| 意味 | 例文 |
A splitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5701件
When the capacity of a file to be downloaded is larger than or the same as the capacity of the file system of the mobile device, if a type of the file is a media file, the media file is split by the capacity of the file system of the mobile device, and a plurality of split splitting files are stored by setting information.例文帳に追加
ダウンロードするファイルの容量がモバイルデバイスのファイルシステムの容量よりも大きいか同じ場合、ファイルのタイプがメディアファイルであればモバイルデバイスのファイルシステムの容量によってメディアファイルをスプリッティングして、スプリッティングされた複数のスプリッティングファイルを設定情報によって格納する。 - 特許庁
To provide a half-split roller bearing capable of restraining generation of vibration and noise, capable of lengthening the service lift of the rolling fatigue service life, and capable of easily manufacturing a half-split outer ring, by reducing contact bearing pressure between a roller and an inner ring or a shaft, and between the roller and the outer ring.例文帳に追加
ころと内輪または軸、およびころと外輪の接触面圧を軽減することで振動や騒音の発生を抑え、かつ転動疲労寿命の長寿化を図ることができ、2分割された外輪を容易に製作することができる2分割ころ軸受を提供する。 - 特許庁
When the processing mode in a j channel is changed, a control processing part 111 first continuously reduces split ratio of a j channel signal to a speaker corresponding to the j channel from 1, and continuously increases split ratio of the j channel signal to other speaker from zero.例文帳に追加
jチャンネルにおける加工態様を変更するに際して、まず、制御処理部111が、jチャンネルに対応するスピーカへのjチャンネル信号の振分率を、1から連続的に減少させるとともに、他スピーカへのjチャンネル信号の振分率を、0から連続的に増加させる。 - 特許庁
The yoke of a motor is constituted of a pair of split yokes 51 to 54 surrounding an armature core 4, a pair of plate-shaped magnets 6 are arranged symmetrically across a rotor shaft 3, and the magnet is sandwiched by adjacent flanges 51a to 54a provided at one end of the split yoke.例文帳に追加
モータのヨークをアーマチュアコア4を外囲する4つ分割ヨーク51〜54により構成し、ロータ軸3を挟んで対称位置に一対の平板状マグネット6を配置し、マグネットを分割ヨークの一端部に設けたつば部51a〜54aの隣り合うもの同士により挟持する。 - 特許庁
A stator 20 includes: a stator core 30 formed by annularly assembling a plurality of split cores 32 split in the circumferential direction; an outer cylinder 37 fittingly fixed to an outer periphery of the stator core 30 by shrinkage fitting; and a stator winding 40 wound around the stator core 30.例文帳に追加
固定子20は、周方向に分割された複数の分割コア32を円環状に組み付けてなる固定子コア30と、固定子コア30の外周に焼ばめにより嵌合固定された外筒37と、固定子コア30に巻装された固定子巻線40とを備える。 - 特許庁
To provide a method for stably taking out a molded polymer insulator so that the molded polymer insulator is always necessarily left in one definite split mold when a mold is opened, in a method for manufacturing the polymer insulator using the mold comprising two split molds.例文帳に追加
2つ割りの成形金型からなる成形金型を用いてポリマー碍子を製造するに際し、成形金型を開いた際、成形したポリマー碍子が常に決まった一方の成形金型に必ず残るようにし、成形したポリマー碍子を安定して取り出せる方法を提供することにある。 - 特許庁
The working die split in the width direction of a product is used, and when forming a product of large length, the split die is moved for the forming, and a plurality of kinds of products of different length can be formed by using a common die.例文帳に追加
また、加工型を製品の幅方向に分割されたものを用い、長さ寸法が長い製品の成形時には、その分割された型を移動させて成形できるようにされ、共通型を用いて長さ寸法の異なる複数種の製品を成形加工できるようにする。 - 特許庁
The length of the rear end mask 202 is at least larger than the longitudinal size of full-page photographing size and the longitudinal size of an opening of a part with the opening used for split photographing is almost one-second of the minimum size of a usable film size, and the width is nearly a minimum size of the width of a split size.例文帳に追加
背面側のマスク202縦寸法は少なくとも全面撮影サイズの縦寸法以上で分割撮影で使用する開口部あり縦の開口寸法は使用可能フィルムサイズの最小のほぼ1/2で横寸法は分割サイズのほぼ横の最大寸法である。 - 特許庁
The multiplication flower pot 1 is provided with a main body part 2 housing compost, a through hole 4 formed at almost the center of the bottom part of the main body part 2, a split part 5 formed so as to extend from the upper edge part to the through hole 4 each of the main body part 2, and a fixing tool 6 closing the split part 5.例文帳に追加
本発明の増殖用植木鉢1は、堆肥を収容する本体部2と、該本体部2の底部略中央に形成された貫通孔4と、前記本体部2の上端部から前記貫通孔4まで延在する分割部5と、該分割部5を閉じる固定具6とを、備える。 - 特許庁
A split number/total area calculation part 23 calculates, for each of the the image output enabled area of a color laser printer 3 corresponding to each of recording media stored in an image area storage part 22, the split number when an image based on image data stored in an image data storage part 20 is split in the the sizes of the image output enabled area and outputted.例文帳に追加
分割数/総面積算出部23は、画像領域記憶部22に記憶された記録媒体の各サイズに応じたカラーレーザープリンタ3の画像出力可能領域毎に、画像データ保存部20に保存された画像データに基づく画像を当該画像出力可能領域の大きさにて分割出力する場合の分割数を算出する。 - 特許庁
The mechanical splice is structured such that, when a center cover 7 is mounted on a base 6, an engaging part 603 of the base 6 pressurizes the split sleeve 3 through a clamping piece 73 of the center cover 7, with the inner face 3a of the split sleeve 3 stuck closely to the outer face of the optical fibers 21a.例文帳に追加
センターカバー7をベース6に装着すると、ベース6の係合部603がセンターカバー7の挟持片73を介して割スリーブ3を押圧し、割スリーブ3の割スリーブ3の内面3aが光ファイバ21aの外面に密着するように構成した。 - 特許庁
To improve assemblability of a stator and release bonding accuracy between split cores by forming the stator of an axial gap type motor in which the stator is disposed between rotors pivotally attached to a motor shaft into an easily assemblable structure by using a plurality of split cores.例文帳に追加
モータ軸に軸着されたロータ間にステータを配置したアキシャルギャップ構造のモータのステータを、複数の分割コアを用いて容易に組み付けできる構造に形成し、ステータの組み付け性の向上および分割コア同士の接合精度の緩和を図る。 - 特許庁
A screen split processing means 26 splits the whole display area into two areas in the vertical direction, and to arbitrary respective positions in these two-split areas, video signals for displaying videos, to which a 1st video signal 1 and a 2nd video signal are allocated, are output.例文帳に追加
画面分割処理手段26は、全表示領域を垂直方向に2つに分割し、この2つに分割された領域それぞれの任意の位置に、映像信号1及び映像信号2を割り当てた映像を表す映像信号を出力する。 - 特許庁
A Web browser 23 of a mobile phone terminal device 20 acquires all the split information, corresponding to the provided information according to the management information taken from a HTTP server 11, makes connection to restore the split information and then makes an executing section 23d execute these.例文帳に追加
携帯電話端末装置20のWebブラウザ23は、HTTPサーバ11から取得した管理情報に応じて提供情報に対応する全ての分割情報を取得し、接続して提供情報を復元し、実行部23dによって実行させる。 - 特許庁
To provide a multiple patterning ceramic substrate which effectively prevents a ceramic base substrate from being divided carelessly at ends of split grooves as a starting point, and which can accurately and surely place electronic elements at respective sections partitioned by the split grooves.例文帳に追加
セラミック母基板が分割溝の端部を起点にして不用意に分割されることを有効に防止し、それにより分割溝で区分された各区画に電子素子を正確、かつ確実に搭載することが可能な多数個取りセラミック基板を提供すること。 - 特許庁
(iv) when a judgment invalidating establishment, merger (limited to cases where the person established by said merger is a Financial Instruments Exchange) or a incorporation-type split (limited to cases where the person established by said incorporation-type split is said Financial Instruments Exchange) has become final and binding; or 例文帳に追加
四 設立、合併(当該合併により設立される者が金融商品取引所であるものに限る。)又は新設分割(当該新設分割により設立された者が当該金融商品取引所であるものに限る。)を無効とする判決が確定したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A needle roller bearing 21 as the roller bearing includes the outer ring 22 having outer ring members 22a, 22b split by a split line extending axially in the bearing and also includes needle rollers 23 as rollers arranged along a raceway surface of the outer ring 22.例文帳に追加
ころ軸受としての針状ころ軸受21は、軸受の軸線方向に延びる分割線によって分割された複数の外輪部材22a,22bを有する外輪22と、外輪22の軌道面に沿って配置される複数のころとしての針状ころ23とを備える。 - 特許庁
To provide a vertical rubber injection molding machine constituted so as to prevent the problem that the end parts of split molds spring up in the holding groove of a mold separator at the time of mold separation to emit a large sound and the split molds are positionally shifted at the time of mold separation.例文帳に追加
型分離の際に分割型の端部が型分離装置における保持溝内で跳ねて大きな音を発生することがなく、またその型分離の際等に分割型が位置ずれを生じることのない縦型ゴム射出成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a split rolling bearing capable of largely restraining the generation of noise and vibration caused by passing through a mating face of a rolling element by a simple constitution.例文帳に追加
転動体の合わせ面通過に伴う騒音や振動の発生を、簡単な構成によって大幅に抑制することができる、二つ割り転がり軸受を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus in which a harness is simplified, control program of a body control section is simplified, and a body unit and a sheet feed unit can be split.例文帳に追加
ハーネスを簡素化し、本体制御部の制御プログラムを簡素化し、且つ本体装置と給紙ユニットを分割する事を可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To sufficiently ensure joining force of a diaphragm with a damper, to reduce a sound pressure in a high band and to suppress generation of resonance including split resonance.例文帳に追加
振動板とダンパーとの接合力を十分に確保するとともに、高域における音圧を低下させ、さらに、分割共振を含む共振の発生を抑止できるようにする。 - 特許庁
To provide a winding method and device for a split core, which is capable of improving efficiency of an electric rotating machine by allowing a coil to be closely wound around a teeth part.例文帳に追加
ティース部にコイルを密に巻回できるようにし、回転電機の効率を向上させることができる分割コアの巻線方法および巻線装置の提供。 - 特許庁
To constitute a hierarchical bus system by mutually connecting a non-split type high speed bus and a low speed bus through a bus converter and to prevent the application efficiency of the high speed bus from being reduced.例文帳に追加
非スプリット型の高速バスと低速バスをバス変換装置で結合して階層型バスシステムを構成し、かつ高速バスのバスの使用効率を低下させないようにする。 - 特許庁
The laser light emitted from a semiconductor laser element 2 (thereafter it is called the outward light) is split into a transmitting outward light and a reflecting outward light by a half mirror 1.例文帳に追加
半導体レーザ素子2から出射されたレーザ光(以下、往路光と称する)は、ハーフミラー1により、透過する往路光と、反射する往路光とに分岐される。 - 特許庁
A split gate memory device of the present invention has a structure in which a floating gate coupling ratio has increased, and as a result, the efficiency and performance of programs and deletion operation are improved.例文帳に追加
本発明によるスプリットゲートメモリ素子は浮遊ゲートカップリング割合が増加した構造を有し、その結果、プログラム及び消去動作での效率及び性能が改善する。 - 特許庁
To provide a method of easily assembling a radial needle bearing using a split type cage 7a, and to provide a spare cage to be used for execution of this method.例文帳に追加
分割型の保持器7bを使用したラジアルニードル軸受の組立を容易に行なえる組立方法、及び、この組立方法の実施に使用する予備保持器を実現する。 - 特許庁
To provide a windshield washer device capable of enhancing the mounting easiness on a vehicle body without causing a hose to slack even if the arrangement is such that washer nozzles are installed on a cowl panel to be split to the left and right.例文帳に追加
左右に分割されるカウルパネルに各ウォッシャノズルが設置される場合であっても、ホースが弛むことなく、且つ、車体への取付作業性を良好にする。 - 特許庁
A command analyzing section 17 distributes each printable range to a split strip band in response to a drawing command and sets a color flag at each band.例文帳に追加
コマンド解析部17は描画コマンドによって各印刷可能範囲内を帯状に分割したバンドのどこに描画されるのかを振り分け、バンド毎にカラーフラグにセットする。 - 特許庁
To properly adjust a heating capacity even when a second electric expansion valve has more than a specific opening in a split cycle operation (single expansion intermediate cooling).例文帳に追加
スプリットサイクル運転(一段膨張中間冷却)をする場合に、第2電動膨張弁を一定開度以上にしても、暖房能力の調整が良好に行なえること。 - 特許庁
To solve the problem wherein mechanical connections among a motor generator 10, an engine 12, a driving wheel 14 and a power split device 20 are not suitable in some traveling area of a vehicle.例文帳に追加
モータジェネレータ10やエンジン12、駆動輪14と動力分割装置20との機械的な連結態様が、車両の走行領域によっては適切とならないこと。 - 特許庁
Pattern matching is performed by extracting a part of an image area of a photographed image, setting a split image of the image area as a template image and rotating the template image.例文帳に追加
撮影画像の一部の画像領域を抽出し、その画像領域の分割画像をテンプレート画像として設定し、テンプレート画像を回転させながらパターンマッチングを行う。 - 特許庁
Upper and lower half-split members 20, 21 constituting a body part 2 are formed of resin materials, and a pulsation-reducing member 3 is formed of a resin in a plate shape.例文帳に追加
本体部2を構成する半割状の上側及び下側部材20,21を樹脂材で成形するとともに、脈動低減部材3を樹脂材で板状に成形する。 - 特許庁
To provide a split type conjugate fiber precisely ground without injuring a material to be ground in grinding a precision machine such as a hard disk and the like.例文帳に追加
ハードディスクなどの精密機械を研磨する際にも、研磨対象部品を傷つけることがなく、精密に研磨することができる分割型複合繊維を提供すること。 - 特許庁
A fuel injection control device employs split injections wherein a main fuel injection for diffusion combustion is made, divided into a plurality of times, at least in a low-speed area in an engine high load area.例文帳に追加
エンジン高負荷域の少なくとも低速域において、拡散燃焼用の主燃料噴射が複数回に分割して行われる分割噴射とされる。 - 特許庁
For the print head for ink jet, an electrode part of a FC board is made to have a horizontally split structure in order to release a mismatch of relative position between electrode of the FPC board and a PCB board.例文帳に追加
FPC基板とPCB基板の電極間相対位置ずれを解消するためにFPC基板の電極部を水平方向に複数分割する構造とした。 - 特許庁
The split core 10 comprises a columnar teeth 11 around which a winding making a coil is wound, and a yoke 12 provided over the entire circumference of the teeth 11 while projecting on one end side of the teeth 11.例文帳に追加
分割コア10は、コイルをつくる巻線が巻回される柱状のティース11と、ティース11の一端側においてティース11の全周に亘って突出するヨーク部12とを具える。 - 特許庁
A civil engineering frame structural body 11 is formed by assembling member pieces 1, 1... as a plurality of minimum split units so as to form a flat frame or a three-dimensional frame.例文帳に追加
複数の最小分割ユニットとしての骨ピース1,1…を、平枠状または立体枠状をなすように組み上げて形成した、土木用骨格構造体11とする。 - 特許庁
A second split outer cover 24 covering the rear side-surface of a discharge port 22 comprises a semi-cylindrical part 24a covering the rear side-surface of the discharge port 22 and a flange 24b.例文帳に追加
第2の分割外装24は、吐出口22のリア側側面を覆うもので、吐出口22のリア側側面を覆う半円筒部24aおよびフランジ24bからなる。 - 特許庁
To switch optical path split units between a second state and a third state in a short time as in switching those between a first state and the third state.例文帳に追加
光路分割ユニットの第2の状態と第3の状態との間の切り換えを、第1の状態と第3の状態との間の切り換えと同様に、短時間で完了させる。 - 特許庁
To provide an assembly device and a robot hand in which split cores drawn out of a formed electrofusion joint are assembled, and automatically carried to a support base of a winding device.例文帳に追加
成形したエレクトロフュージョン継手から引出した分割コアを組立てゝ巻線装置の支持台に自動的に搬送する組立装置とロボットのハンドを提供する。 - 特許庁
This semiconductor device is provided with a high-speed serial interface block 218 allowing split transaction type communication in which a completer issues a response to the request issued by a requester.例文帳に追加
リクエスタが発行したリクエストに対してコンプリータが応答を発行することで行われるスプリットトランザクション型通信を可能とする高速シリアルインタフェースブロック(218)を設ける。 - 特許庁
The connecting bridge 13 has a split structure which is composed of a first movable bridge 21 and a second movable bridge 22, so as to be capable of easily going over a closing wall B inside the revetment 1.例文帳に追加
連絡橋13は、第1可動橋21と第2可動橋22とからなる分割構造として、護岸1の内側の締切壁Bを容易に上越できるようする。 - 特許庁
On the front side 1A of the block body 1, a section between the recessed grooves 4 formed on the front side 1A is formed as a chopped face 5 which is composed of irregularities imitating a split surface of a natural stone.例文帳に追加
又、ブロック本体1の表面1Aは、該面1Aに形成される凹溝4の間が天然石の割り面を模した不規則な凹凸から成る割肌面5とされる。 - 特許庁
The device has a two-split structure consisting of a pair of side links 8 and 9 and a bottom link 10, and has a guide link 11 to connect the side links 8 and 9 to each other in an opening/closing manner.例文帳に追加
一対のサイドリンク8,9と底部リンク10とにより二つ割りに構成されるとともに、サイドリンク8,9を開閉可能に連結するガイドリンク11を有する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for supplying a belt-like weft, with which a belt-like weft such as a split yarn from reels of a plurality of windings is continuously supplied.例文帳に追加
複数巻のリールから開繊糸などの帯状の緯糸を連続的に供給することができる帯状緯糸供給装置および方法を提供する。 - 特許庁
To confirm and repair a defect extending to the surface of a turbine part, for example, a crack or other fine split occurring during operation of a turbine engine.例文帳に追加
タービン部品62の表面に通じた欠陥、例えば、タービンエンジン運転中に発生し得る亀裂又は他の細かな裂け目を確認するとともに補修する方法の提供。 - 特許庁
A nonwoven fabric 8 is formed by warp-weft laminating a split web 1 and a slit web 6 that are made of a thermoplastic resin so that respective orientation axes may intersect each other.例文帳に追加
不織布8は、熱可塑性樹脂製のスプリットウェブ1とスリットウェブ6とを、各々の配向軸が互いに交差するように経緯積層して形成されている。 - 特許庁
An electrostatic chuck 38 on the major surface of a susceptor 12 has a central conductor 42 and a peripheral conductor 44 split in the radial direction and embedded in a filmlike dielectric 40.例文帳に追加
サセプタ12主面の静電チャック38は、膜状の誘電体40の中に半径方向で分割された中心導体42および周辺導体44を埋設している。 - 特許庁
In a split gate type memory cell utilizing a side wall structure with a silicided gate electrode, an isolated auxiliary pattern 22 is disposed adjacently to a selection gate electrode 12.例文帳に追加
サイドウォール構造を利用し、ゲート電極がシリサイド化されたスプリットゲート型メモリセルにおいて、選択ゲート電極12に隣接して、孤立した補助パターン22を配置する。 - 特許庁
The receiving coil is of a split type and constituted of a semi-circular fixture with the subject fixed on a bed on the lower side thereof and a semi-circular loop conductor on the upper side thereof.例文帳に追加
受信コイルは分割型とし下側は被検体を寝台に固定された半円状の固定具とし、上側は半円状のループ導電体とから構成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
