「ARC-WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A coupling structure for steel girders and floor slabs comprises deformed steel bars 3 placed by submerged arc pressure welding on the top face of an upper flange 2 of each corrugated steel web 1 and embedded into upper floor slab concrete.例文帳に追加

鋼桁と床版との結合構造は、異形鋼棒３をサブマージアーク圧接溶接により溶植して波形鋼板ウエブ１の上フランジ２上面に立設し、異形鋼棒３を上床版コンクリート中に埋設する。 - 特許庁

The nitriding treatment holder is used for nitriding a metal ring 2 which is formed in an endless strip shape by welding end parts of a steel sheet and also formed in an outwardly projecting arc-shaped shape in sectional view at a center part along the width direction.例文帳に追加

鋼材料の薄板の端部同士を溶接して無端帯状に形成され、幅方向に沿って中央部で外方に凸の断面視円弧状の形状が付与された金属リング２の窒化処理に用いる。 - 特許庁

To provide a wire and flux for submerged arc welding, with which the high weather resistance and the good weldability are obtd. in the environment having 0.05 mdd to <10 mdd flow salt content in a seaside region, etc.例文帳に追加

この発明は、海岸地域等、飛来する塩分量が０．０５ｍｄｄ以上１０ｍｄｄ未満の環境における高い耐候性と良好な溶接性を有する潜弧溶接用ワイヤおよびフラックスを提供する。 - 特許庁

To provide equipment and a method for combined welding using jointly a laser and an arc by which high-quality weld zone where is free from the generation of weld defects such as porosity is obtained and also stable weld bead is formed.例文帳に追加

ポロシティ等の溶接欠陥の発生の無い高品質な溶接部を得ることができると共に、安定した溶接ビードを形成することができるレーザとアークを併用した複合溶接装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An arc generating means which is inclined forward in the welding advancing direction with respect to the laser beam, and melts the bearing base metal together with the laser beam to form the molten pool through the plume of the laser beam 3 is provided.例文帳に追加

レーザビームに対して溶接進行方向の前方側に傾斜して配設されるとともに、レーザビーム３のプルームを経て、レーザビームとともに軸受母材を溶融して溶融池を生ずるアーク発生手段を設ける。 - 特許庁

A welding torch 10 incudes an electrode E to which electricity for arc discharge is supplied, an electrode supporting member 12 which supports the electrode E and which is formed in curvature along the side periphery of a base material W.例文帳に追加

溶接トーチ１０は、アーク放電用の電気が供給される電極棒Ｅと、電極棒Ｅを支持すると共に、母材Ｗの側周部に沿うように湾曲して形成される電極支持部材１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for arc-welding a galvanized ultra-high tensile strength steel having a tensile strength of 1.2 GPa or more, which method can achieve high joining strength, and can reduce the dispersion of the joining strength.例文帳に追加

引張強さが１．２ＧＰａ以上の亜鉛めっき超高張力鋼板を接合するアーク溶接方法であって、接合強度が高く、且つ、その接合強度のばらつきが少ないアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp in which one side lead wire can be connected easily and steadily to an eyelet part without using soldering or plasma arc welding, and work efficiency is improved.例文帳に追加

一方のリード線をはんだ付けやプラズマアーク溶接を使用することなく容易にかつ確実にアイレット部に接続可能で作業効率を向上させた電球形蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

The edge parts of the plated steel sheet 10 and the aluminum or the aluminum alloy 12 are butted, an electrode is located at the part of an arrow B on the aluminum or aluminum alloy side so as to generate arc, and welding is started.例文帳に追加

めっき鋼板１０とアルミニウムまたはアルミニウム合金１２のそれぞれの端部を突き合わせ、アルミニウムまたはアルミニウム合金側の矢印Ｂの箇所に電極を位置してアークを発生して溶接をスタートする。 - 特許庁

According to this invention, the solid wire for gas shielded arc welding which is superior to conventional solid wire especially in terms of rust resistance and feedability can be made by coating the solid wire with the specific liquefied surface treating agent.例文帳に追加

本発明によると，特定の液状表面処理剤をソリッドワイヤに塗油することにより，従来のソリッドワイヤに比べて特に耐錆性及び送給性に優れたガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤを得ることができる。 - 特許庁

On the surface of a base material of the member for conveying the high temperature material, a composite coating film is formed which contains Co-based alloy or Ni-based alloy as a matrix and Cr-carbide particle as a dispersion phase, by a plasma-transferred-arc welding method.例文帳に追加

高温材搬送用部材の母材表面に、プラズマ粉体肉盛法により、Ｃｏ基合金またはＮｉ基合金をマトリックスとし、かつＣｒ炭化物粒子を分散相とする複合皮膜を形成する。 - 特許庁

The joint flange 10B is line-welded (continuously welded) into a circular arc shape in side view along the longitudinal direction of the joint flange 10B on a vehicle width direction outside surface of a fender apron 32 by laser welding P.例文帳に追加

また、この接合フランジ１０Ｂは、フェンダエプロン３２の車幅方向外側面にレーザ溶接Ｐによって、接合フランジ１０Ｂの長手方向に沿って側面視円弧状に線溶接（連続溶接）されている。 - 特許庁

The welding supporter includes a body comprising a non-electrically-conductive material having a bead groove in an opposing face to a base material, and an arc generating piece comprising an electrically-conductive material and arranged along the longitudinal direction of the bead groove.例文帳に追加

本発明は母材と対向した対向面にビード溝を備えた非電導性材料からなるボディーと、電導性材料からなって前記ビード溝の長手方向に沿って配置されるアーク発生片を含む。 - 特許庁

Then, when the arc is started, the DC electric source 1 is connected with the switch 15 under state of opening the switch 30, and when the ammeter 19 detectes the welding current, the switch 15 is opened and the switch 30 is closed.例文帳に追加

そして、アークスタート時には、スイッチ３０を開いた状態で直流電源１とスイッチ１５をオンし、電流検出器１９が溶接電流を検出したら、スイッチ１５を開いてからスイッチ３０を閉じる。 - 特許庁

The whole rigidity is improved by the bottom panel material bonded on the bottom panel at the parallel part of the U-shaped profile by means of the laser welding to remarkably decrease stress concn. to the arc-welded parts caused by deflection and to make maintenance free.例文帳に追加

Ｕ形型材の平行部で底板にレーザ溶接して接合した下板材により、全体の剛性を高めて撓みによるアーク溶接部への応力集中を大幅に軽減し、メンテナンスフリーにできる。 - 特許庁

To stabilize an arc and realize a low spatter by enabling a spray transfer of droplets in a MAG welding while a Ar+CO2 mixture gas whose CO2 ratio is more than 25 vol.% is used as a shield gas.例文帳に追加

CO_2 比率が25体積％を超えるAr＋CO_2 混合ガスをシールドガスとするＭＡＧ溶接において、溶滴のスプレー移行を可能とし、アークの安定化、低スパッター化が可能なガスシールドアーク溶接用鋼ワイヤを提供する。 - 特許庁

In the fixation of a solder material, an arc discharge is introduced between the solder material and a lead pin head in order to position a welding heat source between the soldering surface side of the solder 1 and that of the component member (lead pin in this embodiment) 3 side.例文帳に追加

溶接熱源をはんだ１側と構成部材（実施例ではリードピン）３側それぞれの溶接面の間に位置させること目的としてはんだ材とリードピンの頂部間にアーク放電を導入した。 - 特許庁

The hot wire to be fed through the hot wire feeding apparatus and the energizing torch is fed to a space between the welding wire generating an arc and forming the molten pool and a bevel face in the member to be welded.例文帳に追加

アークを発生させ、溶融池を形成せしめる溶接ワイヤと被溶接部材の開先面の間に、ホットワイヤ送給装置、通電トーチを通して供給されるホットワイヤを送給するように配置する。 - 特許庁

To provide fused flux for submerged arc welding suitable, e.g., for the stable production of a UOE steel pipe containing a weld metal having an oxygen content of ≤250 ppm on a strength level satisfying a tensile strength of ≥ a 75 kilogram class.例文帳に追加

引張り強さ７５キロ級以上の強度レベルで安定して２５０ｐｐｍ以下の酸素量の溶接金属を有するＵＯＥ鋼管の製造等に適したサブマージアーク溶接用溶融型フラックスを提供する。 - 特許庁

To cut preceding and succeeding belt-like workpieces with high accuracy, to completely shield arc beam when executing the butt-welding of the belt-like workpieces, and to clean a butted part of the belt-like workpieces.例文帳に追加

先行及び後行の帯状ワークの切断を高精度で行え、又、両帯状ワークを突合せ溶接する際にアーク光を完全に遮蔽できると共に、両帯状ワークの突合せ部のクリーニングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wire for gas shield arc welding which can exert excellent wire feedability without running out of the lubricant even under severe use environment such that the feeding resistance is increased by curvature or the like of a liner.例文帳に追加

ライナの湾曲等により送給抵抗が高くなる過酷な使用環境下であっても、潤滑切れを起こすことなく良好なワイヤ送給性を発揮することのできるガスシールドアーク溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

The tip coating agent for an arc welding rod coated with Ni- base is characterized by the fact that the agent incorporates, by weight, 5 to 25% metallic Ti, 15 to 40% graphite, 40 to 75% ferrite oxide, and 2 to 7% adhesive and solidifying agent.例文帳に追加

Ｎｉ基被覆アーク溶接棒用先端塗布剤において、重量％で金属Ｔｉ；５〜２５％、黒鉛；１５〜４０％、酸化鉄；４０〜７５％、粘結剤；２〜７％を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a TIG welding method and apparatus which enable a higher aspect ratio weld zone cross-sectional shape to be obtained and which further can prevent the heat radiated from a weld arc from causing permanent magnets to overheat.例文帳に追加

より高いアスペクト比の溶接部断面形状を得ることができ、更に溶接アークの放射熱により永久磁石が過熱することを防止できるＴＩＧ溶接方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, an outer surface made of pure Ni is adopted, and the filling ratio of flux is optimized, by which the difference in the melting time between the outer surface and the flux at the time of welding can be reduced, and the spraying condition of an arc can be made good.例文帳に追加

また、純Ｎｉ製外皮を採用して、フラックス充填率を適正化することにより、溶接時における外皮とフラックスの溶融時間差が縮小され、アークの吹付け状態を良好にできる。 - 特許庁

Ni powder, to be added to a coating flux when manufacturing a covered arc welding electrode, has the content of C of ≤0.020 mass%, and the balance Ni with inevitable impurities, while the average particle diameter is 35-120 μm.例文帳に追加

被覆アーク溶接棒を製造する際に被覆剤に添加されるＮｉ粉であって、Ｃ含有量が０．０２０質量％以下で、残部がＮｉおよび不可避不純物からなり、平均粒径を３５〜１２０μｍとする。 - 特許庁

To provide a terminal connecting structure of an electronic component, a control unit structure of an electric power steering device and a terminal connecting method of the electronic component, in which connection work can be done with precision by inexpensive arc welding even if there is a terminal connected to a bus bar by welding among plural terminals of the electronic component.例文帳に追加

電子部品の複数ある端子のなかで、バスバーに溶接により接続する端子がある場合であっても、安価なアーク溶接によって精度よい接続作業ができる電子部品の端子接続構造及び電動パワーステアリング装置のコントロールユニット構造並びに電子部品の端子接続方法の提供。 - 特許庁

The contactor 10 prevents the welding of the contact by a composition of contact material under the low fault current, and is kept in the open position by using magnetic members 62 and 64 until the arc is extinguished by blowing open the contact and contact are sufficiently cooled down under the middle fault current to prevent from the contact from welding.例文帳に追加

接触器(10)は、接点が溶着するのを防止するために、低い故障電流下では、接点材料の組成によって接点溶着を防止し、中間の故障電流下では、接点をブローオープンしてアークが消失し、接点が十分に冷却されるまで、磁気部材(62,64)を用いて接点を開位置にする。 - 特許庁

To reduce an unstable phenomenon concerning a welding power supply from an electrode tip to an electrode wire, which occurs due to slight deformation or thickness of the electrode wire, or wear of the electrode tip in a consumable electrode type arc welding machine, and also to prolong the life of the electrode tip.例文帳に追加

消耗電極式アーク溶接機の電極チップにおいて、電極ワイヤの僅かな変形や、太さ或いは電極チップの摩耗などに起因して起こる、電極チップ２０から電極ワイヤ１０への溶接電力供給に関する不安定現象を低減し、併せて電極チップの長寿命化を図る。 - 特許庁

The TIG welding torch is constructed so that a shield gas is caused to flow around an electrode bar 21 fixed to a torch main body 20, an arc is generated between the electrode bar 21 and a base metal, a cooling medium is circulated in the torch main body 20, welding is done while cooling the electrode bar 21 and its surrounding.例文帳に追加

ＴＩＧ溶接トーチは、トーチ本体２０に固定された電極棒２１の周囲に、シールドガスを流して電極棒２１と溶接対象である母材との間にアークを発生させるとともに、トーチ本体２０内に冷却媒体を循環させ、電極棒２１及びその周辺を冷却しながら溶接を行う。 - 特許庁

The device 10 is equipped with an enclosure 12 for accommodating the superalloy article, an inversion type plasma transfer arc welding device 20 for welding the local area of the article, an induction coil 14 for heating the local area, a means 24 for sensing the temperature in the local area, and a means 26 for controlling it.例文帳に追加

装置（１０）は、超合金物品を収容するエンクロージャ（１２）と、物品の局部領域を溶接する極性反転式プラズマトランスファアーク溶接装置（２０）と、局部領域を加熱する誘導コイル（１４）と、局部領域の温度を感知する手段（２４）および制御する手段（２６）とを備える。 - 特許庁

To provide a control device of an arc welding robot which can perform automatic adjustment of a torch attitude of at least an aimed angle of a welding torch also to a workpiece to which copy of a weld line cannot be applied, can eliminate the need of Robot language programming, and can obtain a desired torch attitude by one instruction by designation of a numerical value.例文帳に追加

溶接線倣いが適用できないワークに対しても溶接トーチの少なくとも狙い角のトーチ姿勢の自動調整ができ、ロボット言語プログラミングが不要となり、１つの命令により、数値指定に基づいて所望のトーチ姿勢が得られるアーク溶接ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system of controlling a pulse TIG welding robot in which a constant distance can be maintained between a welding torch and a workpiece by using only the peak region of an actual arc voltage and by performing PI control in the peak region and I control in the non-peak region.例文帳に追加

実アーク電圧のピーク領域のみを使用するとともに、ピーク領域ではＰＩ制御を行い、ピーク領域でない領域ではＩ制御を行うことにより、溶接トーチとワーク間を一定に保つことができるパルスＴＩＧ溶接ロボットの制御方法及びパルスＴＩＧ溶接ロボットの制御システムを提供する。 - 特許庁

The sealer for semiautomatic welding consists essentially of an emulsion using rubber as a base material, and comprises 7 to 13 wt.% rust preventive oil, thus its electric conductivity when arc welding is performed can be secured by the incorporation of moisture, and, since an iron powder is not included therein, rust is not generated even in long term preservation.例文帳に追加

ゴムを基材とするエマルジョンを主成分とし、防錆油を７〜１３重量％含有して半自動溶接用シーラーとすることで、水分の含有によりアーク溶接を行うに際しての通電性を確保することができ、鉄粉を内在していないので、長期保存においても錆びが発生することがない。 - 特許庁

The coated arc welding machine with the constant current output characteristics has an arbitrary drooping degree with the intersected point of the characteristic curve of the constant current output characteristics with the welding load characteristic line L a base point, and desired drooping output characteristics in place of the constant current output characteristic.例文帳に追加

定電流出力特性を有する被覆アーク溶接機において、前記定電流出力特性の特性線が溶接負荷特性ラインＬと交差する点を基点として任意の垂下度を持つ、前記定電流出力特性に換わる所望の垂下出力特性を持つことを特徴とする被覆アーク溶接機。 - 特許庁

The welding method prevents any arc interruption by irradiating LD laser beam at a welding portion of the work while a peak current Ip shifts to an electrode negative current Ien, or the electrode negative current Ien shifts to the peak current Ip, that is, while EP polarity and EN polarity interchanges.例文帳に追加

ピーク電流Ｉｐから電極マイナス電流Ｉenに切り換わる間又は電極マイナス電流Ｉenからピーク電流Ｉｐに切り換わる間であるＥＰ極性とＥＮ極性とが切換わる間、被溶接物の溶接部位にＬＤレーザ光を照射することによってアーク切れを防止するアルミニウムの溶接方法。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for gas shielded arc welding which has a reduced slip at a wire feed roller as well as reduced friction resistance in a conduit tube and is excellent in wire feedability when a long size conduit cable is used with bending to a sigmoid shape or a J shape in welding and its producing method.例文帳に追加

溶接時に長尺のコンジットケーブルがＳ字あるいはＪ字状に曲げて使用される場合においても、ワイヤ送給ローラでのスリップが少なく、かつコンジットチューブ内での摩擦抵抗の少ないなど、ワイヤ送給性が極めて良好なガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for an arc welding of a thin plate of titanium and a titanium alloy is characterized by the fact that an inert gas is supplied as a shield gas to a titanium or titanium alloy consumable electrode which is given a retreated angle of 3 to 20 degrees and an AC pulse welding current is supplied to weld a thin plate of titanium or a titanium alloy.例文帳に追加

３度乃至２０度の後進角を付加したチタン又はチタン合金の消耗電極に不活性ガスをシールドガスとして供給し、交流パルス溶接電流を通電してチタン又はチタン合金の薄板を溶接するチタン及びチタン合金のアーク溶接方法であることを特徴としている。 - 特許庁

Article 332 The employer shall, when carrying out alternative current arc welding, etc. (excluding automatic welding) at places surrounded by electric conductors which are very small in space, such as inside of a double-bottom or peak tank of a vessel, of a drum or dome of a boiler, or at the place in height of 2 m or higher where it is liable to cause dangers to workers due to fall and that is liable to workers contact grounding materials with high conductivity of steel frame, etc., use an automatic voltage reducing device for alternative current arc welding machines. 例文帳に追加

第三百三十二条　事業者は、船舶の二重底若しくはピークタンクの内部、ボイラーの胴若しくはドームの内部等導電体に囲まれた場所で著しく狭あいなところ又は墜落により労働者に危険を及ぼすおそれのある高さが二メートル以上の場所で鉄骨等導電性の高い接地物に労働者が接触するおそれがあるところにおいて、交流アーク溶接等（自動溶接を除く。）の作業を行うときは、交流アーク溶接機用自動電撃防止装置を使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a copper-plated solid wire in which, by controlling the form of its surface, a sliding contact point to be formed between a feed tip and the wire surface upon welding is stably melted, and sudden solidification at the sliding contact point does not occur upon continuous welding, and which has excellent wire feeding property and arc stability, and has satisfactory welding operability with reduced spatters and fumes.例文帳に追加

銅めっきワイヤ表面の形態を制御することによって、溶接時の給電チップとワイヤ表面との間に形成される摺動接点を安定的に溶融させ、連続溶接時に、摺動接点で突発的に凝固するようなことがなく、ワイヤ送給性とアーク安定性とが優れており、スパッタ及びヒュームが少ない良好な溶接作業性を有する銅めっき付きソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a control method of the arc length of pulse arc welding capable of suppressing the effect of abnormal voltage and excellent in transient responsiveness of an arc length control system.例文帳に追加

ピーク期間中のピーク電圧Ｖｐ及びベース期間中のベース電圧Ｖｂからなる溶接電圧の平均値Ｖａが予め定めた電圧設定値Ｖｓと略等しくなるように出力制御してアーク長を適正値に維持するパルスアーク溶接のアーク長制御方法において、短絡開放直後（時刻ｔ４）の陰極点の形成によるアーク長とは関係しない異常電圧Ｖｅが溶接電圧に重畳し、アーク長の検出が不正確になりアーク長の変動が大きくなる。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of joining with high binding strength by containing a casting and a sintered metal article, while having little influence from heat and spattering and keeping a highly accurate configuration and a position, and capable of reducing a running cost in comparison with arc welding.例文帳に追加

熱やスパッタの影響が少なく高精度な形態および位置を保って、鋳造品や燒結金属品を含んで高い結合強度を持って接合でき、しかもアーク溶接に比しランニングコストが低減するようにする。 - 特許庁

The fused flux for submerged arc welding comprises 5 to 15% SiO_2, 1 to 10% MnO, 10 to 30% CaO, 40 to 50% CaF_2, 2 to 10% MgO, 2 to 20% Al_2O_3, 2 to 20% TiO_2 and 1 to 10% BaO at least by 95% in total.例文帳に追加

ＳｉＯ_2：５〜１５％、ＭｎＯ：１〜１０％、ＣａＯ：１０〜３０％、ＣａＦ_2：４０〜５０％、ＭｇＯ：２〜１０％、Ａｌ_2Ｏ_3：２〜２０％、ＴｉＯ_2：２〜２０％、ＢａＯ：１〜１０％を合計で少なくとも９５％含有する。 - 特許庁

To improve the transient response and regular stability of a control system regardless of setting of the length of an arc, in a supplying control method for keeping a welding current value constant against a change in distance between a power supply chip and a base material.例文帳に追加

給電チップ・母材間距離の変化に対して溶接電流値を一定に維持する送給制御方法において、アーク長の長短の設定に関わりなく制御系の過渡応答性及び定常安定性を良好にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of setting a copying parameter of an arc sensor for a robot, in which reliability of parameters of a gain and a compensation quantity for the use of copying of a welding line is enhanced to automatically optimize the parameters.例文帳に追加

溶接線倣いに使用されるゲイン及び補正量のパラメータの信頼性を高くして自動的に最適化できるロボット用アークセンサの倣いパラメータの設定方法、及びロボット用アークセンサの倣いパラメータの設定装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a torch cleaning apparatus for cleaning a torch for gas shielded arc welding, which is provided with an end face cleaning remover 21 which removes foreign matters deposited at the tip end of the torch 2 by abutting on the tip end of the torch 2 and relatively rotated.例文帳に追加

ガスシールド式のアーク溶接用トーチを清掃するトーチクリーナ装置であって、トーチ２の先端を当接して相対回転することによりトーチ２の先端の堆積異物を除去する端面除去具２１を設ける。 - 特許庁