「自在球」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

シールド殻体２の前方に配した球面状で、且つ、任意形状のカッタヘッド４を、軸１３を介してシールド殻体２の隔壁３に回転自在に設けた球面軸受６に固設する。例文帳に追加

A cutter head 4 arranged in front of a shield shell body 2 and formed into an optional spherical shape is fixed to a spherical bearing 6 arranged freely rotationally on a partition wall 3 in the shield shell body 2 via a shaft 13. - 特許庁

サッカーボールを、ライナー、ゴロ、フライのパス球としたり、コーナーキック時等のフックボールやスライスボールの回転球を自在に打ち出せる練習機を提供するにある。例文帳に追加

To provide a training machine for passing a soccer ball in line-driving, grounding and flying patterns and selectively shooting a hook/slice rotating ball practicable in corner kick. - 特許庁

そして、受圧杆５の先端に、球面状の奥壁１６ａを備えた保持穴１６を設け、該保持穴１６に、前記レールＲの側面Ｒａに接して転動する球体４を転動自在に保持させる。例文帳に追加

A holding hole 16 having a spherical deep wall 16a is provided at the leading end of the beam 5, and a spherical body 4 which rolls in contact with a side surface Ra of the rail R is rotatably held by the holding hole 16. - 特許庁

具体的には、先端に球状部４１を有する垂下部４０が上取付部２に突設され、この球状部４１が下取付部３側に形成された収納部４５に回動自在に収納されている。例文帳に追加

Concretly, a hanging part 40 having a spherical part 41 on its top end is provided projectingly from the upper attachment part 2, and the spherical part 41 is turnably housed in a housing part 45 formed on the lower attachment part 3 side. - 特許庁

好適には、接触子の接触面２９は、球面で構成されており、被駆動体は、駆動方向でみてその球面よりも長く延びており、圧電素子の他端側は、回転自在に支持されている。例文帳に追加

It is preferable that the contact surface 29 of the contactor 5 be a spherical surface, that the driven object 7 extend longer than the spherical surface in the direction of driving, and that the other end of the piezoelectric element 3 be supported rotatably. - 特許庁

交通信号機用の電球に代わって使用されるＬＥＤランプは、表面で光を反射する反射器４の中央部に設けてなる開口部４１に脱着自在にセットされるランプホルダ３を介して交換自在に連結している。例文帳に追加

The LED lamp used in place of a bulb for a traffic signal machine is coupled with an opening 41 fitted at a center of a reflector 4 reflecting light on the surface in free replacement through a lamp holder 3 set in free detachment. - 特許庁

基台１の上面に一方向に起伏自在で、かつ伸縮自在のポール４を取付ける一方、ポール取付け位置の近くに設けた球面軸受け１１によって基台上面の全方向に旋回可能な支え棒１０を配置する。例文帳に追加

An extensible pole 4 erected on the upper surface of the base 1 can be freely laid in one direction, and a supporting pole 10 turnable in all directions of the upper surface of the base by a spherical bearing 11 disposed in the vicinity of a pole securing position is arranged on the upper surface of the case. - 特許庁

ロッカーアームシャフト挿通孔ｈａ、ｈｂの開口部端面のバリｂを取り除くため、先端部に半球状部８ｋが形成される略円柱状のバリ取りバー８をモータ６によって回転自在にするとともに、エアシリンダユニット５により進退動自在にする。例文帳に追加

A deburring bar 8 like substantially circular column in which a semispherical part 8k is formed in a tip part to remove burr b on an end face of an opening part of rocker arm shaft insertion holes ha, hb is rotated by a motor 6 and advances and retracts freely by an air cylinder unit 5. - 特許庁

前記可動側溝部２，２と固定側溝部７，７と球体１２を介して前記ロアブラケットＢに対して回動支持ブラケットＡが回動自在且つ長手方向に移動自在に組み付けられる連結調整ボルト１１を設けること。例文帳に追加

There is provided with a connection adjusting bolt 11 capable of installing the rotary supporting bracket A to the lower bracket B via the movable side grooves 2, 2, the stationary side grooves 7, 7, and the spherical body 12 rotatably and movably in a longitudinal direction. - 特許庁

外球面を十分に確保した内側継手部材をケージ内に組み込むことが可能であり、かつ、ケージ強度も十分に確保することができる等速自在継手用ケージおよび等速自在継手用ケージの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cage for a constant velocity universal joint and a method of manufacturing the cage for the constant velocity universal joint, capable of installing an inner joint member with an outer spherical surface sufficiently secured into the cage and also sufficiently securing the strength of the cage. - 特許庁

基台、基台に回転自在に支持された回転テーブル、回転テーブルに揺動自在に支持された揺動テーブルからなり、回転テーブルと揺動テーブルとが、欠球表面からなる凹凸面にて、摺動接触しているゴニオテーブル。例文帳に追加

The goniometer table is constituted of a base stage, a rotation table supported freely rotatably by the base stage and a swing table supporting freely swingingly by the rotation table, and the rotation table and the swing table slidably contact at the rough surface of a notched spherical surface. - 特許庁

遊技盤１２とは別体の前枠１８に液晶表示器２６を設けたので、遊技盤１２面上には障害物などを自在に配置することができ、パチンコ球が自在に動き得る領域を従来よりも広く確保することができる。例文帳に追加

Since the liquid crystal display device 26 is provided on the front frame 18 as a separate body from the game board 12, an obstacle can be freely disposed on the game board 12, so that the area allowing the pachinko ball to freely move can be secured widely more than before. - 特許庁

非磁性体製の球殻で形成された中空の球状体で、その中空部の内圧または球殻の剛性によって球状を維持することができるボール体であって、その球殻内の中空部には、その中空半径よりも少し小さい直径の球状磁石を２個、移動自在なるように収納したことを特徴とする健康用磁気ボールである。例文帳に追加

This magnetic ball for health is characterized in that the ball body is a hollow spherical body formed of a nonmagnetic spherical shell and retains the spherical shape by the internal pressure in its hollow part or the rigidity of the spherical shell, and the hollow part of the spherical shell movably stores two spherical magnets having the radius a slightly smaller the hollow radius. - 特許庁

揺動本体３１に設けた収容凹部３２に支持体２１の球体部２４を収容し、収容凹部３２の上面３２ａに設けたテーパ面３５と球体部２４の球面２４ａとを当接させて揺動本体３１が揺動自在となるようにした。例文帳に追加

A sphere part 24 of a support body 21 is held in a recessed hold portion 32 provided in a rocking body 31, and the rocking body 31 can rock freely by abutting a tapered surface 35 provided on an upper surface 32a of the recessed hold portion 32 and a spherical surface 24a of the sphere part 24, each other. - 特許庁

一対の球体ホイール３、３は転がる方向が自在に変化しうるように保持され、球体ホイール３のボール９の動きを球体ホイールセンサ１０が検出して、自動搬送車１の移動方向と移動量を制御手段１１が計測している。例文帳に追加

The pair of spherical wheels 3 and 3 are held freely to change rotating direction thereof, and a spherical wheel sensor 10 detects movement of a ball 9 of the spherical wheel 3, and a control means 11 measures moving direction and moving quantity of the automatic transporting vehicle. - 特許庁

鋼球の表面と相手転動面との間の保油効果に優れ、厚い油膜の形成が可能であり、潤滑性を向上させ、鋼球の長寿命化を達成できる鋼球転動構造及び等速自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a steel ball rolling structure which is superior in oil retaining effects between the surface of a steel ball and the other rolling surface, forms a thick oil film to improve its lubricating performance, and achieves a longer life of the steel ball, and also to provide a constant velocity universal joint. - 特許庁

この目的のため、球体(2)を自在に回転させることができる少なくとも２つの圧電駆動部（1a,1b,1c）を設け、この圧電駆動部によって、球体表面の接線方向への振動による摩擦力によってそれぞれの回転軸で回転させるために、球体（2）に力を伝達することができる。例文帳に追加

A force for turning the spherical element (2) around the respective rotation axes is generated by the friction caused by a vibration in the tangential direction of the surface of the spherical element (2) and transmitted to the spherical element (2). - 特許庁

マーカー本体２に小球体８を転動自在に収納する空間部４が形成され、この空間部４の球体転動面５における小球体８の静止位置によって前記マーカー本体２の傾き方向および傾き度合いが示される。例文帳に追加

A space part 4 for storing a small sphere 8 to freely roll is formed in the marker main body, 21 and the inclining direction and gradient of the marker main body 2 are indicated by a stationary position of the small sphere 8 in a sphere rolling surface 5 of the space part 4. - 特許庁

ステム２と、このステム２の一方端部に設けた円柱状または截頭円錐状のネック３と、該ネック３を嵌合するネック嵌合穴４ａを備えた骨頭球４と、該骨頭球４を回動自在に受容する半球状凹部６ａを備えたライナー６とから人工股関節１を構成する。例文帳に追加

A prosthetic hip joint 1 is composed of a stem 2, a cylindrical or truncated conical-shape neck 3 mounted at one end part of the stem 2, a rib head bulb 4 having a neck fitting hole 4a for fitting the neck 3, and a liner 6 having a semi-spherical recessed part 6a for rotatably receiving the rib head bulb 4. - 特許庁

球面軸受２０１に球状頭部２をはめ込ませて球面軸受２０１が形成された部材２００に対し軸状体１に取り付けられた部材１００を自在移動可能に組み合わせるユニバーサルジョイント構成体Ｐである。例文帳に追加

In a universal joint constitution P, a member 100 attached to a shaft-like member 1 is movably assembled with respect to a member 200 having the spherical bearing 201 formed by fitting the spherical head part 2 into the spherical bearing 201. - 特許庁

また、第１通路部材３４の下側には、賞品球払出装置１１が第１通路部材３４と連通するように設けられており、その賞品球払出装置１１の後方には、球貸装置６が、第２通路部材３５と連通するように、片開き自在に設置されている。例文帳に追加

Further, a prize ball dispensing device 11 is disposed below the first passage member 34 so as to communicate with the first passage member 34 and behind the prize ball dispensing device 11, a ball lending device 6 is mounted swingably at a single side thereof so as to communicate with the second passage member 35. - 特許庁

保守や使用が容易であって、安全性も高く、実際の選手が投球したりストロークしたりするのとほとんど同一の挙動を示す直球や変化球を自在に発射できるボール回転調節装置、発射装置用アタッチメント、ボール発射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball rotation adjustment device, an attachment for ejection device and a ball ejection device, all of which facilitate maintenance and use, have high safety, and can freely eject a straight ball and a change ball showing almost the same behavior as an actual player pitches or strikes. - 特許庁

各ボールジョイント１６〜１９は、球状頭部３１を含むボールスタッド３０と、球状頭部３１を揺動回動自在に保持するソケット３５と、球状頭部３１とソケット３５との間に介装される導電部材３６とを有する。例文帳に追加

Each of the ball joints 16-19 comprises a ball stud 30 having a spherical head section 31, a socket 35 swingably and rotatably holding the spherical head section 31, and a conductive member 36 interposed between the spherical head section 31 and the socket 35. - 特許庁

複数の正４角形の枠８の中心に、ピンポン球を置くための穴７を開けた４角形の盤１と、異なる色をした複数個の該ピンポン球と、中心軸を差し込むための穴９を中心に回転自在で該ピンポン球を４個収容可能としたカーソルからなる。例文帳に追加

The game comprises a quadrangular board 1, consisting of a plurality of square frames 8 with a hole 7 at the center of each square frame to place a table-tennis ball, a plurality of table-tennis balls in different colors, and a cursor rotatable around a hole 9 for inserting a center shaft, in which four table-tennis balls can be stored. - 特許庁

電池を収納する電池収納部を設け、上方にスイッチを取り付けてなる有底の本体ケースと、この本体ケースの開口部側に、着脱自在にとりつけられた反射鏡とレンズを保持してなる前ベースと、さらに前記反射鏡と電池との間に設けられ、豆球を保持し、電池と豆球とが電気的に接続される導通片を設けた端子板とで構成され、この端子板が前記本体ケースに着脱自在に取り付けられてなるものである。例文帳に追加

The terminal board is removably attached to the body case. - 特許庁

入，出力シャフトを、外周を球状にしたシャフト保持筒を介してハウジングに回動自在に保持し、かつ該ハウジングを、ピストンの球頭部中心を結ぶ線上に固定的に位置させた油圧吸，排出通路形成管を支点として一方向に傾転自在に配置した可変ピストンポンプ・モータ。例文帳に追加

This variable piston pump motor turnably holds an input/output shaft to a housing through a shaft hold cylinder formed with the external periphery in spherical shape and arranges this housing capable of tilting in one direction with an oil pressure suction/discharge passage forming pipe, fixedy positioned on a line connecting the spherical head part center of a piston, serving as the support point. - 特許庁

賞球検出装置５４０は基枠体３０の取り付け部３８に揺動可能に取り付けられ、賞球カセット５３とその下方に位置する賞球払出経路との間に係脱自在に構成され、取り付け部３８に係止された状態で賞球カセット５３から払い出される賞球を検出するように構成される。例文帳に追加

The prize ball detector 540 is rockably mounted on a mounting part 38 of a base frame body 30 and built being detachably engaged between the prize ball cassette 53 and a prize ball put-out path positioned therebelow to detect prize balls put out from the prize ball cassette 53 being retained on the mounting part 38. - 特許庁

本発明ラインレーザーモジュールの製造方法は、レーザーダイオードと非球面レンズとをスライド枠でスライド自在とすると共にその先にロッドレンズの取付枠を配設したモジュール枠を作成する。例文帳に追加

In the manufacturing method of the line laser module, a laser diode and an aspherical lens are made freely slidable using a slide frame to form, in the front, a module frame with a rod lens mounting frame arranged. - 特許庁

保持部４は、チェンジレバー２の球状部２２を回転自在に保持することにより、チェンジレバー２は、第１回転軸Ｏ１及び第２回転軸Ｏ２夫々を回転の軸にして回転する。例文帳に追加

The retaining section 4 rotatably retains the spherical portion 22 of the change lever 2, thereby the change lever 2 is rotated around a first rotating shaft O1 and a second rotating shaft O2. - 特許庁

球体にヨーク揺動角度が大きく、伝達されるトルクが大きく、しかも高精度の加工が不要で部品点数が少ないな自在継手及びその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an universal joint and a manufacturing method therefor with a large yoke reciprocating angle, large torque transmission and few number of parts without requiring high-precision processing. - 特許庁

光ファイバのコアを変形させることなく、小径の先球レンズを自在かつ安定して形成し、高い耐衝撃性を有する高結合効率のレンズ付き光ファイバを得る。例文帳に追加

To obtain an optical fiber with a lens having high impact resistance and high coupling efficiency by stably forming a spherically pointed lens of a small diameter without deforming a core of an optical fiber. - 特許庁

アルミ合金製で冷却水ジャケット３を有する排気マニホールド１に球面自在継手機構１０を介して触媒コンバータ２を連結する。例文帳に追加

In this engine exhaust device, a catalytic converter 2 is connected to the exhaust manifold 1 made of an aluminum alloy and having a cooling water jacket 3 via the spherical universal joint mechanism 10. - 特許庁

固定型等速自在継手の許容負荷トルクを向上し、かつ、十分なトラック溝深さを確保して、ボールがトラック溝から外れて球面部に乗り上げることや、打音を防止する。例文帳に追加

To enhance allowable load torque of a stationary type constant velocity universal coupling and secure enough depth in a track groove and thus prevent a ball from riding on and beating a spherical part by slipping off the track groove. - 特許庁

これら分割体１１に、鋼球５を転動自在に保持する通孔１２を、受入開口面１０ａ、開口面１０ｂの中心に対して同心円状に、等角度ごと複数列設する。例文帳に追加

A plural number of through holes holding steel balls 5 free to roll are provided at equal angles angles concentrically against a center of the receiving opening surface 10a and the opening surface 10b on these divided bodies. - 特許庁

フレームとなる台座フレームにスタンド１ｃが固設され、その上部に正逆回転自在に動く球体部３を取付けられたブラケット２を備えつけられた指のトレーニング機である。例文帳に追加

In the finger training machine, a stand 1c is fixed to a pedestal frame, and a bracket 2 with a forwardly and reversely rotatable ball 3 attached to the upper part of the stand. - 特許庁

自在球を用いながらも、マイクロホンコードの撚れによる断線がなく、また、ハウリング現象を防止するため不用意な取扱いによってマイクロホンが拡声スピーカ側に向けられないようにしたマイクロホン支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a microphone supporter without the disconnection by twisting of a microphone cord even while using a free ball, which prevents a microphone from being turned to a loud speaker side due to imprudent handling so as to prevent a howling phenomenon. - 特許庁

上記円形保持盤はその下面からその一部が突出して上記吊具ガイドレールの内面により支持される複数の回転自在な主球を有する。例文帳に追加

The circular holding disk is provided with a plurality of rotatable main spheres having a part protruding from the lower surface thereof and supported by an inner surface of the hoisting tool guide rail. - 特許庁

球面支持体１６でマントルコア８を旋動自在に支持し、そのコア８の回転により、コア８上のマントル９とバウルライナー１０との間で破砕する。例文帳に追加

The mantle core 8 is supported by the spherical surface support 16 in a freely revolvable manner and an object to be crushed is crushed between the mantle 9 on the core 8 and a bowl liner 10. - 特許庁

固定式等速自在継手の外輪１の内球面１ｃにおける保持器４と接触する部分に、環状の油溝１０、１１を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

Annular oil grooves 10, 11 are formed in the inner peripheral face 1c of an outer ring 1 of a fixed type constant velocity universal joint at portions in contact with a cage 4. - 特許庁

円環状の支持板２の内周縁に立ち上がり壁６を介して盛り上がる形で凹球面状の基板９がその周縁部を節として振動自在に連設されたポリプロピレン製の本体４を備える。例文帳に追加

A polypropylene-made body 4 connecting a recess spherical base board 9 in a swelled shape is provided on the inside circumferential edge of a circular supporting board 2 in a vibratile manner with the circumferential edge of the base board as the knot through a rise wall. - 特許庁

本発明にかかる牽引式オートジャイロ型飛行具１は、乗員のシート３が透明な球体である飛行具本体２に収容され、シート３を回転自在に支持する回転支持手段４を備える。例文帳に追加

The traction type auto-gyro-type flight implement 1 is incorporated in a transparent spherical flight implement body 2, in which an occupant seat 3 is located, and includes a rotary support means 4 for freely rotatably supporting the seat 3. - 特許庁

監視カメラ１０およびその画像信号を無線により送る伝送処理部８を収納する球体状のケーシング２０を受け手段３０上に回動自在に載置した状態とする。例文帳に追加

A spherical casing 20 for housing a monitoring camera 10 and a transmission processing unit 8 for transmitting an image signal of the monitoring camera 10 with radio communication is turnably placed on a receiver means 30. - 特許庁

起立阻止手段５０は、球体受けに設置されたカム５１と、その外周に当接自在なカムレバー５２と、これに固定されたカムレバーアーム５３と、を有している。例文帳に追加

The rising prohibiting means 50 comprises a cam 51 installed on the ball member receptacle, a cam lever 52 applicable to the outer circumference of it, and a cam lever arm 53 fixed to it. - 特許庁

ケージポケットの開口側球面部に発生しやすい剥離等を抑制できて、耐久性の向上を図ることができ、しかも組み込み性についても改善できる固定式等速自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a fixed type constant velocity universal joint having improved durability and assembling efficiency while suppressing separation which possibly occurs on opening side spherical portions of cage pockets. - 特許庁

従来の一般的な照明光源である、蛍光灯、白熱電球、太陽光等を活用した簡易なシステム構成で、特定波長域の光を自在に増減制御可能とする。例文帳に追加

To freely control increase/decrease of light in a specific wavelength range by a simple system configuration utilizing a fluorescent lamp, an incandescent lamp, or sunlight each of which is a conventional general illumination light source. - 特許庁