「構成上の演出」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

上乗せＡＲＴ演出状態中にＲＢ遊技が行われる場合には、各変動ゲームにおいて特別ＲＢ中回数抽選を行い得る構成とした。例文帳に追加

The game machine is configured to execute a lottery for the number of games during a special RB status in variation games, when an RB game is executed during an ART game increasing presentation state. - 特許庁

上大入賞装置の可動片を利用して第１開放動作と第２開放動作を組み合わせた小当たり遊技を実行するように構成し、上大入賞装置に入賞した遊技球が特定領域（Ｖゾーン）を通過したときは、小当たり動作中に演出表示器に大当たりラウンド数を抽選演出の表示を行うようにした。例文帳に追加

A small winning game in which a first opening operation and a second opening operation are combined is performed by utilizing the movable piece of an upper big winning device, and when a game ball entering the upper big winning device passes through a specified area (V zone), a drawing performance for the number of big winning rounds is displayed at a performance display device during a small winning operation. - 特許庁

内部抽選において予め定める役が成立したときに、この内部的に成立した当選役の入賞図柄を構成する各図柄を演出画面上に表示し、リール停止パターンに従って当該演出画面上に表示されている各図柄を予め定める方向に時間差を以って移動させることにより、目押し順序を報知する（Ｓ５及びＳ６）。例文帳に追加

When a predetermined combination is established in an internal lottery, the sequence of Meoshi is reported (S5 and S6) by displaying patterns forming the winning patterns of the combination internally established on a performance screen and by moving the patterns displayed on the performance screen in accordance with reel stopping patterns in a predetermined direction with a time lag. - 特許庁

トランプやカード等の薄平面状のオブジェクトの束で構成される図柄の特徴を生かして、一つずつオブジェクトが滑り落ちていくような自然な演出で図柄の変動演出を好適に作り出すことができ、遊技者の遊技に対する興趣をより向上させることができる遊技機及び遊技機の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine preferably generating pattern variation presentation in which objects naturally fall one by one, using the feature of a pattern formed of a pile of thin flat objects such as cards, and increasing the player's entertainment, and to provide a method for controlling the game machine. - 特許庁

台毎トップランプ４は、三角柱状に形成された本体部９と、その本体部９の両端面に設けられ、各種の遊技情報を表示する第１情報表示部１０，１０と、本体部９の前端上部に設けられ、パチンコ遊技機１の演出を行う演出表示部１１とから構成されている。例文帳に追加

An every-machine top lamp 4 comprises a body part 9 formed into a triangular prism, first information display parts 10 and 10 provided in the both ends of the body part 9 and displaying various types of game information, and a performance display part 11 provided in the front end upper part of the body part 9 and executing a performance of a Pachinko game machine 1. - 特許庁

遊技媒体を流入させる流入口近傍において、各種構成部材の取付け精度を向上させて遊技媒体の流下や流入を円滑にすることができると共に、斬新でかつ演出性が高く、その演出態様を容易に変更することができて遊技者の興味を強く惹き続けることのできる遊技媒体流入ユニット及び遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a new game medium inflow unit capable of improving the attaching accuracy of various components near an inflow port for making game media flow in, making the game media smoothly flow down and flow in, having high rendering properties, easily changing the rendering form and strongly and continuously attracting player's interest, and a game machine. - 特許庁

可動部５０は、ベース部材４０の上方変位につれて、ベース部材４０に対し上方変位するよう構成され、可動部５０に保持した可動演出部材２２を、ベース部材４０と可動部５０との変位距離を合わせた距離だけ上方へ変位させる。例文帳に追加

The mobile part 50 is displaced upward relative to the base member 40 with the upward displacement of the base member 40 so that the mobile performance member 22 holding the mobile part 50 is displaced upward by a value equivalent to the combined displacement distances of the base member 40 and the mobile part 50. - 特許庁

電断復帰時に、球演出部内に一時的に停留されているアウト球個数を理論上の最大個数と仮定した上で、当該最大個数のアウト球のすべてが当該遊技機外へ排出されるよう構成された弾球遊技機。例文帳に追加

The pinball game machine is configured such that the number of the out balls temporarily stored inside a ball performance part is assumed as a theoretical maximum number when restored from the power interruption and then all of the maximum number of the out balls are discharged to the outside of the game machine. - 特許庁

ワープ導入口から導入された遊技球の進行速度を調整することによってユニット役物内における演出性及び装飾性の向上を図ると共に、遊技者に余裕をもった遊技動作をさせることで遊技性の向上を図るように構成した遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine improving performance and decorativeness in a unit generator by adjusting the advancing speed of a game ball introduced from a warp introduction hole and improving a game property by allowing a player to execute a game operation with a margin. - 特許庁

図柄変動表示のために複雑な制御系を用いることなく、趣向性が向上された図柄演出を簡易な構成によって実行することができ、これによって、遊技の趣向性を向上し、遊技者に良好な遊技性を提供できる遊技機を得ること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing image performance with improved elaboration by a simple constitution without using a complicated control system for varying and displaying images, improving the elaboration of games by the execution, and providing game properties satisfactory for players. - 特許庁

このため、図柄変動ゲームの変動内容が複数の変動サイクルから構成される場合（演出の実行時期が不定の場合）は、何れの変動サイクルでミッション達成がなし得るのかを考慮した上で、「ミッション達成」の報知を行わせる。例文帳に追加

Consequently, when the detail of variations of a pattern variation game comprises a plurality of variation cycles (timing of carrying the performance is not fixed), after considering by which variation cycle the mission can be accomplished, the game machine announces the "accomplishment of the mission". - 特許庁

浴室内に光の演出効果を醸し出すバスタブ内の湯水からの反射光や透過光を有効利用しつつバスタブ内の入浴者の異常を確実に検出すると共に、装置の構成の簡略化や信頼性向上等を同時に図る浴室の安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety device of a bathroom for surely detecting the abnormality of a bather inside a bathtub while effectively utilizing reflected light and transmitted light from hot water inside the bathtub producing a light performance effect inside the bathroom, simplifying the constitution of the device and improving reliability at the same time. - 特許庁

雀球遊技機において、遊技結果が上がり役の図柄の組合せを完成せず流局となった遊技の次回の遊技における配牌決定手段による配牌の図柄が所定の条件を満たしたとき、前記流局となった遊技の継続を示唆する演出を行うように構成した。例文帳に追加

In this mah-jongg ball game machine, when the result of a game comes to a draw without completing a winning combination and tiles of a deal determined by a deal determining means in a game just after the game resulting in a draw satisfy a specific condition, a performance for suggesting continuation of the game resulting in a draw is performed. - 特許庁

単一のフレキシブルプリント基板を有効に活用して、複数の可動装飾体を各対応の電飾作動素子と共に遊技盤の盤面に沿い移動可能とするように、上記フレキシブルプリント基板を構成しパチンコ遊技機のための可動演出装置。例文帳に追加

To provide a movable presentation device for a Pachinko game machine which is effectively adopting a single flexible printed board configured to make a plurality of movable ornament bodies movable together with corresponding illumination operating elements along the board surface of a game board. - 特許庁

そして、エアホッケーゲーム装置１００は、第１パック１０及び第２パック２０の回収及び供給、得点の集計及び表示、それに伴う演出など、パックの種別によって異なるゲーム上の役割に基づいて、ゲームの進行を制御するように構成されている。例文帳に追加

In the air hockey game device 100, proceeding of the game, such as recovering and supplying of the first pucks 10 and the second pucks 20, totalizing and displaying of scores, performances accompanied with it or the like, is controlled based on roles in the game which are different according to types of the pucks. - 特許庁

ボタン演出において動作される右可動体は、表示枠体上の右軸部の軸線まわりで一体となって揺動可能な右ベース部材（装飾部）及び固定部と、右ベース部材の先端軸部の軸線まわりで揺動可能な可動部とから構成されている。例文帳に追加

A right movable body to be moved in a button performance includes a right base member (decorative part) integrally swingable around an axial line of a right axis on a display frame, a fixing part, and a movable part swingable around an axial line of a front-end axis of the base member. - 特許庁

遊技者の獲得した益が複数段階に設定された所定のレベル以上に到達した場合に、そのレベルに応じて、遊技機に内蔵された光源を用いて、遊技機自体の色彩を変化させることにより演出を行うように構成する。例文帳に追加

When profits obtained by players reach specified levels set at plurality of stages, light sources built into the game machine are used according to the levels to carry out performances by varying colors of the game machine itself. - 特許庁

通信ゲームシステムを構成するゲーム機ユニット毎で演奏される楽曲をプレイヤのゲーム状況に合わせて随時変化させ、かつ、通信ゲームシステム全体として一つの楽曲として成り立たせることにより、ゲーム演出上の効果を高めることにある。例文帳に追加

To improve the effect on the direction of a game by varying musical pieces played for each game machine unit composing a communication game system in accordance with the state of the game when necessary and making them establish as one musical piece for the entire network game system. - 特許庁

盤面に図柄表示画面２及びその周囲を飾る装飾部品１を配置し、これらの配置領域で視覚上の演出を行うパチンコ機であって、装飾部品１を、固定装飾部品３及び可動装飾部品４で構成する。例文帳に追加

This Pachinko machine is disposed with a symbol display screen 2 on a board face, and an ornament component 1 decorating its periphery and executes a visual performance on the arrangement area; and the ornament component 1 consists of a fixed ornament component 3 and a movable ornament component 4. - 特許庁

遊技盤１０には画像表示器５０を遊技機正面から視認可能に臨ませる窓部１５ｂが設けられ、主制御基板４２及び演出制御基板４４が、この窓部１５ｂよりも下方かつ遊技盤の下端面よりも上方に設けられて弾球遊技機が構成される。例文帳に追加

The game board 10 is provided with a window section 15b positioned in a way that the image displaying equipment 50 is visible from the front side of the game machine, and the main control board 42 and the presentation control board 44 are installed below the window section 15b and above the end surface of the game board. - 特許庁

かかる構成によれば、遊技球の発射行為に従って遊技者が遊技に参加して、参加演出態様により特別図柄の停止態様への期待感を高め得るため、始動記憶数が上限数に達している状態でも、遊技球発射を遊技者に効果的に促すことができる。例文帳に追加

A game player participates in the game by shooting the game ball and increases expectations for a stopping mode of a special pattern according to the participation performance mode, thereby effectively prompting the game player to shoot the game ball even when the number of stored start memories has reached the upper limit. - 特許庁

報知演出を実行可能に構成した遊技機において、特別遊技状態となることに対する期待感だけでなく、実行中の特定遊技状態が遊技価値の高い特定遊技状態であることに対する期待感も高めることによって、遊技に対する興趣を向上させる。例文帳に追加

To increase excitement and enjoyment of a game in a game machine configured to execute announcement presentation by enhancing a player's sense of expectancy not only for a special game state but also for a currently executed specific game state being a specific game state with a high game value. - 特許庁

駆動源への負荷を少なくして耐久性を向上させ、また、複雑な伝達機構を必要とせずシンプルな構成とすることで大型化するのを避けて、低コスト化を図ることができる遊技機用可動演出装置と、それを備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a movable performance device for a game machine and a game machine including the device, reducing load on a driving source to improve durability, and simplifying configuration without a complicated transmission mechanism to prevent an increase in size, while reducing a cost. - 特許庁

上部可動演出装置３００は、可動部材３６０,３７０を回転することで、光透過窓３７８ａ,３７８ｂ,３７８ｃの前側を光拡散部３６３,３７３および装飾縁部３６２,３７２が順に通過するよう構成される。例文帳に追加

The upper movable performance device 300 is configured such that, by rotating the movable members 360 and 370, the light diffusion parts 363 and 373 and the decorative edge parts 362 and 372 pass through the front side of the light transmission windows 378a, 378b and 378c in order. - 特許庁

前面パネルを透して内蔵されているリールの図柄を表示させる構成を備えた遊技機において、上記前面パネルには、上記リールを用いた遊技内容表示部１０３ｄとは別に、進退することで演出内容表示部１０４を現出態位に設定可能な構成１０００を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

In this game machine in which the pattern of a built-in reel is displayed through a front panel, the front panel is provided with a component 1000 moved forward and backward to set a presentation contents display part 104 in a presenting attitude separately from a game contents display part 103d using the reel. - 特許庁

遊技動作を中心的に制御する主制御部２１は、電源異常を示す電源異常信号ＡＢＮを受けると、電断コマンドをサブ制御部に送信するよう構成される一方、電断コマンドを受けた演出制御部２２は、実行中の制御動作を中断させた上で、定時処理を繰り返すよう構成されている。例文帳に追加

A main control unit 21 for centrally controlling a game operation is configured such that, when the main control unit receives power supply malfunction signal ABN indicating malfunction of the power supply, the main control unit transmits power shutdown command to a subcontrol unit, and the presentation control unit 22 is configured to suspend control operation in execution and repeat the scheduled procedures upon receiving the power shutdown command. - 特許庁

加賀藩お抱えの火消し人足「加賀鳶」の頭、梅吉の妻おすがをめぐる間男騒動と、悪党の按摩竹垣道玄の悪事の行状をない交ぜにした構成だが、道玄を得意とした六代目尾上菊五郎(6代目)により演出が洗練され人気を集めたので、現在では道玄の件のみが上演され、加賀鳶の件は、二幕目「本郷通町勢揃い」のみしか演じられない。例文帳に追加

The story is structured in mixtures of an illicit affair involving Osuga, wife of Umekichi who was the head of the firefighters called 'Kagatobi' in Kaga clan's employ, and the crime of an evil masseur, Dogen TAKEGAKI; however, as Kikugoro ONOE VI, who was good at playing Dogen, made it into a sophisticated staging, and the play gained popularity, today only the story of Dogen is put on the stage, and for the story of Kagatobi, only Act Two, 'Hongo Toricho Seizoroi', is performed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

演出制御基板４０１０は、大当たり抽選とともに実行された演出抽選の結果に基づいて、前面表示パネル１４００ａの前面映像に前面グラデーションを表示させるとともに後面表示パネル１４００ｂの後面映像に後面グラデーションを表示させ、これら前面及び後面グラデーション１４０１，１４０２の視覚上の合成によって一連のグラデーション１４０３を構成している。例文帳に追加

A performance control board 4010 makes front gradation be displayed in a front video of a front display panel 1400a and makes rear gradation be displayed in a rear video of a rear display panel 1400b, based on the result of a performance lottery executed together with a big win lottery, and visually composes the front and rear gradation 1401, 1402 to configure a series of gradation 1403. - 特許庁

例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、ストップスイッチの操作によるリールの手動停止と、自動停止との組み合わせから構成される複数種類の停止操作態様のうちから、選択された停止操作態様にもとづいて自動停止が実行された場合に、遊技者に演出上の利益を付与することができるようにしたものである。例文帳に追加

To provide a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine, which grants a performance benefit to players when an automatic stop is executed on the basis of a stopping operation mode chosen from among a plurality of kinds of stopping operation modes formed of a combination of a manual stop of reels by operating a stop switch and an automatic stop. - 特許庁

このため、奥義増減可能時期ＤＺ（各デモ実行中Ｄａ，Ｄｂ）では、遊技者の希望する遊技を遊技者に選択可能に構成することで、図柄変動ゲームの演出に変化を与えつつ、遊技者の希望も好適に反映させることができ、遊技のマンネリ化を抑制して遊技の興趣を十分に向上させることができる。例文帳に追加

In this way, a player can select a game the player wants to play in the secret increase/reduction possible period DZ (the respective demonstration executing periods Da and Db), so that the player's requests can be appropriately reflected in the play while diversifying the presentation in the pattern variation game, and the amusement of the play can be satisfactorily enhanced by preventing the play from becoming routine. - 特許庁

一方、このような回転体２４の回転制御が繰り返されると機構上の問題等から回転誤差が発生することがあるが、各スリットの幅が入球口２８の幅よりも所定量大きくなるように形成され、その回転誤差が吸収されるように構成されているため、回転体予告演出の実行が妨げられることがない。例文帳に追加

In the meantime, though a rotation error is sometimes generated because of a problem in terms of a mechanism or the like when such rotation control of the rotating body 24 is repeated, since the width of each slit is formed so as to be larger than the width of the ball entrance 28 by a prescribed amount to absorb the rotation error, the execution of a rotating body notice performance is not obstructed. - 特許庁

複数のシンボルを配置する端末画像表示パネル１６と、複数のゲーム端末１０と、複数のゲーム端末１０の夫々に対応するゲーム端末領域７０３で構成される１つの共通演出表示画面を形成する複数の上部ディスプレイ７００とセンターコントローラ２００とを有している。例文帳に追加

There are included: a terminal image display panel 16 for disposing a plurality of symbols; a plurality of gaming terminals 10; a plurality of upper displays 700 for forming one common performance display screen comprising a gaming terminal area 703 corresponding to each of the plurality of gaming terminals 10; and a center controller 200. - 特許庁

複数のシンボルを配置する端末画像表示パネル１６と、複数のゲーム端末１０と、複数のゲーム端末１０の夫々に対応するゲーム端末領域７０３で構成される１つの共通演出表示画面を形成する複数の上部ディスプレイ７００と、センターコントローラ２００とを有している。例文帳に追加

There are included: a terminal image display panel 16 for disposing a plurality of symbols; a plurality of gaming terminals 10; a plurality of upper displays 700 for forming one common performance display screen comprising a gaming terminal area 703 corresponding to each of the plurality of gaming terminals 10; and a center controller 200. - 特許庁

スロットマシン１０の前面パネル部１３、１４のうち、上部パネル部１３に遊技結果を提示するための小型のメインリール装置１００を配置し、メインリール装置１００より下方の中部パネル部１４に、透過型カラー液晶ディバイスを構成する第１表示部及び第２表示部を備えた演出表示装置２００を配置する。例文帳に追加

An upper panel part 13 out of front panel parts 13 and 14 of a slot machine 10 is provided with a small-size main reel device 100 for displaying a game result; and a middle panel part 14 lower than the main reel device 100 is provided with a performance display device 200 provided with a first display part and a second display part constituting a transparent type color liquid crystal device. - 特許庁

スロットマシン１０の前面パネル部１３、１４のうち、上部パネル部１３に遊技結果を提示するための小型のメインリール装置１００を配置し、メインリール装置１００より下方の中部パネル部１４に、透過型カラー液晶ディバイスを構成する第１表示部及び第２表示部を有してなる演出表示装置２００を配置する。例文帳に追加

An upper panel part 13 out of front panel parts 13 and 14 of a slot machine 10 is provided with a small-size main reel device 100 for displaying a game result; and a middle panel part 14 lower than the main reel device 100 is provided with a performance display device 200 provided with a first display part and a second display part constituting a transparent type color liquid crystal device. - 特許庁

遊技機に遊技者が変更されたことを検知し得る手段を設け、各遊技機におけるクレジットの累積消費量を遊技者ごとに管理し、遊技者の消費したクレジットの累積消費量が所定の上限に至った場合には、当該遊技者に対して還元を行うようにし、さらに当該遊技機において還元が行われるタイミングに遊技者がどの程度近づいているかを演出するように構成する。例文帳に追加

This game machine is provided with a means capable of detecting the change of the player, the accumulated consumption of credit in each game machine is managed by each player, the profits are returned to the player when the accumulated consumption of credit consumed by the player reaches a predetermined upper limit, and further how degree the player approaches to a timing of the returning of profits is represented in the game machine. - 特許庁

そして、統括制御用ＣＰＵは、３回以上の変動サイクルからなる連続予告演出を特定可能な変動パターンＰ８，Ｐ９が指定された場合、前回の変動パターンＰ８，Ｐ９の指定時において選択通常予告モード（通常予告モードＡ〜Ｄ）を選択したときには専用予告モードＹを選択しやすく構成されている。例文帳に追加

Then, when the variation patterns P8 and P9 capable of specifying the continuous notice performance including at least three variation cycles are predetermined, the CPU for the general control easily selects an exclusive notice mode Y when a selection normal notice mode (normal notice modes A-D) is selected when the variation patterns P8 and P9 are predetermined in the previous time. - 特許庁

遊技は、それぞれ継続する期間に上限が設けられた複数の遊技状態が切り替わることで進行していくが、遊技機に電力が供給されていない電断状態から電力が供給されている供給状態になると、事前判定中断手段により事前判定手段によって予兆演出の実行の有無が決定されることを中断するように構成した。例文帳に追加

A game is progressed by changing multiple game statuses wherein upper limits are provided in the respectively continued periods; but, if the game machine goes into a status of power supplied to the game machine from the power-off status where no power is supplied, a prior decision interruption means is structured to interrupt decision of existence/nonexistence of performance of the herald rendition by the prior decision means. - 特許庁

所定の演出内容を表示する表示画面を備えた遊技機であって、表示画面の前面において疑似球が自重によって上方から下方へと移動する移動経路を構成するブリッジ３２１を備え、ブリッジ３２１は疑似球Ｆが回転移動する領域にブリッジ３２１の長手方向に沿った溝部６０１を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

This game machine having the display screen for displaying a predetermined performance content includes a bridge 321 constituting a moving passage where a virtual ball moves vertically on the front face of the display screen, wherein the bridge 321 has a groove part 601 in an area for rotatingly moving the virtual ball F, along the longitudinal direction of the bridge 321. - 特許庁

リーチ成立前に、二つ以上の予告種別を遊技者に対して報知すべく構成された遊技機であって、かかる予告種別に基づいて遊技を行うことによって、リーチ演出開始前における遊技者の集中力および期待感等を高めて、より興趣性の高い遊技機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a game machine in which interest is more improved by improving the concentration and expectations or the like of a player before the start of ready-to-win performance by playing a game on the basis of two or more previous notice classes in the game machine configured to report the previous notice classes to the player before a ready-to-win state is achieved. - 特許庁

特別遊技中に、保留手段内に一時記憶されている乱数を参照して当該特別遊技終了後に実行される演出の内容及び／又は結果を乱数について先読みした上、当該保留に当たりがある又はその可能性があることを当該特別遊技中に報知又は示唆する予告を実行し得るよう構成する。例文帳に追加

Referring to a random number temporarily stored in a retention means, the content and/or the result of performance executed after the special game is completed is read ahead about the random number during the special game, and then an advance notice for reporting or suggesting that there is a winning or there is a possibility of the winning in the retention can be executed during the special game. - 特許庁

特別遊技中に、保留手段内に一時記憶されている乱数を参照して当該特別遊技終了後に実行される演出の内容及び／又は結果を乱数について先読みした上、当該保留に当たりがある又はその可能性があることを当該特別遊技中に報知又は示唆する予告を実行し得るよう構成されているパチンコ遊技機。例文帳に追加

In a Pachinko game machine, during the special game, a random number temporarily stored in storing means is referred to previously read the contents and/or result of a representation carried out after the special game and carry out a notice of informing or suggesting the player of the presence of a hit or a possibility thereof in the stored ball during the special game. - 特許庁

特別遊技中に、保留手段内に一時記憶されている乱数を参照して当該特別遊技終了後に実行される演出の内容及び／又は結果を乱数について先読みした上、当該保留に当たりがある又はその可能性があることを当該特別遊技中に報知又は示唆する予告を実行し得るよう構成されているパチンコ遊技機。例文帳に追加

This Pachinko game machine is configured to give an advance notice of notifying of or suggesting, during the special game, the presence of prize winning or its possibility in the suspension after referring to a random number temporarily stored in a suspension means to predict the content and/or result of rendering carried out after the end of the special game with reference to the random number. - 特許庁

第１可動演出装置５００は、第１位置と第２位置とを上下方向に往復移動可能な可動部材５０３と、可動部材５０３を左右から支持すると共に、支軸部６７３を介して回動自在に軸支された一対のアーム部材６０７と、アーム部材６０７を吊り下げ保持すると共に姿勢変化可能に構成された駆動アーム６５６とを備える。例文帳に追加

A first movable performance device 500 includes: the movable member 503 vertically reciprocating between first and second positions; a pair of arm members 607 that supports the movable member 503 from the left and right, and is turnably pivoted via a pivot shaft part 673; and drive arms 656 for holding and suspending the arm members 607 and for changing the attitude. - 特許庁

単一のフレキシブルプリント基板を採用して、複数の可動装飾体を各対応の電飾作動素子と共に遊技盤の盤面に沿い移動可能とするように、上記フレキシブルプリント基板を構成することで、従来必須とされてきた基板点数、各電飾作動素子の電飾作動のための配線等の部品点数や組み立て作業工数を軽減させるようにしたパチンコ遊技機のための可動演出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a movable presentation device for a Pachinko game machine which is capable of reducing the number of substrates traditionally considered indispensable, the number of components such as wiring for the illumination operation of illumination operating elements and the man-hours for assembly work by adopting a single flexible printed board configured to make a plurality of movable ornament bodies movable together with corresponding illumination operating elements along the board surface of a game board. - 特許庁