「集合体」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の洗浄剤は、２０℃の平衡状態において、５ｍｍφのガラス棒を組成物中に５ｍｍ挿入し、ゆっくり引き上げた時、連続する組成物の集合体が少なくとも２ｃｍの長さにわたって形成される程度の延糸性を有することが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the detergent preferably has stringiness so as to form an aggregate of a continuous composition over a length of at least 2 cm when a 5-mmϕ glass rod is inserted into the composition for 5 mm and slowly pulled up in an equilibrium state at 20°C. - 特許庁

曲面モデル生成部１０は、曲面をデータ空間上で４つのノードと６本のストリングから構成される四角形パッチの集合体として表現し、それらのノード、ストリング、パッチの位置情報と状態変数によって曲面のモデルデータを生成する。例文帳に追加

A curved surface model generation part 10 expresses the curved surface as the assembly of rectangular patches constituted of four nodes and six strings on a data space and generates the model data of the curved surface by the positional information and state variables of the nodes, strings and patches. - 特許庁

内部改質型燃料電池発電システムにおいて、発電時に筒状燃料電池集合体の発電部分において生じる温度分布を減少させ、高い発電効率を実現するとともに長時間運転における劣化速度を抑制する。例文帳に追加

To decrease temperature distribution generating in a power generation part of a fuel cell assembly in power generation to enhance power generation efficiency and suppressing deterioration speed in operation for a long time in an inside reforming type fuel cell power generation system. - 特許庁

主要支持構造として卵箱構造のベースグリッドを有し、燃料棒を支持するベースグリッドのそれぞれの支持セルにこの支持セル内で第１位置と第２位置の間で回転可能な係止支持スリーブが設けられた原子燃料集合体の改良型グリッドを提供する。例文帳に追加

To provide an advanced grid of a nuclear fuel assembly which has a base grid constituted like an egg box as a main support structure and where a locking support sleeve that can rotate between a first position and a second position in each of support cells of the base grid supporting fuel rods. - 特許庁

熱的余裕を現在運転中のＢＷＲと同程度に保ちつつ増出力が可能であり、かつ増出力時での燃料集合体内における各燃料棒の冷却をより均一化できる沸騰水型軽水炉炉心を提供する。例文帳に追加

To provide a boiling water type light water reactor core capable of increasing output, while keeping a thermal margin in the same degree as a BWR in operation at present, and uniformizing furthermore cooling of each fuel rod in a fuel assembly at an increased output time. - 特許庁

補強部材集合体２は、鋼管構造物において、各鋼管部材１のフランジ１２間に取り付けられる補強部材２１と、補強部材の一端と鋼管部材の一方のフランジとの間に生じた端部間隙ｄ１を補強する端部間隙補強機構２２とからなる。例文帳に追加

In the steel pipe structure, the reinforcing member assembly 2 comprises the reinforcing member 21 which is mounted between the flanges 12 of the respective steel pipe members 1, and an end gap reinforcing mechanism 22 for reinforcing an end gap d1 which is made between one end of the reinforcing member and one flange of the steel pipe member 1. - 特許庁

第１コート膜２３は、アルミニウムを含む窒化物からなる結晶性膜であり、該結晶性膜は、結晶配向面における傾斜角度と回転角度とが互いに同一である複数のドメインの集合体からなり、単位面積当たりの各ドメインの境界の長さは、７μｍ^−１以下である。例文帳に追加

The first coat film 23 is a crystalline film comprising a nitride including an aluminum, the crystalline film includes an aggregation of a plurality of domains with an inclined angle and a rotation angle of a crystalline oriented face mutually identical, and a length of boundary of each domain per unit area is not more than 7 μm^-1. - 特許庁

ＤＣバイアス電位をスイッチ手段に印加すると、複数モード受信機集合体を受信された磁気共鳴信号がクアドラチャ信号及び反クアドラチャ信号に位相移動されて結合されるクアドラチャ結合モードに切換える。例文帳に追加

As a DC bias potential is applied to a switching means, the plural mode receiver assembly is changed into a quadrature coupling mode in which the received magnetic resonance signals are phase-moved into a quadrature signal and a counter-quadrature signal to be coupled. - 特許庁

図の各要素はそれぞれ描画状況を決定する多数の属性の集合体からるオブジェクトとして定義され、かつ、そのオブジェクトはオブジェクトが描画する要素と実際の対象（例えば土地）との結び付きの強さに応じた優先順位が付けられている。例文帳に追加

Each element in Figure is defined as an object comprising an aggregate of multiple attributes each determining a plotting situation; and the object is provided with priority corresponding to the strength of connection of an element plotted by the object to an actual object (for instance, land). - 特許庁

複数の電極端子２０４を一本に束ねる必要がないので、電極端子２０４を短縮して全体を小型軽量化することができ、電極端子２０４と集合端子２０８とを溶接する必要がないので生産性が良好である。例文帳に追加

As there is no need that a plural electrode terminal 204 should be bound in one body, a whole body of the cell may be miniaturized and be light-weighted by shortening of electrode terminals 204, and as there is no need that the electrode terminals 204 and the collective terminal 208 should be welded, productivity is improved. - 特許庁

各ブランチ部２は吸気通路５の上流側の一端部を内側に巻き込んで全体を丸みを帯びた湾曲形状としてあるとともに、その巻き込み側の一端に吸気集合室７を形成しているコレクタ部６を各ブランチ部２で抱持するように形成してある。例文帳に追加

Each branch 2 is formed in a curved shape rounded as a whole with winding one end at an upstream side of an intake passage 5 therein, and is formed to hold a collector part 6 forming an intake air collecting chamber 7 at one end of winding side. - 特許庁

チャンネルボックスに囲まれて複数の平行流路を形成する複数の燃料集合体を配列した炉心と、炉心に冷却材を上向きに強制的に流すための再循環装置と、炉心に挿入引抜される複数の制御棒と、を有する沸騰水型原子炉の運転方法である。例文帳に追加

An operation method for the boiling water reactor comprising a core constituted of a plurality of fuel assemblies surrounded by a channel box and forming a plurality of parallel passages, a recirculation unit for forcing the coolant to flow upward to the core and a plurality of control rods inserted into/withdrawn out of the core is disclosed. - 特許庁

エネルギーコストを極力低減して畜産廃棄物の固液分離を行うことで、処理に困っている畜産廃棄物を有効活用し、畜産廃棄物の堆肥化以外の有効で現実的な利用法を実現させる畜産廃棄物を利用した繊維集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber assembly utilizing livestock wastes, for which the livestock wastes having difficulty in treatment are effectively utilized by performing solid-liquid separation of the livestock wastes with the energy cost reduced as far as possible and an effective and realistic utilization method other than composting of the livestock wastes is realized. - 特許庁

マーキング対象物の上に、複数のドット部の集合体で構成される識別コードにおいて、各々のドット部を、マーキング材料が複数のドットを積層して形成し、上層のドットの中心位置を、下層のドットの中心位置に対してずらして形成する。例文帳に追加

The formation method of an identification code formed of an aggregation of plural dot parts on a marking target comprises a step of forming the individual dot parts by laminating the dots of a marking material plural times in a manner that the center of an upper layer dot is displaced from the center of a lower layer dot. - 特許庁

ＣＮＴの環状集合体の製造装置は、カーボンナノチューブを含む懸濁液からミストを発生させるミスト発生手段と、このミストを移送するための気流を供給する気流発生手段と、移送されたミストを捕捉する捕捉手段とを備える。例文帳に追加

The apparatus for producing the annular aggregate of CNT comprises a mist generating means to generate the mist from the suspension containing CNT, a gas flow making means to make the gas flow to transfer the mist and a catching means to catch the transferred mist. - 特許庁

集合ファンネル２６を構成する複数のファンネル部３２，３３，３４を１つの固定金具３５に支持し、この固定金具３５を組合せ秤の本体フレーム３８に吊持される支柱３６に対してその支柱３６の軸心周りに回動可能に支持する。例文帳に追加

A plurality of funnel parts 32, 33, 34 constituting the collection funnel 26 are supported by one fixing metal fitting 35, and the fixing metal fitting 35 is supported by a strut 36 suspended from a body frame 38 of a combinational balance, rotatably around the axis of the strut 36. - 特許庁

原子炉内において炉心の反応度制御に用いる円柱の制御棒の形状とほぼ同じ形状をもち、中性子遮蔽能を有した吸収ロッド１１を、核燃料集合体１の制御棒案内管および計測管に挿入したことを特徴とする。例文帳に追加

In a reactor, an absorbing rod 11 having the substantially same shape as a column-like control rod used in controlling the reactivity of a reactor core and a neutron shield capability is inserted in a control rod guide pipe and a measuring pipe of the nuclear fuel assembly 1. - 特許庁

フィルム状触媒集合体10は、シート状のフィルム状触媒11と波形状のフィルム状触媒12が交互に所望数積層され、シート状のフィルム状触媒11と波形状のフィルム状触媒12の凸部との接触部13の全部又は一部が仮止めされている。例文帳に追加

The film-shaped catalyst assemble 10 is constituted so that a film-shaped catalyst 11 and a corrugated film-shaped catalyst 12 are layered alternately on each other in desired layers and all or a part of the contact portions 13 of the film-shaped catalyst 11 with the convex parts of the corrugated film-shaped catalyst 12 are stuck to one another temporarily. - 特許庁

キトサン繊維を主な構成成分とする繊維集合体からなり、該繊維の平均繊維径が２０ｎｍ〜２μｍであり、繊維間の平均細孔径が０．０５μｍ〜５０μｍであり、厚みが５０μｍ〜２００μｍの不織布形態であることを特徴とする鼓膜穿孔修復材料。例文帳に追加

This eardrum perforation restorative material is characterized in consisting of a fiber assembly using chitosan fibers as major components, having the mean fiber diameter of the chitosan fiber of 20 nm-2 μm and a mean pore size between the fibers of 0.05-50 μm, and having a nonwoven fabric form with the thickness of 50-200 μm. - 特許庁

低コストで容易に製造可能でありながらも、高い異物捕集性能を有し、燃料棒配列の変更に伴う圧力損失の変更に容易にに対応できるフィルタ手段を備えた沸騰水型原子炉用燃料集合体の下部タイプレートの提供。例文帳に追加

To provide a lower tie plate of a fuel assembly for a boiling water reactor, equipped with a filter means, manufacturable easily at low cost, having high foreign matter collecting performance, and capable of coping easily with the change in pressure loss caused by the change of fuel rod arrangement. - 特許庁

機械音を発生する機械１の概ね全体の概ね鉛直方向の上方側に支持される吸音装置３は鉛直方向に向く基準線４に対する角度が３０度以下の面要素の集合である反射面７，８を下側面として有している。例文帳に追加

The sound absorbing device 3 which is supported nearly perpendicularly above the nearly whole machine 1 generating the mechanical noise has as reverse surfaces reflecting surfaces 7 and 8 as a set of surface elements having an angle of ≤30° to a perpendicular reference line 4. - 特許庁

燃料電池スタック１の各発電セル２毎、又は複数の発電セル２からなるセル集合体毎に蓄電装置１１を各々接続して、これら各発電セル２と蓄電装置１１との間で電荷を移動させることで、発電セル２毎に電圧制御を行えるようにする。例文帳に追加

A power storage device 11 is connected every power generation cell 2 of the fuel cell stack 1 or every cell assembly comprising the plurality of power generating cells 2, and voltage control is conducted every power generating cell 2 by moving a charge between each power generating cell 2 and the power storage device 11. - 特許庁

沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）に使用される、燃料集合体、単一案内羽根および二重案内羽根を備えた原子炉燃料コンポーネントを移動させるために使用されるマスト（７０）および燃料グラップル（７２）の許容制御のための方法および装置である。例文帳に追加

The method and the apparatus are provided for permission control of a fuel assembly to be used in a boiling water-reactor (BWR), the mast (70) to be used to move a reactor fuel component including a single guide vane and a double guide vane and a fuel grapple (72). - 特許庁

下端付近でハウジングの壁の一部を形成するクランプ部材は、最下層容器がハウジング集合体から排出され始める間に、最下層容器を除いて薬剤容器を定位置に把持するようにスプリング・バイアスを受ける。例文帳に追加

A clamping member forming a part of a wall of the housing near the lower end thereof is spring biased so as to clamp the medication packages in place, excluding the lowermost package, during the time in which the lowermost package begins to be ejected from the housing assembly. - 特許庁

両側の端部で電極箔の側縁部が露出してなるコンデンサ素子を集合して絶縁流体を充填した容器内に収納してなるコンデンサ装置において、露出する電極箔と容器との間の絶縁性能、及び放熱性能を高めること。例文帳に追加

To improve insulation performance and heat radiation performance between an exposing electrode foil and a container, in a capacitor housed in the container, in which capacitor elements exposing the side edge parts of an electrode foil at the end parts of both sides are gathered and an insulative fluid is given. - 特許庁

各ブロックに分離する前には、切断部の機械的強度の低下を防止しながら、各ブロックに分離するときには、確実に切断部を切り裂くことのできる、配線回路基板集合体シートおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring circuit board substrate assembly sheet and a method of manufacturing the same whereby a reduction in mechanical strength on cut portions can be prevented before blocks are divided, and the cut portions can be positively cut when the blocks are divided. - 特許庁

設計したＤＮＡを利用する際に生じる誤り等を回避しうる、ＤＮＡの遺伝情報を含まない任意の非コード領域に任意の情報を書き込むための情報担体としての情報コードの集合からなるＤＮＡ符号の設計方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a DNA code designating method constructed of a set of information codes as information carriers for writing optional information in an optional non-code area including no DNA generic information for avoiding an error and the like caused in the use of a designated DNA. - 特許庁

第１閾値設定手段３１が、検出対象画像中の検出すべき最低輝度値を第１閾値として設定し、ラベリング処理手段３２が、撮像手段２が取得した多値画像から、第１閾値より大きい輝度値を有する画素の集合体（ブロブ）を特定する。例文帳に追加

A first threshold value setting means 31 sets the lowest brightness value to be detected in a detection target image as a first threshold value and a labeling processing means 32 specifies the aggregate (blob) of pixels having a brightness value larger than the first threshold value from the multi-value image obtained by an imaging means 2. - 特許庁

第２の吸収材よりも反応度価値が実質的に小さい下方先端部の吸収材は、制御棒が案内シンブル管内に完全に挿入された時制御棒の下方端栓から原子燃料集合体の案内シンブル管のダッシュポットのすぐ上の高さまで延びる。例文帳に追加

The lower tip absorber material having a substantially lower reactivity worth than the second absorber material, extends from the lower end plug of the control rod to an elevation just above a dashpot in a thimble guide tube in a nuclear fuel assembly when the control rod is fully inserted within the thimble guide tube. - 特許庁

基材フィルム（１１）、緩衝層（１２）、バリア層（１３）、シーラント層（１４）が順次この順序で積層された複合フィルム（１０）を袋状に製袋し、粒状など固形物の集合体（２０）を内部に収納し、脱気包装又は真空包装した。例文帳に追加

The composite film 10 obtained by laminating a base film 11, a buffer layer 12, a barrier layer 13 and a sealant layer in this order is made into a bag, and an aggregate of a solid 20 such as granules or the like is housed in the bag and then degassing packaged or vacuum packaged. - 特許庁

カラーフィルタ（ＣＦ）基板１１と駆動回路基板１２とを貼り合わせてなる液晶パネル（例えば、素子集合体３５ａ）に対して、マイクロレンズアレイ１３を設ける前に、エッチング処理により上記駆動回路基板１２の厚みをＣＦ基板１１の厚みよりも薄くする。例文帳に追加

Before a liquid crystal panel (e.g. an element aggregate 35a) formed by sticking a color filter (CF) substrate 11 and a driving circuit board 12 together is provided with the microlens array 35, the thickness of the driving circuit board 12 is made less than the thickness of the CF substrate 11 through etching processing. - 特許庁

マトリクス材料を形成し得る含浸用液状物を、繊維集合体に含浸させ、次いで該含浸用液状物を硬化させることにより繊維強化複合材料を製造するに当たり、繊維強化複合材料の繊維含有率を十分に少なく、また、所望の任意の繊維含有率に調整する。例文帳に追加

To provide a method for a fiber-reinforced composite material by impregnating a fiber aggregate with an impregnation liquid that can form the matrix material and curing the impregnation liquid wherein the content rate of fiber in the fiber-reinforced composite material is sufficiently reduced and adjusted to an arbitrarily desired level. - 特許庁

躯体外壁から張り出すようにして設けた集合住宅のバルコニー１において、バルコニー１の一つの空間を、分割袖壁５によって、室内から望む景色を演出する修景機能部分７と、日常生活のユーティリティースペースとしてのバックヤード機能部分に分割した。例文帳に追加

One space of the balcony 1 of the multiple dwelling house provided to stretch from a skeleton outer wall is divided into a spectacle functional portion 7 presenting a view seen from the indoor side and a backyard functional portion as a utility space for a daily life by a dividing wing wall 5. - 特許庁

焼成後、収縮抑制層１９を除去した後、多層集合基板１５を貫通孔２２および切り込み溝２３に沿って分割して得られた多層セラミック基板の側面には、分断された貫通孔２２の内面上に外部端子電極となる導体１８の一部が露出している。例文帳に追加

On the side of the multilayer ceramic substrate obtained by dividing the multilayer aggregate substrate 15 along the through-hole 22 and the notching groove 23, after the contraction suppression layer 19 is removed after sintering, one portion of the conductor 18 that series as the external terminal electrode is exposed on the inner surface of the divided through-hole 22. - 特許庁

受光面積の増大が可能であり、従来、太陽電池表面で反射してしまい、有効に利用できなかった光を有効に利用でき、かつ信頼性、寿命、光の変換効率の高い太陽電池パネル、太陽電池ユニット、太陽電池ユニット集合体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a solar cell panel, a solar cell unit and a solar cell unit aggregate in which a light-receiving area can be extended, light that is not conventionally used effectively due to reflection on a solar cell surface can be effectively used, and reliability, service life and light conversion efficiency can be improved. - 特許庁

筒状の外皮３と、この外皮３に埋め込むように縦添えして配置した抗張力体５と、前記外皮３の筒状内部に設けられ複数の光ファイバ素線１１の集合部の周囲を被覆した発泡樹脂１３と、からなることを特徴とする。例文帳に追加

The optical fiber cable is comprised of a cylindrical outer sheath 3, tension members 5 longitudinally added thereto so as to be buried in the outer sheath 3, and a foamed resin 13 coating the periphery of the collection part of a plurality of primary coated optical fibers 11 arranged inside the cylindrical outer sheath 3. - 特許庁

複数のシステムに対応可能な制御機、居室親機、管理室親機等が単体で動作試験を可能とする構成とするとともに、それにより誤設定となってしまった場合であっても当該誤設定を知らせることができる集合住宅インターホンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a multiple dwelling house interphone system for enabling a control unit, a room master unit and a control room master unit or the like corresponding to a plurality of systems to perform an operation test by a single unit, and for, even if erroneous setting is generated due to this, performing erroneous setting notification. - 特許庁

１枚の画像を分割して各分割部分に別個に画像処理を行なっても、その処理後の各分割部分を集合させて１枚の画像として表示装置に表示させるための具体的な手段を提示し、また、この場合に各分割部分間の境界部分に画像のひずみが発生するのを防止する。例文帳に追加

To provide a concrete means for collecting respective split parts even if one sheet of image is divided and each split part undergoes image processing separately and displaying the collected parts as one sheet of image on a display, and to prevent the image from being distorted at the boundary of split parts. - 特許庁

海藻の生殖細胞等の付着から種苗育成に至るまでの基盤となる集合担持条体１が、水槽２の内部に略水平状態で設置されるとともに、新鮮な海水と空気が、それぞれ給水管３と給気管４を介して水槽２内に供給される。例文帳に追加

A method for producing the seaweed seedlings comprises almost horizontally setting in the inside of a water tank 2 an aggregate supported row body 1 to be a base from adhesion of reproductive cell of seaweed to seedling raising and supplying fresh seawater and air through a water supply tube 3 and an air supply tube 4 respectively to the water tank 2. - 特許庁

複数のスタブ部（４８）は、シャンク部（４４）に対して結合されたバルブ部（４６）において互いに集合されかつ外向きに放射状に延びてロッド部（４０）のうちの異なるロッド部と一体形に結合して、中子（３６）の強度を増大させるようにする。例文帳に追加

A plurality of stubs 48 are clustered together at a bulb 46 joined to the shank 44 and radiate outwardly to integrally join different ones of the rods 40 for increasing strength of the core 36. - 特許庁

繊維集合体５は、男性陰部に装着される際に男性用尿吸収物品１が折曲げられる折曲部６ａ〜６ｃに沿って設けられ、親水性繊維が存在しない、又は親水性繊維の量が他の部分よりも減少された折曲補助部７ａ〜７ｃを備える。例文帳に追加

The fiber aggregate 5 is provided along the folding parts 6a-6c where the male urine absorbent article 1 is folded when mounted on the male pubic part and equipped with folding auxiliary parts 7a-7c where no hydrophilic fibers are present or the amount of the hydrophilic fibers is reduced as compared with other parts. - 特許庁

本発明は、長期間の保存や、高温および／または低湿環境での乾燥後も、プライミング直後に速やかに所望の性能を発揮可能な多孔質中空糸膜集合体およびその製造方法、および中空糸膜モジュールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide porous hollow fiber membrane aggregate which can exercise a desired performance immediately after priming even after a long storage, or drying in high temperatures and/or low humidity circumstances, and to provide its manufacturing method and a hollow fiber membrane module. - 特許庁

本発明に係る蛍光集合体１０において、蛍光粒子１は、その粒径が２００ｎｍ以上であるため、粒径が２０ｎｍ未満であるナノ球状レンズ２よりも充分に大きな粒径であり、その表面に複数のナノ球状レンズ２を付着させた構造を採る。例文帳に追加

In this fluorescent bulk material 10, the fluorescent particle 1 having 200 nm or more of the particle size is sufficiently larger in the particle size than the nano-spherical lens 2, and has a structure that a plurality of nano-spherical lenses 2 are stuck to the surface thereof. - 特許庁

出口スプロケット２８は歯の集合２８ａを有し、ケーシング１２、１３に固定されているか、またはケーシングと一体であり、出口スプロケットの側面に位置する第１および第２軸受け３１、６９内で回転するように実装される。例文帳に追加

The outlet sprocket 28 having a teeth group 28a is fixed to the casings 12 and 13 or integrally formed with the casings, and mounted to be rotated inside a first and a second bearings 31 and 62 positioned in side surfaces of the outlet sprocket. - 特許庁

立方体状をなすコンクリート構造物のような相隣り合う二つの側面とこれらの二つの側面の上縁と水平面とが交わる三方向の線分が集合して形成される鋭く尖る三角の出角部を覆うものである。例文帳に追加

To provide a projected corner section coating of a concrete structure capable of coating a sharp-pointed triangular projected corner section formed by assembling two sides adjacent to each other like the cubic concrete structure and three directional line segments intersecting upper edges of these two sides with the horizontal plane. - 特許庁