「相関物」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

また測定対象物質毎に非解離性イオン源により生成される分子量関連イオンと解離性イオン源により生成される解離イオンの特性値（イオン移動度またはそれに相関する値）を登録したデータベースを備える。例文帳に追加

A database is provided, wherein characteristic values (an ion mobility or values related thereto) of the molecular weight-related ions generated from the non-dissociative ion source and the dissociated ions generated from the dissociative ion source are registered relative to each measuring object material. - 特許庁

（Ｎ＋１）個の三角波０〜Ｎと、測定対象物０から反射される受信信号との間で各々乗算を行い、各々の乗算結果の最大レベルを保持し、各々の保持データを比較することにより、最も相関の高い三角波を特定することができる。例文帳に追加

The triangular waves 0-N of (N+1) pieces and the receiving signals reflected from the object 0 are multiplied respectively, and by keeping the result of every multiplication, and comparing the each keeping data, the highest correlative triangular wave can be specified. - 特許庁

熱可塑性エラストマー組成物について、エアバッグカバー成形材としての適否を、簡便かつ迅速に評価することができ、しかも実際のエアバッグカバーの展開安全性と十分に高い相関性を有する評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluating method capable of conveniently and quickly evaluating suitability of a thermoplastic elastomer composition as an air bag cover forming material, which has in addition a sufficiently high correlation with actual expansion safety of an air bag cover. - 特許庁

ＰＣＢを含むハロゲン化合物を含有すると思われる液状試料中のＰＣＢ濃度を定量する方法において、液状試料中のハロゲンの濃度を測定し、ハロゲンの濃度とＰＣＢ濃度の相関関係に基づいて、測定されたハロゲンの濃度からＰＣＢ濃度を算出する。例文帳に追加

In this method for determining the PCB concentration in the liquid sample which is supposed to include halogen compounds including PCB, the halogen concentration in the liquid sample is measured, and the PCB concentration is calculated from the measured halogen concentration based on correlation between the halogen concentration and the PCB concentration. - 特許庁

感度関数は被写体間の物理的又は化学的状態の差異と、複数の被写体の分光スヘ゜クトル間に生ずる波形の差異との間の相関関係に基づいて決定され、Ｍは色再現誤差が最小限となるように決定されている。例文帳に追加

The sensitivity function is determined on the basis of the correlation between the differences in physical or chemical condition among subjects, and differences in waveform produced among spectra of two or more subjects, and M is so determined that a color reproduction error becomes minimum. - 特許庁

ひずみと弾性係数との間に相関性があることを見出した点が一つの特徴であり、これにより、ゴム弾性と粘弾性とを併せ持つ物性を示す弾性材料の大変形挙動をシミュレーション上で定量性よく表現することが可能となる。例文帳に追加

As one characteristics, the program has found that there is a correlation between the strain and the elastic modulus, thereby expressing a large deformation behavior of the elastic material showing the physical properties combining the rubber elasticity and the viscoelasticity in simulation with high quantitativeness. - 特許庁

本発明は、類似性、差異、および／または相関の識別を、サンプルまたは生物学的系における単一の生体分子成分間のみでなく、単一の生体分子成分の型の生体分子成分のパターン間でも容易にする技術プラットフォームをさらに提供する。例文帳に追加

A technology platform is also provided for facilitating the discernment of similarities, differences, and/or correlations not only between the single biomolecular components in samples or biological systems, but also between patterns of the biomolecular components of the single biomolecular component type. - 特許庁

ユーザが視認される視覚的類似性、相関または傾向を見つけようとする際に、マイクロアレイデータその他の生物学データのような極めて大きなデータ集合をｎ×ｍマトリクスに配置されたエンティティとしてグラフィカルに表示してソートする。例文帳に追加

Extremely large data sets such as microarray data and other biological data are graphically displayed and sorted as an entity arranged in an n × m matrix in an effort to develop visual similarities, correlations or trends that can be seen by a user. - 特許庁

対物レンズ(OB)は、青色レーザー光(LB)を用いる場合に良好な収差性能となるように収差補正がなされており、波面変換素子(WC)に設けられた回折格子面の位相関数の各係数を所望の値とすることで異なる３つの波長及び基板厚に対応した光ピックアップ系になる。例文帳に追加

An objective lens OB is subjected to aberration correction to exhibit good aberration performance when the blue laser beam LB is used, and respective coefficients of the phase function of diffraction grating surfaces provided in the wave surface conversion element WC are set to desired values, thereby realizing the optical pickup coping with three different wavelengths and substrate thicknesses. - 特許庁

本発明の解決すべき課題は、絶対値の血流速度を直接求めることができると共に、血液レオロジー及び相関する物理量を測定精度よく得ることができる無採血型の循環動態測定手法を提示し、それを実現する装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a blood non-collecting type circulatory dynamic measuring method directly finding the absolute value of a blood flow velocity and highly precisely providing hemorheology and related physical quantities and to provide a device realizing it. - 特許庁

バンドパスフィルタ３４を通過した受信信号はマイナス方向へシフトされ、エンコーダ３６で２値化され、信号処理部４０で、相関値がピークとなるＰＮコードと受信信号との位相差に基づいて、目標対象物までの距離を算出する。例文帳に追加

The reception signal having passed through a bandpass filter 34 is shifted to a negative direction and binarized in an encoder 36, and a distance to the target object is calculated in a signal processing section 40 based on a phase difference between the reception signal and the PN code at which the correlation is the peak. - 特許庁

次に、既知の、ガラス液滴の平均直径と質量の相関に基づく平均直径の規格により、ガラス液滴１６から形成されたガラス物品２０を質量に関する良品２２または不良品２４と判定し、分別する。例文帳に追加

Next, the glass article 20, formed from the glass liquid droplet 16, is determined as a non-defective product 22 or a defective product 24, according to the standard of the average diameter, based on the correlation regarding the known average diameter and the mass of the glass liquid droplet. - 特許庁

判定対象物に関する第二の多値画像の画素ごとに、異なる二方向におけるエッジ強度を算出し、算出した第二の多値画像の画素ごとのエッジ強度が、算出してある各第一の多値画像の画素ごとのエッジ強度の相互相関分布領域に含まれているか否かを判断する。例文帳に追加

Edge strengths in two different directions are calculated in each pixel of a second multi-value image concerning a subject of assessment, and it is determined whether the calculated edge strengths in each pixel of the second multi-value image are contained in the cross-correlation distribution area calculated for each pixel of the first multi-value image. - 特許庁

これにより、凹部２０Ａで生じた渦と、凸部２０Ｂで生じた渦とで、互いの相関が短く、渦同士が繋がりにくく独立した渦となるので、生成された渦の強さが弱く、物体表面での圧力変動も軽減され、空力音の発生を抑える。例文帳に追加

Thereby, the vortex generated in a recess 20A and the vortex generated in a projection 20B are short in correlation with each other, and the vortices are hardly connected to each other, and becomes the independent vortexes, so that the generated vortex is weak in strength, which can reduce the pressure fluctuation on a body surface, and suppress generation of the aerodynamic sound. - 特許庁

焼結鉱に含有されるカルシウムフェライト化合物相の結晶構造を決定し、Fe原子からの距離が0.067nm超0.6nm以下の範囲に存在するCa原子とFe原子の存在数をそれぞれN_Ca、N_Feとして、比率＝N_Ca/(N_Ca＋N_Fe)で定義される相関指数ＣＦＣを導出する。例文帳に追加

The crystal structure of a calcium ferrite compound phase comprised in a sintered ore is decided, and, with the existing numbers of the Ca atoms and the Fe atoms present in the range at which the distance from the Fe atoms is >0.067 nm to 0.6 nm as N_Ca and N_Fe, a correlation coefficient CFC defined by a ratio=N_Ca/(N_Ca+N_Fe) is derived. - 特許庁

ポリエステルイミド加熱硬化膜の密度と誘電率との間に相関関係があることに基づき、ポリエステルイミド樹脂組成物の加熱硬化膜で密度１．３９ｇ／ｃｍ^3以下の硬化膜を絶縁被膜として用いる。例文帳に追加

A cured film that is a thermally-cured film of a composition of a polyester imide resin and has a density of 1.39 g/cm^3 or less is used for an insulation coating film, based on a correlation between a density and dielectric constant of a thermally-cured film of polyester imide. - 特許庁

この手順に基き、レーザ加工装置により取得される反応場データと被加工物の加工品質データとの相関関係をあらかじめ取得して記憶したデータベースと、加工工程中でその場計測した反応場データとを比較する。例文帳に追加

Based on this procedure, the reaction field data, which are obtained by the on-the-spot measuring in the middle of machining, are compared with a data base, where the correlation, obtained previously, between the reaction field data obtained by the laser beam machining apparatus and the machining quality data of the work, is stored. - 特許庁

塩素数７及び／又は８のダイオキシン類の量を定量分析することによって、予め求められている前記化合物の含有量と全ダイオキシン類のＴＥＱ（毒性等量）との相関関係を示す検量線から全ダイオキシン類のＴＥＱ（毒性等量）を求める。例文帳に追加

The quantitative analysis about the quantity of the dioxins including chlorine with number seven and/or eight is carried out, and the TEQ(toxic equiponderance) of the dioxins is obtained from a calibration line prepared beforehand representing the correlation between the content of the compounds and the TEQ of all dioxins. - 特許庁

同一人物から得られた心電波形の中でばらつきが大きいサンプル点が存在しても、ばらつきの大きなサンプル点の相関係数への寄与度を下げることにより、ばらつきに影響されず、個人認証を行なうことができる。例文帳に追加

Accordingly, even if there is a sample point having large variation in an electrocardiographic waveform obtained from an identical person, personal authentication can still be carried out satisfactorily without being affected by the variation by lowering the level of contribution to the correlation coefficient of the sample point with large variation. - 特許庁

熱交換装置６の前後での第１流体の圧力損失など、付着物の量と所定の相関関係を有する指標値を判定する判定機構３３と、判定機構による指標値の判定結果に基づいて、洗浄手段３１の作動状態を設定変更する制御機構を設けた。例文帳に追加

There are provided a judgement mechanism 33 for judging an index value having a predetermined correlation with the amount of an adherend such as pressure loss of a first fluid across a heat exchange apparatus 6, and a control mechanism for altering the setting of an actuation state of cleaning means 31 based upon a judgement result from the index value by the judgement mechanism. - 特許庁

ゴムローラと物体との間におけるすべり率と該すべり率を変化させる特定の因子との相関関係が得られ、ゴムローラの特性評価が適正に行える摩擦特性測定装置および摩擦特性測定プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a frictional characteristic measurement device and a recording medium recording a frictional characteristic measurement program for providing correlation between a slip ratio between a rubber roller and an object and a specific factor changing the slip ratio so as to properly evaluate rubber roller characteristics. - 特許庁

顔認証における登録画像または照明用画像について、同じ人物の複数の画像を入力して各画像から顔領域を検出し、検出された顔領域をそれぞれ正規化し、複数枚の正規化顔画像の間の相関値を計算する。例文帳に追加

Regarding a registered image or an image for collation used in face authentication, face zones are searched from respective images by inputting a plurality of images for the same person, the detected face zones are respectively normalized, and correlated values among the plurality of normalized facial images are calculated. - 特許庁

このＤＦＴの施された合成フーリエ画像データに出現する相関ピークを抽出して座標位置を求め、この座標位置から登録画像に対する参照画像の位置ずれ量を算出し、この位置ずれ量から検査対象物の回転角度あるいは回転角度範囲を算出する。例文帳に追加

A correlation peak to appear in these synthetic Fourier image data, to which DFT is applied, is extracted, a coordinate position is found, the position deviation quantity of the reference image from the registered image is calculated from this coordinate position, and the rotating angle or rotating angle range of the examination object is calculated from this position deviation quantity. - 特許庁

被測定材料のレオロジー、粘弾性、動的機械特性などの物性と材料内部の分子構造（立体構造、分子間相互作用、結晶性の変化など）との相関性を解析するのに適用される赤外吸収スペクトル測定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared absorption spectrum measuring device and its method, which are applied for analyzing correlations between a physical property of a material to be measured such as rheology, viscoelasticity, dynamic mechanical properties or the like and an internal molecular structure of the material (such as a cubic structure, an intermolecular interaction, a crystalline change or the like). - 特許庁

グレースケールの画像認識技術を用い、正規化相関法のＰＭを利用し、フラット表面をもつプリント基板、シート等の上での異物等の不良部を高精度かつ高速に検査できる画像認識による不良検査方法を提供する。例文帳に追加

To precisely and quickly inspect a defective part such as a foreign matter on a printed circuit board, a sheet or the like having a flat surface, using an image recognition technique for a gray scale and using a PM of a normalized correlation method. - 特許庁

ホーン１２の温度を検知して、溶着対象物にホーン１２が当接した状態での超音波発振器１０の発振時間を、ホーン１２の温度に対して負の相関関係を有するように制御する制御装置１６を設ける。例文帳に追加

A control device 16 for controlling oscillating time of the ultrasonic oscillator 10 under a condition where the horn 12 is brought into contact with an object to be fused in such a way that it has a negative correlation to the temperature of the horn 12 by detecting the temperature of the horn 12, is provided. - 特許庁

被加熱部判定基準記憶部３４は、電力量検出部２７による入力電力積算値及びサーミスタ４による検知温度の相関関係を、被加熱物についての情報（調理種類、鍋底の反りなどの情報）を得るための判定基準値情報として記憶している。例文帳に追加

A memory part 34 for heated part criteria stores the correlation of the integrated value of the input electric power by the electric power detecting part 27 and the detected temperature by the thermistor 4 as criteria value information to obtain information (such as cooking type, warping of the bottom of a pot, and the like) of the heated material. - 特許庁

グレースケールの画像認識技術を用い、正規化相関法のＰＭを利用し、回路パターンまたは加工パターンの表面をもつプリント基板等上での異物等の不良部を高精度かつ高速に検査できる画像認識による不良検査方法を提供する。例文帳に追加

To precisely and quickly inspect a defective part such as a foreign matter on a printed circuit board or the like having a surface of a circuit pattern or worked pattern, utilizing a PM of a normalized correlation method, using an image recognition technique for a gray scale. - 特許庁

次に、対象物を左右のエッジを含む２つの分割領域Ｌ＿ｂ及びＲ＿ｂに分割し（Ｓ２６）、それぞれの分割領域について、ステレオカメラによって撮影された右画像と左画像との相関演算によって、それぞれの分割領域Ｌ＿ｂ及びＲ＿ｂの視差を求める（Ｓ２７）。例文帳に追加

Subsequently, the objects are divided into two split areas L_-b and R_-b containing right and left edges (S26), and concerning the split areas, the parallax of each split area L_-b, R_-b is obtained by correlation operation of the right image and the left image photographed by a stereo camera (S27). - 特許庁

リース契約者の業績が天候と相関関係があり、異常気象により悪影響を受けて収益低下が予想される場合に、損失リスクヘッジ機能を備えたオプション付き物件リース取引を通信ネットワーク上で提供する。例文帳に追加

To provide a lease business of an article with an option provided with a loss risk hedge function in a case where a business results of a lease contractor correlates to weather and decrease of profit due to bad influence of an abnormal weather is anticipated on a communication network. - 特許庁

非接触タグが破壊、遮蔽、データ改竄された場合、コンピュータは相関関係の変化から非接触タグに何らかの異常が発生したことを検出し、物品の盗難や不正持ち出しの可能性があると判断してその状況を通知する。例文帳に追加

When the non-contact tags are destroyed, shielded or tampered, the computer detects that certain abnormaliy has occurred to the non-contact tag from the alteration of the correlation, determines the possibility of the theft of goods or unauthorized carrying-out and notifies the situation. - 特許庁

知識ベース３は、有機化合物に含まれる基幹部分（プロトンの結合した炭素原子が１原子以上つらなる部分）とそれに隣接する非基幹部分（基幹部分以外の部分）とから構成される部分構造と、二次元プロトンＮＭＲ情報との相関関係を蓄積する。例文帳に追加

A knowledge base 3 accumulates a correlation between a fractional structure constituted of a main segment (a segment bonded with one or more of carbon atoms bonded with a proton) contained in the organic compound and constituted of a non-main segment (fraction other than the main segment) neighboring thereto, and two-dimensional proton NMR information. - 特許庁

高度なログ及び物理ＲＬＦのときの報告能力を有さない３ＧＰＰ ＬＴＥ Ｒｅｌｅａｓｅ８及び９のＵＥでは、カバレッジ・ホールの存在は、タイマ（Ｔ３１１）の設定とＵＥがＲＲＣ＿ＩＤＬＥモードに遷移する可能性との間の相関を分析することにより検出される。例文帳に追加

For UEs of 3GPP LTE Release 8 and 9 that do not have advanced logging and reporting capabilities upon the physical RLF, the existence of a coverage hole is detected by analyzing the correlation between the settings of a timer (T311) and the probability for the UE to transit to an RRC_IDLE mode. - 特許庁

そして、信号分析部は複数の受信部で受信した信号を相関処理する事で、時間差を持った周囲の騒音を低減し、検査対象物の固体内に励振された振動によって生じた音波だけを抽出することにより、検査精度の向上を図っている。例文帳に追加

The signal analyzing part conducts correlation processing for the signals received by a plurality of receiving parts to reduce ambient noise having a time difference and extract only the sound wave generated by the vibration excited in the solid of the inspection object so as to improve the inspection accuracy. - 特許庁

着用者の尿の比重と相関関係がある尿のイオン強度を測定し、尿のイオン強度が比重の所定の閾値に対応する値に達する場合に、視認可能な信号を提供するようになっている脱水指示手段を備えた着用可能物品。例文帳に追加

This is a wearable article with a dehydration indicator to measure the urine's ionic strength of a user wearing the article that has correlations with its specific gravity, and to send a visible signal when the urine's ionic strength reaches a value corresponding to the prescribed threshold value of its specific gravity. - 特許庁

演算装置６の信号処理部６ａで送信パルスと時間相関を持つフレームデータに対して車速信号に従ったノイズ低減の積算平均処理を実施して測距信号のノイズを低減し、測距部６ｂで測距信号に基づいて障害物１０までの距離を演算する。例文帳に追加

Integration averaging processing for noise reduction following a vehicle speed signal is executed to frame data having a time correlation with a transmission pulse by a signal processing part 6a of a computing device 6, to thereby reduce noises of a distance-measuring signal, and a distance to an obstacle 10 is operated based on the distance-measuring signal by a distance measuring part 6b. - 特許庁

飽和能が重要な物理的又は化学的なパラメータと相関している交換可能プロトンを少なくとも１つ含む応答性常磁性ＣＥＳＴ造影剤が利用され、調査される器官又は組織における該パラメータに対して応答性のＣＥＳＴＭＲ画像が表示される。例文帳に追加

The responsive paramagnetic CEST contrast agent including at least one exchangeable proton whose saturation capability is correlated to an important physical or chemical parameter is used to display a CEST MR image which is responsive for the parameter in the organ or tissue under examination. - 特許庁

基準画像と参照画像とを用いたステレオマッチングによって対象物の形状を復元するにあたり、基準画像および参照画像に対して、それぞれ所定の相関関係に基づいて対応付けされた複数のウィンドウを設定する。例文帳に追加

Before restoring the shape of the object by stereo matching using a standard image and a reference image, for the standard image and the reference image, a plurality of windows are set which are associated with, on the basis of each predetermined correlation, individually. - 特許庁

組織間の電子コミュニケーション量と、物理的距離、組織的距離、およびプロセス的距離など異なる情報の相関を解析することで、組織の間で電子コミュニケーションをどのように戦略的に位置づけて活用出来ているか、活用していくべきかの指針を取得し、提供する。例文帳に追加

Thus, it is possible to acquire and provide how electronic communication is or should be strategically positioned and utilized between the organizations by analyzing the correlation of the different information of the electronic communication quantity, physical distance, systematic distance and distance in terms of process between the organizations. - 特許庁

電子相関の効果によって絶縁体となっておりかつ少量のキャリアを有すると共に電荷秩序を示す物質を誘電体材料とし、これを用いてコンデンサを構成し、更には電力貯蔵システムを構成するようにしている。例文帳に追加

A material which becomes an insulator by electron correlation effects, has a small amount of carriers, and shows charge order is used as the dielectric material, a capacitor is constituted of this material, and a power storage system is formed with the capacitor. - 特許庁

相関間隔の間、窓関数をタイムシフトさせつつ、目標物体から一対のパッシブセンサで受信された一対の電波信号の内の第１の信号および第２の信号に上記窓関数を繰り返して適用して、各適用ごとに、第１の窓化信号および第２の窓化信号を生成する。例文帳に追加

During correlation intervals, while a window function is time shifted, the window function is applied to a first signal and a second signal of a pair of radio signals, received at a pair of passive sensors from a target object, to produce a first windowed signals and a second windowed signals for each application. - 特許庁

デジタル画像相関法を利用してヒータブロック等の一般構造物が外力や温度変化等の要因により変形した場合のその表面の変位量を計測するに際して、レンズの収差や撮像素子の画素の特性等を考慮した高精度な計測を行うことを可能にする。例文帳に追加

To perform a high-accuracy measurements which takes into consideration lens aberrations and properties of pixel of an imaging element or the like, at the measurement of a displacement amount of a surface, when deformations occurs due to external force and the temperature change or the like, in a common structure such as a heater block or the like, using digital image correlation method. - 特許庁

複数のラインセンサを有する画像読取装置において、参照範囲内における第１のラインセンサから出力される第１の出力信号と第２のラインセンサから出力される第２の出力信号との間の相関関係を調べ、ラインセンサ上の異物の有無を検出する。例文帳に追加

In the image reader including a plurality of line sensors, correlation is determined between a first output signal output from a first line sensor and a second output signal output from a second line sensor within a reference range to detect presence/absence of a foreign substance on the line sensors. - 特許庁

侵入者が移動し得る空間領域とカメラとの配置関係に応じた、画面上での侵入者像の大きさの変化と移動方向との相関関係を考慮して、侵入者と蜘蛛糸や虫などの他の移動物体とを弁別する。例文帳に追加

While the correlation between variation in the size of a trespasser image and the moving direction corresponding to the arrangement relation between a space area wherein the trespasser can move and a camera is taken into consideration, the trespasser and a moving body such as a spider's thread and an insect are discriminated. - 特許庁

目標候補検出手段１ｄは、目標の物体を含むテンプレートをテンプレート画像記憶手段１ｃから読み出し、入力画像を所定の単位で分割した分割画像とテンプレートとの相関を算出し、算出結果に基づいて目標候補を選択する。例文帳に追加

A target candidate detecting means 1d reads a template including a target object from a template image storage means 1c, calculates correlation between the template and a division image obtained by dividing an input image by a prescribed unit, and selects a target candidate on the basis of a result of calculation. - 特許庁