小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 外聞を気にして縮こまってたら人生損するよの英語・英訳 

外聞を気にして縮こまってたら人生損するよの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 You could lose your life if you worried too much about your reputation and curl yourself up



Weblio例文辞書での「外聞を気にして縮こまってたら人生損するよ」に類似した例文

外聞を気にして縮こまってたら人生損するよ

1

もし過ちきを保し難しとせば寛大失するにしか

例文

If man must err, it is best to err on the side of lenity.

2

もし誤りきを保し難しとせば厳にせんより失するにしか

3

利益の話をするをそばだてて聞く

例文

When one talks of advantages, everybody pricks up his ears.

例文

If you withdraw into your shell all the time, you'll grow up knowing nothing about the (real) world.

例文

Good experience will console me for my loss.

例文

One becomes hardened to crime.

例文

If we fall out with one another, that'll be playing right into their hands.

12

あなたがいなくなったら、この世本当に侘びしくなるわ。

例文

There may be nourishing food; but when they come to use it, people are apt to err in various ways.

例文

If you see her after an interval, she may have changed her mind.

17

あの地位れば食うことの心配無くなる

例文

That position would free me from the anxieties of livelihood.

例文

Constant complaining cheapens you.

19

惚れられて腹が立つような我が身め(ほど好く生まれてぬが好い

例文

If my love offends you, you must blame yourself for―thank yourself for―your sweetness.

例文

When I'm upset or feeling down, it shows in my work.

例文

It hurts to be too greedy.

例文

The two of us have stuck together, haven't we, persevering through all sorts of hardships.

例文

Erasing your answers so frantically, you're going to rub a hole right through the paper.

27

どうしても言うことを聴いてもらえぬ

例文

I can not get obeyed.

例文

Anyone who criticizes him is asking for trouble.

例文

If the sink is too low, you have to stoop.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「外聞を気にして縮こまってたら人生損するよ」の英訳に関連した単語・英語表現

外聞を気にして縮こまってたら人生損するよのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「外聞を気にして縮こまってたら人生損するよ」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS