「露呈する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

このプロセスカートリッジ９０の露呈部位に移動して吸引可能な状態となった残留現像剤を、吸引手段１０２により吸引する。例文帳に追加

The suckable residual developer is sucked by a sucking means 102. - 特許庁

さらに、充填材３０５の側面（露呈面）を隠すようにシール材３０９を設け、シール材３０９を用いてフレーム材３１０を接着する。例文帳に追加

Furthermore, a sealant 309 is installed so as to conceal the side face (exposed face) of the filler 305 and a frame material 310 is adhered by using the sealant 309. - 特許庁

シリンダ２２を駆動して床部材１３を上下動させれば、風洞１１内に露呈する模型１７の露出長を自由に変更できる。例文帳に追加

The exposure length of the model 17 exposed in the tunnel 11 can be freely changed by driving the cylinder 22 to move the floor member 13 vertically. - 特許庁

携帯端末は、連結体において、一方筐体と他方筐体とを表示部と同じく外方へ露呈する部位に操作デバイスを設けている。例文帳に追加

A portable terminal comprises, in the connection body, an operating device is provided to a portion where one housing and another housing are exposed outward similarly to a display section. - 特許庁

第２ユニット２には、積層状態位置にされたときに覆われ、展伸状態位置にされたときに露呈する第２実装部が設けられる。例文帳に追加

The second unit 2 has a second mounting section that is covered when the unit is in the stacking position and exposed when it is in the extending position. - 特許庁

支承部５１がカードＰを押し上げることにより、カードＰは上昇し上端がカード挿入口兼返却口２０から露呈する。例文帳に追加

The support part 51 pushes the card P up and then the card P is elevated to have its upper end exposed from the card insertion and return slot 20. - 特許庁

収納箱１２ａにはメダルタンク４１が収められており、下扉１３ｂを開放するとメダルタンク４１が露呈される。例文帳に追加

A token tank 41 is contained inside the chest box 12a and the token tank 41 is exposed when the bottom door 13b is open. - 特許庁

この小屋（１）において、可動床（５）を撤去することにより、小屋（１）が設置されている設置面（６）を露呈させる。例文帳に追加

In the shed (1), an installation surface (6) setting the shed can be revealed by removing a movable floor (5). - 特許庁

レンズ付きフイルムユニットには、異なる露出を選択するモード選択操作部１５が外部に露呈して設けられている。例文帳に追加

The film unit with a lens is provided with a mode selection operating unit 15 outwardly exposed to select one in different exposure levels. - 特許庁

ガラス層４０を形成した後、入出力パッド１６を露呈させる開口をエッチングにて形成し、開口内にバンプ２１を形成する。例文帳に追加

Openings where input/output pads 16 are exposed are formed after the glass layer 40 is formed, and bumps 21 are formed in the openings. - 特許庁

位置決めテープ２２によって記録紙１２の先端が引き出し口１９から一部露呈した状態で収納する。例文帳に追加

Recording paper 12 is accommodated in such a way that they are set by positioning tapes 22 so at to expose their leading ends from pull-out slots 19. - 特許庁

また、前記焼き板４０は、両側から前記焼き網３０を露呈させるようにして、焼き網３０の中央部分を分断するように配設される。例文帳に追加

The griddle 40 is disposed in such a way that the center of the grid 30 is divided to expose the grid 30 from both sides. - 特許庁

簡単な構造で、外部に露呈する電線部材のコネクタ接続部分の接続保持あるいは同部分の保護を行う。例文帳に追加

To enable sustaining the connection of the connector-connected portion of an electric-wire member exposed outside or protecting the same portion by a simple structure. - 特許庁

これに伴って、ストロボ発光部１５がヒンジ１８を中心にして露呈位置から収納位置に回動する。例文帳に追加

Consequently, the stroboscopic light emitting section 15 is turned from its exposed position to its stored position around a hinge 18. - 特許庁

カラー刻印プレートの色層をＹＭＣ色ベースの色で構成し、２つの層の境界付近を露呈して２色の混色を実現する。例文帳に追加

The color layers of the color marking plate are formed of colors of Y, M and C color bases and color mixing of two colors is realized by exposing the neighborhood of the boundary of the two colors. - 特許庁

一隅２２ａが押し下げられると、カメラ１１の角部１１ａを乗り越え、電池交換用の蓋３０の開閉路を露呈する。例文帳に追加

When the one corner 22a is pressed down, the projection rides over the angle part 11a of the camera 11 and exposes the opening/closing path of the cover 30 for the replacement of a battery. - 特許庁

カメラ２の底蓋８を開放すると、メモリカードスロット１４と取り出し用つまみ１５とが外部に露呈される。例文帳に追加

When the bottom cover 8 of a camera 2 is opened, the memory card slot 14 and a taking-out knob 15 are exposed outside. - 特許庁

保護カバー６３の一端スライド位置で、三点支持チャック２２を露呈するとともにネジ切り機１０の電源スイッチ２３を覆い隠す。例文帳に追加

A three-point supporting chuck 22 is exposed at one-end sliding position of the protecting cover 63 and a power switch 23 for the thread cutting machine 10 is covered. - 特許庁

マウント部９には、レンズ鏡筒部４を露呈する開口５ａの回りに化粧リングがバヨネット結合により取り付けられている。例文帳に追加

An ornamental ring is attached by a bayonet-connection around an opening 5a for exposing the lens barrel part 4. - 特許庁

そして、被処理表面の露呈部分に対して撥液処理を行った後、レジスト膜上に材料液滴を滴下する。例文帳に追加

Then, after a repellent treatment is performed on an exposed portion of a surface to be treated, a liquid droplet of a material is dropped onto the resist film. - 特許庁

そして、所定の工程が終了した後に、切断線２に沿って切断すると、走査線６の右端部がガラス基板１の端面において露呈される。例文帳に追加

Then, after a prescribed process is completed and a glass substrate 1 is cut along cutting lines 2, the right end parts of the scanning lines 6 are exposed. - 特許庁

この観察窓用フィルタ５１は、体腔内で露呈することがないように、封止部５２によってフード５０内に封止される。例文帳に追加

The observation window filter 51 is sealed in the hood 50 by a sealing portion 52 so as not to be exhibited in the body cavity. - 特許庁

吸引バルブ３９は外部に露呈するポート４５を有し、ポート４５には吸引器４７が接続される。例文帳に追加

The suction valve 39 has a port 45 exposed to the outside, and a suction device 47 is connected to the port 45. - 特許庁

また、目地材２０を隙間に差し込む差込部２１と、隙間の表面に露呈する化粧面部２２とで構成した。例文帳に追加

In addition, the joint material 20 is composed of an inserting part 21 inserted into the gap, and a decorative face part 22 exposed on the surface of the gap. - 特許庁

コード保持手段３９に心線３とファイバ４を上方に露呈させるようにして光ファイバコード２を固定する。例文帳に追加

An optical fiber cord 2 is so fixed on a cord supporting means 39 that the core 3 and the fiber 4 are exposed upward. - 特許庁

遊技本体１１を外枠１２に対して開いてから、遮蔽部材２６を開くと螺子頭部４３が露呈する。例文帳に追加

The screw head 43 is exposed when the game body 11 is open against the outer frame 12 and then the shield member 26 is open. - 特許庁

その後、前記先端部が露呈した細線１４の先端部にはんだ１６を溶融してはんだ部１８を形成する。例文帳に追加

Then, a solder 16 is fused on the top end of the thin wires 14, of which top end is exposed, and a solder part 18 is formed. - 特許庁

従って、入力キー部１４の大きさを変えずに、使用目的に応じて表示部９の露呈面積を広くして表示面積を大きくすることができ、また携帯時に表示部９の露呈面積を狭くしてコンパクトにすることができる。例文帳に追加

Thus, the exposure area of the display section 9 is extended to increase the display area for the purpose of use without changing the size of the entry key section 14, and the exposure area of the display section 9 is made narrow at carrying to make the size compact. - 特許庁

そして、ベルト内面側から目視して、黒色の内面部位４ａ中に白色の背面部位４ｂが露呈したときには、ベルト交換時期が近いと判別し、白色の背面部位４ｂ中に黒色の接着ゴム層２が露呈したときには、ベルト交換時期であると判別するようにする。例文帳に追加

As visually confirming from the belt inner surface side, when the white back surface part 4b is exposed in the black inner surface part 4a, it is judged that the belt replacing time is approaching, and when the black bonding rubber layer 2 is exposed in the white back surface part 4b, it is judged that the belt is in the replacing time. - 特許庁

紙板体よりなるディスク収納体に、ディスクの周部の一部が露呈してしまう指がかり用の切欠部を設けなくとも、よりスムースなディスクの収納、取出しを行うことができ、収納後はディスクが外部に露呈することなく完璧に保護されるディスク収納体を提供する。例文帳に追加

To provide a disk storing member formed by a paper plate in which a smooth disk storing and taking-out operation can be carried out, without arranging a finger hook recess causing a part of a circumference of the disk to be exposed and further after storing it, the disk is not exposed out, but completely protected. - 特許庁

プリント配線基板４の表面に、ＢＧＡ部品１に隣接して切削加工により細溝１５を設け、基板内層でＧＮＤ層を構成する銅層（金属層）５の一部を露呈させ、この露呈部に銅製の放熱板１２を直接半田付けした構造とする。例文帳に追加

A board radiator comprises fine grooves 15 provided by cutting adjacent to the BGA component 1 on the surface of the printed circuit board 4, a copper layer (metal layer) 5 partly exposed to constitute a GND layer in the board inner layer, and a radiating plate 12, made of copper directly soldered to its exposed part in its structure. - 特許庁

使用状態においては、処理室内で露呈状態となっている表層の薄板１５ａが汚染物によって汚染されたならば防着部材を取り外し、汚染物が付着した表層の薄板１５ａを剥離して次層を露呈させた後に処理室内に再装着する。例文帳に追加

In the operating state, when the thin plate 15a being the surface layer exposed in the processing chamber is contaminated by contaminants, the adhesion preventive member is removed, the surface layer thin plate 15a to which the contaminants are adhered is exfoliated, and the succeeding layer is exposed and re-mounted in the processing chamber. - 特許庁

開口部１２からは球体１１上方の一部の円弧部が露呈され、開口部１３からは球体１１の側方の一部の円弧部が露呈されているので、球体１１を任意の方向に回転出来、又、その１ストロークあたりの回転量も極めて大きなものとすることが出来る。例文帳に追加

An arcuate part which is part of the top of the spherical body 11 is exposed in the opening part 12 and an arcuate part which is part of the side of the spherical body 11 is exposed in the opening part 13, so the spherical body 11 can be rotated in an arbitrary direction and its rotational quantity per stroke can be made very large. - 特許庁

ブローバイガスを燃焼室へ再導入する循環通路に露呈するスラッジ抑制層を有する部材を容易に交換することが可能な内燃機関を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine wherein a member having a sludge suppressing layer exposed to a circulation passage which re-introduces blow-by gas into a combustion chamber, can be easily replaced. - 特許庁

所定の吐水具（例えば、シャワーヘッド）の端末側を構成すると共に、吐水具の内部に位置する内面部３１ａと吐水具の外部に露呈する外面部３１ｂとを有するフェイス本体３１を具備する吐水フェイス３０である。例文帳に追加

The spout face 30 constitutes a terminal side of a prescribed faucet (such as a shower head) with a face body 31 comprising an inner surface part 31a located inside the faucet and an outer surface part 31b exposed to the outside of the faucet. - 特許庁

所定の吐水具（例えば、シャワーヘッド）の端末側を構成すると共に、吐水具の内部に位置する内面部３１ａと吐水具１の外部に露呈する外面部３１ｂとを有するフェイス本体３１を具備する吐水フェイス３０である。例文帳に追加

The spout face 30 constitutes a terminal side of a prescribed faucet (such as a shower head) with a face body 31 comprising an inner surface part 31a located inside the faucet and an outer surface part 31b exposed to the outside of the faucet. - 特許庁

ｐｎ接合界面が露呈するチップ側面で局所的な降伏が発生するのを防止して、安定した所望の降伏電圧を有する半導体ダイオード１０ａ，１０ｂを実現する。例文帳に追加

It prevents local yield from being generated on a chip side surface where a p-n junction interface is exposed, thus realizing semiconductor diodes 10a and 10b having the stable desired breakdown voltage. - 特許庁

ｐｎ接合界面が露呈する半導体装置側面で局所的な降伏が発生するのを防止して、安定した所望の降伏電圧を有する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a stable desired breakdown voltage by preventing occurrence of local breakdown on a side of the semiconductor device where a p-n junction interface is exposed. - 特許庁

これにより、ｐｎ接合が露呈するチップ側面で局所的な降伏が発生するのを防止して、安定した所望の降伏電圧を有する半導体ダイオード１０を実現することが出来る。例文帳に追加

As a result, generation of partial breakdown on a side surface of a chip, from which side surface the pn junction is exposed is prevented, and a semiconductor diode 10 having the desired stable breakdown voltage can be realized. - 特許庁

ｐｎ接合が露呈する半導体装置側面で局所的な降伏が発生するのを防止して、安定した所望の降伏電圧を有する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which has a desired stable breakdown voltage by preventing generation of partial breakdown on a side surface of a semiconductor device from which side surface a p-n junction is exposed. - 特許庁

内部の構成部材が露呈することなく、体裁よく透視可能パネルを装着するすることができ、しかも、部品点数が少なく、構造が簡単な移動間仕切装置における間仕切パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a partition panel for a movable partition device, which enables a see-through panel to be mounted with a good appearance, without the exposure of an internal component member, and which simplifies a structure by reducing the number of components. - 特許庁

回路部品は電気コネクタ４に内装されるので、回路部品が灯具ハウジングの外部に露呈することはなく信頼性を向上するとともに灯具を構成する部品点数が増大することもなく構成が簡略化できる。例文帳に追加

Since the circuit board is mounted in the electric connector 4, reliability is improved without exposure of the circuit board to the outside of a lighting fixture housing, and constitution can be simplified without increase in the number of components constituting the lighting fixture. - 特許庁

簡単な構成で、セパレータの位置決め用孔部に対応して露呈する導電部位に導電体が浸入することを阻止し、短絡の発生を可及的に阻止することを可能にする。例文帳に追加

To inhibit the occurrence of a short circuit as much as possible through inhibition of infiltration of a conductor into a conductive site exposed corresponding to a positioning hole part of a separator in simple structure. - 特許庁

片面のみが表面処理されている紙を原材料として用いても、外側に露呈する部分は全て表面処理されている側にすることができ、かつフック部の強度が高い構成の紙製ハンガーを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a paper hanger in which all the parts exposed to outside are formed of a surface-treated paper even when the paper applies with only one side surface treatment and the strength of the hook part is high. - 特許庁

絶縁膜１６ａの肩部とその近傍のレジスト層２０Ｂの一部とを露呈する孔２２ａを有するレジスト層２２を形成した後、レジスト層２２，２０Ｂをマスクとするウェットエッチング処理により接続孔２４を形成する。例文帳に追加

After forming a resist layer 22 with a hole 22a exposing the shoulder of the insulating film 16a and the neighboring part of the resist layer 20B, a connecting hole 24 is formed by wet etching utilizing the resist layers 22, 22B as masks. - 特許庁