「足位回転」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水の位置エネルギーの不足や水量の不足の場合でも、発電機の回転を上げ水力発電を実施する。例文帳に追加

To execute hydraulic power generation by raising rotation of a power generator, even when the positioning energy of water and the volume of water are in shortage. - 特許庁

足当ての回転位置を、入浴者の足の裏が当てられる足裏当接位置（イ）、入浴者の足の甲に当たって足の浮きあがりを防止する足甲当接位置（ロ）とのいずれかに規制するストッパ機構が設けられている。例文帳に追加

A stopper mechanism which restricts the rotating location of the foot placing parts 7 to either one of a foot sole contact location where the soles of feet of the bather are placed, and a foot instep contact location where the foot placing parts come into contact with the insteps of the bather and prevent the legs from lifting up, is provided. - 特許庁

足を片方ずつ踏み出し、前方の踏板の上に両足を移した状態で被訓練者がリピートスイッチ７１を押すと、回転板２３Ｌ、２３Ｒは半回転して踏板の位置を入れ替える。例文帳に追加

When the trainee steps a leg at a time and under a condition where both legs are transferred on a forward footboard and pushes a repeat switch 71, the rotating plates 23L, 23R rotate a half and replaces positions of the footboards. - 特許庁

足載せ板１は前後部位１ａ、１ｂに分かれ、両部位１ａ、１ｂはヒンジ部３で互いを回転自在に枢支してある。例文帳に追加

The footrest boards 1 are divided into front and rear parts 1a, 1b which are pivotally supported by a hinge part 3 so as to be freely rotatable. - 特許庁

次のギヤ位置を検出したときには、そのギヤ位置で現在の走行速度を満足するためのエンジン回転数を求め、そのエンジン回転数でのエンジンブレーキトルクを打ち消す目標エンジントルクを設定する。例文帳に追加

When the next gear position is detected, an engine speed for meeting the requirement of a present running speed is obtained by the gear position, and the target engine torque for canceling the engine brake torque at that engine speed is set. - 特許庁

網目の四辺にそれぞれ回転可能な円筒１を通した金網を、折りたたみ式支柱で、鳥獣の足の長さ位、宙に浮かせて設置する。例文帳に追加

This wire net threaded with turnable cylinders 1 is set up on each of the four sides of a net with collapsible supports about a length of the bird/beast's leg afloat. - 特許庁

画像形成装置の性能を満足しながら、像担持体の回転位相検知の時間を短縮させ得るカラー画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image forming apparatus in which the time for rotational phase detection of an image carrier is shortened while satisfying the function of the image forming apparatus. - 特許庁

移動可能車両のような支持構造に対して、空中作業用足場を、持ち上げたり、横方向や回転方向へと位置合わせする装置。例文帳に追加

This apparatus elevates, and laterally and rotationally positions the aerial work platform relative to the support structure such as the mobile vehicle. - 特許庁

次に、透視撮影台を水平位から立位に回転起倒しても、被検者３は足置き台１によってバランスのとれた足の位置が決められ、天板２のステップ５に安定して立つことが出来る。例文帳に追加

Then, even when the radiography stand is rotated and raise from the horizontal position to the erected position, the well-balanced position of the feed is decided by the foot placing base 1 and the examinee 3 stably stands on the step 5 of the top plate 2. - 特許庁

これにより、発電に供するトルクの不足やエンジン加速性を犠牲とすることなく、たとえばアイドル回転数制御におけるエンジン回転数を低位に維持してロスを減らすことができる。例文帳に追加

Consequently, in an embodiment, loss can be reduced by keeping engine speed in idling rotation speed control low without lacking torque used for power generation or sacrificing engine acceleration performance. - 特許庁

回転筒体２２ａに取り付けられたブレーキペダル２１に足を掛けて踏み込むと、回転筒体２２ａから突出した作用部２３はブレーキペダル２１の変位に伴い固定軸２２を中心に回動する。例文帳に追加

When the user of a wheelchair steps on a brake pedal 21 attached to a rotary cylindrical body 22a, a working section 23 protruded from the cylindrical body 22a rotates around a fixing shaft 22 as the pedal 21 is displaced. - 特許庁

また、回転軸７１により前後方向へ回転可能に枢支されており、縦向きのとき、下端が車輪８よりも下側に位置する足置き板７を備えた。例文帳に追加

The chair is provided with a footrest plate 7 which is pivotally supported in a forward and backward rotatable manner by a rotary shaft 71 and whose lower end is positioned lower than the casters 8 when it is arranged longitudinally. - 特許庁

これにより、使用時には足場台１４を水平姿勢に設定して支持枠体１３を所定位置まで回転させることで、足場台１４上をカウンターウェートの真横に位置する作業空間となすことができる。例文帳に追加

During use, the scaffold table 14 is set in its horizontal attitude and the support frame 13 is rotated to a predetermined position, whereby a working space located directly alongside the counterweight can be created over the scaffold table 14. - 特許庁

これにより、運転中に制御軸３２の最大回転角度位置の学習が行われ、フリクションや冷却に伴う潤滑部位での潤滑油の流れ不足などの影響を最小限に抑えることができ、制御軸３２の最大回転角度位置の学習精度を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, the maximum rotational angle position of the control shaft 32 is learned during operation, an influence such as an insufficient lubricating oil flow in a lubrication part attendant on friction and cooling is suppressed to the minimum, and the learning accuracy of the maximum rotational angle position of the control shaft 32 is improved. - 特許庁

本発明は足支持板が第１の車輪（２６）の回転軸の下位に配設されるように、第１の車輪（２６）に取り付けられている足支持板（１２）からなる娯楽運動装置（１０）に関するもである。例文帳に追加

The recreation sport apparatus 10 comprises a leg support plate 18 which is fitted to a first wheel 26 so as to be arranged at the lower position of the rotary shaft of a first wheel 26. - 特許庁

移動体１１を往復移動させながらポンプ６を駆動させると、回転体１９の回転によりノズル１７から吐出される水が足に当たる位置、吐出される水の吐出圧が変化し、ノズル１７から吐出される水が足に当たる刺激感を維持して足浴マッサージ効果を高めることができる。例文帳に追加

When the pump 6 is driven while the movable body 11 is reciprocated, a position of the feet where water discharged from the nozzles 17 hits and the discharging pressure of the discharged water are changed by rotation of the rotator 19, and therefore, stimulus sensation by the water discharged from the nozzles 17 and hitting the feet can be maintained to enhance the effect of the foot bathing massage. - 特許庁

第二の現像剤搬送手段の回転半径ｒ、現像ローラの回転半径Ｒ、及び、それぞれの回転軸間の距離ｄが、ｒ＋Ｒ≦ｄ≦３ｒ＋Ｒ の関係式を満足する現像装置であって、静電潜像担持体上に形成された１００％黒画率の静電潜像に対し、現像ローラから供給される単位面積当りのトナー量ｍｇ０（ｇ/ｍｍ^２）と、静電潜像担持体の回転周速度ｖ（ｍｍ／ｓ）と、静電潜像担持体上の最大印字幅ｌ（ｍｍ）と、第二の現像剤搬送手段により第二の方向に搬送される単位時間当たりの現像剤搬送量Ｍ０（g/s）とが、下記関係式を満足することを特徴とする。例文帳に追加

The developing device is constituted so that the rotation radius r of a second developer carrying means, the rotation radius R of a developing roller and the distance d between their rotating shafts satisfy a relational expression of r+R≤d≤3r+R. - 特許庁

分解能の低い回転センサを用いた場合に位相の推定演算が困難な始動時や極低速回転域で発生するトルク不足やトルクショックを解消して、電動機またはこれを用いた車両の運転性を改善することができる。例文帳に追加

Thus, torque shortage and torque shock which may occur at start or very low rpm wherein phases are difficult to estimate or compute with a rotation sensor with a low resolution are eliminated, and the motor and the drivability of vehicles using the motor can be improved. - 特許庁

制御方法は、２つの方位角度と共に、指向方向軸回りの回転を表す角度をも入力として設定し、これを指令値として計算された解と、予め定められている拘束条件を満足するように、前記指向軸回りの回転角度指令値を漸近的に補正する。例文帳に追加

The control method sets also an angle indicative of turning around a directive direction angle together with two azimuth angles as inputs and gradually corrects a turning angle command value around a directive axis so as to satisfy a solution calculated by using the inputs for command values and predetermined binding conditions. - 特許庁

これにより、運転者がペダルパッド３０から足を踏み外し、アクセルペダル２０が二重コイルばねによってＹ方向へ回転するとき、アクセルペダル２０は、ウェイト５０の質量に応じた慣性及び位置エネルギーにより回転運動の加速度が小さくなる。例文帳に追加

With this structure, when a driver removes a foot from the pedal pad 30 and the accelerator pedal 20 is rotated in the Y-direction by the double-coil spring, acceleration of the rotation by the accelerator pedal 20 is reduced by inertia and the position energy corresponding to the mass of the weight 50. - 特許庁

継ぎ足し部２２Ａ、２２Ｂは、それぞれ、タイヤ最大幅位置Ｗを通過するタイヤ回転軸Ｒ回りの円筒面Ｚよりもビードコア１４Ａ、１４Ｂ側の領域Ｐ２Ａ、Ｐ２Ｂに位置する。例文帳に追加

The additional parts 22A and 22B are respectively positioned on regions P2A and P2B on bead cores 14A and 14B sides from a cylindrical surface Z around a tire rotating axis R and passing a tire maximum width position W. - 特許庁

このように、ＳＴＷでの回転数を磁気ヘッドの半径位置で可変にすることで、サーボライト時の振動値を位置決め仕様値が満足する値に低減でき、且つ安価なサーボトラックライト工程を可能とする。例文帳に追加

Thus, by varying the revolution speed in the radial position of the magnetic head at the STW, a vibration value during the servo writing is reduced to a value satisfying the positioning specification value, and a servo track wiring process is made inexpensive. - 特許庁

画像形成装置の性能を満足しながら、位置ずれ量最小の回転位相取得の時間を短縮できるカラー画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image forming apparatus capable of shortening time needed to acquire the minimum rotation phase for an amount of positional deviation, while satisfying the performance of the image forming apparatus. - 特許庁

ベース３３は表紙体１１の外面側に位置する支持体２０に回転可能に支持されており、綴じ足３４は表紙体１１に設けられた貫通穴２５を貫通して表紙体１１の内面側に位置されている。例文帳に追加

The base 33 is supported in a rotatable manner by a support 20 positioned on the outer surface side of the cover body 11 and the binding feets 34 pierce the through-holes 25 provided to the cover body 11 to be positioned on the inner surface side of the cover body 11. - 特許庁

ペダルを使わずに両足を乗せるときは、回転駆動軸の斜め前下方に両ペダルを位置させることのできる二輪車等のペダル位置切換え装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pedal position switching device for a two-wheeler or the like, which is capable of positioning both pedals in the oblique front lower side of a rotary-driving shaft when both feet are placed without using the pedals. - 特許庁

第１の開口領域３３，３３内に綴じ足１６，１６をそれぞれ挿入した状態で、本体部３０をベース１５面側に押圧して回転変位させると、第２の開口領域３４，３４内に綴じ足１６，１６を強制的に位置させて紙押え装置２０を固定することができる。例文帳に追加

When the body part 30 is rotatively displaced by being pressed against the surface side of the base 15, in a state wherein the binding legs 16 and 16 are inserted into the opening areas 33 and 33, respectively, the binding legs 16 and 16 are forcedly positioned in the opening areas 34 and 34 so as to be capable of fixing the device 20. - 特許庁

ピストンロッド１３ａの進出によって回転子４が回動し、第４、第５及び第６リンクが相対位置を変えて足用サイドレールがフレーム１に沿って摺動する。例文帳に追加

The advance movement of the piston rod 13a rotates the rotor 4, making the leg side rail slide along the frame 1 while a fourth link, a fifth link, and a sixth link are changing their relative positions. - 特許庁

流体圧が不足がちな状況下であっても、全てのバルブタイミング可変装置についてロック機構によるロックを解除して、カムシャフトの回転位相を確実に変更する。例文帳に追加

To surely change the rotating phase of a camshaft by releasing the lock by a lock mechanism in all valve timing variable devices even under insufficient fluid pressure. - 特許庁

回転枠５を構成する枠体１２のうち、足固定装置６が設けられた枠体１２ａとそれに対向する位置の枠体１２ｂとの間の距離Ｌ１を調節する調節機構１６を設ける。例文帳に追加

An adjusting mechanism 16 for adjusting a distance between the frame 12a provided with the device 6 and a frame 12b at a position opposing it among frames 12 constituting the frame 5 is provided. - 特許庁

この状態からネジ２２０ａがネジ孔２０２の奥行き方向に進行すると、第１の屈曲片３１０ａがネジ足５００に押されて、回転軸３０２ｂにより係合部材３１０は（Ｂ）の位置まで回動する。例文帳に追加

When the screw 220a is advanced into the depth direction of the screw hole 202, from this state, the first bent piece 310a is pushed by the tip end of the screw part 500 and an engaged member 310 is pivoted to the position of (B) by a turning axis 302b. - 特許庁

低い位置で、しかも水平状態にして足を支持具にかけるだけで装着出来、つるべ井戸の方式で、倒立するための回転運動を利用して体全体を持ち上げられる。例文帳に追加

The whole body is lifted up through the use of a rotary movement for inversion by a draw well system. - 特許庁

この状態から介護者が椅子に座ったまま足で床面を蹴るようにして載置台２に対して回転させ、被介護者の位置及び向きを変える可動台を備えた構成とする。例文帳に追加

In this position, the caregiver sitting on the seat kicks the floor to turn the movable stand from a load stand 2 to help change the position of the care-receiver or turn to a different direction. - 特許庁

車輪Ｗに対する回転砥石26の接触位置がガイドローラ22で規制されているため、削り過ぎや削り不足を生じることなく、フラット瘤Ｆを車輪Ｗの円周面に倣って正確に削り取ることができる。例文帳に追加

Since a contact position of the rotatary grinding wheel 26 to the wheel W is restricted by the guide rollers 22, overcutting and undercutting can be prevented and a flat bump F can be cut accurately along a circular surface of the wheel W. - 特許庁

さらに進行してネジ頭５０１が前面板部３０１に締着すると、第１の屈曲片３１０ａがネジ足５００に押されて、回転軸３０２ｂにより係合部材３１０は（Ｃ）の位置まで回動する。例文帳に追加

When it advances further and the screw head 501 is fastened to a front plate unit 301, the first bent piece 310a is pushed by the screw part 500, and the engaged member 310 is pivoted to the position of (C) by the turning axis 302b. - 特許庁

回転式固体培養装置において、第１に洗浄が容易で、充分満足のいく程度に洗浄できるようにし、第２に原料の微粉末や麹菌の胞子等が付着し、雑菌が増殖しやすい部位を減らす。例文帳に追加

To provide a rotary solid-culture apparatus characterized in that, firstly, the apparatus can be washed easily and to a degree sufficiently satisfied, and secondly, the parts where fine powder of raw materials, spores of Aspergillus and the like are attached, and sundry germs are apt to grow, are reduced. - 特許庁

ドライバー・脚立・梯子・椅子・ベッド・机・各種三脚・杖・松葉杖・ジャッキなどで、先の部分（足の部分）を一旦抜き取って、位置をずらして（回転させて）差し直すと、長さが可変する機構があれば便利である。例文帳に追加

To provide a mechanism capable of changing length by extracting a tip portion (leg portion) once and putting back by shifting the position (rotating) in a screwdriver, a stepladder, a ladder, a stool, a bed desk, various tripods, a walking stick, a byfurcated crutch and a jack. - 特許庁

その足部１０の軸線Ｌ１と、上記車体側取付け点Ｐ１と回転軸Ｐ３とを通過する直線Ｌ２との交点Ｐ４は、ホイールセンタＷＣよりも車両前後方向前方且つ上方に位置する。例文帳に追加

An intersection P4 of an axial line L1 of the foot part 10 and a straight line L2 passing the mounting point P1 on the vehicle body side and the rotary shaft P3 is positioned more forward and upward in the forward and backward directions of a vehicle than a wheel center WC. - 特許庁

制御盤８は入力された布厚と主軸回転数とに応じてアクチュエータ４５を制御することにより下死点位置の布押え足１４の高さを補正する。例文帳に追加

A control console 8 controls the actuator 45 according to the input cloth thickness and the number of revolution of a main shaft to adjust the height of the cloth feet 14 at the bottom dead centers. - 特許庁

身体をリング状綿タオルの輪の中に入れ、タオルを回転させながら桧ボール、薬草ボールの位置を変えて頭の先から足裏まで、身体の全てを簡単に乾布摩擦、リンパマッサージする事を可能にする。例文帳に追加

When put around the body, it allows the user to easily do dry skin brushing or lymphatic massaging rubs with it on every part of the body, from the top of the head down to the soles of the feet, while rotating it and changing the position of the cypress ball or herb ball. - 特許庁

また、回転式巾木の下端が布板の上面よりも低い位置に設置されている枠組み足場においては、さらに、布板の横滑りも防止することができる。例文帳に追加

In the prefabricated scaffolding, in which the lower end of the rotary type baseboard is installed at a place lower than the top face of the ledger board, the sideslip of the ledger board can also be prevented. - 特許庁

先端を湾曲上に突出させた船底形状の足底板は、長尺方向に中央に折り曲げ部を設け、足底板の両側に側壁を設け、それぞれの側壁の後方の対抗する位置に回転軸を介して、回動自在に下支軸と上支軸を設ける。例文帳に追加

A ship bottom shape sole board, whose distal end is projected on a curved shape, includes a bending part at the center of a longitudinal direction; and sidewalls at both the sides. - 特許庁

足部用凹部１４ｂは、単独で回動可能に構成されるとともに、マッサージ可能状態において前部側となる足部用凹部１４ｂの先端部位を回転支軸１６ａ側に所定の付勢力で付勢する付勢部材３１が備えられる。例文帳に追加

A recessed part 14b for a foot part is configured so as to be turned alone, and is provided with an energizing member 31 for energizing the tip part of the recessed part 14b for the foot part to be the front side in the massage-enabled state to the side of the rotary support shaft 16a with predetermined energizing force. - 特許庁

２個の端部フレームを、回転運動可能な接続部材を介して主フレームに結合し、このフレーム体をクッション材で覆い、更に表面をカバーで包んでなる足乗せ台であって、端部フレームと主フレームの相対位置を変えることにより形状が変化する変形可能な足乗せ台。例文帳に追加

Two end frames are connected to a main frame through turnable joint members and the frame body is covered with a cushion material and further, the surface is wrapped with a cover to form the deformable footboard of which the shape can be varied by changing the relative position of the end frames and the main frame. - 特許庁

走行負荷補正では模擬船速と目標回転数の偏差にてエンジン負荷を検出して補正値を設定し、シフト位置が後進の場合のみ走行負荷補正として目標トルク率へ足しこみトルクが足らなくなる前に補正することでエンジンストールを防止する。例文帳に追加

In the idle speed control device, engine stalling is prevented such that in travel load correction, a correction value is set by detecting an engine load based on deviation between simulated boat speed and target rotational speed and added to a target torque ratio as the travel load correction only when a shift position is in a reverse position, and correction is performed before torque shortage. - 特許庁

ネット用ブラケット本体１１にはアーム部材１３を回動してネット用ブラケット本体１１の一端部外方位置及び他端部外方位置に位置変更可能にする回動部材２３が設けられると共に、該回動部材２３にはアーム部材１３を足場支柱１９の延びる方向へ回転させる回転部材３０が設けられている。例文帳に追加

In the net bracket body 11, a turning member 23 turning the arm member 13 so that its position can be changed to outside one end and to outside the other end of the net bracket body 11 is arranged, and a turning member 30 turning the arm member 13 in the extending direction of the scaffold post 19 is arranged in the turning member 23. - 特許庁