「露呈する」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の課題は、膜応力の発生により、リフトオフ層としてのレジスト層が下地絶縁膜から剥離し、その露呈部分に不要な金属膜が付着してもショート不良になることを防止できるパターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern formation method capable of preventing occurrence of a short circuit failure even when a resist layer as a lift-off layer is separated from a base insulation film by generation of film stress, and an unnecessary metal film adheres to its exposure part. - 特許庁

加硫ゴム成形体たるゴム弾性体８と、ポリアミド成形体たるブラケット４とが一体的に接合されて構成される複合構造のエンジンマウントにおいて、少なくともブラケット４の外部に露呈する表面を、弾性体の所定厚さの層２０にて被覆した。例文帳に追加

In an engine mount having the complex structure formed by integrally joining a rubber elastic body 8 as the cured rubber molding body to a bracket 4 as the polyamide molding body, a surface exposed in the outside of at least the bracket 4 is coated with an elastic body layer 20 with a predetermined thickness. - 特許庁

カラーフィルタアレイ５８上全面、及びカラーフィルタアレイ除去部６１を埋め込むように黒色遮光層を形成した後、カラーフィルタアレイ５８を露呈させるまで全面エッチバック処理するとブラックマトリクスが形成される。例文帳に追加

A black light shielding layer is formed on the entire surface on the color filter array 58 so that the color filter array removed parts 61 may be filled and then the entire surface etching back is performed until the color filter array 58 is exposed to form a black matrix. - 特許庁

リサイクル工場では、レンズ付きフイルムユニットを使用後に回収してから分解して枚数表示板を露呈し、次に枚数表示板の品種を識別し、その後に枚数表示板を取り外してから、枚数表示板を品種毎に仕分けして集積する。例文帳に追加

In a recycling factory, lens-fitted photo film units collected after use are disassembled to expose number indication plates, the types of the number indication plates are identified, and the number indication plates are detached, sorted by the types and accumulated. - 特許庁

第３筐体１３は、第２筐体１２の背面を覆う閉じ位置と第２筐体１３の背面を露呈させる開き位置との間で移動するように、第２筐体１２の背面側にスライド自在に装着されるともに、その背面には、ＬＣＤ１４が設けられている。例文帳に追加

The third housing 13 is freely slidably mounted on the back surface side of the second housing 12 so as to be moved between the closing position of covering the back surface of the second housing 12 and the opening position of exposing the back surface of the second housing 12, and is provided with an LCD 14 on the back surface. - 特許庁

ＣＣＤイメージセンサ２０からの信号を処理する集積回路装置６４は絶縁シート６９を介して第２熱伝導体５７の一端５７ａに取り付けられ、第２熱伝導体５７の他端５７ｂはバッテリ収容室５５内に露呈している。例文帳に追加

An integrated circuit device 64 for processing a signal from the CCD image sensor 20 is attached to one end 57a of a second thermal conductor 57 through an insulating sheet 69, and the other end 57b of the second thermal conductor 57 is exposed to the inside of a battery housing chamber 55. - 特許庁

受光素子ケース７２は、受光素子３０の素子本体３０ａが収納される収納室７４と、受光面３０ｂを露呈させる開口７５ａが設けられたマスク部７５ａと、回路基板６６に係合する係止爪７６とを一体に形成している。例文帳に追加

A housing chamber 74 in which the main body 30a of the photodetector 30 is housed, a mask part 75 provided with an aperture 75a to expose a light receiving surface 30b and a catch 76 engaged with the circuit board 66 are integrally formed in the case 72. - 特許庁

また、アンテナ１は、反射板４をインナパネル７４側にし、かつ、反射板４により隠蔽されることなく露呈している磁性体２とコイル３とを有するアンテナ本体１０をアウタパネル７５側にして、各ドア７１〜７３内に配置されている。例文帳に追加

Also, an antenna 1 is arranged inside the respective doors 71-73 turning a reflector 4 to the side of the inner panel 74 and turning an antenna body 10 which is exposed without being concealed by the reflector 4 and provided with a magnetic body 2 and a coil 3 to the side of the outer panel 75. - 特許庁

切断面に遊離した粒子が付着露呈されず、且つヘッド支持装置の駆動用に使用しても遊離し易い粒子が脱粒されずに製造時の製品表面における仕上がり状態が良好となるマイクロアクチュエータ素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a micro-actuator element wherein no liberated particle is stuck and exposed on its cut surface, and even when using it for driving a head support, no particle easily liberated to make good the finished state of the product surface when producing it. - 特許庁

基板１０上に酸化物層１２を成長させ第１レジストでパターニングしてトンネル部２４をエッチングして基板を露呈し、窒素イオンを注入して基板１０にイオン注入領域１８を形成した後レジストを除去する。例文帳に追加

An oxide layer 12 is grown on a board 10 and patterned using a first resist as a mask, a tunnel part 24 is etched to expose a part of the board 10 located under the tunnel part 24, an ion-implanted region 18 is formed inside the board 10 by implantation of nitrogen ions, and then the resist is removed. - 特許庁

組み込まれたセラミックコア１；２１；３１を損傷させずに、ロストワックス技術を使用してインベストメント鋳造法にて使用したワックス模型２からワックスを回収するため、ワックス模型２を特定の状態に露呈させるステップを備えている。例文帳に追加

This method comprises a step for exposing the wax pattern 2 into a specific state in order to recover the wax from e.g. the wax pattern 2 used in the investment casting method by using the lost wax technique without damaging included ceramic cores 1;21;31. - 特許庁

また、異なった色に着色した樹脂コーティング皮膜２が複数層あり、この樹脂コーティング皮膜を任意の層まで除去処理して、複数の異なった色の樹脂コーティング皮膜が露呈している模様を形成することもできる。例文帳に追加

In a case that a plurality of the resin coating films 2 each having different color are present on the glass product, the resin coating films is removed up to an optional layer and a pattern formed by revealing a plurality of different colored resin coating films can be formed. - 特許庁

また不使用時には回転式扉２を回転させて、その表面２ａ側を外部へ露呈させ、裏面２ｂ側の温風機３をキャビネット１内へ収納して完全に隠蔽し、外部から直接見えないようにすることができる。例文帳に追加

When the air heater is not used, exposing the right side 2a of the rotating door 2 to the outside by rotating it conceals the air heater 3 on the back side 2b completely because of the air heater 3 accommodated inside the cabinet 1, and the air heater 3 is hardly seen directly from the outside. - 特許庁

昇圧トランス本体４１は、その上面にＥ型コア４５の各脚４５ａ〜４５ｃが露呈されており、この昇圧トランス本体４１にＩ型コア４３を組み付けることにより、単独部品としての昇圧トランス１５が完成する。例文帳に追加

In a set-up transformer body 41, legs 45a to 45c of an E-shaped core 45 are exposed over its upper surface, and an I-shaped core 43 is assembled on the transformer body 41 to form a set-up transformer 15 as a single component. - 特許庁

その結果、露呈した実装エリア内の標印文字などを確認しなくても、何れの位置の実装エリアに実装部品が実装されていないかを確認することによって、一目で誤って標印社名が除去されていないかが分かる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to find out at a glance whether or not the marked company name is accidentally removed by confirming to which mounting area at which position the mounting component is not mounted without confirming marked characters in an exposed mounting area. - 特許庁

可撓性導電部材４４ａ、４４ｂは、側壁部２８ａ、２８ｂの溝部３８に挿入されて表板２４の導電層３２に接続されるとともに、前記可撓性導電部材４４ａ、４４ｂの端部は、凹部４０ａ、４０ｂに露呈する。例文帳に追加

The flexible conductive members 44a and 44b are inserted into the groove parts 38 formed in side wall parts 28a and 28b, and connected to the conductive layer 32 of a surface plate 24, further, the end parts of the flexible conductive members 44a and 44b are exposed in recessed parts 40a and 40b. - 特許庁

カメラ本体背面に露呈した合焦補正ネジ２４の頭部２４ａを回すと、円筒ウォームギア２４ｂ，ウォームホイール６５を介してビス６４が回転し、ナット状部材６３を介してレバー６２が回動中心軸６１を中心に回動し、合焦補正レンズ４１が回動する。例文帳に追加

When the head part 24a of a focusing correction screw 24 exposed on the back surface of a camera main body is turned, a machine screw 64 is rotated through a cylindrical worm gear 24b and a worm wheel 65, and a lever 62 is turned by centering the turning center axis 61 through a nut-shaped member 63, so that the focusing correction lens 41 is turned. - 特許庁

使用時には前記貼合用粘着ラベル１０のを前記ミシン目４に沿って折り曲げて粘着剤層２の粘着面を貼合することにより粘着面が露呈した部分粘着ラベルを形成し、商品などにループ状に取りつける。例文帳に追加

In using the tacky adhesive label 10, the label is bent along the perforations 4 and the tacky adhesive surface of the tacky adhesive layer 2 is attached to the merchandise, by which the partial tacky adhesive label exposed with the tacky adhesive surface is formed and is attached in the form of the loop to the mechanism, etc. - 特許庁

充電器１５の装填部１７の上方から電池パック２を押し込んでいくと、電池ケース７の開口９に摺接部材２６が嵌め込まれ、摺接部材２６と開口９から露呈している二次電池３、４の周面が摺接する。例文帳に追加

When a battery pack 2 is plunged from the upper side of a loading part 17 of this charger 15, sliding contact members 26 are fitted in openings 9 of a battery case 7, and the sliding contact members 26 slidingly contact circumferential surfaces of secondary batteries 3 and 4 exposed from the openings 9. - 特許庁

磁場印加手段１４で発生した磁場の漏れ磁界Ｍは、開口部１５の成す開口面に対して略水平に磁界Ｍが誘導され、開口部１５から露呈された磁場検出素子２２，２２‥のうちの少なくとも１つに対して磁場を印加する。例文帳に追加

A leakage magnetic field M of the magnetic field generated by the magnetic field application means 14 is induced substantially horizontally with respect to an opening face formed by the opening part 15, by which a magnetic field is applied to at least one among the plural magnetic field detecting elements 22 exposed from the opening part 15. - 特許庁

可動接点ばねブロックは、複数個の可動接点ばね２０１，２０２の内の一つの一部２１１，２１２が、接極子２２の取り付け面と面一となるような状態で外部に露呈するようにして、複数個の可動接点ばねが絶縁材により互いに結合される一体化部分を備える。例文帳に追加

The movable contact spring block has an integrated part in which a plurality of movable contact springs are mutually combined by an insulating material, by exposing parts 211 and 212 of a plurality of movable contact springs 201 and 202 to the outside in a state to be flush with the mounting face of the armature 22. - 特許庁

この半導体部品２０の取付方法において、半導体チップ１２の露呈している部分の少なくとも一部を、基材１１をなす第一の合成樹脂よりも融点の低い第二の合成樹脂からなる被覆材１３で被覆する。例文帳に追加

In the method for mounting the semiconductor part 20, at least one portion of a part in which the semiconductor chip 12 is exposed is covered with a covering material 13 made of a second synthetic resin that has a lower melt point than that of the first synthetic resin for forming the base 11. - 特許庁

基板２上のＮｄＦｅＢ層１上にフォトレジスト３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄ、３ｅを形成し、物理エッチング用のガスとハロゲンガスとの混合ガスを用いてプラズマエッチングを行って、露呈しているＮｄＦｅＢ層１をパターニングし、パターン１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄ、１ｅを形成する。例文帳に追加

The method etching NdFeB includes the steps of: forming photoresists 3a, 3b, 3c, 3d and 3e on NdFeB layer 1 on a substrate 2; and performing a plasma etching to pattern the exposed NdFeB layer 1 using a mixed gas of gas for physical etching and halogen gas, thereby forming patterns 1a, 1b, 1c, 1d and 1e. - 特許庁

測距センサ５６ａ、５６ｂは、スイッチ６０がオンしてストロボユニット２９が露呈位置にあることが検出されたときに起動し、スイッチ６０がオフしてストロボユニット２９が収納位置にあることが検出されたときに動作を停止する。例文帳に追加

The range finding sensors 56a and 56b are actuated when a switch 60 is turned on and the strobe unit 29 being at an exposure position is detected, and stop operating when a switch 60 is turned off and the strobe unit 29 being at a storage position is detected. - 特許庁

接点材に覆われてこの接点材中にあって、接点材の接点面が消耗して接点材の耐用命数が来ると、表に露呈して接点材を不導通にする絶縁層が、本来が導電体である金属によってつくられる。例文帳に追加

An insulating layer existing in and covered by a contact material, and letting itself out to make the contact material non-conductive when a contact face of the contact material wears off to reach end of useful years, is made of metal which is by nature a conductor. - 特許庁

ストップ部材３１に取付部３３の軸を挿入して仮止めしておいてから、ストラップ取付穴１９が開口３０から露呈するように装飾カバー１７を前カバー１６に嵌め込むことで、ストラップ装着部材１５が装飾カバー１７の内部で前カバー１６に固定される。例文帳に追加

The shaft of the mount 33 is inserted into the stop member 31 for locking tentatively, and the decoration cover 17 is fitted into the front cover 16 so that the strap mount hole 19 is exposed from the opening 30, thus fixing the strap attachment member 15 to the front cover 16 inside the decoration cover 17. - 特許庁

トンネルの内壁に沿って組立てられるセグメント把持装置1は、セグメントエレクタ装置2に支持されたロッド部3bの先端に大径係合部3cを有するセグメント把持部材3と、表面を外部に露呈してセグメントSに埋設一体化されたボックス状吊り金具4との組合せからなる。例文帳に追加

This segment gripping device 1 is assembled along an inner wall of a tunnel, and is composed of a combination of a segment gripping member 3 having a large diameter engaging part 3c on the tip of a rod part 3b supported by a segment elector device 2, and a box-shaped suspending metal fitting 4 having a surface exposed outside, and integrally embedded in the segment S. - 特許庁

フェイス部４０を露呈させて、シャワー１０本体に取り付けられるシャワー１０のカバー２０の支持構造Ａにおいて、カバー２０が取り付けられた際に、カバー２０の裏面側に位置する部位のシャワーフェイス２０に、カバー２０の裏面が当接可能な当接部４８を設けた。例文帳に追加

The supporting structure A for a cover 20 of the shower 10 attached to the shower body 10 by exposing a face part 40, is provided with an abutting part 48 on which the rear surface of the cover 20 can abut, at the shower face 20 at a part located on the rear side of the cover 20 when the cover 20 is attached. - 特許庁

エンジンヘッドカバー５にその外面に露呈するように放熱部材２０が設けられているとともに、この放熱部材２０に、コモンレール１４から各インジェクタ１５に至る燃料供給路１１ａが熱伝導部材２１を介して結合されている。例文帳に追加

A heat radiating member 20 is provided on an engine head cover 5 to expose to an outer surface, and a fuel supply line 11a from the common rail 14 to each injector 15 is connected to the heat radiating member 20 via a heat conduction member 21. - 特許庁

そして、レンズ着脱用開口５ａから撮影用開口２２を通して光透過部材４１を見たときに、光透過部材４１の有効透過領域に加えて非有効透過領域の少なくとも一部が撮影用開口２２から露呈するように撮影用開口２２の形状を定める。例文帳に追加

Then, the shape of the aperture 22 is decided so that at least a part of a non-effective transmission area is exposed from the aperture 22 in addition to the effective transmission area of the member 41 when the member 41 is seen from the aperture 5a through the aperture 22. - 特許庁

補強用板金２１の固定部２１ａ を載置部２２ｄ に、反射鏡保持部２１ｂ を収容部２２ｅ に位置させると、補強用板金２１が補強板金用ホルダ２２に安定するから、この状態で上部に露呈している保持面２１ｄ に反射鏡２０を取り付ける。例文帳に追加

When a fixed part 21a of the reinforcing metal plate 21 is positioned at a mount part 22d and a reflector holding part 21b is positioned at a storage part 22e, the reinforcing metal plate 21 becomes stable in the holder 22 for reinforcing metal plate, so the reflector 20 is fitted to a hold surface 21d which is exposed upward in this state. - 特許庁

第１〜３刃収容部２８，２９，３０には、それぞれ、第１〜３刃１７，１８，１９の外形形状に対応した内形形状を有し第１〜３刃１７，１８，１９の切刃部を非露呈状態にする第１〜３凹部３１，３６，４０が形成されている。例文帳に追加

A first to a third recessed part 31, 36 and 40 having inner shapes corresponding to the outer shapes of a first to a third blades 17, 18 and 19 and keeping the cutting blade parts of the first to the third blades 17, 18 and 19 in an unexposed state are respectively formed in the first to the third blade housing parts 28, 29 and 30. - 特許庁

加硫ゴム成形体たるゴム弾性体８と、ポリアミド成形体たるブラケット４とが一体的に接合されて構成される複合構造のエンジンマウントにおいて、少なくともブラケット４の外部に露呈する表面を、紫外線架橋弾性体の所定厚さの層２０にて被覆した。例文帳に追加

An engine mount of complex structure according to the invention is constituted so that a rubber resilient piece 8 consisting of vulcanized rubber mounting is joined in consolidation with a bracket 4 consisting of polyamide molding, wherein at least that surface of the bracket 4 which is exposed to the outside is covered with a layer 20 of ultraviolet ray bridged resilient substance having a specified thickness. - 特許庁

外被の活性物質は、少なくとも周囲環境の水分の作用下で周囲環境内に放出され得、そのため、製剤が周囲環境に露呈された場合に、外被により周囲環境内に放出される単位時間あたりの活性材料の量が経時的に減少するようになっている。例文帳に追加

The active substance of the housing can be released into the surroundings under the action of moisture of at least the surroundings and therefore the quantity of active materials released from the housing into the surroundings in terms of unit time decreases in process of time when the preparations are exposed to the surroundings. - 特許庁

ツールホルダーは、ツールホルダー本体と、ツールホルダー本体内に回転可能に取付けられた、切削刃を先端に着脱可能に取け付るスピンドルと、スピンドルを回転させるための電力または動力の供給を受けるためにツールホルダー本体から露呈したコネクタと、を有する。例文帳に追加

The tool holder has a tool holder body, the spindle rotatably mounted into the tool holder and having a cutting edge detachably mounted to the tip, and a connector exposed from the tool holder body to receive the supply of electric power or power for rotating the spindle. - 特許庁

インサート成形品においてインサート部材を露呈させる孔が形成されることを回避し、簡素な金型構造でインサート成形品の防水性能を確保して品質の向上を図ることができるインサート成形品の成形方法及び成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for molding an insert molding which can avoid occurrence of holes exposing the insert member of an insert molding, ensure waterproof performance of the insert molding with a mold of a simple structure and thereby improve the quality. - 特許庁

プレ剥離装置１４４は、ガラス基板２４間に露呈する残存部分３０ｂを押圧して、前記残存部分３０ｂを前記ガラス基板２４から剥離させる剥離部材１５０と、前記剥離部材１５０を矢印Ｃ方向に進退可能な移動機構１５２とを備える。例文帳に追加

A prepeeling device 144 is provided comprising a peeling member 150 which presses a remaining part 30b exposed between glass substrates 24 to peel the remaining part 30b from the glass substrates 24, and a movement mechanism 152 which can move the peeling member 150 in the direction of an arrow C. - 特許庁

機能性樹脂層が中間層として配設されているスリーブ１０を中子として射出成形型のコアーに被嵌した状態でスパウト本体２を射出成形することによって、スパウト本体２の内周面にスリーブ１０が実質上その内周面のみを露呈させている。例文帳に追加

By injection-molding a spout body 2 while a sleeve 10 having a functional resin layer being arranged as an intermediate layer is fitted to a core of an injection molding die as a core, substantially only its inner peripheral surface of the sleeve 10 is exposed to an inner peripheral surface of the spout body 2. - 特許庁

パイプ２０を途中まで引き出したときに、ドレンホール１７を筒形突出部１６の内孔に露呈したうえでシールリング２５を筒形突出部１６の突出端側から外へ飛び出さない状態とするように設定されている。例文帳に追加

The drain structure is configured so that, when the pipe 20 is drawn out half way, the seal ring 25 does not come out of the projecting end of the cylindrical projecting part 16 with the drain hole 17 exposed to a bore of the cylindrical projecting part 16. - 特許庁

オイルパン３の側面２３に、オイルレベルを視認可能なレベル表示面２３ａが形成され、オイルパン３に対して上方から外装するクリーナカバー４のカバー側面部２２にレベル表示面２３ａを露呈させる切欠き窓２２ａが形成されている。例文帳に追加

A level display surface 23a from which the oil level can be visually confirmed is formed on the side 23 of the oil pan 3, and the cutout window 22a for exposing the level display surface 23a is formed on the cover side surface part 22 of the cleaner cover 4 externally put on the oil cover 3 from above. - 特許庁

このような電子写真感光体１は、柔軟性に優れ、軟質過ぎずまた脆さを露呈しない塑性を有するので、長期間の使用に際し、磨耗による膜べり量が少なく、また表面の平滑性に優れて形成される画像にきずや濃度むらを生じることがない。例文帳に追加

Such an electrophotographic photoreceptor 1 is excellent in flexibility and has such plasticity that it is not too soft and exhibits no brittleness, accordingly in long-term use, a reduction in film thickness due to wear is small and the occurrence of flaws and density unevenness in formed images is prevented because of excellent surface smoothness. - 特許庁

そして、撮影レンズ１２を保護する第１の形態と、該撮影レンズ１２を保護せずに露呈させる第２の形態と、この第２の形態に於いて上記受光センサの前方に補正光学系２０ａを配置した第３の形態とが設定可能となる。例文帳に追加

Then, a first form to protect a photographing lens 12, a second form to expose the photographing lens 12 without protecting it and a third state in which the correction optical system 20a in arranged in front of the photodetecting sensor in the second form are set. - 特許庁

天板１２において周部に露呈している前記枠体６の側面、及び前記表面板９と裏面板１０の端面の全周に亙って、厚さ０．２５〜０．８ｍｍであってメラミン樹脂を含浸させた紙テープである含浸紙テープ１３を接着剤（ホットメルト系）により貼着する（８）。例文帳に追加

An impregnated paper tape 13, a paper tape impregnated with melamine resin whose thickness is 0.25-0.8 mm, is bonded to the side face of a frame body 6 and the whole periphery of end faces of a surface panel 9 and a rear panel 10, exposed to the periphery on a top panel 12, with an adhesive (a hot-melt type) (8). - 特許庁

さらに、我が国経済のより中長期的な回復を図るには、近年の景気回復過程において輸出、特に米国向け輸出に依存した我が国経済の特徴が裏目となって露呈した事実を考慮すると、以下のような課題に取り組む必要がある。例文帳に追加

In addition, in order to achieve economic restoration of the Japanese economy in the medium to long term, commitment to the following issues is necessary, considering the fact that the characteristic of the Japanese economy − namely its dependence on exports, especially to the U.S. − backfired in the economic recovery period in recent years. - 経済産業省

ゲート電極４ａが形成された基板１上にレジストを塗布する工程と、ゲート電極４ａが露呈するようにレジストの一部を除去する工程と、レジストの一部を除去する工程にて残存するレジスト８ａのゲート電極４ａ側端部を、シンナー剥離法により面取りする工程とを備える。例文帳に追加

The method of manufacturing the semiconductor device comprises a process of applying a resist on a substrate 1 formed with a gate electrode 4a, a process of removing part of the resist so as to expose the gate electrode 4a, and a process of chamfering the end on the gate electrode 4a side of a resist 8a left over from the process for removing part of the resist by a thinner separation method. - 特許庁