「なたねあぶらかす」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

また、漏出した燃料油は、タンク２の外部周囲に拡散しないので、油検知手段を構成する導電性ポリマー部材３０やベーパーセンサ３５によって漏洩箇所の発生を迅速に検出できる。例文帳に追加

Since the leaked fuel oil is not spread into the outer periphery of the tank 2, generation of a leaking part can be rapidly detected by a conductive polymer member 30 and a vapor sensor 35 to constitute an oil detection means. - 特許庁

リン酸含有量の多い肥料又はリン回収用の原料として有用である、菜種油粕由来のリン回収用又は肥料用組成物、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition derived from rapeseed oil cake for recovering phosphorus or for use as a fertilizer, which is useful as a fertilizer having a high phosphoric acid content or as a raw material for recovering phosphorus, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

上記課題を解決するための手段は、焙煎ナタネ油を０．０１〜１０質量％及びパーム系油脂を５０〜９９．９９質量％含有するルウ用油脂である。例文帳に追加

The means for solving the problem is the oil-and-fat for the roux including 0.01-10 mass% of roasted rapeseed oil and 50-99.99 mass% of a palm-based oil-and-fat. - 特許庁

そしてスロットルチェック弁２２は、アキュムレータ１４に吸収，蓄積された燃料油の吐出に際し、一定の吐出時間を設定し、急激な吐出を防止する。例文帳に追加

For discharge of the fuel oil absorbed and accumulated by the accumulator 14, the throttle-and-check valve 22 sets a constant discharge time to prevent sudden discharge. - 特許庁

1737年（元文2年）4歳、堂島永来町（現、大阪市北区(大阪市)堂島1丁目）の紙油商嶋屋、上田茂助の養子となり、仙次郎と呼ばれた。例文帳に追加

He was adopted in 1737 at four years of age by Mosuke UEDA, who ran an oil and paper merchant business called Shimaya at Eramachi in Dojima (the present-day 1-chome Dojima, Kita Ward, Osaka City), and was called Senjiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明に係る自動車燃料給油システムでは、燃料を供給する給油ノズルに、供給される燃料の油種毎に異なる色をつけ、燃料を補給する対象となる自動車の給油口キャップに、前記自動車に補給すべき油種に対応する前記給油ノズルにつけられた色と同じものにする。例文帳に追加

In the automobile fueling system, a fueling nozzle for fueling is prepared with different colors for each of the types of fuel replenished, and the color of the fuel filler cap of the automobile as the target to replenish the fuel is the same as the color of the fueling nozzle in correspondence with the fuel type to be replenished to the automobile. - 特許庁

直噴式内燃機関の燃料噴射弁であって、ノズルボディの先端面から外周面を連続して覆う撥油被膜を備えた燃料噴射弁において、ノズル表面のデポジット発生を低減した燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve capable of reducing generation of deposit on a nozzle surface in a fuel injection valve of a direct injection internal combustion engine equipped with an oil-repellent film continuously coating from an end surface to an outer peripheral surface of a nozzle body. - 特許庁

潤滑油基油に（Ａ）有機オルトチタネート、（Ｂ）有機オルトチタネート・ポリアミン縮合物、（Ｃ）有機オルトチタネート・ポリオール縮合物、（Ｄ）チタンホスフェート、および（Ｅ）チタンチオホスフェートからなる群より選ばれる少なくとも１種のチタン化合物が含有されてなることを特徴とする潤滑油組成物。例文帳に追加

This lubricating oil composition is characterized in that it contains a lubricating base oil containing at least one titanium composition selected from the group consisting of (A) an organic ortho-titanate, (B) an organic ortho-titanate/polyamine condensate, (C) an organic ortho-titanate/polyol condensate, (D) titanium phosphate and (E) titanium thiophsophate. - 特許庁

動粘度および低温流動性にも問題のない、低硫黄、低芳香族分のディーゼル車用の環境対応型燃料油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an environment-friendly fuel oil composition for diesel engine having no problem with kinematic viscosity and low temperature fluidity and having low sulfur and low aromatics. - 特許庁

ラベル付き食用油用ポリエステル製容器は、食用油用ポリエステル製容器に、非晶性オレフィン系重合体からなる表面層とプロピレン系重合体からなる中心層とで構成されたベースフィルムの少なくとも一方の面に印刷層が設けられた熱収縮性ラベルが装着されている。例文帳に追加

In this polyester container for cooking oil with a label, a heat shrinkable label in which a printed layer is provided on at least one side face of a base film comprising a surface layer comprising a non-crystalline olefinic copolymer and the central layer comprising a propylene copolymer is provided in the polyester container for cooking oil. - 特許庁

射出成形機の運転状況を、可動部の負荷が反映される仕事量を用いて評価し、これにより可動部の潤滑不足を推定し、可動部の仕事量が予め設定しておいた値を超えたところで給脂を行い、機械の潤滑状態の適正化が可能な射出成形機の自動給脂装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic grease supply device of an injection molding machine which evaluates an operation situation of an injection molding machine by using workload reflecting a load on a movable portion, thereby, estimates insufficiency of lubrication of the movable portion and supplies grease when the workload on the movable portion exceeds a preset value and optimizes lubricated state of the machine. - 特許庁

静電塗油装置により均一に塗油することができ、かつ、臭いや肌荒れ等の問題がなく、低コストで、乾燥性も良く、アルミニウム粉の分散性に優れ、潤滑性に優れたアルミニウム合金用塑性加工潤滑油、及びそれを用いた熱交換機用フィン材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive plastic working lubricant for an aluminum alloy with a sufficient drying property, an excellent dispersibility of an aluminum powder and an excellent lubrication property capable of more uniformly performing oil-coating by an electrostatic oil-coating apparatus and having problems of a smell and a skin roughness, and a manufacturing method for a fin material for a heat exchanger using it. - 特許庁

小麦粉と油相含量３〜９０重量％、水相含量１０〜９７重量％の乳化物とを少なくとも含有する種生地材料を、少なくとも該乳化物の水相中の水分を８０〜１００℃として混捏することを特徴とするベーカリー製品用湯種生地の製造方法。例文帳に追加

The gelatinization dough material, which contains at least both wheat flour and emulsified matter with an oil phase content of 3 to 90 weight % and with an aqueous phase content of 10 to 97 weight %, is kneaded with at least water heated to 80 through 100 °C, which exists inside the aqueous phase of the emulsified matter. - 特許庁

菜種油、ひまわり油および／または大豆油から誘導される一価アルコールの脂肪酸エステルの冷間流動性挙動を改善するための添加物を提供することおよび該油をそれの曇点以下の域で長期間貯蔵した時にも一定のままである−２０℃のＣＦＰＰ値を達成することが課題である。例文帳に追加

To provide an additive for improving cold fluidity behavior of an aliphatic ester of a monohydric alcohol derived from rapeseed oil, sunflower oil and/or soybean oil, and to provide the oil attaining constant CFPP values at -20°C after storing for a long time at a temperature below the cloud point of the oil. - 特許庁

また、この地域の経済は、肥料（干鰯や油粕など）の購入や商品作物（木綿、菜種、茶など）の売却のために在郷町が発達し、また主な流通経路である河内国や和泉国との経済的なつながりが強かった。例文帳に追加

The economy of this area in which Zaigomachi (villages with the function of a town) developed to purchase fertilizers (such as dried sardines and oil cake) and to sell commercial crops (such as cotton, rape, and tea) had strong economical connections with the Kawachi Province and Izumi Province along the popular distribution channels.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚の調理中に魚の脂を受け取る皿の温度が上昇し、安全装置が作動し、魚の調理が出来ないのを防ぎ、また熱量を遮断する装置が故障して、熱量の供給が遮断されず、温度が更に上昇し、庫内が発火するのを防止する。例文帳に追加

To prevent failure in cooking a fish by action of a fail-safe device by increasing temperature of a plate that receives fish fat during fish cooking, and firing inside caused by a breakdown of a heat blocking device to fail blocking of a supply of heat and further increase in temperature. - 特許庁

熱分解槽などの閉塞やガス漏れのない安定な連続操業ができて、また、熱分解過程の残渣への油分や樹脂および分解ガス中への高沸点油分の混入が防止されて、分離度の優れた廃棄プラスチックの油化設備の提供。例文帳に追加

To provide liquefaction equipment of waste plastics which enables stable continuous operation free from the clogging or gas leak of a pyrolysis vessel and which is excellent in the degree of separation since the mingling of the oil and resins into the residue in the pyrolysis process and that of the high boiling point oil into the decomposition gas are prevented. - 特許庁

豆乳、なたね油、玄米甘酒、塩、メイプルシロップを使用する、低脂肪、低コレステロール、低カロリーであり、ビタミン、ミネラル、食物繊維を豊富に含み、かつなめらかな食感と風味、適度な粘度を持つ、合成添加物不使用で美味しく安全な健康志向の豆乳アイスクリーム、及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide soymilk ice cream by using soymilk, rapeseed oil, sweet drink made from fermented brown rice, salt and maple syrup, having low fat, low cholesterol and low calorie, containing rich vitamins, minerals and dietary fibers, having smooth palate feeling and flavor and moderate viscosity, and delicious, safe, and orienting health without the use of a synthetic additive, and to provide a method for producing the soymilk ice cream. - 特許庁

水素を効率よく製造することができ、改質触媒、部分酸化触媒、燃料電池電極に対して悪影響を及ぼすことなく改質触媒等の劣化が少ない、自動車等輸送用に適した燃料電池用燃料油を提供すること。例文帳に追加

To obtain a fuel oil for a fuel cell suitable for transportation such as automobile, etc., capable of effective by producing hydrogen, not negatively affecting a reforming catalyst, a partial oxidation catalyst and a fuel cell electrode, having slight deterioration of the reforming catalyst, etc. - 特許庁

基油として精製度の高い、また粘度指数の高い高性能基油を使用し、かつ摩擦調整剤としてモリブデン化合物を使用した場合であっても、モリブデン化合物が沈殿することのない、省燃費性に優れた潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition in which a molybdenum compound is not precipitated, even when a high-performance base oil having a high degree of purification and a high viscosity index is used as a lubricant base oil and the molybdenum compound is used as a friction regulator, and which has excellent fuel saving properties. - 特許庁

結着樹脂、特定量以上のワックス及び特定の吸油量を有する着色剤を含む原料をオープンロール型混練機で混練する場合でも、混練物が加熱ロールから脱落しないトナーの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a toner in which even when raw materials including a binder resin, a specific amount or more of a wax and a colorant having a specific oil absorption value are kneaded with an open roll type kneading machine, a kneaded material does not drop off a heating roll. - 特許庁

そして、ボール弁５６に塗布された燃料油が細管５８の中に毛細管現象で吸い上げられる吸引の持続する暫時の間、ボール弁５６を弁体室５５内に所定の姿勢で保持し、次に、その保持の持続時間内で、可動子ホルダ５１に挿着して開閉弁機構５を組立てる。例文帳に追加

The ball valve 56 is held in a predetermined attitude within the valve element chamber 55 for a while where suction of the fuel oil applied to the ball valve 56 into the capillary tube 58 by capillary action is continued, and then inserted to a movable element holder 51 within the duration of the holding, whereby the on-off valve mechanism 5 is assembled. - 特許庁

水素を効率よく製造することができ、改質触媒、燃料電池電極に対して悪影響を及ぼすことなく改質触媒等の劣化が少ない、自動車用等の輸送用に適した燃料電池用燃料油を提供すること。例文帳に追加

To provide fuel oil for a fuel cell suitable for transportation of automobile, etc., capable of efficiently producing hydrogen, not exerting a bad influence on a reforming catalyst and a fuel cell electrode, having a slight deterioration of a reforming catalyst, etc. - 特許庁

車両に搭載された燃料タンクにおいて、燃料タンク内の液体燃料が少ない状態において、車両の旋回などにより燃料タンク内の油面が傾斜しても、燃料ポンプの空回転を防止して燃料の圧送ができるようにする。例文帳に追加

To force-feed fuel by preventing idle rotation of a fuel pump even when an oil surface in a fuel tank is inclined by turning or the like of a vehicle in the small quantity state of liquid fuel in the fuel tank mounted on the vehicle. - 特許庁

また、熱可塑性樹９０〜７０重量％に対して、脂長さ０．５〜５ｍｍの強化繊維を１０〜３０重量％含有する繊維強化熱可塑性樹脂にて成形された成形品の表面には、射出成形金型によって絞加工を施こしたことを特徴とする請求項１記載のものである。例文帳に追加

In addition, the foamed moldings are those described in Claim 1 and characterized in that the surface of the moldings formed using the fiber-reinforced thermoplastic resin containing 10-30 wt.% of reinforcing fiber with a fiber length of 0.5-5 mm to 90-70 wt.% of thermoplastic resin. - 特許庁

２−（４−エトキシフェニル）−２−メチルプロピル ３−フェノキシベンジルエーテルおよび昆虫成長制御剤を有効成分とし、オリーブ油、綿実油、ナタネ油などの植物油またはその精製物を展着成分として含有する液状外用剤からなる動物用寄生虫駆除剤とする。例文帳に追加

This expellant of the ectoparasite for the animal is a liquid preparation for external use, containing 2-(4-ethoxyphenyl)-2-methylpropyl 3- phenoxybenzyl ether and an insect growth regulator as an active ingredient, and a vegetable oil such as an olive oil, a cottonseed oil and a rapeseed oil, or a purified product thereof as a spreading component. - 特許庁

周波数センサ７８によって検出された圧縮機４０の駆動周波数が予め定められた値Ｂよりも小さいか、又は定常制御中である場合は（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部９１が油戻し回路５５の電磁弁５３を通電により閉状態とする（Ｓ４）。例文帳に追加

When driving frequency of the compressor 40 detected by a frequency sensor 78 is smaller than a predetermined value B, or during normal control (YES at S3), a control part 91 makes a solenoid valve 53 of an oil returning circuit 55 to be in a closing state by energization (S4). - 特許庁

米糠を主成分としてこれに籾殻、骨燐、魚粉、菜種油粕を加えた基材を好気菌及び嫌気菌が調和した有用微生物によって発酵させた分解剤と、豆類、穀物を乾燥させた発酵促進・水分調整剤とを混合してなる生ゴミ処理用分解処理剤。例文帳に追加

The decomposing agent for garbage disposal is prepared by mixing a decomposing agent obtained by fermenting a base material having rice bran as a principal component, into which rice hulls, bone phosphorus, fish meal and rape cake are added, with useful microorganisms having aerobic bacteria in harmony with anaerobic bacteria with a fermentation accelerating/ moisture control agent obtained by drying beans and grains. - 特許庁

アブラナ科の耐年性多年草植物である西洋わさび（ワサビダイコン、Cochlearia armoracia L.）から、チロシナーゼ阻害作用、メラニン生成抑制作用及び／又は抗酸化作用を有する西洋わさび抽出物と、その抽出物を含むチロシナーゼ阻害剤、メラニン生成抑制剤、美白剤、皮膚用外用剤を提供する。例文帳に追加

The tyrosinase inhibitor, the melamine production inhibitor, the bleaching agent, and the external preparation for skins each containing the extract. - 特許庁

所定間隔を開けて対向配置された電極１，２を浸漬する液体として、菜種エステル油とハイドロフルオロカーボンＨＦＣ−４３１０（示性式：ＣＦ_3 （ＣＨＦ）_2 Ｃ_2 Ｆ_5 ）とを、ハイドロフルオロカーボンＨＦＣ−４３１０の含有率が１０質量％となるように添加した混合液を用いる。例文帳に追加

As a liquid in which electrodes 1 and 2 arranged to face each other with a prescribed interval are immersed, the mixed liquid is used in which rapeseed ester oil and hydrofluorocarbon HFC-4310 (rational formula: CF_3 (CHF)_2 C_2 F_5) are added so that the content of hydrofluorocarbon HFC-4310 is 10 mass %. - 特許庁

油槽１１内の油２に浸漬される発熱管２１とこれを電磁誘導加熱する電磁誘導コイル２２を備えた加熱手段２３と、加熱手段２３を支持して上下動させる昇降手段４１を一体化した熱源ユニットＹを油槽１１に脱着可能に配設する。例文帳に追加

A heating means 23 provided with a heating tube 21 dipped into oil 2 in an oil tank 11, and an electromagnetic induction coil 22 heating the tube by electromagnetic induction heating, and a heat source unit Y with which an ascending and descending means 41 supporting the heating means 23 and moving upward and downward is integrated are arranged detachably in the oil tank 11. - 特許庁

植物油を燃料として厳寒下でもディーゼルエンジンを始動するシステム１０であって、ディーゼルエンジン１と、ヒーターＨ１〜Ｈ４により粘度を低下させた燃料をディーゼルエンジン１に供給する手段２０と、液化ガス２３１を吸気マニホールド８に噴射する手段２とを備える。例文帳に追加

A system 10 starting a diesel engine by using vegetable oil even under very cold environment, is provided with a diesel engine 1, a means 20 providing the diesel engine 1 with fuel of which viscosity is dropped by heaters H1-H4, and a means 2 injecting liquefied gas 231 to an intake manifold 8. - 特許庁

カニ殻１３％、粉炭１３％、鶏ふん焼却灰１３％、蒸製皮肥１２％、ナタネ油かす２５％、米ヌカ１３％、タバコ粉末８％に、コンニャク粉末３％を加え水１５％で練って固め、粉状にした有機質肥料。例文帳に追加

A mixture composed of 13% crab shell, 13% powdery charcoal, 13% fowl droppings incineration ash, 12% steamed skin fertilizer, 25% rapeseed oil cake, 13% rice bran, 8% tobacco powder and 3% konjak powder is kneaded together with 15% water and is hardened, then is pulverized to obtain an organic fertilizer. - 特許庁

米粒を米の粘着性又は結合剤の結着力で結合させたペレットを、油加熱により乾燥させる米菓様食品の保存方法において、真空凍結乾燥を行ったネギと該米菓様食品を通気性の少ない包材で同封する。例文帳に追加

This method for preserving the rice cracker-like food comprises drying by cooking in oil pellets which are made by binding rice grains with stickiness of rice or binding capacity of a binder, and enclosing vacuum freeze-dried green onion and the rice cracker-like food in a wrapping material with less air permeability. - 特許庁

スチレン−イソプレン−スチレンブロック共重合体、粘着付与樹脂、酸化防止剤、ラノリンおよび水を必須成分とする含水性ホットメルト型粘着剤膏体に、主薬成分としてフェルビナクを配合したことを特徴とするフェルビナク含有鎮痛・消炎外用貼付剤である。例文帳に追加

This felbinac-containing analgesic and antiphlogistic strap for external use is obtained by blending it to a water-containing hot melt type adhesive ointment comprising a styrene-isoprene-styrene block copolymer, a tackifying resin, an antioxidant, lanolin and water as essential components. - 特許庁

本ワイヤソー用研削液は、単結晶インゴットを切断するワイヤソーに用いられる少なくとも水、又は、油を主成分とするワイヤソー用研削液であって、ワイヤソー用研削液にマイクロカプセル化された吸熱反応材料を加える。例文帳に追加

The grinding liquid for the wire saw for use in cutting a mono-crystal ingot comprises at least water or oil as the major component, and to the grinding liquid, a heat-absorbing reaction material turned in the micro-capsule form is added. - 特許庁

油成分がフィン表面に付着し難く、強アルカリ性のクリーナーによる洗浄でも、フィン表面に塗布されている親水性の塗膜が脱落し難く、低廉で熱交換効率に優れた熱交換器を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which is characterized in that oily components can hardly adhere to its fin surface; a hydrophilic coating film formed on the fin surface hardly falls away even when cleaned with a strongly alkaline cleaner; the cost is low; and the heat exchange efficiency is high. - 特許庁

燃焼用ガスと一次空気とを混合した予混合ガスを燃焼するバーナを有する液体燃料装置において、一端は送油管と連結し、他端は燃料拡散部材と連結した連結部材を設けると共に、連結部材は給気室の燃焼用空気により冷却される構成とした。例文帳に追加

In a liquid combustion device having a burner for burning premix gas with combustion gas and primary air mixed therein, a connection member with its one end connected to the oil feed pipe and its another end connected to a fuel diffusion member is provided, and the connection member is configured to be cooled by combustion air in an air supply chamber. - 特許庁

キャビテーションエロージョン防止用のデフレクタを給、排油孔に設けた燃料噴射ポンプにおいて、デフレクタのキャビテーションエロージョン等の疲労壊食の発生を防止して該デフレクタの寿命を延長し、該デフレクタの交換に伴うメインテナンスコストが低減された回転式デフレクタをそなえた燃料噴射ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection pump equipped with a deflector for preventing cavitation erosion in an oil inlet/spill hole, the rotary deflector whose lifetime is extended by preventing generation of fatigue erosion-corrosion of the deflector, such as cavitation erosion and the like, and whose maintenance cost for replacement of the deflector is decreased. - 特許庁

これにより、管容器3と蓄熱材容器15との接触面に微小な空隙が生じていても、絶縁油10に蓄積された熱が管容器3の外表面から伝熱促進材14を介して潜熱蓄熱材16に伝導されるので、X線管装置1を効率良く冷却することができる。例文帳に追加

As a result, even if minute voids are generated on a contact surface between the tube container 3 and the heat storage material container 15, the heat accumulated in the insulating oil 10 is transferred from the outer surface of the tube container 3 to the latent heat storage material 16 via the heat transfer-accelerating material 14, thereby cooling an X-ray tube device 1 efficiently. - 特許庁

支持体層と、該支持体層の片面に積層された粘着剤層と、を少なくとも備え、前記粘着剤層は、粘着性基剤と、油、多価アルコール、及び親水性高分子化合物からなる群から選択される少なくとも１種の化合物と、を少なくとも含有してなる抗癌剤治療中の皮膚用貼付材を提供する。例文帳に追加

The patch for skin during anticancer treatment at least includes: a support layer; and a self-adhesive layer laminated on one surface of the support layer, wherein the self-adhesive layer at least includes: a self-adhesive base agent; and at least one compound selected from a group consisting of an oil, a polybasic alcohol, and a hydrophilic polymer compound. - 特許庁

昇華型熱転写プリンターにより印画した受容シートの印画面にハンドクリーム、ヘアームースや、さらに人間の皮膚より汗とともに分泌される皮脂のごとき人脂が付着した場合においても色あせや色落ちの極めて少ない染料熱転写受容シートを提供する。例文帳に追加

To manufacture a dye thermal transfer acceptive sheet generating extremely little fading or decoloring in the case a hand cream, an air mousse and also a human sebaceous matter such as sebum secreted from human skin together with sweat are made to adhere on a printed face or an acceptive sheet printed by a sublimable thermal transfer printer. - 特許庁

粘度の異なる複数種の燃料油を混合して生成される混合油の混合比が予め設定された粘度条件に見合った混合比となるように設定され、その設定された混合比に基づきブレンダー１３において流量調整弁２３，２４の調整作用により混合油が生成される。例文帳に追加

A mixing ratio of mixed oil generated by mixing multiple kinds of fuel oils with different viscosities is set to be the mixing ratio meeting a preset viscosity condition, and the mixed oil is generated by adjustment operation of flow regulating valves 23 and 24 in a blender 13 based on the set mixing ratio. - 特許庁

油圧モータ本体及び減速ギヤ機構を有するホイールモータ装置を備えた作業車輌において、ＨＳＴの作動油と減速ギヤ機構の潤滑油とにそれぞれ適した粘性の油を使用可能としつつ、油圧モータ本体の冷却効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance the cooling efficiency of a hydraulic motor main body while allowing the use of a viscous oil respectively suitable for a working fluid of an HST and a lubricating oil of a speed reduction gear mechanism in a working vehicle provided with a wheel motor device having the hydraulic motor main body and the speed reduction gear mechanism. - 特許庁

燃焼炉２の排ガスＧ１を除塵する高温集塵機６の排ガスＧ２と熱媒油Ｍとの間で熱交換を行う熱交換器７と、熱交換器によって加熱された熱媒油を用いて有機汚泥Ｓを乾燥させて燃料Ｆを製造する間接加熱式汚泥燃料化装置１１とを備える有機汚泥の燃料化装置１等。例文帳に追加

The fuelization apparatus 1 for the organic sludge or the like includes a heat exchanger 7 for performing heat exchange between an exhaust gas G2 of a high temperature dust-collector 6 for dust-removing an exhaust gas G1 of a combustion furnace 2 and a heating medium oil M, and an indirect heating type sludge fuelization apparatus 11 for manufacturing a fuel F by drying the organic sludge S using the heating medium oil heated by the heat exchanger. - 特許庁