小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。の英語・英訳 

トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。」の英訳

トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。



Weblio例文辞書での「トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。」に類似した例文

トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。

例文

Tom sprang out of bed, threw on some clothes, ate breakfast and was out of the door within ten minutes.

例文

Tom rolled out of bed at 6:30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster.

例文

Tom was the life of the party.

例文

Tom was totally snockered before the party even began.

例文

Tom hopes everyone will enjoy his party.

例文

Tom keeps referring to me as "omae" when he is drunk, but I want him to stop. I'm not his girlfriend.

16

トムお家建てたんだってね」「あっ、はい。うさぎ小屋ですけど」「またまた謙遜しちゃって」

例文

"Tom, I heard you built your own house." "Er, yeah. It's only small though." "You're underselling yourself again."

18

「はあ、トムなんか話すんじゃなかった」「ほんとだよ。なんでよによってあんな口の軽いやつに話したんだよ」

例文

Tom was totally snockered before the party even began.

20

トムって、お風呂から出てきた?」「さぁ?」「えっ、もしかして、またお風呂てる?」

22

トム普通のとは違うぞ。彼は大概好むこと好まないし、大抵のなら喜んですることをやりたがらない。

例文

"It's been a while since I last saw your face, Tom. Recently you've been looking gloomy all the time, so I was worried about you." "Really? Sorry for making you worry."

24

トムってるぞ」「うん、わかってるよ。一日ずっと何もにしてないんだ」「哀れな奴め!」

例文

"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"

26

トム腹の虫ってるわよ」「うん。かってる。丸一日べてないんだ」「かわいそうに!

例文

"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"

27

トムいつもあの座ってるけどどうして知ってる?あのね、実は先生から見えにくいんだよ。ほら、今日もてる。

例文

"Why is Tom in such a bad mood?" "I heard that he wrecked the new car he just bought. We should probably leave him alone for now."

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS