1153万例文収録!

「A sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > A sequenceの意味・解説 > A sequenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A sequenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14605



例文

Then, a plurality of teeth 91T are pushed to the front end lateral projection 64 in sequence by rotating the first gear 91 while each base end-leaning position rather than the tip side projection 64 of the side face of the first deburring tool 51 is allocated to the side face on each of the teeth 91T of the first gear 91.例文帳に追加

そして、第1のバリ取りツール51の側面のうち先端側方突部64より基端寄り位置を第1歯車91の歯91Tにおける側面に宛がった状態で、第1歯車91を回転することで、複数の歯91Tが先端側方突部64に順次、押し付けられる。 - 特許庁

Incisions 2 are cut in a substrate 1 so as to form, in sequence, sections constituting set-up plates 3 of partitioning walls 8 and folding-back tabs 4, and the rise-up plates 3 are raised at an angle smaller than perpendicularity with respect to the substrate 1, while the folding-back tabs 4 are bent diagonally downward so as to be jutted out.例文帳に追加

基板1に切込2を入れて、仕切壁8の立上板3及び折返片4をなす部分を順次形成し、プレスにより立上板3を基板1に対して垂直より小さい角度で起立させ、折返片4を迫り出すように斜め下方へ折り曲げる。 - 特許庁

When the system is composed of 3×3 or more antennas, vertical polarization is basically used in each antenna, it is determined which antenna should be selected for horizontal polarization to efficiently improve the quality of the channel sequence, and the polarization surface of only the specific antenna of a transmitter/receiver is adaptively switched.例文帳に追加

3×3以上のアンテナ構成の場合には、基本的に垂直偏波を各アンテナで使用し、水平偏波をどのアンテナに適用したら効果的にチャネル行列の品質が向上するかを判断して、送受信機の特定のアンテナだけ偏波面を適応的に切り替える。 - 特許庁

This method for detecting Sapovirus comprises detecting the Sapovirus in a specimen with the whole or partial nucleic acid of complementary double base sequences corresponding to the No. 5071 to 5178 of base sequence of cDNA of the prototype (standard strain) of the Sapovirus.例文帳に追加

検体における、サポウイルスのプロトタイプ(基準株)のcDNAの塩基配列の5071〜5178番に相応する相補的両塩基配列の全部又は一部の核酸を指標として、サポウイルスを検出するウイルスの検出方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

例文

The biliverdin reductase has such the three-dimensional structure as to form an active site or substrate-binding site by at least one group of amino acid residues selected from the group consisting of amino acid residues at 6 specific sites in a specific amino acid sequence derived from Rattus norvegicus.例文帳に追加

ドブネズミ(Rattus norvegicus)由来の特定のアミノ酸配列のうち、6個所の特定部位のアミノ酸残基からなる群から選択される少なくとも1群のアミノ酸残基により活性部位又は基質結合部位が形成される立体構造を有するビリベルジンリダクターゼ。 - 特許庁


例文

In his son FUJIWARA no Teika's "Ogura Hyakunin Isshu" (Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets), Toshinari is engaged as Kotaigo gu no daibu, but with him there was an intensification of political/economic contradictions in society, a shift to the middle ages where the warrior families took back political control; the period was marked by upheaval and the Mikohidari family cemented its name as poets. 例文帳に追加

息子藤原定家の『小倉百人一首』には皇太后宮大夫俊成として採られるが、彼とともに社会が政治・経済的矛盾が深まる中、武家が政権を奪取する中世へ移行する、時代の激動期を生き抜き、歌の家としての御子左家の名を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, based on an analysis and comparison result of the synthetic voice created via the preliminary voice synthesis dictionary and voice collected in the voice database, an editing method of a mel-cepstrum coefficient sequence data for emphasizing formants of the voice is determined.例文帳に追加

続いて、該装置は、該仮の音声合成辞書を経由して生成された合成音声と、前記音声データベースに収録されている音声と、を分析し比較した結果に基づいて、該音声のホルマントを強調するためのメルケプストラム係数系列データの編集方法を決定する。 - 特許庁

The antibodies or antigen-binding fragments thereof directed to a TRAIL receptor (TRAIL-R) polypeptides are polypeptides in which the TRAIL receptor polypeptides include the amino acid sequence VPANEGD and are capable of binding TRAIL.例文帳に追加

TRAIL受容体(TRAIL−R)ポリペプチドに対して指向された抗体又はその抗原結合断片であって、該TRAIL−Rポリペプチドがアミノ酸配列VPANEGDを含み、そしてTRAILを結合し得るポリペプチドである、前記抗体又はその抗原結合断片。 - 特許庁

In the fused voice element sequence creation part 25, average power information about a plurality of the selected M voice elements is calculated, N voice elements are fused and power information of the generated fused voice elements is corrected so that it becomes the average power information of the M voice elements.例文帳に追加

融合音声素片系列作成部25において、選択された複数のM個の音声素片の平均パワー情報を求め、N個の音声素片を融合し、生成した融合音声素片のパワー情報を、前記M個の音声素片の平均パワー情報となるように補正する。 - 特許庁

例文

(b) Upon contact with an anti-estrogen substance which inhibits the function of the transcriptional activation region AF2 of the wild type estrogen receptorα but not inhibiting the function of the transcriptional activation region AF1 thereof, being capable of activating the transcription of a gene under the transcriptional regulation by the transcriptional regulation region containing an estrogen response sequence.例文帳に追加

(b)野生型ERαの転写活性化領域AF2の機能を抑制するが転写活性化領域AF1の機能は抑制しないタイプの抗E物質と接触すると、E応答配列を含む転写制御領域の転写制御下にある遺伝子の転写を活性化する。 - 特許庁

例文

In the solid-shaped material creating method, thin plates are arranged on a work shape creating or breakage position, and chamber pressure is applied to the thin plates with liquid or gas from the outside so that the thin plates are placed in sequence on the work shape creating or breakage position.例文帳に追加

本発明の立体形状物の創成方法は、薄板をワークの形状創成箇所又は破損箇所へ配置し、該薄板に外部から液体又は気体によるチャンバ内圧力を付加することにより薄板をワークの形状創成箇所又は破損箇所へ順次裁置することを特徴とする。 - 特許庁

The code word allocation of the code conversion table is carried out such that the code word binding length of decoding time is 3 blocks and q_0≠q_1 is satisfied for an optional information sequence no matter which position of the first and second bits of an information word the insertion position of a DC control bit is inserted.例文帳に追加

この符号変換表の符号語割当ては、復号時の符号語拘束長が3ブロックであり、DC制御ビットの挿入位置を情報語の第1ビット目と第2ビット目のいずれの位置に挿入しても、任意の情報系列についてq_0≠q_1を満たす符号語割当てである。 - 特許庁

In this case, when errors such as the insufficient residual quantities of various expendables, jams or the like develop, processing is carried forward in sequence in units at the downstream side from a unit, at which the error has developed, while cards are made on standby when the processings of each unit come to their ends at the upstream side of the unit, at which the error has developed.例文帳に追加

ここで、各種消耗品の残量不足やジャムなどのエラーが発生したときには、エラー発生ユニットよりも下流側のユニットでは処理を順次進行させ、また、エラー発生ユニットの上流側では各ユニットの処理を終えたところでカードを待機させる。 - 特許庁

The video data divided into a plurality of unit data (cell), attribute information which indicates the reproduction sequence of the plurality of unit data (cell) and first control information (cell type) which indicates the propriety of the reproduction with respect to each of these unit data (cell) are recorded on the recording medium (optical disk 11).例文帳に追加

複数の単位データ(セル)に区切られた映像データと、この複数の単位データ(セル)の再生順序を指示する属性情報と、この複数の単位データ(セル)毎に再生の可否を指示する第1の制御情報(セルタイプ)とを、記録媒体(光ディスク11)に記録するようにしている。 - 特許庁

In variable rate bit allocation (step 14), coding difficulty for each time slot is calculated from statistic data obtained by 1st coding in 1 step 11, the coding difficulty in the 1st coding is mapped again to a 2nd time slot in the moving picture sequence after the edit.例文帳に追加

可変レートビットアロケーション(ステップ14)では、ステップ11の第一の符号化により得られる統計データからタイムスロット毎の符号化困難度を算出し、第一の符号化における符号化困難度を、編集後の動画像シーケンスにおける第二のタイムスロットへの再マッピングを行う。 - 特許庁

To obtain an antibody useful for diagnosing and treating solid tumor, arthritis, abnormal arterialization, etc. by making the antibody have a specific amino acid sequence, be reacted with human VEGF receptor KDR but not with human VEGF receptor Flt-1.例文帳に追加

固形腫瘍の増殖、転移形成、慢性関節リュウマチにおける関節炎、糖尿病性網膜症、未熟児網膜症、乾癬など異常な血管新生により病態が進行する疾患を診断、治療するための、抗ヒトVEGF受容体KDR抗体の開発が望まれている。 - 特許庁

The fuel cell 10, the condenser 30, the water purifying device 40 and the water storing device 50, are arranged superposed in this sequence, and also arranged so that the water contained in a member at upper stream out of adjacent members of these members flows into the member located at just downstream side by its own weight.例文帳に追加

燃料電池10、凝縮器30、純水器40および貯水器50を、この順番にて、かつ、これら部材のなかで互いに隣り合う2部材のうち上流に位置する部材内の液体は自重にて直下流に位置する部材に流れるように配置した。 - 特許庁

The menu display is cyclically scrolled in sequence in response to the operation of an operating element, and when scrolling from the head of the menu to the tail and scrolling from the tail of the menu to the head, scrolling is temporarily stopped for a long time compared with the case of continuously scrolling the menu.例文帳に追加

本発明は、操作子の操作に応動してメニューの表示を順次循環的にスクロールさせるようにして、メニューの先頭から末尾へのスクロールの際に、及びメニューの末尾から先頭へのスクロールの際に、連続してメニューをスクロールさせる場合に比して、長時間、スクロールを一時停止する。 - 特許庁

Thus, since shifting to the assist time 2 is not performed unless stop display is accurately performed by the reported stop sequence during the assist time 1, a player is concentrated on the game even during the assist time, the feeling of tension is kept, and the game machine is provided which enables excitement and enjoyment of the game to be improved.例文帳に追加

これにより、アシストタイム1中に報知された停止順序によって正確に停止表示させないと、アシストタイム2に移行しないため、アシストタイム中も遊技に集中し、緊張感が持続して、遊技に対する興趣を向上させた遊技機を提供することができる。 - 特許庁

A recording pulse sequence generation section 39 generates first and second recording pulse sequences respectively based on the first identification information indicating the first recording condition for the read-out first unit recording layer and the second identification information indicating the second recording condition for the read-out second unit recording layer.例文帳に追加

記録パルス列生成部39は、読み出された第1の単位記録層に対する第1の記録条件を示す第1の識別情報と、第2の単位記録層に対する第2の記録条件を示す第2の識別情報それぞれに基づいて、第1及び第2の記録パルス列を生成する。 - 特許庁

Equivalently, in the step of range-search, in regard to each intermediate pattern acquired with adding in order by one character from the last character of the pattern toward the front, it is searched in sequence that in which range of a suffix arrangement to each character string to be searched top characters of the intermediate patterns exist.例文帳に追加

すなわち、範囲検索ステップにおいて、このパターンの最後の文字から前方へ1文字ずつ順に加えて得られる各中間パターンに関して、この中間パターンの先頭の文字が検索対象の文字列に対する接尾辞配列のどの範囲に存在するかを順次検索する。 - 特許庁

An insulated wire 4 and connectors 2, 2' are fed in sequence, electric terminals 1 of the connectors 2, 2 ' are connected at least to one end of the insulated wire 4 to continuously manufacture a harness, and the harness is discharged along guide rails 52a, 52b extending in the direction nearly perpendicular to the feeding direction of the insulated wire 4.例文帳に追加

絶縁電線4およびコネクタ2、2’を順次供給して絶縁電線4の少なくとも一端にコネクタの電気端子1を接続したハーネスを連続的に製造して、絶縁電線の供給方向と略直交する方向に延びるガイドレール52a, 52bに沿ってハーネスを排出する。 - 特許庁

The base station acquires transmission data lengths, the number of spatially multiplexed data used for communication by each terminal station and transmission rate information of each signal sequence as to a plurality of terminal stations selected by the base station for space multiplexing communication opposite stations among the terminal stations.例文帳に追加

基地局は、複数の端末局の中から同時に空間多重する通信相手局として選択した複数の端末局について、該端末局毎の送信データ長および通信に用いる空間多重数ならびに各信号系列の伝送速度情報を取得する。 - 特許庁

The window center 10 transfers the encrypted data list to the decoding the j-th shuffle center 20-j when an encrypted data list is decoded, then the window center 10 changes a processing sequence and transfers the received partially decoded data list to the decoding shuffle center 20-(j+1), and the above process is repeatedly carried out.例文帳に追加

また、窓口センタ10は、暗号データリストの復号時、処理順序が第j番目の復号シャッフルセンタ20-jに暗号データリストを転送し、返送されてきた順番入れ替え, 部分復号処理の済んだデータリストを次の復号シャッフルセンタ20-(j+1)へ転送するという処理を繰り返し行う。 - 特許庁

To automatically generate "verification characteristics" for model inspection from design information of software, and to automatically add time constraint applied to the design information to the verification characteristics, and to prepare a data transmission/reception sequence and time constraint without being aware of the degree of abstraction (hierarchy).例文帳に追加

ソフトウエアの設計情報からモデル検査用の「検証用性質」を自動生成し、設計情報に付与された時間制約を自動で検証用性質に追加し、抽象度(階層)を意識する必要なく、データ送受信シーケンス及び時間制約を用意できるようにする。 - 特許庁

On the basis of each accompaniment sequence information and according to the priority shown by priority information PR, the edition processing part ED converts accompaniment pattern information into accompaniment data AC matching the main melody of the original melody data OMa, and generates new musical composition data NM of a desired data size having the converted accompaniment data AC.例文帳に追加

編集処理部EDは、各伴奏シーケンス情報に基づき、優先情報PRが示す優先性に従って、原曲データOMaの主旋律に適した伴奏データACに変換し、変換された伴奏データACをもつ所望データサイズの新曲データNMを生成する。 - 特許庁

Cooling oil supplied to an axially directed oil passage 1a in the rotor shaft 1 is fed from a communicating hole 27 through the bearing 21 to the spider 3, and is guided in sequence by grooves 29 and 31 respectively formed at end plates 9 at both ends of the rotor core 5 to be supplied to terminal portions 17a of the coil 17.例文帳に追加

ロータシャフト1内の軸方向油路1aに供給された冷却油は、連通孔27からベアリング21を経て、スパイダ3および、ロータコア5両端のエンドプレート9にそれぞれ形成した溝29および、溝31に順次案内されてコイル17の端末部17aに供給される。 - 特許庁

The number of valid storage blocks ("5" in the figure) is written in a specific block (storage block of physical address 0), and at the creation of the logical/physical translation table, each storage block is accessed in sequence and the access is finished when the number of logical addresses read out reaches the number of valid blocks.例文帳に追加

ここで、特定ブロック(物理アドレス0の記憶ブロック)には有効な記憶ブロックの数(図では「5」)が書き込まれており、論理/物理変換テーブルの作成時には、各記憶ブロックに順にアクセスし、読み出した論理アドレスの数が有効ブロック数に達した時点でアクセスを終了する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for primary feed that does not expand the casing width and can make wiring to both the first screw terminal at the side of end face of the casing and to the second screw thermal at the side of the operation handle satisfactorily, without restriction of wiring sequence.例文帳に追加

ケーシングの幅寸法を大きくすることなく、ケーシング端面側の第一のねじ端子及び操作ハンドル側の第二のねじ端子へ配線順序を限定されることがなく配線でき、双方のねじ端子への配線作業を良好に行うことができる一次送り用回路遮断器を提供する。 - 特許庁

The number of each page shall consist of two Arabic numerals which are separated by a slash and of which the first numeral is the number of the page and the second numeral is the total number of pages of the representation (for example 1/3, where number 1 indicates the sequence number of the page of the drawing and number 3 the total number of pages of the drawing). 例文帳に追加

各ページの番号は,斜線で分離された2つのアラビア数字から構成され,最初の数字はページの番号を示し,2番目の数字は表示のページの総数を示すものとする(たとえば,1/3の場合,1は図面のページの連続番号を示し,3は図面のページの総数を示す)。 - 特許庁

The inventors for the first time identified an Arg G gene comprising the nucleic acid sequence represented by SEQ ID NO: 1 from the coryneform bacterium strain K-336, made to express the Arg G gene with a known genetic technology, and verified that the protein encoded by the Arg G gene is an argininosuccinate synthase. 例文帳に追加

発明者らは、コリネ型細菌K-336株から、配列番号1で表される塩基配列を含むArg G遺伝子を初めて単離精製し、Arg G遺伝子を周知の遺伝子工学的手法で発現させ、Arg G遺伝子がコードするタンパク質がアルギノコハク酸シンターゼであることを確認した。 - 特許庁

The vector for manifesting poultry-human chimera antibody comprises at least CMV promoter, the integration site for integrating poultry variable region gene (H, A or B), the reader sequence for poultry immunoglobulin (V_L), human immunoglobulin constant region gene (Cκ, Cγ1 or Cγ4).例文帳に追加

本発明にかかるニワトリ−ヒトキメラ抗体発現用ベクターは、少なくとも、CMVプロモーター、ニワトリ可変域遺伝子を組み込むための組込みサイト(H、AまたはB)、ニワトリイムノグロブリンのリーダー配列(V_L)、ヒトイムノグロブリン定常域遺伝子(Cκ、Cγ1またはCγ4)等を含んでいる。 - 特許庁

When an operation rope 36 is pulled down, the wire 1 mounted on the eaves edge is lifted via pulleys fitted to the supports to diagonally cut down the cornice in sequence from a lower section to an upper section by utilizing the looseness of the wire.例文帳に追加

屋根軒先の端部・出入り隅部に支柱A、B、Cを設置し、操作用ロープ36を引き下げると支柱に取り付けた滑車を介して軒先上に載せてあるワイヤ1が繰り上がり雪庇を下部から上部へとワイヤの弛度を利用して斜めに順次切り落とす構造。 - 特許庁

The composite material with high thermal conductivity is provided which comprises a resin material 1 and the inorganic material particles 2 dispersed in the resin material 1, wherein the interface of the resin material 1 and the inorganic material particles 2 includes an organic polymer layer 3 inside which the molecular sequence thereof is ordered.例文帳に追加

樹脂材料1と、その樹脂材料1中に分散した無機材料粒子2と、を有するとともに、それら樹脂材料1と無機材料粒子2との界面に、内部の分子配列が秩序化された有機高分子層3を備える、高熱伝導性複合材料の提供による。 - 特許庁

Adopting the DDFSE sequence estimation for a Viterbi decoder reduces the number of states of an equalizer for the MBOK DS-UWB and trying the reduction in the number of states taking into account data mapping of the MBOK DS-UWB configures the equalizer with less computation complexity.例文帳に追加

DDFSE系列推定をビタビ等化器に採用することでMBOK DS−UWB向け等化器の状態数を削減し、加えてMBOK DS−UWBのデータ写像を考慮した状態数削減を試みることで計算量の少ない等化器を構成する。 - 特許庁

First, electronic components are mounted according to the scheduled mounting sequence for a first group (ST4).例文帳に追加

電子部品供給部から複数種類の電子部品を移載ヘッドによりピックアップして同一搭載ステージにおいて基板に移送搭載する電子部品の実装方法において、電子部品を実装動作上の制約条件に由来する先行・後続関係に基づいて第1および第2のグループに分類する。 - 特許庁

In sequence of write of data, determination of write is classified to two stages of determination 1 and determination 2, in the determination 1, it is determined whether one write can be performed for a plurality of memory cells or not, in the determination 2, it is determined whether write can be performed for all memory cells or not.例文帳に追加

データ書込のシーケンスにおいて、書込の判定を判定1および判定2の2段階に分け、判定1においては、複数のメモリセルの書込に対して、1つでも書込ができたか否かを判定し、判定2においては、すべてのメモリセルに対して書込ができたか否かを判定する。 - 特許庁

Manufacturing the floor mat consists of such a procedure that the obverse sheet, the porous sheet having through-holes, and the reverse sheet consolidated with the shield sheet whose degree of aeration is 9-700 cm^3/(cm^2×s) are laminated one over another in the named sequence, followed by consolidation by pressure in the condition that the porous sheet is melted.例文帳に追加

本発明の自動車用フロアマットは、表面シート、貫通孔を有する多孔シート、通気度が9〜700cm^3/cm^2・sの遮蔽シートと一体化した裏面シートをこの順に積層した後、前記多孔シートが溶融している状態で加圧一体化して製造できる。 - 特許庁

Video data divided into a plurality of unit data (cell), attribute information which instructs the reproduction sequence of the plurality of unit data (cell) and first control information (cell type) which instructs the propriety of the reproduction with respect to each of these unit data (cell) are recorded on the recording medium (optical disk 11).例文帳に追加

複数の単位データ(セル)に区切られた映像データと、この複数の単位データ(セル)の再生順序を指示する属性情報と、この複数の単位データ(セル)毎に再生の可否を指示する第1の制御情報(セルタイプ)とを、記録媒体(光ディスク11)に記録するようにしている。 - 特許庁

Further, an input timing to input the display signal C2 output from the VGA controller 4 in accordance with the power supply sequence stored in the VGA-BIOS to the FET 7 is delayed by a delay circuit 6 based on the delay time of the display signal C2 set in the delay setting file 3b.例文帳に追加

また、VGA−BIOSに記憶された電源シーケンスに従ってVGAコントローラ4から出力される表示信号C2がFET7に入力されるタイミングを、遅延設定ファイル3bに設定された表示信号C2の遅延時間で遅延回路6により遅延させる。 - 特許庁

When the base sequence of a region between the two genes in the mutant nyc1-1 was analyzed, the presence of one base replacement of P0452F10.4 gene existing between both the genes was confirmed, and it was estimated that the abnormal splicing of the gene was caused in the mutant nyc1-1.例文帳に追加

突然変異体nyc1-1についてこれら2つの遺伝子間の領域の塩基配列を解析したところ、両遺伝子間に存在するP0452F10.4遺伝子の1塩基置換の存在が確認され、突然変異体nyc1-1ではこの遺伝子のスプライシングの異常が起きていることが推定された。 - 特許庁

The floor mat for automobile is structured so that the obverse sheet, the porous sheet having through-holes, a shield sheet, and the reverse sheet are laminated one over another in the named sequence and consolidated by melting the porous sheet, wherein the degree of aeration of the shield sheet is 9-700 cm^3/(cm^2×s).例文帳に追加

本発明の自動車用フロアマットは、表面シート、貫通孔を有する多孔シート、遮蔽シート及び裏面シートが順に積層されており、前記多孔シートの融着により一体化した自動車用フロアマットであり、前記遮蔽シートの通気度が9〜700cm^3/cm^2・sである。 - 特許庁

In the data writing sequence, write currents are fed sequentially in the memory cells according to the write data, or initial resistor states are changed according to the write data after the resistor states of the memory cells are set a predetermined initial resistor states.例文帳に追加

このデータ書込シーケンスとしては、書込データに応じて順次メモリセルに電流を流す方法および書込前にメモリセルの抵抗状態を所定の初期抵抗状態に設定した後に、書込データに応じて初期抵抗状態を変化させる態様を取ることができる。 - 特許庁

A sequence diagram C and internal variables 19 and 35 are uniquely included in the module 11, so that when the similar series of processing is repeatedly programmed, programming can be achieved just like copying the module 11, and the internal variables 19 and 35 do not have to be assigned to each module 11.例文帳に追加

このモジュール11にあっては、シーケンス図C及び内部変数19,35を独自に含んでいるため、同様な一連処理を繰り返しプログラミングする場合、モジュール11を複製するようにプログラミングできると共に、各モジュール11に内部変数19,35を割り当てる必要もない。 - 特許庁

Then, the high band emphasized read sample value sequence is converted to analog high band emphasized read signals at the clock timing of the same frequency as the channel clock and only the components of a prescribed cutoff frequency or below in the high band emphasized read signals are obtained as evaluation read signals.例文帳に追加

次に、上記高域強調読取サンプル値系列をチャンネルクロックと同一周波数のクロックタイミングにてアナログの高域強調読取信号に変換し、この高域強調読取信号における所定のカットオフ周波数以下の成分のみを評価読取信号として得る。 - 特許庁

Further, the nucleic acids having the pyrimidine base having the substituted vinyl group at the 5-position of the pyrimidine, immobilized on the solid carrier, the method for immobilizing the nucleic acids having a specific base sequence by using the nucleic acids, the purification and recovery method, and the identification, detection and determination method are provided.例文帳に追加

また、本発明は、固相担体に固定化されたピリミジンの5位に置換ビニル基を有するピリミジン塩基を有する核酸類、並びに当該核酸類を用いた特定の塩基配列を有する核酸類の固定化方法、精製、回収方法、及び同定、検出、又は定量方法に関する。 - 特許庁

The unit number control computation part 14-6 determines such a combination of operating apparatuses in the smallest numbers as to meet the present loaded heat quantity W, on the basis of the operation sequence table TA1/TA2 from the table selecting part 14-2 and the apparatus capacity list TB from the apparatus capacity list storage part 14-5.例文帳に追加

台数制御演算部14−6は、テーブル選択部14−2からの運転順序テーブルTA1/TA2と機器能力表記憶部14−5からの機器能力表TBとから、現在の負荷熱量Wを満たすような最小台数の運転機器の組み合わせを決定する。 - 特許庁

The function controlling part 6 reads data to be processed from a data storing part, and inputs the data to the pipe lined function arithmetic group (the pipe lined function arithmetic parts cascade- connected in the designated execution sequence), and the data of the arithmetic processed results from the pipe lined function arithmetic group are written in the data storing part 3.例文帳に追加

関数制御部6は、データ記憶部から処理すべきデータを読み出し、パイプラインド関数演算群(指定の実行順序で縦続接続されたパイプラインド関数演算部)に投入し、このパイプラインド関数演算群からの演算処理結果のデータをデータ記憶部3に書き込む。 - 特許庁

In the cleaning operation by this cleaning sequence, after transferring remaining toner on the photosensitive body 2 is made to be in the status that it can be electrified by the exposure of the all area of the body 2 by an exposing means 4, the toner is made to be in the state that is can be transferred by a non-contact electrifying device 3.例文帳に追加

このクリーニングシーケンスによるクリーニング動作では、露光手段4による感光体2の全領域露光で感光体2上の転写残りトナーが帯電可能な状態にされた後、非接触帯電器3による帯電で転写可能な状態にされる。 - 特許庁

例文

An information transmitting and receiving method includes dividing the mass information into blocks by an information delivery station 11 (S11), giving addresses showing the sequence for every divided block (S12), and in response to a delivery request (S13) from an information receiving station 12, sequentially delivering the requested information blocks (S14).例文帳に追加

情報配信局11は大容量の情報をブロックに分割し(S11)、分割されたブロック毎にその順序を示すアドレスを付与し(S12)、情報受信局12からの配信要求(S13)に応じて、要求された情報のブロックを順次配信する(S14)。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS