"studio comments across scratch are turned off, but dont worry, your comments are still here and will be back soon!"とは 意味・読み方・使い方

Your lungs are affected, but you will soon be well, as the disease is in its incipient stage.

He also said, "The reactors seem to be stable now. But it's still dangerous to work near the reactors."

Uehara went backstage to change, but the applause continued, so she was called back on stage.

On the whole, children welcome the change, but there have been some negative comments from parents.

The SDPJ is against our ideas at the moment, but we are sure to bring it around someday.

There were about 800 shops before, but 61 of them were closed, and some of the others will also be closed.

The postmaster said, “The snowmen will melt away in a few hours, but people will remember them forever.”

Cylindrical displays for stereoscopic still pictures already exist, but until now there were no stereoscopic motion picture displays.

They parted smiling, but there was still some ill‐feeling left [remaining] on both sides.

The hot days have continued this summer, but are you doing well?

The area is basically private homes, but there are also old houses remaining as well.

The copy has been badly damaged by worms, but it will be restored and exhibited at the Tokyo National Museum next fall.

If the user continues to ignore these warnings, the bank vibrates and finally “explodes.”

Some of the people who chose “nise” added comments like “I don’t know what to believe anymore.”

The picture was cut off in the middle of the lesson because of technical troubles, but the attempt was well received.

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.

Nagai was holding his video camera until the very last moment of his life, but it has not yet been returned.

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."

the frame enhances but is not itself the subject of attention

It itself that's a cause for celebration but there was one comment that bothers me.

Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.

Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.

“Today is Sunday; the shops are closed."—“Oh, of course! (How stupid of me!)"

Do you still have the item in stock? According to your website, there were only few left.

Susan may not come, but Betty certainly will.

The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.

"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."

The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.

There was a notice reading: “Passengers only beyond this point."

"Well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside." "You're really not helping me there."