「極反転」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

医療機関や福祉施設で高齢者や車椅子利用者の移動を助ける一種の電気自動車で、車体の床高を極めて低くし、Ｕターンさせずに進行方向を反転でき、左右真横にも移動可能で、乗車サービス床面積の広い移動車両を構成する。例文帳に追加

To provide an electrically moving vehicle, which is a kind of electric car for helping the movement of an aged person or a wheelchair user in a medical institution or welfare facility, extremely reduced in the floor height of a vehicle body, reversible in advancing direction without U-turn, movable straight laterally, and having a wide broad service floor area. - 特許庁

これにより、チリ画像が発生する記録媒体の先端部分だけの転写バイアスが強くなって、該チリ画像の発生が防止され、この記録媒体の先端部分以外の部分には適正な転写バイアスが印加されて、トナーの極性反転による転写率の低下が防止される。例文帳に追加

Thereby the transfer bias applied only to the tip part of the recording medium where the dust image generates is intensified to prevent the generation of the dust image, and deterioration in the transfer ratio caused by inversion of polarity of toner is prevented because a proper transfer bias is applied to the portions other than the tip part of the recording medium. - 特許庁

記録はハーフメタル材料による電界放射陰極アレイで電流磁化反転を用い、再生はナノ加工された近接場光交換素子１７を通して発生させた近接場光の伝播で金属ナノ粒子１６のスピン配列情報を近接場光変換素子１８で読み出す。例文帳に追加

In recording, current magnetization inverse is used by electric field radiation cathode array by a half metal material, in reproducing, spin arrangement information of metal nano-particles 16 is read out by propagation of a near field light generated through a near field light switching element 17 being nano-processed by a near field light conversion element 18. - 特許庁

また、隣接する一対の同期信号（（ｂ）図）の間の期間内で高圧放電ランプに印加する電圧の極性を反転させ、かつ当該期間内でランプ電流が増加値となる期間を前記規定値となる期間よりも短く設定する（（ｃ）図）。例文帳に追加

The polarity of the voltage applied to the high-pressure discharge lamp is reversed in a period between a pair of adjacent synchronization signals (fig. (b)), and a period in which the lamp current becomes an increased value in the period is set shorter than a period in which the lamp current becomes a specified value (fig. (c)). - 特許庁

隣り合う角形電池２００は、正負の極性が反転されて、第１の側面Ｐ同士または第２の側面Ｑ同士が対向するように並設され、隣り合う角形電池２００のうち一方の角形電池の凸部１０は、他方の角形電池の凹部２０に入り込んでいる。例文帳に追加

The adjoining square batteries 200 are juxtaposed so that the first side faces P face each other and the second side faces Q face each other with their positive and negative polarities reversed, and the projecting part 10 of one of the adjoining square batteries 200 gets into the recessed part 20 of the other square battery. - 特許庁

Ｘ板あるいはオフセットＸ板の薄板に周期分極反転構造を形成し、支持基板と上側基板との間に挟んだ構造の高調波発生素子において、温度サイクルにさらされた後における波長変換効率の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent wavelength conversion efficiency from lowering after exposure to temperature cycles, in a harmonic wave generator with a structure in which a periodic polarization reversal structure formed on a thin plate of an X plate or an offset X plate is interposed between a supporting substrate and an upper side substrate. - 特許庁

センサ１４の出力に基づく帰還信号はセンサ用の増幅器などを用いて適宜増幅されてから、力係数補正手段１０ａで補正された入力信号に対して極性が反転するように、加算器１１に入力される。例文帳に追加

A feedback signal based on the output of the sensor 14 is amplified as necessary by using an amplifier for a sensor, and inputted to the adder 11 so that polarity can be inverted for the input signal corrected by the force factor correcting means 10a. - 特許庁

水銀アークランプの近傍には、放電アークをほぼ垂直に横切る磁界を発生する電磁石５０が設けられ、この電磁石は、水銀アークランプに印加される電圧の極性変化の周期に同期して、磁界の向きを反転させ、放電アークを一方向へ変位させる。例文帳に追加

An electromagnet 50 for generating a magnetic field almost vertically crossing the discharge arc is installed in the vicinity of the mercury arc lamp, and the electromagnet reversely turns the direction of the magnetic field by synchronizing with the period of polarity change of voltage applied to the mercury arc lamp and displaces the discharge arc to one direction. - 特許庁

従って、ｑビットの補正データをヒューズ回路５０−１〜５０−ｑに書き込む際に、切断しなければならないヒューズの数が多いときには、極性反転を行うことで、切断しなければならないヒューズの数を少なくすることができる。例文帳に追加

Consequently, when the number of fuses to be cut off is large when writing q-bit correction data into the fuse circuits 50-1 to 50-q, the fuses can be reduced in number by performing polarity inversion. - 特許庁

差動増幅器２１は、電流電圧変換器１６が出力する測定信号から参照信号源１７が出力する参照信号を差し引き、差動増幅器２１の出力信号を強誘電体薄膜試料１０の分極反転電流のみを反映した測定信号とする。例文帳に追加

A differential amplifier 21 subtracts the reference signal outputted by the signal source 17 from the measurement signal outputted by the converter 16, and the output signal of the differential amplifier 21 is taken as a measured signal, reflecting only the polarizing reversal current of the specimen 10. - 特許庁

信号生成回路８によって、ランプ電圧若しくはランプ電流又は直流−交流変換部３の出力段における電圧を検出して、極性反転のタイミングを正確に捉え、再点弧電圧に対するマスク信号を生成する。例文帳に追加

The lamp voltage or the lamp current, or a voltage in the output stage of the dc-ac converting part 3 is detected by the signal generating circuit 8, timing for reversing polarity is accurately captured, and the mask signal for the restriking signal is generated. - 特許庁

このサンプルホールド回路１６の出力信号の極性反転信号とＤ／Ａコンバータ１２の出力信号とを合算してクロック毎の振幅変化成分を抽出し、抽出した振幅変化成分を積分することで波形整形を行い、スプリアス成分を低減させる。例文帳に追加

Spurious components are reduced by summing up the polarity-inverted signal of the output signal of the circuit 16 and the output signal of the D/A converter 12, extracting changed amplitude components for every clock, and integrating the extracted changed amplitude components, thereby shaping a waveform. - 特許庁

さらに反転層形成防止電極の下部には、半導体基板と同じ導電型の濃い不純物濃度領域からなるガードリング領域を設置し、半導体基板の電位を強固に固定し、またバイポーラ動作発生時においてキャリアを捕獲してラッチアップを防止できるようにした。例文帳に追加

Further, a guard ring region consisting of a heavily doped region of the same conductivity type as the semiconductor substrate is provided beneath the electrode for preventing formation of an inversion layer, potential of the semiconductor substrate is fixed firmly, and latchup is prevented by capturing the carriers on the occurrence of bipolar operation. - 特許庁

周期的分極反転構造１１を有する主光導波路１２と、主光導波路に沿って平行に、かつ主光導波路との間に領域１４を空けて、配置された副光導波路１６とを有する複合光導波路２２を備える。例文帳に追加

The wavelength conversion element is equipped with a composite optical waveguide 22 which has a main optical waveguide 12 having a periodical polarization reversal structure 11 and an auxiliary optical waveguide 16 arranged in parallel to and along the main optical waveguide and with a space of a region 14, between itself and the main optical waveguide. - 特許庁

磁気ディスク装置の磁気ヘッドの再生トラック幅を形成するためのレチクルに、一方の電極パターンの透過光の位相が他方の透過光の位相と反転する位相シフトマスクを用い、0.25μｍ以下のトラック幅を形成する。例文帳に追加

A phase shift mask in which a phase of a transmitted light through one electrode pattern is inverted to a phase of a transmitted light through the other electrode pattern is used as a reticle for forming the reproducing track width of the magnetic head of the magnetic disk device to form ≤0.25μm track width. - 特許庁

波長１０６３ｎｍの光を出力するレーザ光源１０１と、レーザ光源１０１からの光の光路上に配置された厚さが１ｍｍ、幅が１ｍｍ、及び分極反転周期が６．９μｍのＰＰＭｇＬＮからなる非線形光学結晶１０３とを備える。例文帳に追加

A laser light source 101 which outputs light of a wavelength 1,063 mm, and a nonlinear optical crystal 103 consisting of a PPMgLN of 1 mm in thickness and 1 mm in width and 6.9 μm in polarization period arranged on an optical path of the light from the laser light source 101 are included. - 特許庁

多項目のプリント基板表面の欠陥、また、実装基板上での部品欠落、極性反転、品名相違、取付異状、などの欠陥を、光学的処理により迅速、かつ、自動的に検出することができる形状欠陥等の検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspecting device for a shape defect, etc., which can detect a defect of a printed board surface as to many items and a defect on the mounted board such as component absence, polarity inversion, a wrong article name, and fitting abnormality more speedily and automatically through optical processing. - 特許庁

正の分極方向の電圧が印加された圧電素子１は電圧反転回路４のスイッチ素子Ｓ３、Ｓ６のオンでコンデンサＣ０に並列接続され、電荷を圧電素子１の電圧と、コンデンサＣ０の電圧とが均衡するまでコンデンサＣ０に移動させる。例文帳に追加

A piezoelectric element 1, to which voltage in positive polarization direction is impressed is connected in parallel with a capacitor C0, with switching elements S3 and S6 being turned on, and moves electric charges to the capacitor C0 until a voltage of the piezoelectric element 1 and that of the capacitor C0 are balanced. - 特許庁

第１ゲート電極１８は、第１ゲート絶縁膜１９を介して第１の面１４ａに、第１ゲート電圧Ｖｇ１が印加されると生じる第１反転層２３の一側が第１不純物領域１５に接触し、他側が第２不純物領域１６から離間するように配設されている。例文帳に追加

A first gate electrode 18 is provided on the first surface 14a via a first gate insulating film 19 so that one side of a first inversion layer 23 induced by application of a first gate voltage Vg1 contacts the first impurity region 15, and the other side is spaced apart from the second impurity region 16. - 特許庁

スイッチ用表シート２２は、外面側に突出するとともに内面側に反転可能であり且つ内面に電極３１を設けたドーム状の突出部２８を有する表シート本体２５と、その表シート本体２５に連成される表シート側部２６とを備える。例文帳に追加

The front sheet for switch 22 is equipped with a front sheet main body 25 with a dome-shaped projected section 28 which projects toward outside and can also be projected reversely toward inside where an electrode 31 is arranged, and with a front sheet flank section 26, a continuation of the front sheet main body 25. - 特許庁

また、光ディスク装置においては、光スポットがグルーブトラック上にある場合とランドトラック上にある場合とでトラッキングの制御方向の極性を反転させることで、グルーブトラックとランドトラックの両方に連続してトラッキングして記録再生し続けるように構成した。例文帳に追加

In the optical disk device, the polarity of the control direction of tracking is inversed between periods when a light spot is on the groove tracks and on the land tracks so that tracking is continuously carried out on both of the groove tracks and land tracks to continue recording or playing back. - 特許庁

同一の走査線５に設けられた各画素の蓄積容量２を一定の複数個（Ｍ）毎に当該走査線に対応する蓄積容量線１２と当該走査線に隣接する別の蓄積容量線に交互に接続し、補償電圧の極性を蓄積容量線毎に反転させる。例文帳に追加

Storage capacitances 2 of respective pixels provided at the same scanning line 5 are alternately connected to a storage capacitance line 12 corresponding to the scanning line and an another storage capacitance line adjacent to the scanning line every fixed plural pieces of storage capacitances and polarities of compensation voltage are reversed every storage capacitance line. - 特許庁

直噴式内燃機関においてピストンキャビティにて反転してきた混合気塊が点火栓の放電電極部に集中してリッチ雰囲気下での着火燃焼がなされ、点火栓の消耗およびスモーク発生という問題が生じる。例文帳に追加

To solve problems of wear of an ignition plug or generation of smoke, because air-fuel mixture mass, which is reversed from a piston cavity, is concentrated on a discharging electrode part of the ignition plug and ignition/combustion is performed under a rich atmosphere, in a cylinder injection internal combustion engine. - 特許庁

男性機能補助手段としての本来の機能を損なうことなく、ペニスサポータを開口端側から外側に折り曲げて反転させたり、逆に開口端を引き戻してペニス上に装着させたりする操作を極めて簡単に行うことができるペニスサポータを提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a penis supporter which highly simplifies the operation of inverting it being bent outward from the side of the open end thereof or pulling the open end back oppositely without spoiling the intrinsic function as a male function aid means. - 特許庁

各光変調器２０Ａ，２０ＢのＭＺ型光導波路は、隣り合う光変調部の一対の分岐導波路同士の間隔が、相互作用部ＩＮＴの始点近傍よりも入力側の分極反転の境界近傍で広くなるように形成されている。例文帳に追加

In MZ type optical waveguides of the optical modulation units 20A and 20B, a spacing between the pair of branching waveguides of the adjacent optical modulation units is formed so as to be wider in the vicinity of a border of an input side polarization inversion region than in the vicinity of a start point of an interaction portion INT. - 特許庁

さらに、メルトブローダイス３の直下には、ノズル２から押し出されたフィラメントを帯電させるための高電圧印加部材１１が配置され、さらにその下方に、帯電したフィラメントの両側で極性が交互に反転するように電場を発生する電場発生部材１２が配置されている。例文帳に追加

Further, just under the melt blow die 3, a high- voltage applying member 11 is located for charging the filaments extruded from the nozzles 2, and also under the member 11, an electric field-generating member 12 is provided so as to alternately invert polarity on both sides of the charged filaments. - 特許庁

簡単な回路構成ならびに簡単な制御によって、フリッカを抑制しつつ印加電圧の高精度の反転を実現して焼き付きを防止し、また、液晶に電圧を印加しないときに、直流オフセットを生じさせることなく液晶の両極のショートを実現する。例文帳に追加

To achieve inversion of applied voltages with high accuracy while suppressing flicker to prevent image persistence by a simple circuit structure and a simple control, and to achieve a short circuit between electrodes of a liquid crystal without generating a DC offset when no voltage is applied to the liquid crystal. - 特許庁

負荷電流の減少にしたがって利得が増加するように、パワーＰＭＯＳデバイス２０６を流れる負荷電流に対応して非反転可変利得増幅器段の利得が調整され、電圧レギュレータ２００の第２極が電圧レギュレータの単位利得周波数以上までプッシュされる。例文帳に追加

The gain of the non-inverting variable gain amplifier stage is regulated according to the load current carried in a power PMOS device 206 so as to increase the gain according to the reduction in load current, and the second pole of the voltage regulator 200 is pushed up to the unit gain frequency or more of the voltage regulator. - 特許庁

表示部１０Ａ内の導電性のブラックマトリクス３２Ａが、端子部１０Ｔのパネル端子２３Ａと電気的に接続されており、そのパネル端子２３Ａには、駆動回路ＤＲから、極性の反転する表示信号のビデオセンターと略同電位の直流電位が印加されている。例文帳に追加

A conductive black matrix 32A in a display part 10A is electrically connected to a panel terminal 23A of a terminal part 10T and a DC voltage of nearly the same potential as a video center of a display signal whose polarity is reversed is applied to the panel terminal 23A from a driving circuit DR. - 特許庁

ブラシローラ４７上の反転トナーはプラスの極性であり、ブラシローラ４７が−２００Ｖに帯電すると感光体ドラム１６の画像形成領域が−５００に帯電しているため、クリーニングロール２６から吐き出され、感光体ドラム１６上に吸着される。例文帳に追加

The reversed toner on the brush roller 47 has a positive polarity, and the image forming area on the photoreceptor drum 16 is electrified with -500V when the brush roller 47 is electrified with -200V, then, the reversed toner is discharged from the cleaning roll 26, and then, attracted on the photoreceptor drum 16. - 特許庁

炭化珪素基板に形成された回路素子層上に、厚さが７μｍ以上で、かつ面内均一性に優れたポジ−ネガ反転型レジストが形成可能な厚膜金属電極の形成方法、及び厚膜レジストの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a thick film metal electrode and a method of forming a thick film resist capable of forming a positive-negative inverted resist which has a thickness of 7 μm or more, being excellent in in-plane uniformity, on a circuit element layer formed on a silicon carbide substrate. - 特許庁

適応等化器の出力信号のサンプリング値の極性が反転したときの連続するサンプリング値のうち、絶対値の小さい方を等化誤差として選択し、選択したサンプリング値のサンプリング時点と合致する各タップの入力サンプリング値を選択する（１２ａ）。例文帳に追加

The smaller absolute value is selected as an equalization error among continuous sampling values when the polarity of a sampling value of an output signal of the adaptive equalizer is inverted, and the input sampling value of each tap which coincides with the sampling point in time of the selected sampling value is selected (12a). - 特許庁

ソースドライバ３は、オフセットキャンセル制御信号ＯＣＣを生成するオフセットキャンセル制御回路４０と、オフセットキャンセル制御信号ＯＣＣに応答してオフセット電圧の極性を反転するように構成された、データ信号の生成に使用されるアンプ３８とを備えている。例文帳に追加

The source driver 3 includes an offset cancel control circuit 40 generating an offset cancel control signal OCC and an amplifier 38 to be used for generation of the data signal, configured to respond to the offset cancel control signal OCC and to invert polarities of an offset voltage. - 特許庁

大きなラインフィルタを用いず、少ない部品でコストアップや効率低下を最小に抑え、雑音端子電圧を抑制できる極性反転型ＤＣ−ＤＣコンバータを用いたスイッチング電源回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a switching power supply circuit employing a polarity inversion DC-DC converter which can suppress noise terminal voltage while minimizing cost increase or degradation of efficiency using a small number of components not including a large line filter. - 特許庁

これにより、光軸Ｃの周りで分極反転層の周期の均一性が良好である部分は約２倍に拡大されるため、ビームの位置合わせが容易になり、その位置が多少ずれても高い変換効率が得られるので出力を大きくすることができる。例文帳に追加

Thus, since the part having the good uniformity of the period of the inversion layer is enlarged about twice around the axis C, a beam alignment is facilitated, and even when the position is slightly deviated, high conversion efficiency is obtained and hence its output can be increased. - 特許庁

さらに、該容器本体（１０）内には、電磁コイル（３０）と、電池（４０）と、該電池（４０）の極性を所定時間ごとに切り替えて電磁コイル（３０）に連結して前記永久磁石体（２０）を間欠的に反転回動するための電源制御回路（５０）とを収納してなる。例文帳に追加

Inside the container body 10, an electromagnetic coil 30, a battery 40, and a power source control circuit 50 switching the polarity of the battery 40 at a predetermined time and connecting with the electromagnetic coil 30 for intermittently reciprocating the permanent magnet body 20 are housed. - 特許庁

制御部６０は、検出した電流が所定の判断基準を割り込んだ場合に、それまでよりも転写電圧の設定を低下させて極性反転した転写残トナーがトナークリーニング部１２をすり抜けてウエブクリーニング装置３７を目詰まりさせる事態を回避する。例文帳に追加

When the detected current is below a predetermined criterion, the control unit 60 much more reduces the setting of the transfer voltage to avoid such a situation that the toner whose polarity is reversed and which remains after transfer slips out of the toner cleaning part 12 and clogs a web cleaning device 37. - 特許庁

液晶素子をフレームレートの２倍以上の高周波数で交流駆動すると共に、液晶素子のＤＣオフセットにより起因する共通電極電圧の中心電位と、正極性用及び負極性用ランプ信号の反転中心電位との不一致を補正して、最大のコントラストを得る。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device that obtains maximum contrast by driving a liquid crystal element with AC voltage at a high frequency two or more times a frame rate, and corrects mismatching between a central potential of a common electrode voltage caused by DC offset of the liquid crystal element and an inverted central potential of positive-polarity and negative-polarity lamp signals, and a common electrode voltage setting method thereof. - 特許庁

センサは、可動部分を含む第１の電極１０１と、第１の電極１０１に対向して配置された第２の電極１０２とを有し、容量変化により物理量を検知する第１の容量変化検出部１００と、反転入力端子１２１を有する増幅器１２０と、第１の容量素子２０とを備えている。例文帳に追加

The sensor includes: a first capacitance change detection section 100 which has a first electrode 101 including a movable part and a second electrode 102 arranged opposite to the first electrode 101 and which detects a physical quantity through a capacitance change; an amplifier 120 having an inverting input terminal 121; and a first capacitive element 20. - 特許庁

走査電極電圧補正回路１は、走査電極Ｓ１，Ｓ２，Ｓ３を選択状態とする選択電圧と、非選択状態とする非選択電圧と、電子放出素子２０１１〜２０１６に逆バイアス電圧を印加するための反転電圧を、走査電極選択回路５のスイッチ群の動作に同期して出力する。例文帳に追加

A scanning electrode voltage correction circuit 1 outputs the selection voltage to put the scanning electrodes S1, S2, S3 into a selection state, a non-selection voltage to put these electrodes into a non-selection state and the inversion voltage for applying a reverse bias voltage to electron emission elements 2011 to 2016 in synchronization with the operation of the switching group of a scanning electrode selection circuit 5. - 特許庁

本発明の表示装置の駆動方法は、マトリクス型液晶パネル１と、電極対を備え、該マトリクス型液晶パネル１に貼り合わされる切替用液晶パネル２とを有する表示装置の駆動方法であって、略１垂直期間あるいは１以上の垂直期間に１回の割合で、切替用液晶パネル２の電極対に印加する電圧の極性を反転させる。例文帳に追加

In the method for driving the display device comprising a matrix type liquid crystal panel 1, pairs of electrodes and a switching liquid crystal panel 2 to be stuck to the matrix type liquid crystal panel 1, the polarity of voltage to be applied to the pairs of electrodes of the switching liquid crystal panel 2 is inverted at the rate of once per approximately one vertical period or one or more vertical periods. - 特許庁

対向電極電圧生成回路５６は、第１及び第２の電圧出力線ＰＬ１、ＰＬ２に高電位側電圧ＶＣＯＭＨ及び低電位側電圧ＶＣＯＭＬを出力する第１及び第２の演算増幅器ＯＰ１、ＯＰ２と、極性反転タイミングに応じて第１又は第２の電圧出力線ＰＬ１、ＰＬ２の電圧を対向電極電圧ＶＣＯＭとして出力する切替回路ＳＥＬとを含む。例文帳に追加

The counter electrode voltage generation circuit 56 includes first and second operational amplifiers OP1, OP2 which output a high potential side voltage VCOMH and a low potential side voltage VCOML to first and second voltage output lines PL1, PL2, and a switching circuit SEL which outputs the voltage of the first or second voltage output lines PL1, PL2, as a counter electrode voltage VCOM according to the polarity inversion timing. - 特許庁

また、複数の走査期間によりメモリ性液晶パネル４０の画素に表示データを表示し、その複数の走査期間のうち、最初の走査期間とその後の走査期間とで、メモリ性液晶パネル４０の画素を構成する部分の走査電極と信号電極間に印加される電圧の極性が反転するようにした。例文帳に追加

Further, image data is displayed at a pixel of the liquid crystal panel with the memory effect during a plurality of scanning periods, such that the polarities of the voltages applied between the scanning electrode and the signal electrode at a portion forming a pixel of the liquid crystal panel with the memory effect during a first scanning period and during a subsequent period of the plurality of periods are inverted. - 特許庁

ミラー反転された半導体チップ５は、半導体チップ４のバンプ電極位置と対向して同一箇所にバンプ電極が位置するようにしたもので、これにより、実装密度と配線密度を倍増し、バンプ電極とフィルムキャリアテープの配線導体間の、接続時の荷重を均一にすることができる。例文帳に追加

The mirror- inverted semiconductor chip 5 is one which is arranged so that the bump electrode may be positioned in the same place, in opposition to the bump electrode position of the semiconductor chip 4, whereby it can double the mounting density and the wiring density and equalize the load at connection between the bump electrode and the wiring conductor of the film carrier tape. - 特許庁

循環ポンプ７の水流が陽極４表面に発生する酸化被膜を剥がし落とし、その直後、電流の向きを反転させ、陽極４表面から発生する水素によって酸化被膜を完全に除去するので、陽極４表面は常に導電性のある金属表面を露出させることができ、電流が流れやすくなる。例文帳に追加

Just after peeling off the oxide layer generated on the anode 4 surface by the water flow of a circulating pump 7, the direction of electric current is reversed to completely remove the oxide layer by hydrogen generated from the anode 4 surface, thereby the anode 4 surface can expose a constantly conductive metal surface to facilitate current flow. - 特許庁