「11回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

画像表示装置１０は、ＣＰＵ回路部１１，外部記憶媒体２１を接続する入出力Ｉ／Ｆ１５，ネットワーク２３を介して電子メールの送受信を行う通信手段１６，画像データと画像データの加工サイズを含む加工条件とを記憶した記憶手段１２を有する。例文帳に追加

The image display device 10 has a CPU circuit part 11, an input/output I/F 15 where the external storage medium 21 is connected, the communication means 16 of sending and receiving electronic mail through a network 23, and a storage means 12 of storing image data and processing conditions including a processing size of the image data. - 特許庁

モジュール基板１は、半導体集積回路素子１１や受動素子１２が実装されている表面層基板５の側面には導通溝２１が形成されておらず、中間層基板６および底面層基板７の側面に導通溝２１が形成されている。例文帳に追加

With respect to the module board 1, no continuity groove 21 is formed on the side surfaces of a top-surface-layer board 5 having mounted semiconductor integrated-circuit elements 11 thereon and mounted passive elements 12 thereon, while the continuity grooves 21 are formed on the side surfaces of an intermediate-layer board 6 and a bottom-surface-layer board 7. - 特許庁

筐体１内に軸支したカバー部材２を、収納部１ｂを介して挿通可能に設け、筐体１の表面に係止するまでカバー部材２を回動して、カバー部材２でスイッチボタン１１を被装して誤操作を防止する保護カバーとする。例文帳に追加

A protective cover prevents misoperations, a pivoted cover member 2 is provided to a frame 1 in such a way that it can be penetrated via a storage 1b, and a switch button 11 is covered with the cover member 2, by rotating the cover member 2 until it is engaged with the surface of the frame 1. - 特許庁

制御部１７は、カメラ本体２内の湿度に応じて加振部１２に加振される振動振幅を設定し、駆動回路１３を制御して加振部１２を設定された振動振幅で所定時間振動させることにより、ガラス板１１の表面に付着した異物を除去する。例文帳に追加

The control unit 17 sets oscillation amplitude excited by the vibrator 12 according to the moisture in the camera body 2, and controls the drive circuit 13 for oscillating the vibrator 12 with the set oscillation amplitude for prescribed time, thus removing the foreign matter adhering onto the surface of the glass plate 11. - 特許庁

分岐路部１２と電源分配部１３との端縁同士を突き合わせて全体が略Ｌ字状に組合わされてなる回路体１１を、ケーシング１５で包囲してなる電気接続箱１０において、電源分配部１３には、その表面に第２バスバー３５が配索されている。例文帳に追加

A branch portion 12 and a power supply distributing portion 13 are combined entirely into substantially L-shape while butting the edges each other to produce a circuit body 11 which is then surrounded by a casing 15 thus obtaining an electric connection box 10. - 特許庁

離型オイルを含浸させた肉厚多孔質組織材１１の表面に、ゲル化シリコーンが孔に充填された多孔質ＰＴＦＥシート１２をのり巻き状に巻き付けてなるオイル塗布ローラ１０を、定着ベルトＭに当接させつつ従動回転させてオイルを塗布する。例文帳に追加

The oil applying roller 10 is constituted so that a porous PTFE sheet 12 whose pores are filled with gel silicone is wound round the surface of a thick porous structure member 11 with mold releasing oil impregnated one round or more in a rolled state., and the oil is applied by bringing the roller 10 into contact with a fixing belt M and rotating the roller 10 as a follower. - 特許庁

表面に回路１３が形成され、裏面外周部に環状凸部１７を有する半導体ウエハ１１の裏面にダイシングシート１０を貼付し、半導体ウエハの裏面内周部に前記ダイシングシート１０を介して粘着剤層４２を有するスペーサ４０を貼付する。例文帳に追加

The dicing sheet 10 is stuck to the back surface of the semiconductor wafer 11 for which a circuit 13 is formed on the surface and the annular projection 17 is formed at the back surface outer peripheral part, and the spacer 40 provided with an adhesive layer 42 is stuck through the dicing sheet 10 to the back surface inner peripheral part of the semiconductor wafer. - 特許庁

（Ａ）地表面に口元管１０を打込んだ後、この口元管１０を通して掘削ロッド１１を、その先端部からセメント系固化材を注入しながら回転下降させ、地盤１を掘削撹拌翼１２により機械式に掘削撹拌して、（Ｂ）ソイルセメント柱１４を造成する。例文帳に追加

(A) After the inlet pipe 10 has been driven into the ground surface, an excavating rod 11 is rotationally lowered while injecting a cement system hardening material from the front end section thereof through the inlet pipe 10, the ground 1 is mechanically excavated and stirred by a excavation stirring wing 12, and (B) a soil cement column 14 is produced. - 特許庁

発光素子１１から出射されたレーザ光は、コリメーションレンズ１２にて平行光にされ、アパーチャミラー１５のアパーチャ１５ａを通過した後、ポリゴンミラー１４の回転によって表示画面と実質的に平行である面内を角度走査されて再帰性反射シートに投射される。例文帳に追加

Laser beams emitted from a light emitting element 11 are made parallel by a collimation lens 12, after passing through an aperture 15a of an aperture mirror 15, subjected to angle scanning in a plane being substantially parallel to a display screen by turning a polygonal mirror 14 and projected to a recursive reflection sheet. - 特許庁

ヒータ回路パターン１１が形成された窒化アルミニウム焼結体１０ａの表面と窒化アルミニウム焼結体１０ｂとの間に接着層としてガラス層１４を介在させて加熱することによって、窒化アルミニウム焼結体１０ａと１０ｂとを接合する。例文帳に追加

The aluminum nitride sintered body 10a and 10b are jointed by interposing a glass layer 14 between the surface of the aluminum nitride sintered body 10a on which the pattern 11 is formed, and the aluminum nitride sintered body 10b as an adhesive layer and heating them. - 特許庁

回路パターン４ａの形成は、車体フレーム１の表面に形成した絶縁層３に沿わせて吐出装置１１と硬化装置１２を移動させるとともに、吐出装置１１から絶縁層３上に導電性ペーストを吐出し、且つ同時に硬化させることで形成される。例文帳に追加

The pattern 4a is formed, by moving a discharging device 11 and a curing device 12 along the insulating layer 3 formed on the surface of the frame 1, and at the same time, simultaneously discharging and curing the conductive paste to and on the surface of the layer 3. - 特許庁

軸体を回転可能に軸支する摺動受け面３が形成された軸受本体１２の油孔１６に、潤滑油を含油処理してなる焼結含油軸受１１について、摺動受け面３に表出する油孔１６を残しながら、該摺動受け面３に固体潤滑剤含有金属層１５を形成した。例文帳に追加

The oil-impregnated sintered bearing 11 comprises a bearing body 12 having a slide supporting face 3 pivoting a shaft body and an oil hole 16 subjected to lubricating oil impregnation treatment, wherein a solid lubricant containing metal layer 15 is formed on the slide supporting face 3 while leaving the oil hole 16 appearing on the slide supporting face 3. - 特許庁

可搬端末６は該データをもとに携帯電話接続手段７と公衆携帯電話回線網８を通過して、インターネット９に接続してインターネットサーバ１０から先の情報を収集し、該利用者１１の可搬端末６に表示するシステム。例文帳に追加

In this system, the terminal 6 is connected to the Internet 6 via a portable telephone connecting means 7 and a public portable telephone line network 8 on the basis of the data, and collects the information of the destination from the server 10, and the information of the destination is displayed on the terminal 6 of the user 11. - 特許庁

更に、該絶縁性基材２の裏面に表面のコンデンサパターン４に対峙してコンデンサパターン６を接着剤７にて貼着してコンデンサ１０を構成し、該絶縁性基材２に該コイル３及び該コンデンサ１０により共振回路１１を設ける。例文帳に追加

Further, a capacitor pattern 6 is stuck on the reverse surface of the insulating base material 2 with an adhesive 7 opposite the capacitor pattern 4 on the top surface to constitute a capacitor 10, and the insulating base material 2 is provided with a resonance circuit 11 by the coil 3 and capacitor 10. - 特許庁

インクジェットプリンタ１のオン時に、制御装置１１は、非接触型ＩＣタグ１７から点灯時間、回数を読み取り、点灯時間が設定時間以下であるか否かを判定し、点灯時間が設定時間以下でないと判定した場合にその旨を表示装置１９に告知させる。例文帳に追加

When the ink jet printer 1 is turned on, the controller 11 reads out the lighting time and the number of times from the noncontact IC tag 17, makes a decision whether the lighting time is shorter than a set time or not and if the lighting time is not shorter than the set time, notifies to this effect on the display 19. - 特許庁

マイコン１６は、レーダ装置１単体で、Ｇセンサ１１によって４つの姿勢で検出した加速度を表すベクトルＧｐ１〜Ｇｐ４に基づいて、回転軸ベクトルａおよび第１のビーム軸ベクトルＢ１を算出し、メモリ１７に記憶する。例文帳に追加

A microcomputer 16 calculates a rotating shaft vector (a) and a first beam axis vector B1 based on vectors Gp1-Gp4 showing an acceleration detected by a G sensor 11 in four attitudes by a radar device 1 simple body, and stores the result in a memory 17. - 特許庁

これにより、条件検出手段９，１０，１１を本来の乗員保護装置展開時の条件検出と、故障表示モードの切り替えとに併用することができ、故障表示モードの切り替えのために専用の信号入力を必要とせず、信号入力回路を含む乗員保護装置の簡素化と小型化を図ることができる。例文帳に追加

The condition detecting means 9, 10, 11 can be used both for detecting the original condition in developing the occupant protective device, and for change-over of the failure display mode, the signal input exclusive for the change-over of the failure display mode is unnecessary, and the occupant protective device including an signal input circuit can be simplified and miniaturized. - 特許庁

半導体層２の貼付け層１５と対向する主表面または支持基板１１の貼付け層１５と対向する主表面の少なくともいずれか一方の、貼付け層１５との接合界面領域に、屈折率の異なる少なくとも２種類の物質が周期的に配置されることによる２次元回折格子が形成されている。例文帳に追加

A two-dimensional refractive grating formed by cyclically arranging at least two substances having different refractive indexes is formed in a joint interface region to the sticking layer 15, of at least either the main surface of the semiconductor layer 2 facing the sticking layer 15 or the main surface of the support substrate 11 facing the sticking layer 15. - 特許庁

アンテナ１、チューナ２を介して入力された映像信号に基づき映像画面を表示するモニタ装置４と、リモコン１１と、デモ用画像データを記憶する記憶手段７と、デモ画面の表示を制御する表示制御手段８と、操作制御プログラムを記憶した記憶手段６と、親画面と子画面を合成して表示するＭＩＸ回路３を備え、リモコン１１のカーソル移動キーと実行指示キーを操作することにより、カーソル１１が指示するメニュー項目に対応する内容をデモンストレーション用画像データを記憶する記憶手段７から読み出して子画面にシミュレーション表示モードのデモ画面として表示する。例文帳に追加

By operating the cursor moving key and the execution instructing key of the remote controller 11, the contents corresponding to the menu items pointed by a cursor 15 are read from the storage means 7 for storing the image data for demonstration, and are displayed as a demonstration screen of a simulation display mode on the sub-screen. - 特許庁

周期の異なる二つの磁極数に相当する磁石磁束を、その表面に合算して発生させる第１の磁束発生部材を持つ回転子１１と、この複数の磁極数に対応した複数の電流磁界を合算し、且つ、回転させることができるように電流を与えられる固定子１４を備えてモータ１０を構成した。例文帳に追加

An electric motor 10 includes a rotor 11 having a first magnetic flux generation member which generates pieces of magnetic flux as many as two magnetic poles differing in period together in one on its surface, and a stator 14 which is applied with a current so as to put together and rotate a plurality of current magnetic fields as many as the plurality of magnetic poles. - 特許庁

アレイ基板１０の周辺領域には、走査線駆動回路１１、信号線駆動回路１２、ＤＣ−ＤＣコンバータ３１０が構築される液晶表示装置において、前記ＤＣ−ＤＣコンバータの入力端、前記ガラス基板の外の入力端子との間には、並列に複数の結合コンデンサＣ１−Ｃｎを形成するものである。例文帳に追加

The liquid crystal display apparatus has a scan line driving circuit 11, a signal line driving circuit 12, and a DC-DC converter 310 structured in a peripheral region of an array substrate 10, wherein a plurality of coupling capacitors C1 to Cn in parallel are fabricated between the input terminal of the DC-DC converter and an external input terminal of a glass substrate. - 特許庁

また、国土交通省は2003年11月に公表した「中心市街地の機能回復に向けた都市計画運用指針」において、各自治体に対し「中心市街地の機能回復のためには、ゾーニングを活用して、中心市街地とそれ以外の地域での適切な役割分担を行うことが必要である」との技術的助言を行っている。例文帳に追加

Technical advice is also provided by the MLIT's "Urban Planning Procedural Guidelines for the Functional Recovery of Central Urban Areas," which states that it is necessary for local governments to "use zoning and allocate roles appropriately between central urban areas and other areas in order to restore the functions of central urban areas." - 経済産業省

これにより、エンジン制御用電子制御機器１の回路基板１０に実装される半導体スイッチング素子等の発熱性を有する電子部品１１は、筐体Ｒの内側表面の赤外線吸収率を高める表面状態によって、輻射熱による筐体Ｒへの熱移動量を高めることができるので、発熱温度を低減することが可能である。例文帳に追加

Hereby, electronic parts 11 having heat generating capability of a semiconductor switching device or the like which is mounted on a substrate 10 of the electronic control equipment for engine control 1 can lower heat generation temperature in such a manner that the amount of heat transfer to the cabinet R by radiation heat can be improved by the surface state improving the infrared absorption efficiency of the internal surface of the cabinet R. - 特許庁

電極端子１６、２０、２４は、一端部が金属回路３２の表面と略平行に対向し、凹凸部３５を埋めるように盛られた第２ハンダ層１７、２１、２５を介して端子載置部３６ａ、３６ｂ、３６ｃに接合され、半導体チップ１１に電気的に接続されている。例文帳に追加

End parts of electrode terminals 16, 20 and 24 are facing substantially in parallel with the surface of the metallic circuit 32, connected to the terminal mounting parts 36a, 36b and 36c through second solder layers 17, 21 and 25 provided so as to fill the concave-convex part 35, and electrically connected to the semiconductor chip 11. - 特許庁

課金機能装置１７はクレジットカード又はキャッシュカードを挿入するカードリーダ１６と暗証番号等を入力する表示操作部１４と、それらをオンライン回線１２を通じて判別しテレビジョンケーブル１１からの信号を制御する制御部１３を備えている。例文帳に追加

A charging function device 17 is provided with a card reader 16 into which a credit card or a cash card is inserted, a display operation part 14 for inputting a personal identification number or the like and a control part 13 for identifying the inputted data through an on-line cable 12 and controlling signals from a television cable 11. - 特許庁

また内カバー１０、１１は、電源・制御回路等の機能を有するとともに、内層に地導体ベタパターン１２、表層に地導体ベタパターン１２に繋がるグランドパターン１３を有し、グランドパターン１３を介して地導体ベタパターン１２とケース２とが導通状態となる。例文帳に追加

Further, the inner covers 10, 11 have functions of a power supply circuit and a control circuit or the like, have a ground conductor solid pattern 12 on inner layers, a ground pattern 13 connected to the ground conductor solid pattern 12 to front layers, and the ground conductor solid pattern 12 reaches a conductive state to the case 2 via the ground pattern 13. - 特許庁

表面に機能形状を有するスタンパ１２に対して、硬化性樹脂１３を回転中心もしくはその中心近傍に塗工し、塗工樹脂上にフレキシブルなフィルム１１を接液して、遠心力で硬化性樹脂１３を周端に展延する。例文帳に追加

The curable resin 13 is applied to the center of rotation of a stamper 12 having a functional shape on its surface or to the vicinity of the center of rotation of the stamper 12 and a flexible film 11 is brought into contact with the surface of the coated resin layer to spread the curable resin 13 to the peripheral end of the stamper 12 by centrifugal force. - 特許庁

ＩＣ１のＣＰＵ１３により駆動されるオープンドレイン構成の出力ＦＥＴ１１のドレインを、ＩＣ１の内部情報を表示するＬＥＤ２への表示出力用ポート１０に接続し、さらにＣＰＵ１３がバッファ回路１２を介してポート１０の電圧Ｖdsを監視できるようにし、ポート１０を入出力ポート構成とする。例文帳に追加

A drain of an output EFT 11 in an open drain structure activated by a CPU 13 in an IC is connected to a display output port 10 to an LED 2 that displays internal information of the IC 1, and then a voltage Vds of a port 10 can be monitored by the CPU 13 through a buffer circuit 12, where the port 10 can be made an input-output port structure. - 特許庁

光ヘッド装置を構成する、コリメートレンズ２または対物レンズ１５の２つの表面の少なくとも一方の表面に、半導体レーザ１１から出射し回折素子１４を透過した出射光に対して所定の位相差を発生させるようにリタデーション値を調整した複屈折性の有機物薄膜１を形成する。例文帳に追加

Double refraction organic substance thin film 1 whose retardation value is adjusted so as to generate a prescribed phase difference to exited light which is emitted from a semiconductor laser 11 and transmits a diffraction element 14 is formed on at least one side of surface of two surfaces of a collimator lens 2 or an objective lens 15 composing the optical head device. - 特許庁

そして制御回路５は、テープ10に録画されている各番組について、補助データ記録領域にフラグが書き込まれているか否かを判断して、書き込まれていると判断する度に、放送信号記録領域から再生されるテレビジョン放送信号からタイトル情報を抽出し、抽出したタイトル情報を視覚的に表示するためのデータを作成してＴＶ受像機11に出力する。例文帳に追加

Then the control circuit 5 discriminates whether or not a flag is written in the auxiliary data recording area as to each program recorded on the tape 10 and each time it is discriminated that a flag is written, the control circuit extracts title information from the television broadcast signal reproduced from the broadcast signal recording area and generates and outputs data for visually displaying the extracted title information to a TV receiver 11. - 特許庁

下部走行体１１に対して上部旋回体１３が図の矢印方向へ旋回したとき、後方監視カメラ２６及び左右の側方監視カメラ２７ａ，２７ｂの３台の監視カメラは、クローラ２０や樹木３１や人物３２の画像位置を変化させながら、キャブ１４のモニター画面２３に表示させる。例文帳に追加

When a revolving superstructure 13 revolves in the arrow direction in the figure relative to a base carrier 11, three monitoring cameras which are a rear monitoring camera 26 and left and right side monitoring cameras 27a and 27b perform display on a monitor screen 23 of a cab 14 while changing the image positions of a crawler 20, a tree 31 and a human figure 32. - 特許庁

基板１１上に、実装部品１２と、所望の回路ブロックに分割するための、導電性を有する仕切り１３とを実装し、この仕切り１３を形成していない部分に封止体１４を設けると共に、この封止体１４の表面に導電膜１６を設けることにより、前記所望の回路ブロックに対応した電気シールドを形成したモジュール部品である。例文帳に追加

There are provided module parts which form electric shield, corresponding to desired circuit blocks by mounting on a substrate 11 packaging parts 12 and a partition 13, having conductivity for dividing the parts into the desired circuit blocks, and providing a seal 14 at a portion where this partition 13 is not formed, and providing a conductive film 16 on the front surface of this seal 14. - 特許庁

鍔なしボビン２０の少なくとも一方の端部に薄膜状の鍔体１１を配設する配設工程と、前記鍔なしボビン２０に光ファイバ１を、その表面の一部または全面が接着剤２で覆われてファイバ間が密着するよう巻回する巻回工程と、を含むことを特徴とする光ファイバコイルの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the optical fiber coil includes an arrangement process for arranging the thin film-like flange part 11 on at least one end of a flangeless bobbin 20, and a winding process for winding to be adhered between the fibers by covering the optical fiber 1 on the flangeless bobbin 20 with the adhesive 2 on a part or the whole face of the surface. - 特許庁

複数の表示領域に映像を表示するプロジェクタは、映像信号を入力ポートのそれぞれを介して入力する入力部９と、入力部９が入力した複数の映像信号のうちから、表示領域の数の映像信号を選択して出力するレシーバ１０と、レシーバ１０が出力する映像信号それぞれの表示先を、表示領域それぞれに割付けるマルチプレクサを有した映像信号処理回路１１と、を備える。例文帳に追加

A projector for displaying a video in a plurality of display areas includes: an input part 9 for inputting video signals via input ports, a receiver 10 for selecting and outputting video signals among the plurality of video signals input by the input unit 9, the selected video signals being as many as the number of displayed areas, and a video signal processing circuit 11 having a multiplexer for allocating the video signals output by the receiver 10 to the display areas. - 特許庁

ウエハＷの表面の周縁部および端面に形成されている金属薄膜を除去する際には、裏面吸着チャック１１によりウエハＷの裏面を吸着保持して回転させつつ、その回転するウエハＷの周縁部に向けて、エッジリンスノズル７３からエッチング液が供給される。例文帳に追加

When eliminating a metal thin film being formed at the peripheral part of the surface of a wafer W or on an end face, the reverse side of the wafer W is sucked and retained by a reverse side suction chuck 11 for rotating, and etching liquid is supplied from an edge rinse nozzle 73 to the peripheral part of the rotating wafer W. - 特許庁

従って、電池収納ボックス９、第１回路基板１０、フレーム１１、第２回路基板１２、および表示ユニット１３の全ての部材を別々に位置決めする場合に比べて、位置決め精度を高めることができると共に、落下などの衝撃を受けても、一対の位置決めピン１９によって各部材が別々に位置ずれするのを防ぐことができる。例文帳に追加

Consequently, the positioning precision can be made higher than when all the members, i.e., the battery storage box 9, 1st circuit board 10, frame 11, 2nd circuit board 12, and display unit 13 are individually positioned and even in case of a shock of a fall, etc., the couple of positioning pins 19 can prevent the respective member from shifting in position. - 特許庁

管状をしており軸１ｅに回転可能に嵌合している後羽根用駆動部材１１の回転軸部１１ａは、鉄系の材料にニッケルめっきをし、表面硬度がビッカース硬度で５００〜６００Ｈｖとなるように製作されており、上記の環状のスラスト受け部１ｅ−１と同心上で摺接する環状の摺接部１１ａ−１を形成している。例文帳に追加

A revolving shaft part 11a of a driving member 11 for a rear blade, which is tubular and is rotatably fitted to the shaft 1e is manufactured by plating an iron material with nickel so that a surface hardness is a Vickers hardness of 500 to 600Hv, and an annular slide part 11a-1 sliding on the annular thrust receiving part 1e-1 on a concentric circle is formed. - 特許庁

そして、最新複数回の判定図柄結果に特定の関係が成立している場合に、大当たり遊技の終了後、次回大当たり図柄が確定表示されるまで大当たり発生率が高くなる確変遊技が可能となるよう、遊技球の特定領域通過を誘導または妨害する人形１１の動作パターンを変える。例文帳に追加

The action pattern of a doll 11 inducing or blocking the passage of the game balls through the specified area is changed to enable the probability varying games in which the rate of generating the jackpot is raised gradually until the subsequent jackpot figures are defined and displayed after the end of the jackpot games when the specified relationship is established in the newest multiple results of the judgment figures. - 特許庁

第１の表示素子１３および第２の表示素子１９が消灯に近い点灯状態となるときの電源電圧を基準値として設定する電圧基準値設定手段２５と、前記電源電圧が設定された前記基準値を下回るとき、バッテリ１１からの電源電圧の供給を遮断する電源遮断手段２９とを備える。例文帳に追加

The electrostatic application power unit has a voltage reference value setting means 25 for setting, as the reference value, a power voltage when a first display element 13 and a second display element 19 are in a lighting state near extinction, and a power supply blocking means 29 for blocking feed of the supply voltage from a battery 11 when the power voltage is lower than the set reference value. - 特許庁

リード足実装部品（ＬＭＤ）１４およびリード足挿入実装部品１４の半田付け面に実装した表面実装部品（ＳＭＤ）１３と、回路基板１１の導電部分をフロー工法で半田付けし、そののちリード足挿入実装部品１４と同一面に実装した表面実装部品１３をリフロー工法で半田付けするものである。例文帳に追加

A lead foot insertion mounting device(LMD) 14 and a surface mounting device(SMD) 13 mounted on the soldering surface of the lead insertion mounting device 14 are flow soldered to the conducive parts of a circuit board 11 and then the surface mounting device 13 mounted on the same surface as the lead insertion mounting device 14 is reflow soldered. - 特許庁

感光ドラム上に形成された静電潜像に現像装置によってトナーを付着させてトナー像として現像し、このトナー像を、矢印Ｒ１１方向に回転する搬送ベルト１１表面に担持された転写材に転写する。例文帳に追加

The toner is stuck to an electrostatic latent image formed on the photoreceptor drum by the developing device so as to develop the latent image as a toner image, and the toner image is transferred to transfer material carried on the surface of the carrying belt 11 rotating in a direction shown by an arrow R11. - 特許庁

底面に下方突出するプランジャ部１４が形成されたキートップ部１２とベース部１１とがスカート部１３で連接されているカバー部材６と、クリックシート１０と、緩衝用導電性シート１６と、固定接点２が表面に形成された回路基板１とがこの順に組み付けられる。例文帳に追加

A cover member 6, in which a plunger portion 14 projecting downward to its bottom surface, is formed and a key top portion 12 is connected to a base portion 11 through a skirt portion 13, a click sheet 10, a buffer conductive sheet 16, and a circuit board 1 including a fixed contact 2 formed on the surface are mounted in this order. - 特許庁

放熱板１４に二個以上の積層された積層チップ１１上段が直に接しており、チップ表面である半導体回路形成面より発生した熱を直接、放熱板１４からインナーリード１２に放散させることができる。例文帳に追加

Upper stages of the two or more stacked semiconductor chips 11 are in direct contact with the heat spreader 14 and heat generated from the chip surface, i.e. the semiconductor circuit forming surface, can be spread directly from a heat spreader 14 to the inner lead 12. - 特許庁

選択された提供情報がセンタ側通信手段２１、通信回線３０ａ及び車両側通信手段１１を介して車両側制御手段１７に送信され、出力手段１３の出力手段１３−１において画面表示される。例文帳に追加

The selected providing information is transmitted through the center side communication means 21, the communication line 30a and a vehicle side communication means 11 to a vehicle side control means 17 and displayed on the screen of an output display 13-1 of an output means 13. - 特許庁

離型オイルを含浸させた肉厚多孔質組織材１１の表面に、ゲル化シリコーンが孔に充填された多孔質ＰＴＦＥ層１２を設けてなるオイル塗布ローラ１０を、定着ベルト２０に当接させつつ従動回転させてオイルを塗布する。例文帳に追加

An oil applying roller 10 is constituted so that a porous PTFE layer 12 whose pores are filled with gel silicone is formed on the surface of a thick porous structure material 11 with mold releasing oil impregnated, and the oil is applied by into contact with slave-rotating the roller 10 while abutting the roller 10 on a fixing belt 20. - 特許庁