「ASCENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a unit supporting device eliminating the impact on a plurality of units ascending/descending by decreasing the speed without using large-scale in constitution.例文帳に追加

昇降可能な複数のユニットが下降時での衝撃を速度の減衰により解消すると共にこの作用を大げさな構成を用いることなく行えるようにしたユニット支持装置を提供する。 - 特許庁

The ascending slant is composed of two parts: the base end in the paper delivery direction and the edge in the paper delivery direction, and the edge in the paper delivery direction of the lowermost paper receiving part 9 is formed by a variable tray 10.例文帳に追加

昇り斜面は排紙方向基端部と排紙方向先端部の二つの部分からなり、最下層の用紙受け部９の排紙方向先端部は、可変トレイ１０によって形成する。 - 特許庁

These magnetic flux densities B_0, B_min and B_max are each made in a predetermined range, thereby suitably controlling the ascending flow and the temperature of the silicon melt 12 below the solid-liquid interface 15a.例文帳に追加

そして、これ等の磁束密度Ｂ_０、Ｂ_ｍｉｎ、およびＢ_ｍａｘが所定の範囲になるようにし、固液界面１５ａ下部のシリコン融液１２の適正な上昇流と温度の制御を行う。 - 特許庁

Article 185 When aircraft overtakes another aircraft ahead of it in flight (includes the overtaking by ascending or descending), it shall pass the aircraft in front on the right side. 例文帳に追加

第百八十五条　前方に飛行中の航空機を他の航空機が追い越そうとする場合（上昇又は降下による追越を含む。）には、後者は、前者の右側を通過しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, a resistance index k, which indexes resistance applied on the pushed-out coke 15 because of ascending slope existing in the oven wall 14, is determined using the three dimensional profile data 701 of the oven wall.例文帳に追加

そして、炉壁１４に登り勾配があることによって、押し出されるコークス１５が受ける抵抗を指標化した抵抗指数ｋを、炉壁３次元プロフィールデータ７０１を用いて求めるようにした。 - 特許庁

The image data pieces obtained by photographing the same person are always maintained in the similar image areas (0), (1), (2), ... in a storage state aligned in an ascending order or a descending order of photographed date.例文帳に追加

このとき、各類似画像エリア（０）（１）（２）・・・は、各々同一人を撮影した画像データが撮影日時の古い順序、又は新しい順序で整列された記憶状態に常時維持されている。 - 特許庁

To accurately lower the gear shift shock by ascending or descending a hydraulic pressure to a frictional engaging member in accordance with the behavior of a rotation frequency of an input axis in an initial gear shift before an inertial phase starts.例文帳に追加

イナーシャ相開始前の変速初期における入力軸回転数の挙動に応じて摩擦係合要素に対する油圧を上昇／下降させ、変速ショックを的確に低減すること。 - 特許庁

In the case where the carriage is locked to the ascending/descending bathtub 1, the movable bathtub is lowered until abutting on the lower end limit switch LS3 without being stopped even when the descending intermediate limit switch LS4 is put into the ON-state.例文帳に追加

台車が昇降浴槽１にロックされている場合には、下降中間リミットスイッチＬＳ４がＯＮしても可動浴槽は停止せず、下降端リミットスイッチＬＳ３に当たるまで降下する。 - 特許庁

The scaffolding board with the movable baseboard device includes: a long scaffolding board 2a disposed in an approximately horizontal state; and an ascending/descending movable baseboard device 30 connected to a side face 21 of the scaffolding board 2a.例文帳に追加

可動幅木装置付き足場板は、略水平状態に配置される長尺の足場板２ａと、足場板２ａの側面２１に連結した昇降自在な可動幅木装置３０と、を備える。 - 特許庁

In a stair ascending and descending training apparatus 1, a pair of footboards 50A and 50B are supported by a pair of rotating plates 23L and 23R arranged face to face and synchronously rotating within a vertical plane.例文帳に追加

階段昇降訓練装置１は、相対向して配置され、垂直面内で同期回転する１対の回転板２３Ｌ、２３Ｒに、１対の踏板５０Ａ、５０Ｂを支持させたものである。 - 特許庁

The hour hand (13) is used for providing information indispensable to the wearer of the watch, namely, the maximum remaining duration before it becomes necessary to perform a depressurizing stage when ascending.例文帳に追加

さらに具体的に言うと、時針（１３）は、時計の装着者に不可欠な情報、すなわち、上昇中に減圧ステージを実施する必要が生じる前の最大残り時間を提供するために使用される。 - 特許庁

Update of an ascending signal target SIR (signal to interference ratio) value to be a standard for closed loop transmission power control is independently performed in radio base stations 12, 13 without performing the update by a radio base station controller.例文帳に追加

クローズドループ送信電力制御の基準となる上り信号目標ＳＩＲ値の更新を、無線基地局制御装置で行わずに無線基地局１２、１３において独立して行う。 - 特許庁

To provide a wheel and a vehicle equipped with the wheel, capable of straight traveling and turning traveling on a flat ground surface and an uneven surface as well as ascending/descending a stepped surface and the like stably and smoothly.例文帳に追加

安定して滑らかに平地面や凹凸面での直進走行及び旋回走行並びに段差面での昇降等が可能な車輪及びその車輪を備えた車両を提供する。 - 特許庁

By the constitution, the mounting direction of the membrane cartridge 1 is changed by changing the opened filtrate take-out nozzle 5 and the fatigue of the membrane fixing part 9 due to aerating air or ascending water flow is reduced.例文帳に追加

このような構成によれば、開放する透過液取出ノズル５を代えることで、膜カートリッジ１の設置方向を変更でき、曝気空気や上昇水流による膜固定部９の疲労を低減できる。 - 特許庁

An impervious plate 1 is vertically placed along a wall surface in a part lower than a water inlet 8a in an inner wall surface opposed to an inner wall surface mounting a step 7 for ascending and descending thereto in the manhole 6.例文帳に追加

マンホール６内には、上り下りするためのステップ７が装備された内壁面と対向した内壁面における入水口８ａより下の部分に、遮水板１を壁面に沿って垂直配置する。 - 特許庁

To provide a wafer prober device with light weight and excellent temperature ascending and descending characteristics for preventing generation of bending even at the time of pressing a probe card, and for preventing the damage to a silicon wafer or measurement error.例文帳に追加

プローブカードを押圧した場合にも反りがなく、シリコンウエハの破損や測定ミスを有効に防止することができるとともに、軽量で昇温、降温特性に優れたウエハプローバ装置を提供すること。 - 特許庁

A viewable time calculating section 105 calculates a viewable time for each of the contents from the content information and the present time, and generates list information in which the contents are sorted in the ascending order of viewable time.例文帳に追加

視聴可能時間算出部１０５は、コンテンツ情報および現在時刻からコンテンツごとの視聴可能時間を算出し、視聴可能時間が小さい順にソートされた一覧情報を生成する。 - 特許庁

The molding sand necessary for one mold amount, is charged into the conveying frame at the charging position of the molding sand in a state in which the conveying frame is at an ascending position, where the abutting surface of the molding flask is protruded out from the board surface of the base board.例文帳に追加

鋳枠当接面が模型定盤の盤面よりせり出した上昇位置に搬送枠を位置した状態で１鋳型分の鋳物砂を鋳物砂投入位置で搬送枠内に投入する。 - 特許庁

The base plate 7 is moved up and down by the cooperation of the threaded shaft 11, the threaded rings 12, and the ascending and descending arms 13, thus the position of the pillow placed on the upper part of the base plate 7 can be adjusted in the vertical direction.例文帳に追加

ネジ軸１１、ネジリング１２、及び昇降アーム１３の協働により基板７を上下動させることにより、基板７の上部に載置した枕の上下方向の位置を調整することができる。 - 特許庁

A flow of the water to be driven, ascending along the inner surface of the bell mouth 16, is straightened by the straightening vanes 31a-31e, and flows into the bell mouth 16 by creeping round the upper end of the bell mouth 16.例文帳に追加

ベルマウス１６の内面に沿って上昇する被駆動水流が、整流板３１ａ〜３１ｅによって整流化され、ベルマウス１６の上端部を回り込んでベルマウス１６内に流入する。 - 特許庁

A facility guidance part 6 generates guidance information in which information on the guidance of the facilities is sorted in an ascending order of a movement cost in the routes including the facilities, and an output part 7 presents it to the user.例文帳に追加

施設案内部６は、各施設を案内する情報を、各施設を含む経路の移動コストの小さい順にソートした案内情報を生成し、出力部７から利用者へ提示する。 - 特許庁

Garbage is treated by microorganism, and the contents of a garbage storage tank at its lower part is transferred by an ascending conveyor to the upper part of the tank or to the upper part of the other garbage storage tank and circulated.例文帳に追加

微生物で生ごみを処理させるもので、生ごみ収納タンク内に収納した下方部の収納物を、上昇コンベアで自己又は他の生ごみ収納タンクの上方部に移送して循環させる。 - 特許庁

To provide an installation structure of an indoor stair located at a wall, capable of preventing the vibration of the sound produced in ascending and descending the stair, from propagating to a next door through the wall.例文帳に追加

界壁に隣接して設置される階段において、この階段の昇り降りによる音の振動が界壁を挟む隣戸へと伝わるのを抑えることができる屋内階段の設置構造を提供する。 - 特許庁

A crushing member 50 for crushing the compost mass 45a by striking against the compost mass 45a scraped up by boarding a scraping plate 21 of the stirring mechanism 20 is equipped oppositely to an ascending path U of the scraping plate 21.例文帳に追加

攪拌機構２０の掻上げ板２１の上に乗って掻き上げられてくる堆肥塊４５ａに当たってその堆肥塊４５ａを砕くための破砕部材５０を掻上げ板２１の上昇路Ｕに対設する。 - 特許庁

To provide an elevator system preventing operation delay caused by mischiefs such as pushing landing push buttons of respective floors in an ascending or descending order in a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

簡便且つ安価な構成によって、各階床の乗場押ボタンを昇順又は降順に押していくようないたずらによる運行遅延を防止することが可能なエレベータシステムを提供することである。 - 特許庁

When the press plates are conveyed to the press plate storage section 23 in the different floor 15, the press plates are conveyed to the transfer machine 26 in the upper floor 15 so that the press plates received by the floor sorting machine 24 are conveyed to the upper floor 15 by ascending the press plates.例文帳に追加

刷版を別のフロア15の貯版部23に送り込む場合には、フロア仕分機24に受け入れた刷版を上昇させて上段のフロア15に搬送して上段のフロア15の移載機26に送り出す。 - 特許庁

The theory states that from the circumstance evidence Prince Karu was the true ringleader and killed the Soga clan in order to carry out the Japanese first abdication; Kogyoku stepping down from the throne and Kotoku ascending the throne (suggested by Mitsuo TOYAMA). 例文帳に追加

前後の状況証拠から、軽皇子が真の首謀者であり、皇極の退位・孝徳の即位という日本初の譲位を断行するために蘇我氏を倒したとする説（遠山美都男）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radar device that can measure target relative speed by performing two-dimensional Fourier transform on a result obtained by performing complex multiplication on signals exchanged by using frequency ascending and descending sequence.例文帳に追加

昇順および降順周波数シーケンスを用いて送受信された信号同士の複素乗算結果から２次元フーリエ変換を用いて目標相対速度を計測可能なレーダ装置を得る。 - 特許庁

The headrest driving mechanism 67 drives the support bracket 60 to incline to a front side, while the support bracket 60 moves from a reference position toward an ascending position when a pressure receiving member 75 moves to a rear side.例文帳に追加

ヘッドレスト駆動機構６７は、受圧部材７５が後方に移動したときサポートブラケット６０が基準位置から上昇位置に向かって移動しつつ前側に傾くようにサポートブラケット６０を駆動する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor which can improve quality of compression coolant by preventing oil injected from an upper gas vent hole from ascending together with coolant gas and reaching a discharge hole.例文帳に追加

上部ガス抜穴から噴出する油が冷媒ガスとともに上昇し、吐出口に到達することを抑制して、圧縮冷媒の品質の向上を図ることができるロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

Because the photocatalyst 12 is activated by the ultraviolet rays generated from the light source 11, harmful matters in the ascending air in contact with the photocatalyst 12 are decomposed, thus cleaning the air.例文帳に追加

この光触媒１２は、光源１１から発生される紫外線によって活性化されているので、上昇により光触媒１２に接触した空気は、有害物質が分解されて清浄化される。 - 特許庁

To provide a tubular treatment implement detention device which can comparatively easily detain a tubular treatment implement even if an aneurysm of the aorta is generated in the ascending aorta or the proximal bow part aorta.例文帳に追加

上行大動脈や近位弓部大動脈に大動脈瘤が発生したとしても、管状治療具を比較的容易に留置することが可能な管状治療具留置装置を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus for controlling the initialization in the PDP omit an ascending ramp signal or lowers the set up voltage thereof when the APL is lower and/or higher than a reference value.例文帳に追加

本発明に係るＰＤＰの初期化制御方法及び装置は、ＡＰＬが基準値より低い時及び／または高い時、上昇ランプ信号を省略するか、そのセットアップ電圧を低下させる。 - 特許庁

A dissolved gas is removed by mixing gaseous nitrogen injected from an ejector 4 with an feed water ascending in the rising pipe 1 through a porous plate 5 and exhausted from a gas releasing valve 7.例文帳に追加

エジェクタ４から注入された窒素ガスと立上配管１内を上昇する原水とが多孔板５で混合されることにより溶存気体が脱気され、ガス抜き弁７より排気される。 - 特許庁

The rods 13, 52 are locked at an arbitrary position by tightening the knobs 14, 56, and the stroke of suspension is controlled to prevent backward tumble in an ascending slope or forward tumble in a descending slope to stabilize the attitude.例文帳に追加

つまみ１４，５６を締めてロッド１３，５２を任意の位置でロックし、サスペンションをストローク制御することにより、登り坂時の後のめりや、降り坂時の前のめりを防止して姿勢を安定化できる。 - 特許庁

In the colliding pressure changeable cooling means, the high pressure nozzle, a plunger pump and an ascending/descending means for high pressure nozzle, are provided, and in the pump, it is desirable to provide a control unit for inverter-controlling the number of rotations of a motor.例文帳に追加

衝突圧可変冷却手段では、高圧ノズルと、プランジャーポンプと、高圧ノズルの昇降手段とを有し、ポンプには、モータ回転数をインバーター制御する制御装置を有することが好ましい。 - 特許庁

The removed substance 21 goes up in the pumping pipe 3 by ascending force of air 22 supplied into the lower part of the hole 2 by the air supply device 6 and is discharged above the hole 2.例文帳に追加

除去された付着物２１は、エア供給装置６によって孔２の下部に供給されたエア２２の上昇力によって揚水管３を上昇し、孔２の上方へと排出される。 - 特許庁

According to this configuration, the object to be granulated becomes larger gradually and finally becomes the granulated product having the stable shape through repeatedly ascending and falling along the slope many times.例文帳に追加

このような構成では、被造粒物は何回もベルトの傾斜面に沿った上昇と下降を繰り返すうちに、次第に大きな粒状となって形状の安定した造粒物が生成される。 - 特許庁

A first table is so structured that the number of women and the number of men are arranged in the vertical direction and in the horizontal direction in an ascending order, respectively; and each dummy number of persons N(1) is arranged in a cell of a row A(1) and a column A(2).例文帳に追加

第１の表は、女性の人数を縦、男性の人数を横にそれぞれ小さい順に配列し、Ａ（１）行Ａ（２）列のセルに疑似人数Ｎ（１）を配列した表である。 - 特許庁

To stably attain a removing work with a strong push-up movement without loading a plurality of ascending/descending apparatuses to a moving cart, etc., when slag stuck to a large immersion tube is removed.例文帳に追加

大型の浸漬管に付着したスラグを除去するにあたり、複数の昇降装置を走行台車等に搭載することなく、強力な押し上げ動作によって除去作業を安定して実現する。 - 特許庁

Multi-layered well pipes 9a, 9b, 9c, 9d having gaps between the inner parts and the outer parts are laid in a laying hole 8 in the ground in the ascending order of the pipe diameter from the deepest side of the laying hole 8 in a state that the inlets of the well pipes are out of alignment.例文帳に追加

地盤の敷設孔８に、内外で隙間が形成される多重の井戸管９ａ，９ｂ，９ｃ，９ｄを、敷設孔８の奥側から管径の小さい順で注入口をずらした状態で敷設する。 - 特許庁

The fee list display screen includes the account information and the fees as display items, and the display items are arranged and displayed in ascending order of a money amount of the fee or in descending order.例文帳に追加

手数料一覧表示画面は、口座情報、手数料を表示項目として含み、これらの表示項目は検索した手数料の金額の昇順、または降順に整列して表示される。 - 特許庁

A rotating disk C3 is caused to take such forward descending attitude that a primary storage part C1 may be turned to the coin collective throwing-in part side, and an exit C202 of a secondary passage C2 is opened in a backward ascending part.例文帳に追加

回転ディスクＣ３を、一次側貯留部Ｃ１がコイン一括投入部側に向く前下がり姿勢にすると共に、二次側通路Ｃ２の出口Ｃ２０２を、後上がりした部位に開口した。 - 特許庁

A car 6 and a balance weight 9 ascending and descending in the elevator shaft 1 are provided, and a main rope 17 is hung down from the upper end of the elevator shaft 1 and connected to the car 6 at one end and to the balance weight 9 at the other end.例文帳に追加

昇降路１を昇降するかご６及びつり合おもり９を設け、昇降路１の上端から主索１７を吊下し一端をかご６に他端をつり合おもり９に連結する。 - 特許庁

The filter 10 comprises: a filtering tank into which a dirty liquid is introduced; a magnetic ball filtering material 33 using a large number of metal balls 35; magnets 45; an ascending/descending rod 50 as a holder and the like.例文帳に追加

この濾過装置１０は、ダーティ液が導入される濾過槽と、多数の金属球３５を用いる磁性球濾材３３と、磁石４５と、保持手段としての昇降ロッド５０などを備えている。 - 特許庁