り付けられる他の部品のレイアウトも困難になる。 - 特許庁

This device automatically stops working of a crane toward a dangerous side thereof when a hook is over-hoisted, and provided with a control part to raise the boom as well as to lower the hook when the boom is operated to rise under the over-hoisting condition.例文帳に追加

フックの巻過状態になるとクレーンの危険側への作動を自動停止させるクレーンの操作装置において、巻過状態でブームの起立操作を行ったときフックの巻下作動と共にブームの起立作動を行わせる制御部を備える。 - 特許庁

To provide a sewage treatment tank of low cost and its tank body generating no fear of deformation of tank side walls when tank bodies are superposed and stored or carried, providing the high storage efficiency and the loading efficiency, supporting well a filter bed and preventing the slip-off of the filter bed.例文帳に追加

槽体を積み重ねて保管または搬送する際に、槽体側壁の変形のおそれが少なく、しかも保管効率や積載効率が高い浄化槽用槽体を提供することと、濾床を良好に支持し、濾床の脱落を防止することができる低コストな浄化槽およびその槽体を提供すること。 - 特許庁

To provide a preform equipped with an extended section that is capable of forming a thin portion such as a hinge portion and the like between the preform and the extended section as well as their manufacturing methods without inhibiting an inflow of resins from one side to another of the preform and the extended section when molded by injection.例文帳に追加

射出成形時にプリフォームと延出部の一方から他方への樹脂の流入を阻害することなく、プリフォームと延出部の間にヒンジ部等の薄肉部を成形することができる延出部付きプリフォームおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The well 3 is washed with the buffer solution 64 containing no biopolymer 62, under the condition where the magnetic substance fine particle 60 is attracted by a magnet from an under side of the nonmagnetic substrate 2, so as to remove the biopolymer 62 not coupled with the probe 61.例文帳に追加

そして、非磁性体基板２の下方から磁石で磁性体微粒子６０を引き寄せた状態で、生体高分子６２を含まないバッファ溶液６４でウェル３を洗浄し、プローブ６１に結合しない生体高分子６２を取り除くことができる。 - 特許庁

Each of the first and third internal electrodes as well as second and fourth internal electrodes 43 and 45 are preferably so arranged, in the same plane, as to be arrayed in length direction of the side surfaces 36 and 37, with a specified interval from each other.例文帳に追加

第１および第３の内部電極ならびに第２および第４の内部電極４３および４５の各々を、好ましくは、同一面内において、側面３６，３７の長さ方向に並びかつ互いの間に所定の間隔を隔てて配置する。 - 特許庁

When placing the crystal vibration chip on the electrode pad to which a conductive adhesive 33 is adhered and curing the adhesive the crystal vibration chip is fixed and supported between both sides of the base end provide with the lead electrode and the sidewalls of the insulation case as well as between the rear side of the base end and the electrode pad.例文帳に追加

導電性接着剤３３を付着させた電極パッド上に水晶振動片を載置し、該接着剤を硬化させると、水晶振動片は、引出電極を設けた基端部の裏面と電極パッドとの間だけでなく、その両側辺においても絶縁容器の側壁との間で固定保持される。 - 特許庁

To joint a tab with the housing as well as to joint the lower case 21 and upper lid 22, the lower case 21 contains a first inserting hole 21a formed by the side face and a second inserting hole 22a is formed on the upper lid 22.例文帳に追加

前記下部ケース２１と上部蓋２２を結合させると共に前記ハウジングをタブに結合するために、前記下部ケース２１は側面によって形成される第１挿入ホール２１ａを含んでおり、前記上部蓋２２に第２挿入ホール２２ａが形成される。 - 特許庁

The group III nitride semiconductor layer 2 has an n-type contact layer 21, a quantum well layer 22, a GaN final barrier layer 25, a p-type electron block layer 23, and a p-type contact layer 24 formed sequentially from the GaN single crystal substrate 1 side.例文帳に追加

III族窒化物半導体層２は、ＧａＮ単結晶基板１側から順に積層されたｎ型コンタクト層２１、量子井戸層２２、ＧａＮファイナルバリア層２５、ｐ型電子阻止層２３、およびｐ型コンタクト層２４を有している。 - 特許庁

The green phosphor has only one maximum luminescent peak corresponding to 520 to 555 nm or a side peak having a relative size 20% not more than the maximum luminescent peak as well as the maximum luminescent peak of 520 to 555 nm.例文帳に追加

緑色蛍光体は５２０〜５５５ｎｍに対応する一つの最大発光ピークのみを有することや、５２０〜５５５ｎｍの最大発光ピーク以外に前記最大発光ピークと比較して２０%以下の相対大きさを有するサイドピークを有する。 - 特許庁

To provide an image forming device for not inviting large burdens on a user at the time of reutilizing image data preserved to form images by a copying machine and at the time of retrieval and preventing loads in terms of a system from becoming too large on a digital copying machine side as well.例文帳に追加

複写機により画像形成すべく保存された画像データの再利用時や、検索時に、ユーザに大きな負担を招くことがないと共に、デジタル複写機側でも、システム的な負担が大きすぎることがないようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Lead-out parts 52 and 53 of first and second internal electrodes 42 and 43 as well as lead-out parts 54 and 55 of third and fourth internal electrode 44 and 45 are so arranged as to be alternately exposed in length direction of side surfaces 36 and 37.例文帳に追加

第１および第２の内部電極４２および４３の各々の引出し部５２および５３、ならびに第３および第４の内部電極４４および４５の各々の引出し部５４および５５を、側面３６，３７の長さ方向に関して交互に露出するように配置する。 - 特許庁

To obtain a well pump which enables a reduction in installation area, makes a water supply pipe 17 connected in a free direction, allows water without air to be supplied through a suction pipe in spite of structural simplicity, and makes pressure fluctuations small on the side of the pipe 17.例文帳に追加

設置平面積が小さくて済み、給水管１７の接続方向も自由であり、なお且つ構造も簡素でありながら、吸水管を通して空気を含まない水を供給することができ、給水管１７側での圧力変動が小さな井戸ポンプを得る。 - 特許庁

To secure the support strength of a center head rest in simplified structure, and to transmit the external force applied to the center head rest to the body of an automobile through an inner frame side and a short cushion frame to be well-balanced.例文帳に追加

簡素な構造でセンター・ヘッドレストの支持強度を確保でき、そして、そのセンター・ヘッドレストに作用する外力がインナー・フレーム・サイドおよびシート・クッション・フレームなどを経て自動車のボディにバランスよく伝達可能にする。 - 特許庁

An adsorption vessel 1 is connected by inflow piping 5 to a well for sucking soil gas through a high-pressure blower 3a for suction and a gas-liquid separation vessel 4 at an intake port 2 disposed in its lower part and is communicated with exhaust piping 7 on a downstream side from an air exit 6 at the apex.例文帳に追加

吸着槽１は、下部に設けた給気口２に吸引用の高圧ブロワー３と気液分離槽４を介して土壌ガス吸引用の井戸に流入配管５により接続され、頂部の排気口６から下流側の排気配管７に連通する。 - 特許庁

The screen display device side confirms whether the data transmitted are well within the display capability range of the screen display device itself or not (107), computes a front porch, a back porch and a synchronization pulse width (108), and transmits the data above to the main body screen output device (110).例文帳に追加

画面表示装置側は本体画面出力装置から送られてきた上記のデータが、画面表示装置自身の表示能力範囲以内の内容のデータであるかを確認し、フロントポーチ、バックポーチ、同期パルス幅を算出し、そのデータを本体画面出力装置に送信する。 - 特許庁