「width」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

The scan control part 401 outputs a driving signal LD2 for the light source 41 synchronized with the second line period T2 as a pulse signal divided into a plurality of the same pulse width T5, so that the light emission time for the first and second line periods T1 and T2 are equalized.例文帳に追加

走査制御部４０１は、第１及び第２のライン周期Ｔ１，Ｔ２における発光時間が等しくなるように、第２のライン周期Ｔ２に同期する光源４１への駆動信号ＬＤ２を同一パルス幅Ｔ５に複数分割したパルス信号として出力する。 - 特許庁

A radiator 30 is supported by a plurality of supporting legs 38, 38, a bracket leg 40b is installed between at least one supporting leg 38 and a radiator bracket table 34 and the bracket leg 40b is connected to the radiator bracket table 34 in such a way that it can be slid in a lateral direction (a radiator width direction).例文帳に追加

ラジエータ３０を複数の支持脚３８・３８で支持し、少なくとも一つの支持脚３８とラジエータブラケット台３４の間にブラケット脚４０ｂを介装し、該ブラケット脚４０ｂをラジエータブラケット台３４に対して左右方向（ラジエータ幅方向）に摺動可能に連結する。 - 特許庁

The degree in which the current flowing in the electricity-feeding wire 3 is deviated from the axis center line 3a is reduced, and since the width in which a current route is deviated from a central part 6a of the pickup coil 6 becomes small, lowering of induction voltage when the pickup coil 6 passes through the connector 1 is reduced.例文帳に追加

これにより給電線３を流れる電流が軸中心線３ａを外れる程度が軽減され、電流経路がピックアップコイル６の中央部６ａを外れる幅が小さくなるので、ピックアップコイル６が接続装置１を通過するときの誘起電圧の低下が軽減される。 - 特許庁

A duckboard 2 is provided with a plurality of duckboards 5 arranged at an interval each other and right and left support legs 6 having the duckboards 5 on a bottom face of a water drain pit 4, and a part facing a guide groove 3 of the support leg 6 is formed to be shorter than a width of the duckboard 2.例文帳に追加

簀の子２は、互いに間隔をおいて配列された複数の簀の子板５と、排水升４の底面にこの簀の子板５を持する左右の支持脚６とを備え、前記支持脚６の案内溝３に臨む部分は、簀の子２の幅より短く形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In a state before the bonding portion 34 is bonded to a shield member 11, the first swaging piece 47 is shaped in a bent form so as to displace a first locking portion 50 thereof from a locking position with a second locking portion 53 toward a board thickness direction and a width direction of an opening of a recess.例文帳に追加

固着部３４をシールド部材１１に固着する前の状態では、第１カシメ片４７は、その第１係止部５０を第２係止部５３との係止位置から板厚方向及び凹部の開口幅方向へ位置ずれさせるように屈曲した形態に成形されている。 - 特許庁

A tow prepreg package which is a package wherein a tow prepreg prepd. by impregnating a reinforcing fiber bundle with a resin is wound on a core bobbin and wherein the ridge angle of the tow prepreg is in the range of 2-20° and fluctuation of the width of the tow prepreg is at most 1 mm and a method for preparing it is provided.例文帳に追加

強化繊維束に樹脂を含浸させたトウプリプレグがコアボビンに巻き取られたパッケージであって、前記トウプリプレグの綾角が２°〜２０°の範囲にあり、かつ、トウプリプレグの幅バラツキが１ｍｍ以下であることを特徴とするトウプリプレグパッケージおよびその製造方法。 - 特許庁

In this solid electrolytic capacitor with an anode lead-out line led out from within a sintered body consisting of a valve-action metal powder; the sintered body 1 has a plurality of concave strips 1a, and the concave strip 1a has a depth of 80 to 150 μm, and a width of 80 to 150 μm.例文帳に追加

弁作用金属粉末からなる焼結体に陽極導出線を引き出した固体電解コンデンサにおいて、焼結体１が、表面に複数本の凹条部１ａを有しており、凹条部１ａが、深さ８０乃至１５０μｍ、幅８０乃至１５０μｍである。 - 特許庁

In this case, sewn parts 17 and 18 of both ends of C are slightly more inside parts than end edges 11a and 12a in a width direction, and sewing part 19 and parts 11b and 12b between the end edges 11a and 12a are folded to the inside of a cylinder when viewed from the cross section.例文帳に追加

その場合、Ｃの両端部の縫合される部位１７，１８が幅方向の端縁１１ａ，１２ａよりも少し内側の部分であり、縫合部位１９と端縁１１ａ，１２ａとの間の部分１１ｂ，１２ｂが横断面で見て筒の内側に折り曲げられている。 - 特許庁

To provide a jig for friction stir joining of works such as section and section panel in which clamps composed of vices are disposed on both side of a central supporting base and the adjustment of clamp position corresponding to the change of width of the works can be easily and quickly performed by devising a clamp mechanism composed of vices.例文帳に追加

中央の支持台の両側に万力によるクランプを配置した、形材、形材パネルなどのワークの摩擦撹拌接合用治具について、ワークの幅の変更に対するクランプ位置の調整を容易、迅速に行えるように、万力によるクランプ機構を工夫すること。 - 特許庁

Further, in the storage space of the fuel cell stack 110, the floor panel 12 is formed so as to constitute an inner wall provided with inclination such that an angle formed with a floor surface (horizontal surface) of the vehicle 10 is an acute angle and width of the storage space becomes narrow at an upper side in a vertical direction.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１１０の収納空間において、フロアパネル１２は、車両１０の床面（水平面）とのなす角度が鋭角であって、収納空間の幅が鉛直上方ほど狭くなるように傾斜が設けられた内壁を構成するように形成される。 - 特許庁

The transmission line is composed by a pair of signal lines that are embedded adjacent to the same wiring layer of a dielectric layer, and has thickness larger than width, and at the same time, the coupling impedance between the signal lines is set lower than that between the lines and the conductor of other wiring layers.例文帳に追加

伝送線路を、誘電体層の同一配線層に隣接して埋め込まれた厚みが幅より大なる一対の信号線路によって構成し、かつ信号線路間の結合インピーダンスを前記線路と他の配線層の導体間との結合インピーダンスより低くなるように構成する。 - 特許庁

A pulse width modulation means is introduced into a control arithmetic circuit 63 and a control output circuit 64.例文帳に追加

制御演算回路６３及び制御出力回路６４にパルス幅変調手段を導入するとともに、印加信号発生回路６５で三角波信号ｆ０を発生し、これを選択回路６６で時分割して変位検出用印加信号ｆ１〜ｆ１２を生成し、それぞれ制御電圧Ｖ１〜Ｖ１２に重畳させる。 - 特許庁

In the method for producing the biaxially oriented polyamide film obtained by stretching a substantially unoriented polyamide film in the longitudinal direction and then in the widthwise direction, when the unoriented film is stretched in the width direction, the temperature of the unoriented film is changed in the widthwise direction of the unoriented film.例文帳に追加

実質的に無配向のポリアミドフイルムを長手方向延伸し、ついで幅方向に延伸して得られる二軸延伸ポリアミドフイルムを製造する方法において、幅方向に延伸する際、フイルム温度をフイルム幅方向に変化させることを特徴とする二軸延伸ポリアミドフイルムの製造法。 - 特許庁

The whole width direction of a material to be rolled is heated before finish rolling and, when performing finish rolling, the scale on the material to be rolled by jetting high-pressure water in at least one interstand where the passing time of the material to be rolled between adjacent stands is not less than 1 s.例文帳に追加

仕上圧延前に被圧延材の幅方向全体を加熱し、仕上圧延に際しては仕上圧延機の隣接するスタンド間における被圧延材の通過時間が１秒以上となる少なくとも１つのスタンド間で高圧水を噴射して被圧延材のスケールを除去する。 - 特許庁

To realize supplying of a high-voltage pulse of, for example, 12 kV having abrupt rise time and a very narrow pulse width at a low DC power supply voltage, for example of, about 12 V with a simple circuit configuration, without using a plurality of semiconductor switches to which a high voltage is applied.例文帳に追加

高電圧が印加される半導体スイッチを複数個使用することなく、簡単な回路構成で、かつ、例えば１２Ｖ程度の低い直流電源電圧で、急峻な立ち上がり時間と極めて狭いパルス幅を有する例えば１２ｋＶ以上の高電圧パルスを供給できるようにする。 - 特許庁

The S/N ratio is calculated, based on the frequency of the intermediate frequency signals (FM signals) obtainable at FM detection, and the frequency shift Dev of the intermediate frequency signals and the voltage A of pulses (output Q), having a constant pulse width (TH) which are obtained during the FM detection.例文帳に追加

前記Ｓ／Ｎ比は、ＦＭ検波に供される中間周波信号（ＦＭ信号）の周波数、該中間周波信号における周波数偏移Ｄｅｖ、及び、ＦＭ検波に際して得られるパルス幅が一定（ＴＨ）のパルス（出力Ｑ）の電圧Ａに基づいて算出されるＳ／Ｎ比である。 - 特許庁

The main body of the printed wiring board and the printed wiring board connection part are integrally constructed by arranging a first wiring pattern, an insulating film, and a second wiring pattern formed with an empty region having nothing formed therein in the width direction of the printed wiring board connection part on an insulating substrate in this order.例文帳に追加

プリント配線板本体とプリント配線板接続部とが、絶縁基板上に第１の配線パターン、絶縁膜、プリント配線板接続部の幅方向に形成されない空領域を備える第２の配線パターンが順に配置されることで一体的に構成される。 - 特許庁

The forklift 2 comprises a movable member 3 arranged above a connection member 10 to support a mast 4, a driving means 5 for moving the movable member 3 in the vehicle width direction, and a turning means 7 for turning a fork 6 by turning the mast 4 around the vertical axis.例文帳に追加

フォークリフト２は、連結部材１０の上方に配置されマスト４を支持する可動部材３と、可動部材３を車幅方向に移動させる駆動手段５と、マスト４を鉛直軸周りに回転させることによりフォーク６を旋回させる旋回手段７とを備える。 - 特許庁

The body of the digital camera 20 is divided into a grip portion 20a and a main body portion 20b a little smaller than the grip portion in thickness and width, and grooves 20c are formed on three sides around the main body portion 20b, and protrusions 20d having the depth same as the depth of each of the grooves are formed in two points in the grooves 20c.例文帳に追加

デジタルカメラ２０のボディは、グリップ部２０ａと、これより厚さ、幅が僅かに小さい本体部２０ｂとに分かれ、本体部２０ｂの周囲３辺には溝２０ｃが形成され、溝２０ｃ内の２カ所には、溝の深さとほぼ等しい突起２０ｄが形成されている。 - 特許庁

Non-contact surfaces 21 to the inside surface of the through-hole 71 are formed at both circumferential ends of the outer peripheral surface of the lock projection 19 by being cut out, and each non-contact surface 21 is formed into a shape gradually increased in width toward the base end from the tip of the lock projection 19.例文帳に追加

係止突起１９の外周面の周方向両端には、貫通孔７１の内周面との非当接面２１が切り欠いて形成され、この非当接面２１は、係止突起１９の先端から基端に向けて次第に幅広となる形態をなしている。 - 特許庁

The roller insertion groove 4 is formed larger in a width in the peripheral direction than an outer diameter of the end part in the axial direction of the needle rollers 3, and shorter than the length L1 in the axial direction of the needle rollers 3 in a distance L2 up to a groove bottom part 41 from an inside surface of the other collar part 22 in the axial direction.例文帳に追加

ころ挿入溝４は、針状ころ３の軸方向端部の外径よりも周方向幅が大きく、軸方向他方の鍔部２２の内側面から溝底部４１までの距離Ｌ２が針状ころ３の軸方向長さＬ１よりも短く形成されている。 - 特許庁

Since the width of the portion where the stand and the movers are coupled becomes small, there is an improvement in tolerable stress for the buckling caused by the magnet attraction in the direction orthogonal to the direction in which the movers and the stator are coupled on the surface where the thin plates are formed, and a rotational displacement with the coupling direction taken as the axis is reduced.例文帳に追加

基台及び可動子との連結部の幅が小さくなるため、薄板形成面上において可動子と固定子の連結方向と直交する方向の磁石吸引力による座屈作用に対する許容応力が向上し、連結方向を軸とする回転変位を低減する。 - 特許庁

The method is provided to improve a technique, wherein, after a steel tube is formed into a tubular shape and both of abutted end parts thereof in the width direction are bonded, the obtained tube stock is reheated by being passed through an equalizer equipped with a plurality of induction coils arranged in series, and then is stretch-reducing-rolled by a stretch reducer.例文帳に追加

鋼帯を管状に成形し、その突き合わせた幅方向両端部を接合した後、得られた素鋼管を複数の誘導コイルを直列に配置した均熱装置を通過させて再加熱してからストレッチ・レデューサで絞り圧延する技術の改良である。 - 特許庁

The blindfold portion 42 reaches outside in the car width direction of a member side mounting portion 22A of a hinge 22, and a parting line 44 is, in a side view, positioned at a position at the back of a car body than the member side mounting portion 22A of the hinge 22, and is bent toward the inside of the rear part of the car body.例文帳に追加

この目隠し部４２は、ヒンジ２２のメンバ側取付部２２Ａの車幅方向外側に達しており、見切り線４４の位置は側面視において、ヒンジ２２のメンバ側取付部２２Ａより車体後方の位置となっていると共に、車体後方内側へ向けて湾曲されている。 - 特許庁

A frontal wall 32 for stopping the male terminal fitting 10 at front side, and a retainer mounting hole 35, in which, a retainer 36 being locked to the male terminal fitting 10 is installed along the direction of the width, are installed in the inner housing 23, and a through hole 33, through which a tub 12 passes, is formed to the front wall 32.例文帳に追加

インナハウジング２３には、雄端子金具１０を前止まりする前壁３２と、雄端子金具１０に係止するリテーナ３６を幅方向に沿って組み付けるリテーナ取付孔３５とが設けられ、且つ前壁３２にはタブ１２を挿通する貫通孔３３が穿設されている。 - 特許庁

To provide a narrow groove arc welding method in which the penetration of a groove side wall and a groove bottom part can be secured, and at the same time, the creeping-up of an arc on the groove side wall can be prevented even if a groove width is narrow, and also, an excellent back wave bead can be formed even if a backing material is not used.例文帳に追加

開先側壁と開先底部の溶け込みを確保すると共に、開先幅が狭くてもアークが開先側壁へ這い上がることを防止でき、また、バッキング材を使用しなくても良好な裏波ビードを形成する狭開先アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

In this example, an original document width detection sensor receives five types of signals being A0, A1, A2, A3 and A4 as an A sequence and three types of signals being B1, B2 and B3 as a B sequence and encodes the signals to input them as a three-bit signal (A, B and C) 55 to a port of the CPU 50.例文帳に追加

そしてこの例では、原稿幅検知センサはＡ系列としてＡ０、Ａ１、Ａ２、Ａ３、Ａ４の５種類、Ｂ系列としてＢ１、Ｂ２、Ｂ３の３種類の信号を入力し、エンコードして３ビットの信号（Ａ，Ｂ，Ｃ）５５としてＣＰＵ５０のポートに入力する。 - 特許庁

Thus, in a conveyance path without an allowable margin of the path width in a PDP manufacturing line, it is possible to easily convey the screen printing plate without using a truck designed for conveying the screen printing plate, without feeling the weight of the screen printing plate as a burden and, further, without deteriorating the workability.例文帳に追加

これにより、ＰＤＰの製造ラインにおける経路幅に余裕の無い搬送経路において、スクリーン版を搬送するための台車を使用せずにスクリーン版の重さを負荷に感じることなく、且つ作業性を低下させることなく容易に搬送を行うことができる。 - 特許庁

Regarding the quantity of toner applied on the part marked with the desired width, the toner is applied slightly thicker than in a normal manner so that normal fixation may not be carried out, but, fixation peeling may arise without causing the breakage of a fixing unit due to the defective fixation, so that the control is carried out as follows; latent image formation→developing→transfer→fixation (S102).例文帳に追加

マーキング幅の部分のトナーのり量は、正常な定着はされないが、定着不良で定着器を壊すレベルでもなく、定着剥がれが起こる程度に通常よりやや厚めにトナーを載せるように、潜像→現像→転写→定着と制御する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A diameter of wire of the coil spring end part 10c_1 is smaller than a hooking margin of the coil spring mounting step 1e, an outer diameter of the U-shaped coil spring terminal part 10c is almost the same as that of the spiral bottom face part 10a, and is smaller than a width between side walls of the coil spring mounting housing 1b.例文帳に追加

コイルバネ端部１０ｃ_１の線径はコイルバネ取付け段差１ｅの掛り量よりも小さく、Ｕ字状のコイルバネ端子部１０ｃの外径寸法が螺旋状底面部１０ａと略等しく、かつ、コイルバネ取付け収納部１ｂの側壁間の幅よりも小さい。 - 特許庁

An insufficient discharge pattern that does not cause discharge in at least a (n-1)th and a (n-2)th sub-fields in sequence but causes discharge in an n-th sub-field is detected from among an inputted image signal, and the width of a scan pulse is increased during the address period of the sub-field where the insufficient discharge pattern occurs.例文帳に追加

入力される映像信号から、少なくとも（ｎ−１）番目及び（ｎ−２）番目のサブフィールドで連続的に放電を起こさず、ｎ番目のサブフィール度で放電を起こす低放電パターンを検出し、低放電パターンが発生するサブフィールドのアドレス期間に走査パルス幅を増加させる。 - 特許庁

In the method for coiling a metal strip 1 for using a belt wrapper 20, the belt tension per unit width of the wrapper belt 3 provided on the belt wrapper is taken as ≥30 N/cm for a 1st period from the contact of the tip part of the metallic strip with the wrapper belt till at least one or more turns are wound around a coiling shaft 2.例文帳に追加

ベルトラッパー20を用いる金属帯１の巻取方法において、前記ベルトラッパーに備わるラッパーベルト３の単位幅当たりのベルト張力を、金属帯先端部がラッパーベルトに接触してから巻軸２に少なくとも１巻きを超えて巻き付くまでの第１期間では30Ｎ/cm 以上とする。 - 特許庁

To make an operator hardly mistake a vehicle width sense in traveling a machine body and to prevent a damage by contact of a horizontal auger cylinder even if the horizontal auger cylinder of an unloading auger is held in the right space of an operation part in spite of being a head-feeding combine harvester in which the operation part is arranged at the right offset position of the machine body.例文帳に追加

機体の右側オフセット位置に運転部が配置される自脱コンバインでありながら、排出オーガの横オーガ筒を運転部の右側空間に収納しても、機体走行に際して車幅感覚を誤り難くし、横オーガ筒の接触による破損を防止する。 - 特許庁

In a cross-sectional shape of a projecting part constituting the first color correction structure 40, TM/TP is less than 0.5, where TM represents a height from a surface on an opposite side of a junction layer 6 and PM represents a width of a base at the surface on the opposite side of the junction layer 6, in the first color correction structure 40.例文帳に追加

第１の色補正構造４０を構成する凸部の断面形状は、第１の色補正構造４０の接合層６と反対側の面からの高さをＴＭ、接合層６と反対側の面における底辺の幅をＰＭとした際に、ＴＭ／ＰＭが０．５未満である。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to use the first to fourth sensor terminals 14 to the module cover shape having connectors 11, 12 in the reverse directions when the first to fourth sensor terminals 14 are rotated at a predetermined angle (for example, 180°) centering around a virtual center axis to be provided at the center part in the width direction of the module covers A, B.例文帳に追加

これによって、第１〜第４センサターミナル１４は、モジュールカバーＡ、Ｂの幅方向中央部に設けられる仮想中心軸を中心にして所定角度（例えば１８０°）回転させると、コネクタ１１、１２の向きが逆向きのタイプのモジュールカバー形状に使用することが可能となる。 - 特許庁

The guide surfaces 31, 32 inclining rearward as coming outward in the width direction of the vehicle 1 respectively are formed in the outside parts of the end of faces 11a of the respective front ends 11 of the right and left side members 3, 3 and the outside parts of the rear surface of the respective ends 13a of the cross member 13.例文帳に追加

左右サイドメンバ３，３の各前端部１１の端面１１ａの外側部と、クロスメンバ１３の各端部の後面１３ａの外側部とに、それぞれ車両１の幅方向の外方に向かうに従い後方に向かって傾斜するガイド面３１，３２を形成する。 - 特許庁

The yoke part layer 14B comprises a first layer 14B1 coming in contact with the surfaces on the gap layer 9 side of the first magnetic layer 8 and the magnetic pole part layer 14A and a second layer 14B2 coming into contact with the first layer 14B1 and both side surfaces of the rear end surface and the width direction of the magnetic pole part layer 14A.例文帳に追加

ヨーク部分層１４Ｂは、第１の磁性層８と磁極部分層１４Ａのギャップ層９側の面とに接する第１層１４Ｂ_1と、第１層１４Ｂ_1と磁極部分層１４Ａの後端面および幅方向の両側面とに接する第２層１４Ｂ_2とを含む。 - 特許庁

In regard with the direction of rotation of the transfer drum 5a, a space 'd' between the transfer cleaners 16a and 16b and in a same way the space 'd' between backup brushes 17a and 17b are set to be greater than a width 'w' of a connecting plate 51, connecting rigid body rings 50A and 50B constituting a transfer drum 5a.例文帳に追加

転写ドラム５ａの回転方向に関して、転写クリーナ１６ａ、１６ｂの間隔ｄ、同様にバックアップブラシ１７ａ、１７ｂの間隔ｄの大きさを、転写ドラム５ａを構成する剛体リング５０Ａ、５０Ｂを連結する連結板５１の幅ｗより大きく設定する。 - 特許庁

In this case, the substrate receiver 18 is rotatable, and the nozzle is formed in a manner that the lengthwise direction of the blow-off port 32 is arranged in the radial direction of the substrate receiver 18, and the opening width of the blow-off port 32 gradually becomes larger from the center of the substrate receiver 18 toward its outer circumferential side.例文帳に追加

この場合において、基板受け１８は回転可能とし、ノズルは、吹出し口３２の長手方向が基板受け１８の半径方向に配置されるとともに、吹出し口３２の開口幅が基板受け１８の中心側より外周側に向けて漸次広くするように形成している。 - 特許庁

The antenna beam width adjusting device is equipped with supporting means 30 which are provided at a prescribed interval to support the metal rods 20 in a vertical direction, the supporting means 30 have a configuration wherein one of them is kept stationary, and the other supporting means 30 are configured so as to enable the metal rods 20 to move freely in a vertical direction.例文帳に追加

各金属ロッド20を鉛直方向に所定の間隔をおいた複数の箇所で支持する支持手段30を備え、支持手段30は、複数の箇所の内の１つを固定支持し、他の箇所を金属ロッド20が鉛直方向への移動自由度を持つように支持する構成を有する。 - 特許庁

When movable bodies 30 and 31 of a curl restraining part are displaced to a second position (a position as shown in Fig.4) from a first position, the movable bodies 30 and 31 are displaced toward a position corresponding to both ends from a position corresponding to the central vicinity in the width direction of a curl in ejected paper.例文帳に追加

カール抑制部の可動体３０、３１が第１位置から第２位置（図４に示した位置）へ変位すると、可動体３０、３１は、排出済みの用紙におけるカールの幅方向の中央付近に相当する位置から両端に相当する位置に向かって変位することになる。 - 特許庁

In the links 21 disposed outside in the chain width direction, pin moving parts 26 of the front insertion sections 22 and inter piece moving parts 29 of the back insertion sections 23 are large as compared with the reference link indicated with a two-dot chain line in the figure and gaps between these, and the pins 14 and inter pieces 15 are set large.例文帳に追加

チェーン幅方向の外側に配置されるリンク21は、図に二点鎖線で示している基準リンクに対して、前挿通部22のピン可動部26および後挿通部23のインターピース可動部29が大きく、これらとピン14およびインターピース15との間の隙間が大きく設定されている。 - 特許庁

The part 24 can be loaded to the loading part 24B on a film loading part side and the loading part 24A on a sticking part side along the width direction of the printing plate P by moving a skid 22; thereby, the printing plates P1 and P2 are loaded side by side along a top-and-bottom direction.例文帳に追加

印刷版装填部は、フィルム装填部側の装填部２４Ｂと、貼付け部側の装填部２４Ａのそれぞれに、印刷版Ｐの幅方向に沿ってスキッド２２を移動させて装填できるようになっており、これにより印刷版Ｐ１、Ｐ２が天地方向に沿って並んで装填される。 - 特許庁

A position (direction) for arranging the connection face 32 is set to a position where an external force (load F1) is applied to the center pillar 14 from the outside of a vehicle width direction, along the diagonal DL-1 extending by torsion deformation shown in Fig. 3(A), and where the vertical walls 22 are slightly rotated in a connecting direction.例文帳に追加

連結面３２の配設位置（配設方向）は、センターピラー１４に車幅方向外側から外力（荷重Ｆ１）が作用して、図３（Ａ）に示す捩れ変形で伸長する対角線ＤＬ−１に沿い、且つ、縦壁２２を連結する方向に僅かに回転した位置とされる。 - 特許庁

A water pipe and drainage pipe are disposed in an existing cabinet and a washer pan for installing a small washer with dimensions not larger than 450 mm width, 710 mm height, and 450 mm depth, which includes a plurality of casters or rolls evenly placed for being drawn out forward or housed backward the small size washer, is set in the existing cabinet.例文帳に追加

既存キャビネットの中に給水および排水配管を配置すると共に、巾４５０ＭＭ、高さ７１０ＭＭ、奥行き４５０ＭＭ以下の小型洗濯機を載置し、前後に引き出しまた収納するため複数のキャスタ又はロールを平均的に配置した洗濯機パンをキャビネット内に設置する。 - 特許庁