「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

In one aspect, the system is provided with a cavity which receives and stores high-level waste canisters and a major portion of the cavity, is arranged underground, and is provided with at least one inlet ventilation duct extending from the inlet over the ground to the outlet underground into the cavity.例文帳に追加

１つの面において、高レベル廃棄物キャニスタを受け入れ且つ貯蔵し、その主要部分が地盤下に配置されたキャビティと、地盤上入口からキャビティ内への地盤下出口まで伸びる少なくとも１つの入口換気ダクトとを備えるシステムである。 - 特許庁

To manufacture a prism-like sheet which is superior in product quality such as an aspect ratio and uniform thickness and small in pitch of a prism array, to eliminate the need for a complicated process, and to transfer no dust since a means of forming the prism array is not in contact with the sheet.例文帳に追加

アスペクト比や均一厚み等の製品品質に優れ、且つプリズム列のピッチの小さなプリズム様シートを製造でき、しかも複雑な工程を必要としないと共に、プリズム列を形成する手段がシートに非接触なためにゴミ等が転写されることがない。 - 特許庁

The method for manufacturing the gas barrier laminated body comprising coating the hydrogen-bonding resin onto a process film, drying the same, coating a water dispersion containing the planar plate-like pigment with the aspect ratio of at least 50 on the coated layer, and peeling the same from the process film after drying the same.例文帳に追加

工程フィルム上に、水素結合性樹脂を塗工、乾燥させ、該塗工層上にアスペクト比が５０以上の平板状顔料を含有する水分散液を塗工、乾燥させた後に工程フィルムから剥離するガスバリア積層体の製造方法。 - 特許庁

To provide an illuminator to be used for a projector which can present superior effects in the aspect of video expression ability or adaptability to environments for uses by changing the quantity of light incident on an optical modulation means without changing the light output intensity of a lamp.例文帳に追加

ランプの光出力強度を変化させることなく光変調手段への入射光量を変化させることができ、映像表現力や使用環境への順応性の面で優れた効果を発揮し得るプロジェクタに用いる照明装置を提供する。 - 特許庁

A ruled line extraction means 207 obtains a connecting component similar to the above on the basis of the input original image, and reduces (elongated component from an aspect ratio of a circumscribing rectangle, hue difference with an adjacent pixel) the same depending upon the feature of the ruled line to extract the ruled line.例文帳に追加

罫線抽出手段２０７は入力原画像を基に上記と同様の連結成分を得、そこから罫線の特徴による絞り込み（外接矩形の縦横比から細長い成分、隣接画素との色相違度）を掛け罫線抽出を行う。 - 特許庁

The projection type display device includes: a projection lens 3 which projects an optical image onto a screen; an optical lens 11 which changes an aspect ratio of the optical image; and a lens lifting mechanism part 13 which supports the optical lens 11 to be raised or lowered.例文帳に追加

スクリーン上への光学像の投射を行う投射レンズ３と、前記光学像の縦横比を変換する光学レンズ１１と、前記光学レンズ１１を昇降可能に支持するレンズ昇降機構部１３と、を備えて投射型表示装置を構成する。 - 特許庁

The shock absorbing material of the vehicle exterior trim member is made of a polyolefine system resin foaming body sheet of 0.05-0.5 g/cc in density, 1.1-5.0 in an average value of an aspect ratio Dz/Dxy of a cell inherently existing in a central layer and 5 mm or more in thickness.例文帳に追加

車輌外装部材の衝撃吸収材は、密度が０．０５〜０．５ｇ／ｃｃであり、中央層に内在するセルのアスペクト比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値が１．１〜５．０であり、厚みが５ｍｍ以上であるポリオレフィン系樹脂発泡体シートからなる。 - 特許庁

The wet friction material, which is obtained by immersing a thermosetting resin into a base material containing a fibrous material, followed by heat curing, has an aspect ratio of the fibrous material ≥10 and contains 60-75 mass% of the fibrous material in the base material.例文帳に追加

繊維状物質を含む基材に熱硬化性樹脂を含浸させた後、加熱硬化してなる湿式摩擦材において、該繊維状物質のアスペクト比が１０以上であって、かつ該繊維状物質が該基材中に６０〜７５質量％含まれる、湿式摩擦材。 - 特許庁

To allow a window system to switch image data and fonts even if their pixel aspect ratios are different, and to eliminate the need for changing image data and fonts that are used by application corresponding to a resolution.例文帳に追加

デジタルテレビジョン受信機で、ファイルシステム上のＪＰＥＧやＰＮＧなどの画像データや文字フォントをＯＳＤに表示しているときに、画素の縦横比が異なる解像度の間で解像度切り替えが起こったときに、画像データやフォントの見え方が大きく変わってしまう。 - 特許庁

The printed matter 1 formed by laminating printing films by a letterpress reverse printing method has a line width of 30 μm or less and an aspect ratio h/w of 0.2 or greater, defining the height and the line width of the cross section as h and w, respectively.例文帳に追加

また、凸版反転印刷法による印刷塗膜の積層により形成され、線幅が３０μｍ以下であり、断面の高さをｈ、断面の線幅をｗとするとき、ｈ／ｗで定義されるアスペクト比が０．２以上であることを特徴とする印刷物１。 - 特許庁

To provide a permanent resist composition having properties adapted for MEMS parts, that is, liquid storage stability, a high aspect ratio and excellent pattern property, and giving a cured product excellent in cracking resistance, alkali resistance, adhesion to a substrate and heat resistance.例文帳に追加

ＭＥＭＳ部品用に適合した特性を有する、すなわち液保存安定性、高アスペクト比でパターン性に優れ、その硬化物は、耐クラック性、耐アルカリ性、基材に対する密着性、耐熱性に優れている、永久レジスト組成物を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for economically and efficiently separating a transition metal complex present in a vinyl polymer produced by the atomic translocation radical polymerization and an adsorbent used in the purification from the vinyl polymer without leaving any influence on the aspect of properties.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合により製造されたビニル系重合体に含まれる遷移金属錯体及び精製に用いた吸着剤を、物性面への影響を残さずに、経済的かつ効率的にビニル系重合体から分離する方法を提供することにある。 - 特許庁

A commercial high grade MBG crystal from General Electric Co., Ltd., Washington, Ohio, USA made of cubic octahedron diamond having a particle size distribution (PSD) of 80 micron in diameter at its center, of a TI value of 67 and of an aspect ratio of about 0.97 is used.例文帳に追加

直径８０ミクロンを中心としたＰＳＤを有し、ＴＩ値６７、アスペクト比約０．９７の立方八面体形ダイヤモンドからなるＧｅｎｅｒａｌ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ社（米国オハイオ州ウォーシントン）から市販の高品位ＭＢＧ結晶を用いる。 - 特許庁

In the process, the organic optical single crystal is formed from a solution of an organic optical material while changing the concentration of the organic optical material in the solution to control the thickness and/or the aspect ratio of the single crystal.例文帳に追加

有機光学材料物質の溶液から有機光学単結晶を形成する方法において、溶液中の有機光学材料物質の濃度を変化させることによって単結晶の厚さ及び／またはアスペクト比を制御しながら単結晶を形成させる。 - 特許庁

To provide frame plating method for forming a plated film by using a mold formed with a patterning of resist, which can easily and surely prevent falling down of a resist frame with a high aspect-ratio to form a desired plated film.例文帳に追加

本発明は、レジストをパターニングして形成した型を用いてめっき膜を形成するフレームめっき方法に関し、高アスペクト比のレジストフレームの倒れを容易に確実に防止して所望のめっき膜を形成できるフレームめっき方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving device capable of preventing the rear end surface of an piezoelectric element from being displaced beyond the front end surface by utilizing a dummy layer at the rear end of the piezoelectric element, and is superior in manufacturing aspect, and to provide an imaging device and a cellular phone having the driving device.例文帳に追加

圧電素子の後端部のダミー層を利用することにより、圧電素子の後端面が前端面よりも変位することを防止でき、製造面で優れた駆動装置を提供し、その駆動装置を搭載した撮像装置及び携帯電話を提供すること。 - 特許庁

The insanitary work to open/close the dirty footrest 14 of the wheelchair under usage with the bare hand or a toe is performed as turning and opening/closing by the remote control of one handle close by the patient so as to improve a sanitary aspect and a load on the patient and a caring person.例文帳に追加

使用中の車椅子の汚れたフットレスト１４を素手或いは足の先で開閉する不潔な作業を患者の手元で一本のハンドル５の遠隔操作により、旋回と開閉を可能にして衛生面及び、患者及び介助者の労力を改善した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a staple fiber-containing rubber sheet capable of cutting open a cylindrical molded object immediately after extrusion along weld lines of two places to well finish two sheets having necessary width at once from an aspect of quality, and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

押出された直後の筒状成形体を２個所のウェルドラインに沿って切開して、一度に必要幅の２枚シートを品質的に良好に仕上げることができる短繊維入りゴムシートの製造方法及びその製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The element has an auxiliary electrode pattern, formed of thin-section type particulate graphite on a transparent substrate having a transparent conductive film, the thin-section type particulate graphite being of ≤3 μm in maximum particle size, 0.05 to 0.2 μm in mean particle size, and ≥10 in aspect ratio.例文帳に追加

上記素子は透明導電膜を有する透明基板上に薄片状微粒子黒鉛からなる補助電極パターンを有し、該薄片状微粒子黒鉛の最大粒子径が３μｍ以下、平均粒子径が０.０５〜０.２μｍ、アスペクト比が１０以上である。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device which is capable of outputting a vertically and horizontally balanced video as a reproduced video regardless of changes in aspect ratio of a TV broadcast in the middle of recording when recording a TV program onto a DVD with a recording format other than a video recording (VR) format.例文帳に追加

ＶＲフォーマット以外の録画方式でテレビ番組をＤＶＤに録画する際に、記録途中でテレビ放送のアスペクト比が変わっても、再生時の再生映像は縦横のバランスの取れた映像を出力できる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Among them, a plurality of second plate-like members 7 formed in a direction perpendicular to the first plate-like member 6 are further partly fixed in the first plate- like members 6 disposed at most flexible portions in the vicinity of the center of the panel, thus forming a supporter S having a high aspect ratio.例文帳に追加

このうち、パネル中央付近のもっとも撓みやすい部分に設けられた第１板状部材６には、さらに部分的に、これと直行する方向の複数の第２板状部材７が固定され、高アスペクト比を有する支持体Ｓを形成している。 - 特許庁

To provide a power supply system for cattle stall in which natural energy generated from dung and raw sewage of stock raising is utilized as energy necessary for cattle stall in stock raising industry of cattle, pig and poultry farming while taking account of environmental aspect and a highly efficient fuel cell is also utilized.例文帳に追加

牛、豚、養鶏等の畜産業における家畜舎に必要なエネルギーを環境面も考慮し、畜産の糞やし尿により発生する自然エネルギーを利用し、しかも効率の高い燃料電池を利用した家畜舎用電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide silver fine particles which have a small particle diameter and a shape of a high aspect ratio, can be fused and sintered at low temperatures and can form an electrically conductive thin film having excellent optical transparency and electrical conductivity, and to provide a method of relatively easily producing the silver fine particles.例文帳に追加

本発明は、微小な粒径でアスペクト比の大きな形状であり、低温度で融着、焼結でき、また光透過性と導電性に優れた導電性薄膜を形成できる銀微粒子と、その銀微粒子を比較的簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

A master (prototype) having a high aspect ratio and a high precision fine structure is manufactured, the die is obtained, thereafter, the molding by means of injection molding using the die is performed and a transparent plastic optical element (replica) with a surface on which the fine structure is duplicated is produced.例文帳に追加

アスペクト比の高い、高精度の微細構造を有するマスタ（原器）を製作し、その金型を採取した後、この金型を用いた射出成形によるモールディングを行って、表面に上記微細構造が複製された透明プラスティック光学素子（レプリカ）を生成する。 - 特許庁

In addition, the section in the horizontal direction of the barrel portion 15 is an octagon with equal aspect ratio, and the lid 13 is provided with a side surface plate of an octagon corresponding to the octagon of the barrel portion 15, and the strength of the corrugated fiberboard-made box thereby.例文帳に追加

さらに、胴体部１５の水平方向の断面は縦横比の等しい八角形状とし、蓋体１３にも胴体部１５の八角形に対応するように八面からなる側面板が設けられており、段ボール箱の強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide technology for forming a large reformed layer with a large aspect ratio and a processing part into an inside or a surface of a material without causing restriction of a femtosecond laser device, enlarging an optical system, and having restriction of a depth position into the inside of the material.例文帳に追加

フェムト秒レーザ装置の制約が発生したり光学系が大型化したりすることなく、また材料内部への深さ位置の制約なく、アスペクト比の大きな改質層や加工部を材料内部または表面に加工する技術を提供する。 - 特許庁

To perform efficient process control by classifying processes in a print industry and a POD market and performing scheduling for each process (each process such as original editing, proofing, print, postprocessing, archiving, delivery/dispatch, scan) from the aspect of a worker's operation.例文帳に追加

印刷業界及びＰＯＤ市場における工程を分類化し、各工程（原稿編集、プルーフ、プリント、後処理、ファイル保管、納品・発送、スキャン等の各工程）に対してのスケジューリングを作業者の業務という観点で行って効率的な工程管理を行うこと。 - 特許庁

According to one aspect of this invention, a message is encrypted and an authority proof indicating that encrypted message is the message of a type permitted to be decrypted by a single or a plurality of escrow authorities is related to the corresponding message.例文帳に追加

本発明の一側面に従って、メッセージが暗号化され、その暗号化済みメッセージには、当該メッセージが単一あるいは複数個のエスクローオーソリティによる解読を許可しているタイプのメッセージであることを表示する正当性証明が関連付けられる。 - 特許庁

To provide a water swivel highly resistant to impact during excavation, manufacturable at low cost in a short period of time in consideration of an environmental aspect, and force-feeding a chemical liquid to an excavator excellent in durability, and formed such that parts can be easily replaced even if they are damaged.例文帳に追加

掘削時の衝撃に強く、環境面に配慮しながら、短期間で安価に製作可能であって、万一破損した場合でも容易に部品の交換が可能な構造のより耐久性に優れた掘削機への薬液を圧送するウォータースイベルを提供する。 - 特許庁

This fluororubber vulcanization molded product is obtained by carrying out vulcanization molding of a rubber composition comprising a filler having 1-50 μm average particle diameter and ≥5 aspect ratio or a fibrous or a needlelike filler having 1-500 μm average fiber length in an amount of 5-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the fluororubber.例文帳に追加

平均粒径が1〜50μmでアスペクト比が5以上の充填剤もしくは平均繊維長が1〜500μmの繊維状または針状充填剤をフッ素ゴム100重量部当り5〜100重量部含有するゴム組成物から加硫成形されたフッ素ゴム加硫成形物。 - 特許庁

The transparent and highly thermally conductive resin composition is an electroconductive composition obtained by compounding the carbon fiber which is a vapor phase-method carbon fiber having ≤0.1 μm outer diameter of the fiber, 10-15,000 aspect ratio and ≤0.02 Ω-cm compression specific resistance, with the resin, and having the transparency.例文帳に追加

本発明の透明高熱伝導性樹脂組成物は、樹脂に炭素繊維を配合してなる導電性組成物であり、繊維外径０．１μm以下、アスペクト比１０〜１５０００及び圧密比抵抗０．０２Ωcm以下の気相法炭素繊維を含有し、透明性を有する。 - 特許庁

To provide an easily surface-shapable sheet that permits rapid shaping of the surface into a wide variety of forms having ultrahigh precision, a high aspect ratio or the like, an easily surface-shapable sheet laminate, a surface-shaping method and a formed article using the same.例文帳に追加

本発明は、超高精細、高アスペクト比などの多種多様な形状を高速賦形することができる易表面賦形性シート、易表面賦形性シート積層体、それを用いた表面賦形方法及び成形品を提供せんとするものである。 - 特許庁

The insulating film 18a has sidewall surfaces in contact with the wires 24, and the aspect ratio Y of the insulating film 18a and the area X [nm^2] of the sidewall surface of the insulating film 18a are set to satisfy the relation that Y≤-2.9×10^-7×X+9.49.例文帳に追加

絶縁膜１８ａは、配線２４と接する側壁面を有しており、絶縁膜１８ａのアスペクト比Ｙと絶縁膜１８ａの側壁面の面積Ｘ［ｎｍ^２］とが、Ｙ≦−２．９×１０^−７・Ｘ+９．４９なる関係を満たすように設定されている。 - 特許庁

An aluminum material is the continuously cast and rolled material made from pure aluminum, and has a metallographic structure in which intermetallic compounds with a maximum length of 2.0 μm or longer and an aspect ratio of 3 or higher are distributed in a density of 30 pieces/10,000 (μm)^2 or higher, when observed from a plate surface.例文帳に追加

純アルミニウムからなる連続鋳造圧延材で、金属組織中に板表面から観察して最大長さが２．０μｍ以上でアスペクト比が３以上の金属間化合物が３０個／１００００（μｍ）^２以上分布しているアルミニウム材。 - 特許庁

Furthermore, bendability and delayed fracture resistance in a rolling direction results in being excellent, by controlling a fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 25° or less with respect to the rolling direction, among the carbides that form layers with ferrite, to 75% or more by an area rate.例文帳に追加

さらに、フェライトと層をなす炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して25°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で75%以上とすることで、圧延方向の曲げ性および耐遅れ破壊特性が優れることになる。 - 特許庁

This tissue paper is 15 to 25% in tensile break strength in a longitudinal direction, is ≥32 N/m in tensile strength in a transverse direction in drying, and is ≤3.0 in the aspect ratio of the tensile strength (the tensile strength in the longitudinal direction/the tensile strength in the transverse direction) in drying.例文帳に追加

方向の引張破断伸びが１５〜２５％であり、かつ、乾燥時の横方向の引張り強さが３２Ｎ／ｍ以上であり、さらに、乾燥時の引張り強さの縦横比（縦方向の引張り強さ／横方向の引張り強さ）が３．０以下のものである。 - 特許庁

To provide a polyester laminated film excellent in the close adhesiveness with a metal, moldability and heating treatment resistance, capable of being satisfied from an aspect of strength and not generating a feathering phenomenon or a hairing phenomenon at a time of opening, a film laminated metal panel and a lid for an easy open can.例文帳に追加

金属との密着性、成形性および加熱処理耐性に優れ、強度的にも満足でき、しかも開封時にフェザーリング現象やヘアーリング現象の生じることのないポリエステル積層フィルム、フィルムラミネート金属板並びにイージーオープン缶用蓋を提供する。 - 特許庁

In accordance with the formation method of the interlayer dielectric even if the aspect ratio of the level difference on the semiconductor substrate is ≥3, the occurrence of any void in the interlayer dielectric is suppressed, and any damage which might be exerted on a semiconductor device by reflowing can be reduced.例文帳に追加

本発明の層間絶縁膜の形成方法によると、半導体基板上の段差部のアスペクト比が３以上であっても、層間絶縁膜内のボイドの発生が抑制され、また、リフローに半導体装置に与えるダメージを小さくすることができる。 - 特許庁

The polyparaphenylene terephthalamide (PPTA) staple fibers having a Na+ ion content of ≤1.0 wt.% and obtained by subjecting fibers having a crystal size (110 face) of ≤50Å, a diameter of 1 to 20 μm, and an aspect ratio of 50 to 5,000 to an extraction treatment using 20°C water.例文帳に追加

結晶サイズ（１１０面）が５０オングストローム以下であり、直径１〜２０μｍ、アスペクト比が５０〜５０００とした繊維を、２０℃の水で抽出処理し、Ｎａ＋イオン含有量が１．０重量％以下であることを特徴とするポリパラフェニレンテレフタルアミド短繊維。 - 特許庁

To provide a foreign matter sorter of laver that firstly has an excellent space aspect such as reduced installation space, etc., secondly achieves a precise detection and has excellent metal detection precision, thirdly improves treatment ability and fourthly is excellent in terms of cost and efficiency.例文帳に追加

第１に、設置スペースが削減される等、スペース面に優れ、第２に、正確な検出が実現でき、金属検出精度に優れると共に、第３に、処理能力が向上し、第４に、コスト面や効率面にも優れた、海苔の異物選別機を提案する。 - 特許庁

The image processing section 107 outputs image data to a television monitor 108 by reducing the image data while maintaining the aspect ratio so that the number of vertical pixels become 480 after the image data are anticlockwise rotated by 90 degrees when the recording method discrimination signal is the signal representing 'vertical'.例文帳に追加

記録方法判別信号が「垂直」を表す信号である場合、画像処理部１０７は、画像データを反時計回りに９０度回転した後、垂直画素数が４８０となるように、縦横比を維持しつつ縮小し、テレビモニタ１０８へ出力する。 - 特許庁

To display an object image without a sense of incongruity in observation even when pixel aspect ratios of objects differ in the case that bit streams of a plurality of objects are decoded by a method such as the MPEG 4, the decoded object images are synthesized and displayed.例文帳に追加

ＭＰＥＧ４などで複数個のオブジェクトのビットストリームを復号化し、復号化された各オブジェクト画像を合成し、表示する場合において、各オブジェクト画像の画素アスペクト比がそれぞれ異なっていても見た目に違和感なく表示させることを可能にする。 - 特許庁

The organic zinc-rich coating material contains (A) a zinc powder, (B) an organic binder comprising a butyral resin, an epoxy resin, a phenol resin, an acryl resin, a polyester resin and a fluororesin, and (C) an acicular pigment having 5-200 μm major diameter and 10-400 aspect ratio.例文帳に追加

該有機系ジンクリッチ塗料を、（Ａ）亜鉛末、（Ｂ）ブチラール樹脂、エポキシ樹脂、フェノール樹脂、アクリル樹脂、ポリエステル樹脂、フッ素樹脂からなる有機系結着剤、及び（Ｃ）長径５〜２００μｍ、アスペクト比１０〜４００の針状顔料を含有して成るものとする。 - 特許庁

To obtain a liquid container material made of paper having shading properties even if an aluminum foil is not used, capable of preventing the deterioration of content due to the transmission of light, having no problem in disposal after use, having good processability and having no problem from a visual aspect, and a liquid container made of paper.例文帳に追加

アルミニウム箔を使用しなくても遮光性を備え、光の透過による内容物の変質を防止でき、使用後の廃棄処理に問題がなく、更に加工性が良く、また視覚的にも問題のない紙製液体容器材料及び紙製液体容器を得る。 - 特許庁

To provide a precast reinforced concrete member capable of reducing the restriction force of a reinforcing rod at the time of shrinkage of concrete during production and advantageous from an aspect reducing the temperature difference between the inside and surface of the member at the time of production to the utmost, and its manufacturing method.例文帳に追加

製造時におけるコンクリート収縮時の鉄筋の拘束力を低減でき、また、製造時における部材の内部と表面との温度差が極力小さくする上で有利なプレキャスト鉄筋コンクリート部材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁