「"so... as..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

In this pressure sensor 10, a hexagonal part 120 having two sides which are mutually approximately parallel, and a recessed groove having a recessed shape formed so as to have a smaller diameter than a fluid introduction part are formed.例文帳に追加

圧力センサ１０は、互いに略平行となる二辺を有する六角部１２０および流体導入部よりも径小に形成される凹状の凹状溝が形成されている。 - 特許庁

A first coil is formed by forming a small coil in a large coil formed in a plane shape so as to be the same plane as the large coil, and second and third coils are formed similarly and laminated.例文帳に追加

平面状に形成された大コイルの中に、大コイルと同一平面になるように小コイルを形成して第１のコイルを形成、同様に第２〜第３のコイルを形成し積層する。 - 特許庁

At least three or more UWB nodes are arranged in the area of the ally strength deployment, so as to grasp mutual relative locations by using the radio network constituted by these UWB nodes.例文帳に追加

兵力が展開する地域に少なくとも３つ以上のＵＷＢノードを置き、これらＵＷＢノードで無線網を形成して相互間の相対的位置関係を把握する。 - 特許庁

Each developing cartridge 73 is configured so as to be detachable from the right panel 10D side of the support frame 10, with the support frame 10 drawn out from the body housing 2.例文帳に追加

現像カートリッジ７３は、支持フレーム１０が本体筐体２から引き出された状態において、支持フレーム１０の右パネル１０Ｄ側から着脱可能に構成されている。 - 特許庁

The fine particles 8a of pulverized dry ice 8 are injected by high-pressure air against a chip electrode 12a of a wafer 11 through a nozzle 6 so as to remove oxide film from the surface of the electrode.例文帳に追加

粉砕したドライアイス８の微粒子８ａを高圧空気でノズル６からウェハ１１のチップ電極１２ａに噴出させて、電極表面の酸化皮膜を除去する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric speaker system that can prevent a piezoelectric element from being exposed in a main body so as to efficiently place the piezoelectric element without the need for provision of a plurality of electrodes thereby reducing the component cost.例文帳に追加

本体内で圧電素子の露出を防止し、電極を複数設けることなく圧電素子を効率良く配置でき、部品コストを低減する圧電スピーカ装置を提供する。 - 特許庁

The Ni-B electroless plating is implemented by dipping a work in a Ni-B plating bath 4 with the Ni-B electroless plating solution filled therein, and the work is pulled up so as to be transferred to a water-washing bath.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｂ無電解メッキ液が入れられたＮｉ−Ｂメッキ槽４に被メッキ物を浸漬してＮｉ−Ｂ無電解メッキを行い、被メッキ物を水洗槽に移すために引き上げる。 - 特許庁

In other words, the output voltage frequency of a motor driver is monitored to judge the ratio of voltage versus frequency, and the ratio reduced the voltage and the frequency so as to maintain a prescribed rate.例文帳に追加

すなわち、モータドライバーの出力電圧周波数を監視して、電圧対周波数の比を判断し、この比が所定の比率を維持する様に電圧、周波数を低減する。 - 特許庁

The endoscope 30 has an insertion part 31 insertable into the subject 2 and an objective lens 32 which is provided in the insertion part 31 so as to obtain the optical image of the subject 2.例文帳に追加

内視鏡３０は、前記被検体２に挿入可能な挿入部３１及び前記挿入部３１に設けられ前記被検体２の光学像を得るための対物レンズ３２を有する。 - 特許庁

This apparatus is successively provided with a fermentation regulating tank section, first fermentation decomposition tank section, second fermentation decomposition tank section and implantation material regulating tank section in a rectangular shape and in a track form so as to circulate successively.例文帳に追加

長方形でトラック状に発酵調整槽部と第一発酵分解槽部と第二発酵分解槽部と着床材調整槽部とを順次循環するように連設する。 - 特許庁

To improve the production yield of a semiconductor device by filling a metal in wiring regions consisting of nanoscale microstructures in the semiconductor device without creating any voids so as to reduce electric defects.例文帳に追加

半導体装置におけるナノスケールの微細構造物を用いた配線部分に金属をボイドなく埋め込み、電気的な不良を抑制して半導体装置の歩留りを向上させる。 - 特許庁

Each rotary arm is at least partially exposed so as to be regularly visible from the front side, and a decorative part 55 decorating the exposed portion is disposed on the front surface of the rotary arm.例文帳に追加

各回動アームは、少なくとも一部が常に前側から視認可能に露出すると共に、該回動アームの前面には、その露出部位を装飾する装飾部品５５が配設される。 - 特許庁

A steel pipe having a plurality of spiral blades 4 is inserted into the soil cement column body 2 so as to be integrated with the column body 2 for the purpose of transmitting the load smoothly.例文帳に追加

複数のらせん羽根４を有する鋼管を、ソイルセメント柱体２の中に挿入することにより、ソイルセメント柱体２と鋼管を一体化させ、荷重の伝達を滑らかにした。 - 特許庁

When the hour exceeds the predetermined value, the control is carried out so as to monitor only the abnormal temperature rise during apparatus operation and to detect the disconnection during a predetermined operation.例文帳に追加

さらには、その時間が所定の値を越えた場合、装置動作中は異常温度上昇の監視のみを実施し、所定の動作発生時に断線検出を実施するように制御する。 - 特許庁

To operate a furnace top pressure power generation facility in a state of high efficiency by enabling electricity to be generated by a turbine so as to be maximum and steady in output without sharply reconstructing an existing facility.例文帳に追加

既設の設備に大幅な改造を加えることなく、タービン発電出力を最大且つ一定にて運転できるようにして、炉頂圧発電設備の操業を高効率で行う。 - 特許庁

To provide an image controller and a data output control method that can determine a kind of transmission data so as to sufficiently enhance the transmission reliability when transmitting control data.例文帳に追加

送信データの種類を判断し、制御データを送信する際に送信信頼性を充分高めることのできる画像制御装置およびデータ出力制御方法の提供。 - 特許庁

The conveying apparatus is formed so as to hook with a hook member 2 the sheet-like impurities K1 in the waste aggregate K discharged from a conveying termination of a conveyor body 1 to eliminate.例文帳に追加

コンベア本体１の搬送終端から排出される廃骨材Ｋ中のシート状不純物Ｋ１をフック部材２により引っ掛けて排除させるように形成したコンベア装置である。 - 特許庁

These pods are shaped so as to form part of the exterior of the aircraft, and when the pods are attached to the frame, they enhance the characteristics of aerodynamics of the aircraft.例文帳に追加

これらのポッドは、航空機の外側の一部を形成するように形状付けられ、ポッドがフレームに取り付けられたときに、ポッドは航空機の空気動力学的特性を向上させる。 - 特許庁

Successively, a vapor deposition material composed of ZrO_2 or the like is heated by an electron beam, and further, ions are fed from an ion source 40, thus ion assist effect is imparted thereto, so as to deposit a ZrO_2 film.例文帳に追加

続いて、ＺｒＯ_２等の蒸着材料を電子ビームで加熱すると共にイオンソース４０からイオンを供給することによりイオンアシスト効果を付与しＺｒＯ_２膜を形成する。 - 特許庁

The feedback loop regulator is constituted so as to compare the amplitude of the current (i_w) in the winding with a reference value (i_set), and supplies a signal indicating the back electromotive force using the control signal.例文帳に追加

フィードバックループレギュレータは、巻線における電流（ｉ_w）の振幅を基準値（ｉ_set）と比較するよう構成され、制御信号を用いて逆起電力を表わす信号を供給する。 - 特許庁

Inside the case, a cathode, an anode which faces the cathode and is arranged so as to rotate on a shaft (7), and a fixed anode shaft support (11) are installed.例文帳に追加

この筐体内には、陰極と、この陰極と対面すると共にシャフト（７）上で回転するように配置させた陽極と、固定の陽極シャフト支持体（１１）と、が存在している。 - 特許庁

In this case, the rollers 92a, 92b are held so as to be able to rotate around the axis extended to the direction in parallel with the surfaces of the plate pieces 10a, 10b and orthogonal to the shifting direction.例文帳に追加

その際に、ローラ９２ａ，９２ｂを、プレート片１０ａ，１０ｂの表面に平行でかつ上記移動方向に直交する方向に延びる軸心回りに回転可能に保持する。 - 特許庁

The intermediate wall part 12 is a high strength wall made of reinforced concrete and provided midway in a depth direction so as to correspond to a portion used as a body including the vicinity of an excavation bottom part.例文帳に追加

中間壁部１２は、鉄筋コンクリート製の高強度壁であって、根切り底近傍を含み、本体利用部分に対応するように、深度方向の中間に設けられている。 - 特許庁

A color filter 10, an overcoat layer 7 and a transparent electrode 8 are formed on a glass substrate 12, and a light reflection film 18 is formed so as to cover part of the upper surface of the transparent electrode 8.例文帳に追加

ガラス基板１２上にカラーフィルタ１０とオーバーコート層７と透明電極８とを形成し、透明電極８の一部上面を覆うように、光反射膜１８を形成する。 - 特許庁

The radius of the round portion can be enlarged without interfered with the small end portion of the connecting rod so as to mitigate the concentration of a stress, enhance the strength, and reduce the compression height.例文帳に追加

コンロッドの小端部と干渉することなく、丸みの半径を大きくすることができ、応力の集中を緩和して、強度を高め、コンプレッションハイトを小さくすることが可能になる。 - 特許庁

In vulcanized forming, a knife blade 24 of 0.2 to 0.5 mm in thickness T is pressed into the rubber so as to orient the staple fibers F (F1 and F2) in a pressing direction near the siping.例文帳に追加

加硫成形に際して、厚さＴが０．２〜０．５ｍｍのナイフブレード２４を、ゴム内に押込むことにより、前記短繊維Ｆがサイピング９の近傍で押込み方向に配向される。 - 特許庁

Next, the semiconductor layer 21 and the electrode 34 are sintered at a predetermined first temperature T1 in N_2 atmosphere, so as to improve the ohmic properties thereof.例文帳に追加

次に半導体層２１および電極部３４とを予め定める第１の温度Ｔ１のＮ_２雰囲気下でシンタ処理し、半導体層２１と電極部３４とのオーミック性を向上させる。 - 特許庁

The TR Q4 makes the TR Q3 conductive in the DVD mode, to turn on the TR Q1 on the basis of the A-Mute signal from the DVD player 5, so as to apply audio muting.例文帳に追加

トランジスタＱ４は、ＤＶＤモードのときトランジスタＱ３を導通させ、ＤＶＤプレーヤ５からのＡ−Ｍｕｔｅ信号に基いてトランジスタＱ１をオンし、音声ミュートをかける。 - 特許庁

A lighting case lid member 16 is detachably provided on a lighting case body 15 so as to cover an opening at the handrail panel 11 side of the lighting case body 15.例文帳に追加

照明ケース本体１５の欄干パネル１１側の開口部を覆うよう照明ケース蓋部材１６が当該照明ケース本体１５に対して着脱自在に設けられている。 - 特許庁

An a-Si film 3 is formed on a glass substrate 1 through a base SiO_2 film 2 to work the a-Si film 3 so as to have an island shape having opposed two pieces of slits 4.例文帳に追加

ガラス基板１上に下地ＳｉＯ_２膜２を介してａ−Ｓｉ膜３を成膜し、このａ−Ｓｉ膜３を対向する２本のスリット４を有するアイランド状に加工する。 - 特許庁

The substrate having the material film is cured under the conditions having a high pressure higher than atmospheric pressure and a high temperature higher than a steam atmosphere and a room temperature, so as to generate pores in the material film.例文帳に追加

物質膜を有する基板を大気圧より高い高圧力、水蒸気雰囲気及び室温より高い高温を有する条件下でキュアリングして物質膜内に気孔を生成させる。 - 特許庁

In creating one file from a plurality of pages, a data processor forces the file to be created so as to include attribute information of each page included in the file and end information of the file.例文帳に追加

データ処理装置は、複数のページから１つのファイルを生成する際、作成するファイルに、当該ファイルに含まれる各ページの属性情報及びファイルの終了情報を含ませる。 - 特許庁

A plurality of analytic aspects using a template satisfying formation as a sentence or a text are arranged and controlled so as to be advanced following communication basic information.例文帳に追加

文もしくは文章としての成立を満たすテンプレートを用いた複数の分析局面が設けられ、これらがコミュニケーション基礎情報に従って進行するよう制御されている。 - 特許庁

A large number of heat absorbing elements 6 shorter than the holding hooks 4 are arranged between the holding hooks 4, so as to appropriately cool the castable refractory layer 3 at an intermediate portion of the holding hooks 4.例文帳に追加

またこれらの保持フック４の間に保持フック４よりも背が低い多数の吸温体６を配置し、保持フック４の中間部分のキャスタブル耐火物層３を適度に冷却する。 - 特許庁

A reflection mirror 2 is arranged between an objective 1 and an erect prism 3 so as to reflect luminous flux from the objective 1 to the photodetector part 16 of an imaging means that is a single lens reflex camera 7.例文帳に追加

対物レンズ１と正立プリズム３との間に反射ミラー２を配置し、対物レンズ１からの光束を一眼レフカメラ７の撮像手段の受光部１６へ反射させるようにした。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of accurately controlling a drive amplitude of a modulation signal so as to suppress variations thereof in accordance with a change in the ambient temperature of a drive circuit.例文帳に追加

駆動回路の周囲温度の変化に対応して、変調信号の駆動振幅の変動を抑制するように精度良く制御することができる光送信機を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a stop command, the microcomputer 41 changes the initial value of the data pointer so as to output phase-delayed sine wave data instead of the sine wave data of present rotation control.例文帳に追加

停止指令を受けると、現在の回転制御の正弦波状データに代えて位相の遅れた正弦波状データを出力するように前記データポインタの初期値を変更する。 - 特許庁

The notches 60 form fixed vortices in the flow of compressed air, and the vortices enable the compressed air to determine the flow direction thereof so as to flow toward the tips of the main nozzles 22.例文帳に追加

この切欠部６０によって、圧縮空気の流れに固定の渦を形成し、この渦によって圧縮空気がメインノズル２２の先端に流れるように、その方向性を定めることができる。 - 特許庁

The pet food for snack is allowed to contain a lot of processed tea leaves more than those in pet food for meal so as to reduce bad breath of pets by the action of catechin or the like.例文帳に追加

おやつ用のペットフードには、食事用のペットフードに比して多くの加工茶葉を含ませることができ、カテキン等の作用によりペットの口臭低減等を図ることができる。 - 特許庁

A positive compensation means controls the driving current of the driving amplifier so as to accelerate the motion of a mechanical mechanism on the basis of the target orbit generated by the target orbit generating means.例文帳に追加

前向き補償手段は、目標軌道生成手段で生成された目標軌道に基づいてメカニカル機構の動きを加速するように駆動アンプの駆動電流を制御する。 - 特許庁

A permanent magnet rotator 3 is rotated by a prescribed angle in accordance with the current direction of the stator coil 6 so as to actuate shutter blades 14 and 15 by a driving pin 3b.例文帳に追加

永久磁石製回転子３は、固定子コイル６への通電方向に対応して所定の角度だけ回転し、駆動ピン３ｂによってシャッタ羽根１４，１５を作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a diplexer which is high in flexibility of design so as to satisfy requested electric characteristics, can be made compact, and also can have desired characteristics, and a multiplexer using the same.例文帳に追加

要求された電気特性を満足できるように設計の自由度が高く、小型化できると共に、所望の特性を実現できるダイプレクサ及びそれを用いたマルチプレクサを提供する。 - 特許庁

The network verification result obtained when using the half-duplex system and that obtained when using the full-duplex system are compared with each other so as to set the duplex based on to the comparison result.例文帳に追加

そして、半二重のときに得られたネットワーク検証結果と全二重のときに得られたネットワーク検証結果とを比較し、その比較結果に応じてデュプレックスの設定を行う。 - 特許庁

A received Ethernet (R) frame is transferred to a different port by destination terminal address, and a transmission source terminal address is rewritten so as to be a virtual address.例文帳に追加

受信したイーサネット（登録商標）フレームを宛先端末アドレス毎に異なるポートに転送し、且つ送信元端末アドレスを仮想アドレスに書き換えるように構成したことにある。 - 特許庁

A propulsion device 4 supported by the swivel bracket 42 so as to horizontally rotate about a rotation center P1 that is a part separated from a rotation center P2 of the swivel bracket 42, is provided.例文帳に追加

このスイベルブラケット４２の回動中心Ｐ２とは離間する部位を回動中心Ｐ１としてこのスイベルブラケット４２に水平方向に回動自在に支持された推進装置４を備える。 - 特許庁