「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

This insulated terminal cover, which is used to cover the cut end of a jumper wire L in hot-line construction, is equipped with a nipper 2 which catches a jumper wire L inserted into the cover body 1 of the cover via an adaptor 3 on the side of the opening R of the cover body 1.例文帳に追加

活線工事の際に、ジャンパー線Ｌの切断端部に被せる絶縁端末カバーであって、カバー本体１の開口Ｒ側には取付部材３を介し、当該カバー本体１の中に差し入れたジャンパー線Ｌを把持する挟持部２を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A dichroic mirror 3 separates B illumination light from G illumination light and R illumination light in the illumination light composed of p- polarized light from a light source part, and the B illumination light is passed through a polarizing surface 4a of a 1st PBS4 and reflected to B-LCD7B to obtain s-polarized light.例文帳に追加

光源部からのｐ偏光光からなる照明光はダイクロイックミラー３でＢ照明光をＧ照明光及びＲ照明光から分離させ、Ｂ照明光は第１ＰＢＳ４の偏光面４ａを透過させた上で、Ｂ−ＬＣＤ７Ｂに反射させ、Ｓ偏光光とする。 - 特許庁

A head positioning control system has a correction system 20 which is added to a feedback control system for driving and controlling a plant 3 on the basis of a position error(e) from a target position (r) and calculates a correction value for compensating the position error(e) on the basis of the track-shaped distortion.例文帳に追加

ヘッド位置決め制御システムは、目標位置（ｒ）との位置誤差（ｅ）に基づいて、プラント３を駆動制御するフィードバック制御系に付加して、トラック形状歪に基づいて位置誤差（ｅ）を補償するための補正値を算出する補正系２０を有する構成である。 - 特許庁

When power running is executed, an inverter 2 is PWM- controlled with its voltage/frequency V/F constant, until the voltage reaches a source voltage of the net voltage of a battery B minus a voltage drop by the internal resistance R of the battery, and an induction motor 3 is driven and power running torque of a constant value is generated.例文帳に追加

力行運転時において、バッテリＢの正味電圧からバッテリ内部抵抗Ｒの電圧降下を引いた電源電圧に到達するまでは、インバータ２が電圧Ｖ/周波数ｆを一定にしてＰＷＭ制御を行い、誘導機３を駆動して一定値の力行トルクを発生させる。 - 特許庁

The active silica is an alkali silanol base material expressed by formula (1) [ in formula (1), M is hydrogen, Na or K], and the sulfate is a sulfate-containing compound containing an oxyacid salt compound expressed by formula (2) [in formula (2), M is an alkali metal, Z is an alkaline earth metal and R is Al or 3-valent iron].例文帳に追加

上記アクティブシリカが式１［式中、Ｍは水素、Ｎａ、Ｋ］で表されるアルカリシラノール素材、また上記サルフェイトが下記式２［式中、Ｍはアルカリ金属、Ｚはアルカリ土類金属、ＲはＡｌ又は３価の鉄］で表されるオキシ酸塩化合物を含む硫酸根含有化合物。 - 特許庁

The wrench has: a first lever 1 whose tip engages with a fastening engaging part 3 of the reamer or a lead; a second lever 2 whose tip engages with a fastening engaging part 10 of the rod R; and a screw fastening member 20 for moving base ends of both levers 1 and 2 in directions where they come close to each other.例文帳に追加

リーマ又は先導体の締付係合部３にその先端側が係合する第１レバー１と、ロッドＲの締付係合部１０にその先端側が係合する第２レバー２と、両レバー１、２の基端側を近接する方向に移動させるねじ締部材２０とを有する。 - 特許庁

The air conditioning system for the residence comprises an underfloor 2 constituted in a sealed heat insulation structure, an air conditioner 3 for air conditioning atmospheric air Ai input from outdoor, and an exhaust circuit 4 for supplying the air Ao exhausted from a room R to the underfloor 2 and then exhausting the air to the outdoor.例文帳に追加

密閉断熱構造に構成した床下２と、屋外から取入れた外気Ａｉを空調して室内Ｒに供給する空調装置３と、室内Ｒから排出される空気Ａｏを床下２に供給した後に屋外へ排出する排気回路４を備える。 - 特許庁

The nonionic surface-active agent is represented by formula (I): RO(AO)_m(BO)_nH (R is an 8-9C alkyl group having one or more side chains; AO is a 2-3C oxyalkylene group; BO is an oxybutylene group; m is 6-26; and n is 1-3).例文帳に追加

下記の一般式（Ｉ） ＲＯ（ＡＯ）_ｍ（ＢＯ）_ｎＨ （Ｉ）（式中、Ｒは１以上の側鎖を有する炭素数８〜９のアルキル基を表し、ＡＯは炭素数２〜３のオキシアルキレン基を表し、ＢＯはオキシブチレン基を表し、ｍは６〜２６、ｎは１〜３）で表される非イオン性界面活性剤。 - 特許庁

In a substrate polishing method, a polishing rate R_S when a convex 4 in an interlayer insulating film 3 is polished is calculated by showing the rate in a relation of a polishing rate R when a flat face is polished after the convex 4 is removed, the pattern density D of metal wiring 2 and a correction factor K.例文帳に追加

本発明の基板研磨方法では、層間絶縁膜３における凸部４を研磨するときの研磨レートＲ_Sを、凸部４を除去した後に平坦な面を研磨するときの研磨レートＲと、金属配線２のパターン密度Ｄと、補正係数Ｋとの関数で示すことにより算出する。 - 特許庁

A molding stock 2 composed of aluminum or an aluminum alloy is arranged in each region R in which the defect in a run is suspected in the internal space 10 of a mold 1, and then, the molding stock 2 is melted and is solidified together with the molten metal 3 of aluminum or an aluminum alloy poured into the internal space 10.例文帳に追加

鋳型１の内部空間１０のうち湯回り不良が懸念される領域Ｒにアルミニウム又はアルミニウム合金からなる成形素材２を配置したうえで、成形素材２を溶融し、内部空間１０に注入したアルミニウム又はアルミニウム合金の溶湯３とともに凝固させる。 - 特許庁

When writing received data from the reception section 1 decoded through a digital demodulation section 2 and an internal code decoding section 3 to an HDD 5 in units of byte data (in units of rearrangement of interleaving), a R/W control section 4 writes the received data to the HDD 5 in cross-reference with the output flag of the microcomputer circuit 10.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ制御部４は、受信部１からディジタル復調部２と内符号復号部３を経て復号された受信データをバイトデータ単位（インタリーブの並び替え単位）でＨＤＤ５へ書き込む際に、マイコン回路１０の出力フラグを対応付けて書き込む。 - 特許庁

When the temperature Tcat of the SCR catalyst 12 falls below the active lower limit temperature, 180°C, a Powertard (R) is activated at either one of #1, #3, #5 cylinders to generate negative workload and fuel injection in other cylinders is corrected to increase the volume to compensate the loss of the workload.例文帳に追加

ＳＣＲ触媒１２の温度Ｔcatが活性下限温度である１８０℃を下回ったときに、＃１，＃３，＃５気筒の何れかの気筒でパワータードを作動させて負の仕事量を発生させ、その仕事量の損失を補うべく他の気筒の燃料噴射量を増加補正する。 - 特許庁

An association source part extraction section 31 of an inter-document association extraction unit 3 selects from an inter-document association extraction rule storage section 23 inter-document association extraction rules (r) meeting a document type of an association source document d1 stored in an association source document storage section 21.例文帳に追加

文書間関連抽出部３の関連元箇所抽出部３１は、関連元文書記憶部２１に記憶された関連元文書ｄ１の文書種類に合致する文書間関連抽出ルールｒを文書間関連抽出ルール記憶部２３から選択する。 - 特許庁

In the formula, R^1 denotes a hydrogen atom, a methyl group or a hydroxymethyl group, L denotes -CO-, -SO2-, -COO- or -CONH-, A denotes -(OCH_2CH_2)_n- or -(OCH_2CH(OH)CH_2)_n-, m denotes an integer of 1-3, and n denotes an integer of 0-10.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は、水素原子、メチル基又はヒドロキシメチル基を表す。Ｌは、−ＣＯ−、−ＳＯ_２−、−ＣＯＯ−又は−ＣＯＮＨ−を表す。Ａは、−（ＯＣＨ_２ＣＨ_２）_ｎ−又は−（ＯＣＨ_２ＣＨ（ＯＨ）ＣＨ_２）_ｎ−を表す。ｍは１〜３の整数を示し、ｎは０〜１０の整数を示す。）。 - 特許庁

In the method of plastic working for a workpiece W mounted on a main spindle 3 conducted by pushing a squeezing roller R rotating relative to the workpiece W against the surface of the workpiece W, the temperature of the surface of the workpiece W is measured, and the plastic working is carried out under the working conditions suitable for the temperature of the workpiece.例文帳に追加

主軸３に取り付けたワークＷに対して、相対的に回転する絞りローラＲをワークＷ表面に押圧することによって行う塑性加工方法において、ワークＷ表面の温度を計測し、ワーク温度に応じた加工条件で塑性加工を行う。 - 特許庁

The door stop guide 8 having a guide wall 81 of V-shaped cross section opened in the moving direction of the door stop end 21 of the door body 2 is formed at the side face of the door stop post 3, and the door stop end 21 of the door body 2 is fitted into the door stop guide 8 to close the passage R.例文帳に追加

戸当り支柱３の側面に扉本体２の戸当り端２１の移動方向に向けて拡開した断面略Ｖ字状のガイド壁８１を有する戸当りガイド８を形成し、扉本体２の戸当り端２１を戸当りガイド８に嵌入して通路部Ｒを閉成する。 - 特許庁

An L-R parallel circuit 13 consisting of Lf and Rf is inserted into a wiring between the output terminal of the inverter 2 and the motor 3 to pass a high-frequency component through Rf side to increase the damping rate of a series resonance circuit consisting of the wiring inductance L0 and stray capacitance C0.例文帳に追加

インバータ２出力端と電動機３との間の配線にＬ_fとＲ_fのＬ−Ｒ並列回路１３を挿入し、高周波成分をＲ_f側に流すことで配線のインダクタンスＬ_0と浮遊容量Ｃ_0で構成される直列共振回路の減衰率を大きくする。 - 特許庁

A 2,3,5,6-tetrafluorobenzyl (1R)-trans-3-(2-methyl-1-propenyl)-2,2- dimethycyclopropane carboxylate compound represented by general formula (1) (wherein R is methyl or methoxy group) and a harmful organism preventive agent which characteristically contains the compound as an active ingredient.例文帳に追加

一般式（１） （式中、Ｒはメチル基又はメトキシ基を表す。）で示される２，３，５，６−テトラフルオロベンジル （１Ｒ）−トランス−３−（２−メチル−１−プロペニル）−２，２−ジメチルシクロプロパンカルボキシレート化合物およびそれを有効成分として含有することを特徴とする有害生物防除剤。 - 特許庁

The electronic device includes a flexible substrate 2 as folded in a stacked form, semiconductor chips 3 mounted on surfaces of the substrate 2, and an adhesive R which is applied between gaps defined by opposing surfaces of the folded substrate 2 and which is made of an insulating material to fix the opposing surfaces.例文帳に追加

折り重ねられた可撓性を有するフレキシブル基板２と、フレキシブル基板２の表面に搭載された半導体チップ３と、折り重ねられたフレキシブル基板２の対向する対向面間に充填され、当該対向面間を固定する絶縁性材料からなる接着剤Ｒとを備える。 - 特許庁

Expansion and contraction means 3 for expanding, contracting and fixing the plates 2 in a diametric direction are respectively provided inside of a plurality of the plates 2 divided in the drum peripheral direction R and the drum width direction L and connected to the drive source provided to a drum center axis part 4.例文帳に追加

前記ドラム周方向Ｒ及びドラム幅方向Ｌに分割された複数枚のプレート２の内側には、各プレート２を径方向に拡縮、固定する拡縮手段３がそれぞれ設けてあり、この各拡縮手段３を、ドラム中心軸部４に設けた駆動源に接続する。 - 特許庁

This device for reading and/or recording information from/onto a disk information medium 1 comprises a scanning means 2 for scanning the information track at a place of a variable distance r from a rotational point of an information medium 1 at linear velocity and a driving means 3 for rotating the information medium 1 at angular velocity.例文帳に追加

ディスク状の情報担体１上に情報読取り及び／又は記録する装置は情報担体１の回転点から可変距離ｒの個所にて前記情報トラックを線速度で走査する走査手段２と、情報担体１を角速度で回転させる駆動手段３とを具える。 - 特許庁

This pharmaceutical composition is obtained by including (E)-7-{4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyridin-5-yl}-(3 R,5S)-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acid or its pharmaceutically permissible salt and a salt of a tribasic phosphoric acid wherein the cation is multivalent in the acid.例文帳に追加

医薬組成物が、有効成分として（Ｅ）−７−［４−（４−フルオロフェニル）−６−イソプロピル−２−［メチル（メチルスルホニル）アミノ］ピリミジン−５−イル］−（３Ｒ，５Ｓ）−３，５−ジヒドロキシヘプト−６−エン酸または薬学的に認容性のその塩、およびその中でカチオンが多価である三塩基リン酸塩を含有する。 - 特許庁

This transition metal complex which belongs to the group 3 to 10 in the periodical table, contains a carbon cluster anion derived from at least fullerene, for example, fullerene C60 having a skeleton represented by formula (I) (R groups are each independently identically or differently H or an organic group), and further contains an organic ligand having a conjugated system skeleton.例文帳に追加

すなわち、本発明の要旨は、少なくともフラーレン、例えば下記式（Ｉ）で表される骨格を有するフラーレンＣ_60から誘導される炭素クラスターアニオン並びに共役系骨格を有する有機配位子を含有する周期律表第３〜１０族に属する遷移金属錯体。 - 特許庁

The pipe fitting 1 is structured so that an adapter 2 and nipple 3 are connected fast by the union nut 4 fitted on the adapter 2 in such a way that their joining surfaces are metal sealed, wherein the union nut 4 is prevented from loosening by a Hard Lock-Nut (R) fitted on the adapter 2.例文帳に追加

アダプタ２とニップル３とを、これらの接合面がメタルシールされるように、アダプタ２の外周に螺着されたユニオンナット４によって接続固定してなる管継ぎ手１において、ユニオンナット４の緩みの発生を、アダプタ２の外周に螺着されたハードロックナット（登録商標）によって防止する。 - 特許庁

A dozen of air cylinders 3 each of which has an air piston 3a which expands and contracts radially inwardly, are provided in a ring-like frame 2 which is larger than the diameter of a piston, and a piston ring R is forced into a ring groove by compressing the piston ring by means of a piston ring compressing plates 4 each of which is screwed in the air piston 3a.例文帳に追加

ピストン径より大きいリング状のフレーム２に、半径方向内方に伸縮するエアピストン３ａを有する１２個のエアシリンダ３を設け、エアピストン３ａに螺着されたピストンリング圧縮プレート４でピストンリングＲを圧縮してリング溝に押し込む。 - 特許庁

A rotary blade 2 is lowered while the ring-shaped stock is rotated together with the drive roll 1, and the ring-shaped stock is cut into a ring R while the ring-shaped stock W makes at least one turn by the shearing effect based on the engagement of the cutting blade 3 with the rotary blade 2.例文帳に追加

リング状素材Ｗを駆動ロール１とともに回転駆動させた状態で回転刃２を下降させて、切断刃３と回転刃２との噛み合いに基づくせん断作用をもってリング状素材Ｗが少なくとも１回転する間にリングＲとして切断する。 - 特許庁

A molten metal pouring basin 9 is formed at the upstream side of a runner 3 for pouring molten copper or copper alloy L in a melting furnace 1 into a mold 2, and an active metal element wire R is continuously inserted into this molten metal pouring basin 9 and then, the active metal element is cast into this molten metal L while continuously adding it.例文帳に追加

溶解炉１内の銅又は銅合金溶湯Ｌを鋳型２に流し込むための樋３の上流側に湯溜槽９を形成し、この湯溜槽９内に活性金属元素ワイヤＲを連続的に挿入してその溶湯Ｌ中に活性金属元素を連続添加しながら鋳込む。 - 特許庁

In forming an alignment layer column 4a by applying the alignment layer material to the color filter substrate 1 having color filters (R, G, B) on the surface with a head 3 for discharging liquid drops, a forward end part L1 thereof in the width direction is formed on the color filter (B) to display blue.例文帳に追加

表面にカラーフィルタ（Ｒ，Ｇ，Ｂ）を有するカラーフィルタ基板１上に液滴吐出用ヘッド３を用いて配向膜材料を塗布して配向膜列４ａを形成するに際し、その幅方向前端部Ｌ１を、青色を表示するカラーフィルタ（Ｂ）上に形成する。 - 特許庁

The inside wall of a first housing 1 is provided with a low speed ring 32, a low speed shaft 3, a disc-like member 4, and a stepped part 70 swelled stepwise from the inside wall of the first housing 1 corresponding to a shape of the inside wall of a snap ring R and forming a gap with a prescribed interval.例文帳に追加

第１ハウジング１の内壁には、低速リング３２、低速シャフト３、円盤状部材４、及び止め輪Ｒの内壁側の形状に対応し、且つ、所定間隔の隙間を介在させながら、第１ハウジング１の内壁から階段状に膨出した階段状部７０が形成してある。 - 特許庁

When the erected fence member 3 is pushed and toppled down by collision of debris and earth falling along the slope 60 in a direction of an arrow R, the fence main body 2 is tilted to the side of the vehicle traveling line via a holding member 10, and therefor the momentum of the debris and the earth is dissipated due to the tilting.例文帳に追加

また、法面６０からの落石や土砂の衝突によって、立柵部材３が矢印Ｒ方向へ押し倒されて転倒すると、柵本体２が保持部材１０を介して走行車線側へと傾動され、この傾動によって、落石や土砂の勢いが減勢される。 - 特許庁

The front view of the damper assembly showing a maximum operating state with sequentially broken structural members indicates a front cover at 1, a drive plate at 3 rotatable in an arrow R direction by engine output, a retainer plate at 5, and a hub at 7 fixed to the retainer plate with rivets 11.例文帳に追加

図はダンパー組立体の構成部材を逐次破断して、最大作動時の状態を示す正面図であって、１はフロントカバー、３はエンジン出力を受けて矢印Ｒの方向に回転するドライブプレート、５はリテーナプレート、７はリテーナプレートにリベット１１で固定されているハブである。 - 特許庁

Also, the arrangement of a living and dining room LD and a small room R partitioned in the multi living room space 3 and the layout of a kitchen K, a bathroom BR, and a toilet WC can be easily changed by changing the erected positions of partition panels 7.例文帳に追加

また、間仕切パネル７の立設位置を変更することで、集合居室空間３に仕切られるリビング・ダイニングルームＬＤ、小部屋Ｒの間取りや、集合水廻り空間４に仕切られるキッチンＫ、浴室ＢＲ、トイレＷＣなどのレイアウトの変更が容易に可能となる。 - 特許庁

When receiving frames from PON ports 12a-12c of ONUs 1a-1c, an OLT 3 compares a virtual PON identifier (VPID) contained in a Preamble/start frame delimiter (SFD) region A of a received Ethernet(R) frame with a VPID assigned to the ONUs 1a-1c, and if matched, PON MAC processing is performed.例文帳に追加

ＯＮＵ１ａ〜１ｃのＰＯＮポート１２ａ〜１２ｃからフレームを受信する場合、ＯＬＴ３は受信したイーサネット（登録商標）フレームのＰｒｅａｍｂｌｅ／ＳＦＤ領域Ａに含まれるＶＰＩＤと、ＯＮＵ１ａ〜１ｃに割り当てられたＶＰＩＤとを比較し、一致する場合、ＰＯＮ ＭＡＣ処理に入る。 - 特許庁

An exposure time control circuit 16 is made to calculate an exposure time tr of a CCD 3 for R and an exposure time tb of a CCD 5 for B for matching the level of the luminance signal for each RGB based on the rates of the integration values ΣR, ΣG and ΣB and the exposure time tg.例文帳に追加

その積算値ΣＲ，ΣＧ，ΣＢの比率と露光時間ｔｇとに基づき、露光時間制御回路１６に、ＲＧＢ別に撮像信号のレベルを一致させるためのＲ用ＣＣＤ３の露光時間ｔｒ、Ｂ用ＣＣＤ５の露光時間ｔｂを計算させる。 - 特許庁

The method for producing the polyurethane foam comprises reacting a polyol component with a polyisocyanate component in the presence of a polyalkylene chain-containing compound represented by formula (I) (wherein R is a residue of an n-valent polyalkylene-polyol, an n-valent polyalkylene-ether-polyol, or an n-valent polyalkylene-ester polyol; and n is 2 or 3).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（式中、Ｒは、ｎ価のポリアルキレンポリオール、ｎ価のポリアルキレンエーテルポリオール又はｎ価のポリアルキレンエステルポリオールの残基、ｎは、２又は３を示す）で表されるポリアルキレン鎖含有化合物の存在下で、ポリオール成分とポリイソシアネート成分とを反応させるポリウレタンフォームの製造法。 - 特許庁

Inside an analysis chamber 3, an electron beam irradiation part 4 is provided to generate electron beams B made to irradiate a sample S, an X-ray spectral detector 5 which spectrally detects X rays R generated from the sample, an electron detector 6 which detects electrons E generated from the sample and the like.例文帳に追加

分析室３の内部には試料Ｓに照射するための電子ビームＢを発生する電子線照射部４や試料から発生するＸ線Ｒを分光して検出するＸ線分光検出部５、試料から発生する電子Ｅを検出する電子検出部６などを備えている。 - 特許庁

This polishing device performing the polishing of a work 3 has a means for detecting the residual quantity R of stock to be removed, and a means for determining the working accuracy in the preprocessing process performed before the polishing process on the basis of the residual quantity.例文帳に追加

ワーク３に対して研磨工程を行う研磨装置において、ワーク取代残量Ｒを検出する取代残量検出手段と、前記ワーク取代残量に基づいて、前記研磨工程よりも前に行われる前加工工程における加工精度を判定する判定手段とを備えている。 - 特許庁

The damper means 3 is composed of an almost circular dish-type panel board 5 formed so as to abut at an open valve seat 4 of the flow passage R leading to the bag filter 1 with its partial spherical surface 5a and an actuator 6 for abutting and separating the panel board 5 to the open valve seat 4.例文帳に追加

前記ダンパー手段３を、前記バグフィルター１に通じる流路Ｒの開口弁座４に、その部分球面５ａで接当するように構成された略円形皿型の鏡板５と、該鏡板５ａを前記開口弁座４に対して接当離間させるアクチュエーター６から構成した。 - 特許庁

This automatic transmission is equipped with the bearing 3 for supporting the output axis 4 of a speed change mechanism in a transmission case 1, and the bearing is arranged in a closed space R sealed by an axis insertion hole 13 of the transmission case, the output axis and a seal member 8 on the outside end of the transmission case.例文帳に追加

自動変速機は、変速機ケース１に変速機構の出力軸４を支持するベアリング３を備え、該ベアリングが変速機ケースの軸挿通孔１３と、出力軸と、変速機ケース外端のシール部材８により塞がれた閉鎖空間Ｒ内に配置されている。 - 特許庁

An Ethernet(R) board 2 has an IP address tentative storage area 21, that is used for communication with a human interface 3 and a known IP address storage area 22, that uses an IP address on emergency, and makes communication with the human interface, according to the IP address set in the IP address tentative storage area usually.例文帳に追加

イーサネットボードは、ヒューマンインタフェース装置との通信に際して使用するＩＰアドレス仮保管エリアと、ＩＰアドレスを非常時に使用する既知ＩＰアドレス保管エリアを設け、通常時は、ＩＰアドレス仮保管エリアに設定したＩＰアドレスでヒューマンインタフェース装置との通信を行う。 - 特許庁

A Bluetooth network is formed by a server 10 and client terminals 3, 4, the radio LAN of IEEE802.11a is formed by the server 10 and client terminals 11, 12, and a cable LAN where the server 10 is connected to a client terminal 13 via Ethernet (R) is formed.例文帳に追加

サーバ１０とクライアント端末３、４とがＢｌｕｅｔｏｏｔｈネットワークを形成し、サーバ１０とクライアント端末１１、１２とがＩＥＥＥ８０２．１１ａの無線ＬＡＮを形成し、サーバ１０とクライアント端末１３とがＥｔｈｅｒｎｅｔ（Ｒ）で接続される有線ＬＡＮを形成する。 - 特許庁

Hence, an input part 36 of a computer 40 of the photographic processor 30 is operated in a print shop 3, whereby guarantee information for every kind of CD-R stored in the guarantee information management server 11 within a management computer 10 of a service base 2 is confirmed.例文帳に追加

従って、写真店３において、写真処理装置３０のコンピュータ４０の入力部３６を操作することによって、サービス拠点２の管理用コンピュータ１０内の保証情報管理サーバ１１に記憶されているＣＤ−Ｒの各種類毎の保証情報を確認することができる。 - 特許庁

A signal line driving circuit has two driving parts 1a, 1b for driving three hundred twenty signal lines S and each of the driving parts 1a, 1b has sift registers (S/R) 2, sampling latches (SL) 3, load latches (LL) 4, D/A converters (DAC) 5, amplifiers (AMP) 6, and selection circuits 7.例文帳に追加

本発明に係る信号線駆動回路は、３２０本分の信号線Ｓを駆動する２つの駆動部１ａ，１ｂを有し、各駆動部１ａ，１ｂは、シフトレジスタ（Ｓ／Ｒ）２と、サンプリングラッチ（ＳＬ）３と、ロードラッチ（ＬＬ）４と、Ｄ／Ａコンバータ（ＤＡＣ）５と、増幅器（ＡＭＰ）６と、選択回路７とを有する。 - 特許庁

The upper face and the face of the slope of a bank 1 such as a medial strip of a road R are formed into weed-controlling faces 2, and flexible weed-controlling nets 3 having holes with 0.1-4.0 mm largeness in both length and width directions are laid on the weed-controlling faces 2 and fixed to the bank 1 with anchors 4.例文帳に追加

道路Ｒの中央分離帯等の盛土１の上面および法面を防草面２とし、この防草面２上に可撓性を有し、孔の大きさが縦横それぞれ０．１〜４．０ｍｍである防草ネット３を敷設し、アンカー４によって盛土１に固定する。 - 特許庁

An RSSi detector 32 configuring the AGC circuit in the wireless section 9 applies its detection output to a control section 33, which detects a time length of a burst error, and the size of the matrix set to a memory 3 of a transmission system T and to the memory 12 of the reception system R is determined depending on the time length.例文帳に追加

無線部９でＡＧＣ回路を構成するＲＳＳｉ検波器３２の検波出力は制御部３３に供給されてバースト誤りの時間長を検出され、この時間長に応じて送信系Ｔのメモリ３や受信系Ｒのメモリ１２に設定される行列のサイズを決める。 - 特許庁