「working function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In light of the importance of internal audits, it is necessary to examine whether the function of internal audits is working effectively at Financial Instruments Business Operators, by paying attention to the following points, for example. 例文帳に追加

このような重要性に鑑み、金融商品取引業者の内部監査が有効に機能しているかどうかを、例えば以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁

To provide an excitation-free operation type electromagnetic brake with a shaft joint function added to a rotor hub without increasing the size, and a linear working machine with the electromagnetic brake mounted thereon.例文帳に追加

サイズアップすることなくロータハブに軸継手機能を付加した無励磁作動形電磁ブレーキ及び同無励磁作動形電磁ブレーキが装着された直線作動機を提供する。 - 特許庁

The printer 1 requests to write a value smaller than the initial value in the IC 3, and judges whether the increment function is working effectively or not based on the results of writing.例文帳に追加

プリンタ１は、ＩＣ３に初期値より小さい値を書き込むことを要求した後、この書き込み結果に基づいて、前記インクリメント機能が有効に働いているか否かを判定する。 - 特許庁

When a state of protection primary is newly defined and a traffic route by a ring inter-working function is switched in a state where APS is functioning, a service path is restored in a protection primary node.例文帳に追加

Protection Primaryなるステートを新たに定義し、ＡＰＳが機能している状態でリングインターワーキング機能によるトラフィックルートの切替を行う場合には、Protection Primary Nodeにてサービスパスのレストレーションを行うようにした。 - 特許庁

To provide a alloy brazing filler metal having a function capable of stabilizing the thickness of a brazing filler metal layer after joining without increasing working stages, thus, at a cost equal to the conventional one.例文帳に追加

接合後のろう材層の厚みを安定化できる機能を有する合金ろう材を、加工工程を増やすことなく、したがって従来と変わらないコストで提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with excellent liquid leakage resistant property and high safety, restraining the heat generated before the current breaking function of a separator working even in an overcharged state, and breaking excessive charging current by making the current breaking function of the separator surely operate.例文帳に追加

過充電状態においても、セパレータの電流遮断機能が作動する前の発熱を抑制し、セパレータの電流遮断機能を確実に作動させて、過大な充電電流を遮断して、耐漏液性が優れ、かつ安全性が高いリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a working method and a construction system of a high density clay-based soil material capable of building with a high density a clay-based semipermeable barrier capable of establishing a barrier function such as an impervious performance or a radionuclide delay performance from the beginning, and maintaining the function over a long period.例文帳に追加

遮水性能や放射性核種遅延性能等のバリア機能を当初から確立すると共に長期に亘って維持できる粘土系難透水バリアを高密度に構築できる高密度粘土系土質材料の施工法と施工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arm device for tool change capable of (1) sufficiently enhancing the reliability of the locking function by introducing such a structured that a movable gripper is locked at an early stage to the working position separately as a help means particularly in order to lock the movable gripper certainly to the working position when the tool is to be changed.例文帳に追加

工具交換用アーム装置において、工具交換の際、特に、可動グリッパ部材を作動位置に確実にロックするために、早期に可動グリッパ部材を作動位置に別途補助的にロックし、こうしたロック機能の信頼性を十分に高めること、１である。 - 特許庁

To provide a numerical control device with a function of preventing a malfunction, capable of preventing a working failure and machine interference due to the change of a coordinate system in a machine tool and is capable of shortening the time required for causing investigation when the working failure and the machine interference are caused.例文帳に追加

工作機械において、座標系の変更による、加工不良、機械干渉を防止し、および加工不良、機械干渉の発生時の原因究明に要する時間を短縮することが可能な誤動作を防止する機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

The control device 10 for the printed circuit board profile working machine 100 includes a function to determine a position, where both of the arrangement of a pin 80 which is described in a working program and the position of a hole formed on a tooling plate (underplate) 3 will not be duplicated, as the position of the pin 80 arranged in this time.例文帳に追加

プリント基板外形加工機１００の制御装置１０に、ピン８０の配置を記述した加工プログラムとツーリングプレート（下板）３に形成された穴の位置とから、両者が重複しない位置を今回配置するピン８０の位置として決定する機能を設ける。 - 特許庁

The equipment 1 includes an individual identification section 11 for identifying a user and a task history memory section 14 for storing the contents of work done by each user using the equipment 1 together with the working time, and a task control section 15 for managing the arrangement and implementation of a function necessary for working.例文帳に追加

機器１には利用者を識別する個人識別部１１と、利用者別に機器１を用いて行った作業の内容を作業時刻とともに記憶するタスク履歴記憶部１４と、作業を行うのに必要な関数の配置および実行を管理するタスク管理部１５とを備える。 - 特許庁

IP-A, IP-B, and IP-C are present, a plurality of sets of correlation between a working voltage V and treatment time T when operation is made by the working voltage are stored in function information storage sections 85, 86, and 87 in each of the IP-A, IP-B, and IP-C.例文帳に追加

３つのＩＰ−Ａ，ＩＰ−Ｂ，ＩＰ−Ｃがあり、各ＩＰ−Ａ，ＩＰ−Ｂ，ＩＰ−Ｃ内の機能情報記憶部８５，８６，８７には、使用電圧Ｖとその電圧によって動作したときの処理時間Ｔとの相関関係がそれぞれ複数組ずつ記憶されている。 - 特許庁

I believe that it is very important that the financial intermediary function is exercised properly in these fields, and I understand that the working group is studying what measures should be taken to better exercise the function and how various systems and environments should be developed while identifying the factors that may impede the exercise of this function 例文帳に追加

そういう分野で金融仲介機能がしっかりと発揮されるということは大変大事なことだと思っており、いわばその発揮に当たって阻害要因になっているものとしてどんなものがあるかということを特定しつつ、一層の機能発揮のための方策や、制度、環境整備のあり方をご提言いただいていると受け止めております - 金融庁

To provide a fluid bearing device provided with a circulation function of working fluid by supplying working fluid between a cover and a sleeve through a communicating passage for circulation and capable of sticking the cover covering the sleeve satisfactorily, preventing working fluid from leaking to the outside, and preventing adhesive from sealing an opening part of the communicating passage for circulation and to provide a spindle motor.例文帳に追加

循環用連通路を介してカバーとスリーブとの間に作動流体を供給することで作動流体の循環機能を備えた流体軸受装置において、スリーブを覆うカバーを良好に接着でき、作動流体が外部に洩れたり、接着剤が循環用連通路の開口部を封鎖したりすることのない流体軸受装置およびスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

The water distribution controller includes the function of making ozone mixed water having a sterilization concentration of raw water containing the chemical substance and a function of carrying out the ultraviolet sterilization of the raw water in the assumption that a container and a working space are simply sterilized and washed, and a bacterium and a virus in the raw water are simply sterilized.例文帳に追加

容器や作業空間を単純に殺菌・洗浄したり、原水中細菌・ウィルスを単純殺菌する場合を想定して化学物質が含まれたままの原水を殺菌濃度オゾン混和水にする機能と、その原水を紫外線殺菌する機能とを備えた。 - 特許庁

As a result, a self-drilling anchor 3 obtains a water discharge function in addition to a ground reinforcement function, which eliminates the necessity of installing the self-drilling anchor 3 and a drain pipe separately in the earth and sand ground, shortens a working period, and allows water discharge of the earth and sand ground at a low cost while reinforcing the earth and sand ground.例文帳に追加

このため、自穿式アンカー体３が地盤補強機能に加えて排水機能を兼ねるので、自穿式アンカー体３と排水管とを別々に土砂地盤中に設置する必要もなく、作業工期を短期化して安価に、土砂地盤を補強しつつ、土砂地盤の排水を行える。 - 特許庁

To decide as abnormality, without completely shutting down a device when acting magnetic flux decreasing function (working magnetic flux control function) will not work to a non-paper-passing-through part temperature rising phenomenon, in an electromagnetic heating type heating device, and to provide an image forming device equipped with the heating device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置、及び該像加熱装置を備えた画像形成装置において、非通紙部昇温現象に対して作用磁束減少機能（作用磁束調整機能）が働かない場合に、完全に装置をダウンさせることなく、異常と判断するようにする。 - 特許庁

Additionally, it is possible to consistently perform an opening and closing function of the fluid passage and an oscillation restraining function of the valve element 540 by setting an angle θ made by a direction of the energizing force transmitted to the valve element 540 in a valve closing state and the pressure working direction X at 8 degrees to 45 degrees.例文帳に追加

また、閉弁状態での弁体５４０に伝達される付勢力の向きと圧力作用向きＸとのなす角度θを８度から４５度に設定することにより、流体通路の開閉機能と弁体５４０の振動抑制機能とを両立させることができる。 - 特許庁

To enhance the workability by enabling setting of a work speed in resuming the work to an arbitrary shift stage other than a memory shift stage in a working vehicle having a memory speed function.例文帳に追加

本発明は、メモリー変速機能を有した作業車両で、作業再開時の作業速度をメモリー変速以外の任意変速段に設定可能にして、作業性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To improve the lubricating function of a rotational and oscillating bearings of a press which have a small relative rotation, to suppress the positional variation at the stroke end of the slide of the press and to reduce the damage of tools and defective working of parts.例文帳に追加

プレス機械の相対回転の少ない回転及び振動軸受の潤滑機能を向上させ、プレススライドの行程終端位置変化を抑え、ツールの損傷や部品の加工不良を減少する。 - 特許庁

To provide a power tool having a function inhibiting harsh noxious insects such as a mosquito, decreasing chance of bitten by the mosquito without preparing a special insect repellent, and obtaining pleasant working environment.例文帳に追加

蚊等の不快害虫を忌避する機能を具備し、別途虫除けを準備しなくても作業者が蚊に刺される機会が減少し、快適な作業環境が得られる電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide an opto-electric consolidated wiring board having structure realizing optical coupling at low cost without using a light condensing function and without working a base plate.例文帳に追加

本発明の目的は、上記の問題を回避すべく集光機能を用いず、基板などを加工することなく低コストで光結合を行える構造を有する光電気混載配線板を提供することにある。 - 特許庁

To prevent a special document from being illegally output using an image editing working function, and also prevent productivity from being reduced by delay of paint-out processing of the special document.例文帳に追加

画像の編集加工機能を利用して不正に特殊原稿が出力されることを防止すると共に、特殊原稿の塗り潰し処理の遅延による生産性の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a cooler with a low-temperature exhaust heat exchanging function provided with a device for effectively utilizing the exhaust calorie when ventilating a low-temperature working room, a refrigerator and a freezer.例文帳に追加

この発明は、低温作業室、冷蔵庫、冷凍庫において換気を行う際、排気熱量を有効利用する装置を組み込んだ低温排気熱交換機能付冷却クーラーに関するものである。 - 特許庁

Further when carried on the back of the operator, a cable 21 requires only a short length that can cover a working range, and therefore the constant-voltage function requires only a small capacity, which leads to miniaturization of the device body 10.例文帳に追加

また、背負えば、ケーブル２１はその作業範囲をカバーし得る長さがあればよく、短いものですむため、定電圧機能も小型なものでも十分であり、装置本体１０も小型化する。 - 特許庁

A means having the function to self-generating negative ions is installed at a proper position in an air flow passage formed in an indoor unit casing 1 having a heat exchanger 13 using the inflammable refrigerant as the working refrigerant.例文帳に追加

可燃性冷媒を作動冷媒とする熱交換器１３をそなえた室内機ケーシング１内に形成される空気流通路の適所に、マイナスイオンを自己発生する機能をもつ手段を設ける。 - 特許庁

The pressure-adjusting back pressure valve 16 has a function for controlling the pressure of electrolyte solution near a working electrode 2 and a counter electrode 3 in the channel 11, to be a higher prescribed pressure than the atmospheric pressure.例文帳に追加

圧力調整用背圧弁１６はチャンネル１１内の作用電極２および対電極３近傍における電解質溶液の圧力を大気圧よりも高い所定圧に制御する機能を有する。 - 特許庁

Since the correction of the deformation and wear is performed using a deformation/wear coefficient or a deformation/wear function, the cutting tool is used while maintaining the working accuracy irrespective of the degree of wear of the cutting tool.例文帳に追加

更に、変形摩耗を起こした場合の補正を、変形摩耗係数または変形摩耗関数を用て行うので、切削工具の摩耗具合に拘らず、加工精度を維持して使用し得る。 - 特許庁

To provide a laser scribing device having such a marking function that a scribing process and a marking process can be performed simultaneously in one process, and to provide a method for working a thin film type solar cell using the same.例文帳に追加

スクライビング工程とマーキング工程を同時に１つの工程で行えるようにマーキング機能を有するレーザスクライビング装置及びこれを用いた薄膜型太陽電池加工方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a communication apparatus and a mobile information terminal from being disabled in normal communication by working a vibration function of the mobile information terminal while the communication apparatus and the mobile information terminal communicate.例文帳に追加

通信装置と携帯情報端末が通信している間に、携帯情報端末の振動機能が稼動し、通信装置と携帯除法端末が正常に通信できなくなることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a printing device performing a printing-processing operation by working a certification printing function based on a password received from host equipment and incidental information relevant to the password, and a printing-processing method.例文帳に追加

ホスト装置から受信したパスワードとそのパスワードに関連する付帯情報とに基づいて認証印刷機能を働かせて印刷処理を行う印刷装置と印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet with a cargo collapse preventing function which has a small working load of the treatment to prevent a cargo from collapsing against an article loaded into the pallet and needs no supply distribution material nor an apparatus for using it.例文帳に追加

パレットに積載した物品に対して荷崩れを防止する処置の作業負荷が小さく、物流資材とそれを使用するための装置を必要としない荷崩れ防止機能付パレットの提供。 - 特許庁

To solve the following problem: separate precision working processes such as hemispherical-end processing, middle slit processing, element fixing, and the like to provide a ferrule type optical component with a lens function, optical elements, and the like, and the manufacturing processes are complex and difficult.例文帳に追加

フェルール型光部品において、レンズ機能、光学素子等付加する為、先球加工、中間スリット加工、素子固定等、別途精密加工プロセスが必要で、製造プロセスが複雑、困難である。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump and a steam supply system capable of improving a temperature rising function while inhibiting the rise of pressure of a working medium in a high-temperature absorber and a high-temperature evaporator.例文帳に追加

高温吸収器および高温蒸発器における作動媒体の圧力上昇を抑えつつ、昇温能力を高めた吸収ヒートポンプおよび蒸気供給システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic system capable of forming ultrasonic image data becoming the execution target of a measuring function required in desired measuring precision while reducing the working load of an operator.例文帳に追加

操作者の作業負担を軽減しつつ、所望の計測精度が要求される計測機能の実行対象となる超音波画像データを生成することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To make an object look as if the object emits light or develops a color without working the object such as a ball, a rope or a protective mask and without damaging the function of the object.例文帳に追加

ボールやロープや防御マスクなどの対象物を加工することなく、また、対象物の機能を損なうことなく対象物が発光または発色するように見せることができるようにする。 - 特許庁

To provide a function operation arithmetic processing method causing no great difference of operation results before and after generation of a nonnumeric value in an arithmetic operation such as a floating point operation while reducing a memory working capacity.例文帳に追加

メモリの使用容量を抑えつつ浮動小数点演算等の演算において非数が発生する前後の演算結果が大きく食い違うことがない関数の演算処理方法を提供する。 - 特許庁

To check that the function is working effectively in any case even if a memory attached to a replaceable component of a printer can rewrite a stored value only in the increasing direction.例文帳に追加

プリンタの交換部品に備え付けられた記憶装置が、記憶された値を増加させる方向にしか書き換えることができないときに、どのような場合でもその機能が有効に働いていることを確認する。 - 特許庁

To secure desired function and performance by preventing an adhesive from flowing out to the periphery of a part to which the adhesive must be stuck without causing the rise of the manufacturing cost and the lowering of working efficiency of an optical device.例文帳に追加

光学デバイスの製造コストの上昇や作業効率の低下を生じることなく、接着剤が接着すべき部分の周囲へ流れ出すことを防いで、所望の機能および性能を確保する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device having a vehicle stabilizing function capable of surely preventing unstabilization of vehicle behaviors such as spinning working together with a vehicle stability control of a braking control device.例文帳に追加

制動制御装置による車両安定制御と相俟ってスピン等の車両挙動の不安定化の確実な防止を可能とする車両安定化機能を有する電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold equipped with a temperature adjusting function which is made with less fabrication working time and easily copes with change of shape of the mold, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製造する際に多くの加工工数を必要とせずに、また、型の形状変更の際にも容易に対応することのできる、温度調整機能を備えた型およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof fitting for cable connection which can carry out waterproofing treatment of the cable connection part simply and with a minimum working space, and can maintain a waterproofing function against the external force.例文帳に追加

ケーブル接続部の防水処理を簡便に、最小限の作業空間で行うことができ、かつ、外力に対して防水機能を維持することができるケーブル接続部用の防水器具を提供する。 - 特許庁

The depth of the crack is actively influenced by energy introduced using a laser controlled as a function of the surface temperature of the float glass ribbon (13) and a subsequent cooling with which working life may vary.例文帳に追加

クラックの深さは、フロートガラスリボン（１３）の表面温度の関数として制御されるレーザーを用いて導入されるエネルギー及び作用期間が変化しうるその後の冷却によってアクティブに影響を受ける。 - 特許庁

Further, by the rotational friction of the cam, lateral force generated in a lifter and high pressure fuel pressure working from a pump chamber 15 to a plunger 16 do not function to increase the contact pressure on the base end part 16a side.例文帳に追加

更にカムの回転摩擦によりリフタに生じる横力やポンプ室１５からプランジャ１６に作用する高圧の燃料圧力は基端部１６ａ側では接触圧を高める作用とはならない。 - 特許庁

To provide a cooler with an air supply and cooling function, incorporating a device for reducing air supply load heating value in ventilation of a low- temperature working room, a refrigerator and a freezer.例文帳に追加

この発明は、低温作業室、冷蔵庫、冷凍庫において換気を行う際、給気負荷熱量を低減する装置を組み込んだ給気冷却機能付き冷却クーラーに関するものである。 - 特許庁