「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

A control condition judging means provided on the outlet makes condition judgement on the basis of the relation between condition information set from the remote controller and information from a sensor, and the outlet controls a power supply path for the external apparatus on the basis of the condition judgement.例文帳に追加

また、コンセントに備えられた制御条件判断手段は、リモコン装置から設定される条件情報と、センサからの情報と、の関係に基づいて条件判断を行い、該コンセントは該条件判断に基づいて外部機器に対する電源供給路を制御する。 - 特許庁

The assembly includes a vacuum enclosure 11 integrated with an anode target 15, a housing 3, a circulation path 8 in which a coolant circulates, a cathode 13, a support member 14, a baring mechanism and vacuum seal mechanism, a rotary drive device, and a high voltage connector 30 which supplies a high voltage to the cathode.例文帳に追加

陽極ターゲット１５と一体化された真空外囲器１１と、ハウジング３と、冷却媒体が循環する循環路８と、陰極１３と、支持部材１４と、軸受機構および真空シール機構と、回転駆動装置と、陰極に高電圧を与える高電圧コネクター３０と、を備えている。 - 特許庁

This capacitive coupling-type signal transmission/reception circuit transmits display data through the non-contact transmission path comprising a display panel board 200 having a display part 10, a transmission board 100 supplying the display data to the display panel board 200, and the capacitance formed between the transmission board 100 and the display panel board 200.例文帳に追加

表示部１０を有する表示パネル基板２００と、表示パネル基板２００に表示データを供給する送信基板１００と、送信基板１００と表示パネル基板２００の間に形成される静電容量からなる非接触伝送路を介して表示データを伝送する。 - 特許庁

The filter assembly 6 arranges any of filter areas with respective transmission of the plurality of first filter areas and the second filter area of the ND filter in an optical path of incidednt light which reaches a light receiving surface of the imaging device 9 from the lens barrel 1 by a transfer mechanism including a lever 11, etc.例文帳に追加

フィルタ組立体６は、レバー１１等を含む移動機構により、ＮＤフィルタの複数の第１のフィルタ領域の各透過率のフィルタ領域及び第２のフィルタ領域のいずれかを、レンズ鏡筒１から撮像素子９の受光面に至る入射光の光路中に配置する。 - 特許庁

To provide a method capable of machining plural pieces of optical lenses simultaneously and superior in mass productivity, in the manufacture of the optical lens in which a working distance to the optical disk is narrow and in which the outer periphery is cut off in the part other than the one that becomes an optical path among the faces opposing the optical disk.例文帳に追加

光ディスクまでのワーキングディスタンスが狭く、光ディスクに対向する面のうち光路となる部分以外の外周側を削られている光学レンズの製造方法において、同時に複数個についての加工ができ、量産性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

The path controller provides each node for the transmission of packets from a start point node A to a target node D on a network, selects a bypass node B to instruct to take a detour to the packets and generates a bypass node address packet that is a packet to which an address of the bypass node B is attached.例文帳に追加

ネットワーク上の始点ノードＡから目的ノードＤまでパケットを送信するために各ノードに設けられる経路制御装置において、パケットの迂回を指示する迂回ノードＢを選択し、パケットに前記迂回ノードＢの宛先を付した迂回ノード宛パケットを作成する。 - 特許庁

When the paper 27 that is being conveyed is located near a secondary transfer roller 3, air is sucked from a suction port 41 and exhausted to the outside of the apparatus from a vent 42, and the paper 27 is sucked and conveyed along one side surface of a paper conveyance path.例文帳に追加

そして、搬送中の用紙２７が２次転写ローラ３近傍に位置するときは、吸気口４１から空気を吸い込んで通気口４２から装置外に排出し、用紙２７を吸引して用紙搬送路の一方側面に沿って前記用紙が搬送されるようにする。 - 特許庁

The RF signal is connected to the tuner via a conductive pin/lead wire extending from an RF signal conducting path on the chassis printed circuit board, passing through a second aperture in the shield, directly to a point on the tuner printed circuit board where the signal is to be inputted for tuner processing.例文帳に追加

ＲＦ信号はシャシ印刷回路板上のＲＦ信号導電路からシールドの第２の開口を通り同調処理の為に信号が入力されるべき同調印刷回路板上の点に直接延在する導電ピン／リード線を介し同調器に接続される。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device which can be manufactured at low costs, and which can be operated with a small storage capacity, wherein a user can easily grasp a connection path from a circuit connection place when designating the circuit connection place during the display of a plurality of stereoscopic component images.例文帳に追加

複数の立体部品画像の表示中に、利用者が回路接続箇所を指定したときに、利用者が当該回路接続箇所からの接続経路を容易に把握でき、少ないコストで製造でき、かつ、小さな記憶容量で動作する立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁

An evaluating part 17 evaluates a bit error rate in the judgment output, and when the value is equal to or higher than reference, a control part 8 stops operations of the radio part and the path selecting part in order of an antenna branch in which the maximum value or average value of a signal to interference ratio is small.例文帳に追加

評価部１７はその判定出力におけるビット誤り率を評価し、その値が基準以上であるときに、制御部１８が信号対干渉比の最大値又は平均値が小であるアンテナブランチから順に無線部及びパス選択部の動作を停止させる。 - 特許庁

In a fuel cell electric power generating system 10, a first valve 46 is closed, a second valve 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water reserving pump 45 are driven, when it is feared that cooling water inside a cooling water circulating path 48 freezes while a fuel cell 40 is not operated.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

To provide a high-output, high-load and small bulb shaped fluorescent lamp with excellent light flux characteristics, keeping a mercury vapor pressure in a proper range by setting the interval between a discharge path and an amalgam to the interval capable of suppressing increase of the temperature of the amalgam itself to a high temperature.例文帳に追加

放電路とアマルガムとの間隔を、アマルガム自体が高温に昇温するのを抑制し得る間隔に設定することにより水銀蒸気圧を適正な範囲に保ち、かつ点灯時の光束立上り特性が良好な高出力・高負荷かつ小形の電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide an intake device 1 consisting of an intake manifold 2 having a flow path 3 whose opening is operated with the turn of a valve shaft 5, and a bearing housing 6 separately provided for turnably supporting the valve shaft 5, wherein a means is inexpensively provided for preventing easy removal of the bearing housing 6.例文帳に追加

弁軸５の回動により開度操作される流路３を有するインテークマニホールド２と、弁軸５を回動自在に支持する軸受ハウジング６とが別体に設けられた吸気装置１において、軸受ハウジング６の安易な取り外しを阻止する手段を安価に設ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave probe for an ultrasonic wave diagnostic unit, which eliminates acoustic matching error due to interposition of a conductor layer so as to realize compatibility between an optimized acoustic matching condition and an optimized electric conductor path thereby obtaining highly accurate ultrasonic wave image diagnostic information.例文帳に追加

超音波診断装置用超音波探触子において、導体層の介在による音響的な不整合を解消し、音響的な整合条件の最適化と電気的導体経路の最適化の両立を実現可能とし、高精度な超音波画像診断情報を得ること。 - 特許庁

To provide a distillation column to prevent the clogging of a filter in the case of extracting the column bottom liquor of the distillation column with a pump through the filter and consequently stabilize the flow rate of the column bottom liquor extracted from the bottom to a path with time and stably keep the distillation column in good functioning state.例文帳に追加

蒸留塔からの缶出液が濾過器を介してポンプで抜き出される際に、濾過器が目詰まりしないようにし、これによって塔底から経路へ抜き出される缶出液の流量を経時的に安定させ、蒸留塔を安定して良好に機能させることである。 - 特許庁

The difference of optical path length between the imaging device for photography 67 and the imaging device for display 61 is stored in a non-volatile memory 88, and is corrected by a B μcom 80 and an L μcom 15 based on output from the non-volatile memory 88 after the focusing is performed.例文帳に追加

撮影用撮像素子６７と表示用撮像素子６１光路長差は不揮発性メモリ８８に記憶されており、上記焦点調節が行われた後に、不揮発性メモリ８８の出力に基づいて上記光路長の差がＢμｃｏｍ８０及びＬμｃｏｍ１５で補正される。 - 特許庁

By way of example, a stainless plate worked into a predetermined shape is inserted as a base material into an injection molding mold, and a melting polymer resin is jetted to the stainless plate, whereby the communication path member 101 is formed of the polymer resin and the pressure chamber member 102 is formed of the stainless plate.例文帳に追加

一例として、所定形状に加工したステンレス板を射出成形金型に母材として挿入し、これに溶融高分子樹脂を射出することにより、連通路部材１０１を高分子樹脂で、圧力室部材１０２をステンレス板でそれぞれ形成する。 - 特許庁

The armature plate 110 of the electromagnetic clutch has an outer disk plate part 118 and an inner disk plate part 119 combined at a disk combing part 20 and slit 117 to effectively form a magnetic path provided on a center line of a circular shape of the combining part 20 to form the friction surface 110a.例文帳に追加

電磁クラッチのアマチュア板１１０は外円板部１１８と内円板部１１９とが円板接合部２０で接合し、接合部２０の円形の中心線上において磁路を有効に形成するためのスリット１１７が穿設されて摩擦面１１０ａを形成している。 - 特許庁

A deflection part 23a is formed on the lead wire 23 for absorbing changes in the path length between the lead wire support part 41d and a lead wire coupling terminal (a sensor case) 21 on a side of a pressure sensor 20, which occurs as the rotating lead wire support part 43 rotates with the lead wire 23.例文帳に追加

回転リード線支持部４３がリード線２３とともに回転するに伴い生ずる、リード線支持部４１ｄと圧力センサ２０側のリード線結合端子（センサケース）２１との間の経路長の変化を吸収するために、リード線２３にたわみ部２３ａが形成されている。 - 特許庁

A game ball entering the guide prize hole 12 is guided through an inner path 18 to an outlet 16 provided at the lower portion of the special pattern display 104 and immediately above a starting prize hole 111.例文帳に追加

特別図柄表示装置１０４の下部であって始動入賞口１１１の直上に位置する箇所には、排出口１６が設けられ、誘導入賞口１２に入賞した遊技球を、特別図柄表示装置１０４の内部通路１８を通じて排出口１６に誘導する。 - 特許庁

By positioning a cooling fan 5 so as to make its rotation axis lie in the extension of the bottom surface of the DVD unit 9, a wind path can be formed from the underneath of the DVD unit 9 to the cooling fan 5 through the upper space of the power supply board 8 as well as through the gap.例文帳に追加

冷却ファン５は、ＤＶＤユニット９の底面の延長上と回転軸が重なるように位置決めすることにより、ＤＶＤユニット９の下部から電源基板８上方及び前記間隙を通り冷却ファン５へと続く導風路を形成することができる。 - 特許庁

Consequently, form conveyance which has no slack of a conveyance path for a medium can be realized by suitably tensing the form by varying a conveying force corresponding to variation in attracting force between the medium and photoreceptor due to differences in kind and surface among forms and differences in condition among processes.例文帳に追加

これにより、媒体の種類や表面の違い、プロセスの諸条件の違いによる媒体と感光体の吸着力の変化に対応した搬送力を可変させることによって、最適な用紙張力を与え媒体の搬送経路に弛みのない用紙搬送を実現することができる。 - 特許庁

The decoding method is composed of viterbi decoding based on a trellis and repeat decoding based on a parity check and when an error is detected in the parity check, all paths through a branch where the error occurs are deleted and a path is determined again from a just before state of the branch where the error occurs.例文帳に追加

トレリスに基づくビタビ復号と、パリティ検査に基づく繰り返し復号とからなり、パリティ検査においてエラーが検出された時に、該エラーの生じたブランチを通るすべてのパスを削除し、再び該エラーの生じたブランチの直前のステートからパスの決定処理を行う。 - 特許庁

In an operation position detection device (10) which detects an operation position of a shift lever (52), MR sensors (21, 22 and 23) which detect a magnet (11) working together with operation of the shift lever are arrayed along both sides of a movement path (20) of the magnet alternately corresponding to operation detection positions corresponding to shift positions.例文帳に追加

シフトレバー（５２）の操作位置を検出するシフトポジション検出装置（１０）において、シフトレバーの操作に連動するマグネット（１１）を検出するＭＲセンサ（２１，２２，２３）を、マグネットの移動経路（２０）の両側に沿って、シフトポジションに対応する操作検出位置に対応して交互に配列する。 - 特許庁

Since the valve 42 is operated by the flow of the molten metal flowing in the communication path 41, no actuator or connection rod to operate a tap in the molten metal is required, and the molten metal can be tapped with a compact and simple configuration.例文帳に追加

この場合において、バルブ４２は連絡通路４１内を流れる金属溶湯の流れによって作動するので、従来のように湯中タップを動作させるためのアクチュエータや連結ロッドなどを必要とせず、したがって、コンパクトかつ簡便な構成で出湯を行うことができる。 - 特許庁

Further, a computer system includes a processor, a data storing device coupled to the processor, a computer executable code for specifying the movement patterns of teeth using the two-dimensional array; and a computer executable code for generating the treatment path for moving the teeth according to a specified pattern.例文帳に追加

さらに、プロセッサと、プロセッサに結合されたデータ格納デバイスと、２次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定するコンピュータ実行可能コードと、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成するコンピュータ実行可能コードとを備える、コンピュータシステムが提供される。 - 特許庁

In the optical head device 1, a mirror 8 and the common photodetector 2 for monitor are arranged at positions deviated from a common optical path 10 for the 1st laser beam L1 emitted from a laser diode 4 for DVD and the 2nd laser beam L2 emitted from a laser diode 5 for CD.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、ＤＶＤ用レーザダイオード４から出射された第１のレーザ光Ｌ１、およびＣＤ用レーザダイオード５から出射された第２のレーザ光Ｌ２の共通光路１０から外れた位置には、ミラー８と共通のモニター用受光素子２とが配置されている。 - 特許庁

For the oil path, an opening part 25 may be provided on the lower side of the mesh demister 21 for oil separation, or an oil communication pipe communicating the upstream side with the downstream side of the mesh demister 21 for oil separation may be disposed by passing through the lower part of the mesh demister 21 for oil separation.例文帳に追加

この油通路としては、油分離用メッシュデミスタ２１の下部に開口部２５を設けてもよいし、油分離用メッシュデミスタ２１の上流側と下流側を連通する油連通用パイプを油分離用メッシュデミスタ２１の下部を貫通させて配置してもよい。 - 特許庁

This invention proposes a method for discriminating which transmission path is to be utilized for distribution of contents depending on a configuration part (e.g. a scene) of contents on the basis of characteristics of contents in the contents distribution method including broadcast, communication and mobile recording media.例文帳に追加

本発明においては、放送、通信さらに可搬性記録メディアを含めたコンテンツ配信方法において、コンテンツの特性に応じてコンテンツの構成部分（例えばシーン）ごとにどのような伝送経路を利用して配信するかの判断を行う方法を提案するものである。 - 特許庁

To provide a capture having simplified structure for reducing scattering of ink or generation of ink mist in which the flying distance of an ink drop required before striking a print medium is minimized and an ink removing function is enhanced without having any adverse effect on the flying path of ink liquid drop.例文帳に追加

本発明は、インクの飛散やミスト化を低減し、印刷媒体に当たる前の必要な飛翔距離を最小化し、且つ、インク液滴の飛翔経路に悪影響を及ぼすことなくインク除去機能を向上する、簡易な構造のキャプチャーを提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to trim the array waveguide grating 1 of the integrated optical multibeam interferometer consisting of many (N) waveguides (i), at least one of those waveguides (i) is processed over an area Bj of its optical path length Lj only by irradiation varying the core refractive index nj.例文帳に追加

多数（Ｎ個）の導波路ｉからなる集積された光マルチビーム干渉計のアレイ導波路格子１のトリミングのために、これらの導波路ｉの少なくとも１つｊが、コア屈折率ｎ_ｊを変化させる照射によってのみ、その光路長Ｌ_ｊに沿った領域Ｂ_ｊにわたって処理される。 - 特許庁

To provide a battery protective circuit which drives and turns on or off NMOS transistors provided at a power supply path at the positive pole side of a battery, and stably charges the battery by a fixed charging current, even if a battery voltage falls to near zero volt due to overdischarging or the like.例文帳に追加

バッテリの正極側の給電経路に設けたＮＭＯＳトランジスタをオン又はオフに駆動するとともに、過放電等によってバッテリ電圧がゼロボルト付近まで低下した場合でも一定の充電電流によって安定にバッテリを充電することができるバッテリ保護回路を提供する。 - 特許庁

The rotatively driving part 14 has a path opening 20 at least partially extending to its inside, and the housing of the rotatively driving part is at least in sliding contact with the shaving collecting cover 18 and performs guide action for the rotatively driving part when positioning the machining tool.例文帳に追加

回転駆動部１４は少なくとも部分的にその内部に延伸する通路口２０を有し、回転駆動部のハウジングは、通路口の領域において少なくとも部分的に削りくず収集カバー１８とスライド接触していて、加工具位置決めに際し回転駆動部の案内作用を営む。 - 特許庁

Even if a negative pressure created in a heat-transfer path 3 exerts a suction force inwardly on the gasket 1, the engagement parts 12a and 12b of the protruding part 12 inwardly engage the surfaces of the heat transfer plates 2 and 2', keeping the gasket 1 from being displaced inwardly.例文帳に追加

熱交換通路３に生じた負圧によりガスケット１に内側方向への吸引力が作用した場合でも、突出部１２の係合部１２ａ、１２ｂが伝熱プレート２、２’の表面と内側方向で係合するため、ガスケット１の内側方向への変位を規制することができる。 - 特許庁

To enable to suppress loss of a magnetic force and to maintain adhesive strength against stress including temperature and humidity in a retaining structure of the magnet which is used in a coaxial relay or the like, in which a retaining member retains the magnet by adhesion, and in which the retaining member composes a part of a magnetic path.例文帳に追加

同軸リレーなどで使用され、保持部材が接着によって磁石を保持するとともに、前記保持部材が磁路の一部を成す磁石の保持構造において、磁力のロスを抑えつつ、温湿度を始めとするストレスに対して、接着強度を持続できるようにする。 - 特許庁

The base part 20a of the electrode is provided with a path consisting of a groove 21 or slit 22 connecting the welded part space S2 and discharge space S1, so that the mercury immediately evaporated from the welded part space may rapidly move into the light emitting space.例文帳に追加

電極２０の根元部分２０ａに、溶接部空間Ｓ２と放電空間Ｓ１とを連通する溝２１やスリット２２からなる経路Ｐを形成し、始動時に溶接部空間で一気に蒸発した水銀がこの経路を通って速やかに発光空間に移動できるようにする。 - 特許庁

A laser light source 101 which outputs light of a wavelength 1,063 mm, and a nonlinear optical crystal 103 consisting of a PPMgLN of 1 mm in thickness and 1 mm in width and 6.9 μm in polarization period arranged on an optical path of the light from the laser light source 101 are included.例文帳に追加

波長１０６３ｎｍの光を出力するレーザ光源１０１と、レーザ光源１０１からの光の光路上に配置された厚さが１ｍｍ、幅が１ｍｍ、及び分極反転周期が６．９μｍのＰＰＭｇＬＮからなる非線形光学結晶１０３とを備える。 - 特許庁

The packet transfer device is provided with a packet multiplex processing section 2 that multiplexes a plurality of packets received from a plurality of the VCs onto the assigned VC and a routing processing section 3 that selects the packet path in the unit of packets, and both the packet multiplex processing and the routing processing are conducted on the inside.例文帳に追加

パケット転送装置は、複数のＶＣから受信する複数のパケットを割当てられたＶＣに多重するパケット多重処理部、及び、パケット単位にパケットの方路を選択するルーティング処理部を具え、内部でパケット多重処理及びルーティング処理の双方の処理を行う。 - 特許庁

Since a minor-axial focal distance fcw is set to be a proper value being smaller than a major-axial focal distance fcl by the lens system 20, the linear beam having narrow beam width W and long beam length L can be formed without making optical path length long and complicating the optical system.例文帳に追加

この場合、コンデンサーレンズ系２０で短軸焦点距離ｆcwを長軸焦点距離ｆclよりも小さい適当な値に設定するので、光路長を長くしたり、光学系を複雑にすることなく、小さなビーム幅Ｗで大きなビーム長Ｌの線状ビームを形成することができる。 - 特許庁

The image reading apparatus 100 includes a duplex path 163b to guide the document which is read by first and second reading units 130, 140 to be transported to the first and second reading units again in a state in which the first side and the second side of the document are reversed.例文帳に追加

画像読み取り装置１００は、第１及び第２読み取りユニット１３０，１４０で読み取られた原稿が、その第１面と第２面がひっくり返った状態で第１及び第２読み取りユニットに再進入できるように原稿を案内するデュプレックス経路１６３ｂを有する。 - 特許庁

The combination of a spur 82 which presses the recording sheet while making two or more projections in contact with the image recording surface of the recording sheet in the conveyance path and a spur-holding element 84 rotatably holding the spur is engaged in the retention grooves 83c so that the slide movement is possible in the retention grooves 83c.例文帳に追加

また、複数の突起を搬送路内の記録紙の画像記録面に接触させながら記録紙を押さえる拍車８２と、これを回転可能に保持する拍車保持体８４との組合せを、その保持溝８３ｃに係合させて、保持溝８３ｃ内でスライド移動可能にした。 - 特許庁

In the optical scanner, a laser beam radiated from a light source is deflected to perform scanning by the polygon mirror, and condensed toward a surface to be scanned by a scanning image-formation optical system and further a laser beam transmission member is provided in the optical path of the scanning image-formation optical system.例文帳に追加

本発明の光走査装置は、光源から放射されたレーザビームをポリゴンミラーによって偏向走査し、走査結像光学系により被走査面に向かって集光し、更に走査結像光学系の光路間にレーザビーム透過部材を設けることが特徴である。 - 特許庁

To provide an optical processing method taking an optical path of an optional beam from an objective surface to an image surface through an optical system as a reference axis and efficiently and precisely calculating a paraxial amount/an aberration amount developed around the axis and an optical processor using it.例文帳に追加

物体面から光学系を介して像面に至る任意の光線の光路を基準軸として、その軸のまわりに展開した近軸量・収差量を効率的に正確に計算することができる光学処理方法およびそれを用いた光学処理装置を得ること。 - 特許庁

This washing device for washing a substrate by using a roll brush comprises the roll brush which is rotatably located on a travel path of the substrate and a drive section which is located in an internal region of the roll brush and generates rotating power so that the roll brush washes the substrate.例文帳に追加

このような洗浄装置は、ロールブラシを用いて基板を洗浄する洗浄装置であって、基板の移動経路上に回転可能に位置するロールブラシと、前記ロールブラシの内部領域に位置し、前記ロールブラシが基板を洗浄するように回転動力を発生させる駆動部とを含む。 - 特許庁

To easily and efficiently converge light without increasing the cost by rearranging divided laser beams for which a thin and long laser beam from a light source is divided in a longitudinal direction so as to make the respective optical path lengths equal to each other in a semiconductor laser beam converging device.例文帳に追加

半導体レーザ光集光装置において、光源からの細長いレーザビームを長手方向に分割した分割レーザビームをその各光路長が互いに等しくなるように並び替えることにより、コストの上昇を招くことなく簡単かつ効率よく集光する。 - 特許庁