「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing reactive polymer powder hardly causing aggregation of a polymer when the polymer prepared by solution polymerization is reprecipitated with water, reducing change in the molecular weight after filtration and drying, producing no insoluble matter, and leaving a few amount of a residual aprotic polar solvent.例文帳に追加

溶液重合により調製された重合体を水で再沈殿する際に、重合体が凝集し難く、さらにろ過乾燥後における分子量の変化が少なく、また不溶物が無く、さらに非プロトン性極性溶媒の残存量の少ない反応性重合体粉体を製造すること。 - 特許庁

The drug composition containing the film matrix-covering carrier exhibits predominant bioavailability and is useful for treatment of mammals without accompanying wide aggregation to larger particles after storage and stable for re-dispersion.例文帳に追加

フィルムマトリックス−被覆キャリヤーを含んで成る医薬組成物は、卓越した生物利用可能性を示し、哺乳類を処理する方法において有用であり、そしてそれらが貯蔵された後、大きな粒子への広範な凝集を伴わないで、再分散され得ることにおいて非常に安定している。 - 特許庁

The aggregation of the resin particle is characterized in that it is obtained by aggregating a plurality of resin particles formed of two curved surfaces or a curved surface and a flat surface and having a boundary line between the surfaces and it has the maximum diameter of 1-500 μm.例文帳に追加

二つの曲面、または一つの曲面と一つの平面とで形成され、両面の間に境界線を有する樹脂粒子が複数個凝集してなり、１〜５００μmの最大径を有することを特徴とする樹脂粒子凝集体により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

In the ink-jet recording sheet having a coloring matter accepting layer on the surface of a support, the coloring matter accepting layer is coated with a dispersion of fine cationic inorganic particles which is greater than 4.5 in pH and contains at least fine particles of an inorganic pigment and an aggregation preventing agent.例文帳に追加

支持体表面に色材受容層を有するインクジェット記録用シートにおいて、前記色材受容層が、少なくとも無機顔料微粒子と、凝集防止剤とを有する、ｐＨが４．５より大きいカチオン性無機微粒子分散液を塗工してなるインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

This guard value G is variably set so as to become small up to a value capable of restraining an excessive rise in the temperature T4, by restraining the temperature T4 of an aggregation part S of an exhaust manifold 10 in less than an allowable upper limit value, when the atmospheric pressure Pa is put in a state of being lower than standard atmospheric pressure.例文帳に追加

このガード値Ｇは、大気圧Ｐａが標準大気圧よりも低い状態にあるとき、排気マニホールド１０の集合部分Ｓの温度Ｔ４を許容上限値未満に抑制して同温度Ｔ４の過上昇を抑制し得る値まで小となるよう可変設定される。 - 特許庁

To prevent scale from being stuck to an electrode surface, with respect to a water purifying device that metal hydrate is produced by electrolysis and aggregated flocks of suspension substance are formed by an aggregation work of the metal hydrate and the water in a water tank is purified.例文帳に追加

本発明は電気分解により金属水和物を生成し、この金属水和物のもつ凝集作用により懸濁物質の凝集フロックを形成して水槽の水を浄化する水浄化装置において、電極表面のスケール付着を防止することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an easily slidable polyimide film suitable for a flexible printing board without generating an intrusion of bubbles and a cissing of an adhesive in coating an adhesive, while eliminating a bad apparatus due to aggregation of filler grains and an non-uniformity due to sedimentation.例文帳に追加

フィラー粒子の凝集による外観不良や沈降による不均一性を解消すると共に、接着剤塗布時に気泡の噛み込みや接着剤のハジキなどを起こすことがないフレキシブルプリント基板に適した易滑性ポリイミドフィルムおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an anisotropically electroconductive adhesive composition that can sufficiently prevent the occurrence of short circuit between adjacent circuit electrodes due to the aggregation of dispersed electroconductive particles even in the case when a connection pitch is narrow and can achieve excellent long-term connection reliability.例文帳に追加

接続ピッチが狭ピッチになった場合でも、分散した導電粒子の凝集により隣り合う回路電極間でショートが発生することを十分に抑制することができ、優れた長期接続信頼性を得ることができる異方導電性接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cathode active material with suppressed aggregation and a raised coating property and its manufacturing method as well as a lithium secondary cell having a good output property using the cathode active material by providing a distinction index whether the cathode active material is aggregated.例文帳に追加

正極活物質が凝集しているか否かの判別指標を提供し、これにより凝集が抑制され塗布性を高めた正極活物質及びその製造方法、並びにこの正極活物質を用いた出力特性の優れたリチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

This conductive elastomer is prepared by dispersing, into an elastomer material, a first filler of needle particles having conductivity and a second filler functioning as an obstacle obstructing aggregation and orientation of the first filler by being interlaid among the first filler.例文帳に追加

導電性エラストマーは、導電性を有する針状粒子である第１フィラーと、該第１フィラー間に介在することによって該第１フィラーの凝集および配向を妨げる障害物として機能する粒子である第２フィラーとを、エラストマー材料中に分散させてなるものである。 - 特許庁

The anonymizing means anonymizes each personal information tuple by aggregating only the locations with an adjacent relation which the adjacent relation information shows so that a number of different persons corresponding to multiple anonymized personal information tuples including the same location aggregation becomes equal to or more than a prescribed threshold.例文帳に追加

匿名化手段が、隣接関係情報が示す隣接関係にある位置同士のみを集合化することにより、同一の位置集合を含んだ複数の匿名化された個人情報タプルに対応する異なる個人の数が所定の閾値以上になるように、各個人情報タプルを匿名化する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition which is suppressed in the aggregation of pigment particles even when the composition contains finely divided pigment particles, is excellent in amorphousness and flowability, can be suitably used for various fields, is excellent in coloring power, and has high pigment dispersibility and dispersion stability.例文帳に追加

微細化された顔料粒子を含む場合においても、顔料粒子の凝集が抑制され、非結晶性、流動性に優れ、種々の分野に好適に使用しうる、着色力に優れ、高い顔料分散性と分散安定性を有する顔料分散組成物を提供する。 - 特許庁

Precipitation/aggregation of ER particles are prevented and leaching of the liquid electric insulation medium is prevented and the controlling property of shear stress by electric field is improved by keeping the content of electric rheology particles (ER particles) in the electric rheology gel to 5-90 wt.%.例文帳に追加

電気レオロジーゲル中の電気レオロジー粒子（ＥＲ粒子）の含有量を５〜９０ｗｔ％とすることにより、ＥＲ粒子の沈降・凝集を防止するとともに、液状電気絶縁性媒体の滲出を防止し、電界による剪断応力のコントロール性を向上する。 - 特許庁

To provide a method for producing agglomerated silica microparticles which have general characteristics as an external additive such as the ability to enhance the fluidity, caking resistance, fixability, and cleanability of a toner, further have, especially high dispersibility, low aggregation tendency, and exhibit good adsorption on a toner surface.例文帳に追加

本発明は、トナーの流動性、耐ケーキング性、定着性、クリーニング性を高めるという外添剤の一般特性を有する上、特に高分散性、低凝集性を有し、トナー表面への吸着が良好な会合シリカ微粒子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Toner for electrostatic charge image development is manufactured through an aggregation step and a fusion step in an aqueous medium, contains a binder resin containing an amorphous polyester resin, and has solution conductivity when dissolved in tetrahydrofuran in the range of 20 μS/cm or more and 150 μS/cm or less.例文帳に追加

水系媒体中で凝集工程および融合工程を経て作製され、非晶性ポリエステル樹脂を含む結着樹脂を含有し、テトラヒドロフランに溶解させたときの溶液の導電率が２０μＳ／ｃｍ以上１５０μＳ／ｃｍ以下の範囲である静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

To provide a method for preparing a coating liquid for a photosensitive emulsion layer of a heat developable photosensitive material in which even if AgX grains produced using conventional gelatin as a dispersant without using a specific polymer are used, aggregation does not occur during dispersion with an organic silver salt.例文帳に追加

分散剤として特定のポリマーを使用することなく、従来から使用されているゼラチンを使用して作製されたＡｇＸ粒子を使用しても、有機銀塩との分散時に凝集が生じない熱現像感光材料の感光性乳剤層用塗布液の調製方法の提供。 - 特許庁

In a folder-with-processing execution control device 1, when data is input to a folder, a folder determination unit 204 determines whether the folder name of the input folder is a folder name of a folder with processing and a name of aggregation processing that is processing for aggregating and storing processing result data.例文帳に追加

処理付フォルダ実行制御装置１は、フォルダにデータが入力されると、フォルダ判定部２０４が、入力されたフォルダのフォルダ名が、処理付フォルダのフォルダ名であり、処理結果データを集約して格納する処理を行う集約処理名称であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a high-speed optical measuring apparatus that minimizes an increase in product inspection cost due to a large display apparatus and the aggregation of objects by reducing optical measuring time employing a high-speed operation, fixation of objects, and an optical measuring sensor.例文帳に追加

速い動作速度、固定位置の対象物、光学測定センサーを用いて光学測定時間を短縮することで、ディスプレイ装置の大面積化、複数の対象物集合体化による製品検査コストの上昇を最小化する高速光学測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed method for producing aggregate particles formed by aggregation of nanoparticles of a metal oxide, a hydrated metal oxide or a metal hydroxide, the aggregate particles having an average particle diameter of μm order and being narrow in particle size distribution (uniform in particle diameter), while reducing an influence on the environment.例文帳に追加

金属酸化物、金属含水酸化物または金属水酸化物のナノ粒子が集合して形成される、マイクロメートルオーダーの平均粒子径を有し、粒度分布が狭い（粒子径が揃った）集合体粒子を、高速で、かつ環境への影響を少なくして製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the Bloom filter is updated by adding new data to the prescribed data aggregation, the value of each element in the Bloom filter corresponding to the set of the hash values to be obtained by applying the plurality of hash functions to the added data is incremented by a prescribed probability which is larger than zero and smaller than one.例文帳に追加

所定のデータ集合に新たなデータを追加してブルームフィルタを更新する場合、追加するデータに複数のハッシュ関数を適用することにより得られるハッシュ値の組に対応するブルームフィルタにおける各要素の値を、０より大きく１より小さい所定の確率でインクリメントする。 - 特許庁

The polycarbonate/polydiorganosiloxane copolymer includes an aggregation structure with polydiorganosiloxane domains dispersed in a matrix of a polycarbonate polymer, wherein an average size of the polydiorganosiloxane domains is 5-40 nm and the normalized dispersity is ≤40%, and the total light transmittance is ≥88%.例文帳に追加

ポリカーボネートポリマーのマトリックス中にポリジオルガノシロキサンドメインが分散した凝集構造であり、該ポリジオルガノシロキサンドメインの平均サイズが５〜４０ｎｍ、規格化分散が４０％以下あり、全光線透過率が８８％以上であることを特徴とするポリカーボネート−ポリジオルガノシロキサン共重合体。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat developable photosensitive material having good developability, little fog, a high maximum density and a good color tone of a silver image by using a silver halide emulsion comprising fine grains, having good dispersibility and free of aggregation or sedimentation in an organic silver salt, and to obtain such a heat developable photosensitive material.例文帳に追加

微粒子で、分散性がよく、有機銀塩中において凝集や、沈降のない、ハロゲン化銀乳剤を用いた、現像性がよいカブリが少なく、最高濃度が高い、良好な銀画像色調を有する熱現像感光材料の製造方法、また熱現像感光材料を得ること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the aggregation of adding materials at a weld part or at the part where the turbulent flow of resins occurs in a forming mold and to homogeneously disperse the adding materials and improve the impact resistance of molded materials in which adding materials such as aluminum, carbon fiber and the like are mixed for the purpose of ornament.例文帳に追加

樹脂材に加飾を目的として、アルミ、炭素繊維等の添加材を混入した成形材料であって、成形型内のウエルド、樹脂の乱流発生部位での添加材の凝集をなくし、添加材の均一な分散を図るとともに、衝撃性能を高める。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium by which decorativeness of a recording medium and visibility of a printed character or an image is high even at technology transfer abroad, high color reproductivity and light resistance after printing can be obtained, aggregation of a coloring agent is suppressed and productivity is high.例文帳に追加

海外への技術移転においても、記録媒体の装飾性や印字した文字や画像の視認性が高く、さらに高い色再現性および印字後の耐光性が得られ、かつ着色剤の凝集が抑制された生産性の高いインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the process cartridge and the developing device are manufactured and shipped, a toner supply member of the developing device using the toner supply means is coated with powder which is a lubricant having a higher melting point than that of the toner and of which the particles are transparent as single substances but looks white by reflection of light as an aggregation of single substances.例文帳に追加

プロセスカートリッジ及び現像装置の生産出荷時にトナー供給部材を用いた現像装置でトナー供給部材にトナーよりも融点の高い潤滑剤で、単体では透明であるがその単体が集まると光の反射により白色に見える粉体を塗布する。 - 特許庁

To provide a protection system that can effectively utilize a band of a ring network system when no fault takes place in a network and employ a ring aggregation, which conducts protection processing and can deliver all data to destinations on the occurrence of a fault, and to provide a ring device employing the system.例文帳に追加

ネットワークに障害が発生していない場合にはリングネットワークシステムの帯域を有効利用するとともに、障害発生時にはプロテクション処理を行い、全てのデータを送信先へ届けることができるリンクアグリゲーションを用いたプロテクション方式およびこれを用いるリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material which exhibits excellent blocking property, electrification characteristics, scratching resistance, smoothness and adhesion property with a tape, which is improved in the aggregation property of the coating liquid used for the manufacture, which decreases coating failure, which requires small torque for releasing the photosensitive material.例文帳に追加

本発明の目的は、ブロッキング性、帯電特性、耐傷性、スベリ性、テープ接着性が優れ、製造に用いる塗布液の凝集性が改良され、塗布故障が低減され、また、感光材料の繰り出しトルクが小さいハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light reflecting film (Ag-based alloy film) which hardly causes growth or aggregation of Ag crystal grains, can keep high reflectance and shows an index b* of 3 or less indicating the degree of yellowing, and to provide a light reflector using the light reflecting film.例文帳に追加

Ａｇの結晶粒の成長や凝集が起り難く、高い光反射率を維持することができ、かつ、黄色化の度合いを表す指標であるｂ* が３以下である光反射膜（Ａｇ基合金膜）、及び、このような光反射膜を用いた光反射板を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition for the hair, having excellent affinity and adhesion to the hair, imparting flexible and smooth feeling to the hair, and hardly causing aggregation, precipitation, and inhibition of thickening and gelation when used with an anionic polymer widely used as a gelling agent.例文帳に追加

毛髪への親和性、密着性に優れ、毛髪にしなやかで滑らかな風合いを与えながら、ゲル化剤として汎用されるアニオン性重合体と併用した場合に、凝集や沈殿を起こしたり、増粘やゲル化が阻害されたりしない毛髪用化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner capable of forming good images free of image deletion and image defects due to the deposition of toner particles over a long period of time because the effect of polishing by abrasive particles having an aggregation structure can stably be maintained over a long period of time.例文帳に追加

凝集構造を有する研磨材粒子による研磨効果を、長期間に亘って、安定して維持できるため、画像流れや、トナー粒子等の付着による画像不良のない、良好な画像を、長期間に亘って形成し続けることができる電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

The toner includes particles of a resin, an optional colorant, and an acid-containing crystalline polymeric, where the acid-containing crystalline wax is selected from carboxylic acid-terminated polyethylene waxes, high acid waxes and mixtures thereof, and where the toner particles are prepared by an emulsion aggregation process.例文帳に追加

トナーが、樹脂の粒子と、任意成分の着色剤と、酸含有ポリマー性結晶質ワックスとを含み、前記酸含有結晶質ワックスは、カルボン酸末端ポリエチレンワックス、高酸ワックス、およびそれらの混合物から選択され、前記トナー粒子はエマルション凝集プロセスによって調製される。 - 特許庁

To provide oils and fats having an improving activity of serum lipid and/or a hepatic neutral fat-reducing activity and/or a platelet aggregation-inhibiting activity, obtained by utilizing general purpose oil seeds, having less adverse effects, simple and usable daily.例文帳に追加

本発明は、汎用的な油糧種子を利用した、副作用が少なく、簡便かつ日常的に使用可能な血清脂質の改善作用および／または肝臓中性脂肪低下作用および／または血小板凝集抑制作用を有する油脂を提供することを課題とする。 - 特許庁

The solidifying material is powdery and favorable to contain a water-absorbing hardening accelerator containing baked kaolin or talc, a hydraulic solidification material containing hemihydrate gypsum or light burned magnesia, an auxiliary hardening material containing baked siliceous sand and an aggregation accelerator containing an anion-based polyacrylamide.例文帳に追加

固化材は粉末状であって、焼成カオリン又はタルクを含む吸水性硬化促進材と、半水石膏又は軽焼マグネシアを含む水硬性固結化材と、焼成ケイ砂を含む硬化助材と、アニオン系ポリアクリルアミドを含む団粒化促進材を含有するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing surface-modified metal oxide fine particles by which zinc oxide ultrafine particles are easily surface-modified with high efficiency, so that aggregation is prevented without spoiling characteristics peculiar to zinc oxide fine particles and uniform dispersion in a solvent or resin is made possible.例文帳に追加

酸化亜鉛超微粒子を高い効率で簡便に表面修飾し、酸化亜鉛微粒子の有する特徴を損なうことなく凝集を防止し、溶媒や樹脂中に均一分散させることができる表面修飾金属酸化物微粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The colloidal solution is obtained in which the nanoplates are dispersed, the nanoplates being formed in an non-aggregation state of fine particles of the lamellar double hydroxide in water, or in a state of causing delamination of the lamellar double hydroxides, by adding bicarbonate ions to the lamellar double hydroxides with lactate ions.例文帳に追加

層状複水酸化物に乳酸イオンとともに重炭酸イオンを添加することによって、水中で層状複水酸化物の微粒子が非凝集状態で、または層状複水酸化物が層剥離を生じた状態でナノプレートとなって分散したコロイド溶液を得る。 - 特許庁

To provide a bath preparation exhibiting excellent cleansing, microbiciding and deodorizing effects thanks to a photocatalyst, an apatite complex and cyclodextrin(s) each as its ingredient, and also preventing reduction of photocatalyst effect and powder aggregation stemming from water absorption owing to silicon dioxide as its additional ingredient.例文帳に追加

光触媒及びアパタイト複合体並びにシクロデキストリンの効果により、優れた洗浄、殺菌、消臭効果を発揮するとともに、二酸化ケイ素により水分の吸収による光触媒の効果低減と粉末団結を防ぐことができる入浴剤を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for ink-jet printing use capable of forming images good in hue, exhibiting a sharp absorption with narrow half-width and good in color reproducibility on any image-receiving paper through preventing dye aggregation and bronze phenomenon on image-receiving paper.例文帳に追加

本発明の目的は、受像紙上での染料の凝集やブロンズ現象を防止し、どのような受像紙においても、色相が良好で、かつ半値幅の狭いシャープな吸収を示し、色再現性が良好な画像を形成し得るインクジェット記録用インクを提供することである。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development, an electrostatic latent image developer and an image forming method for obtaining favorable fluidity and aggregation property of the toner independent from the use environment without decreasing picture quality and for stably keeping favorable fixing property for a long time.例文帳に追加

画質を低下させることなく、使用環境によらず良好なトナーの流動性、凝集性が得られ、さらに良好な定着性を長期安定的に確保することができる静電潜像現像用トナー及び静電潜像現像剤、並びに画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

An automatic sign-on processing part 11 of a personal computer 1 manages a plurality of user IDs and passwords for logging in to each of the plurality of servers 2 by an ID/password database 13, and executes account aggregation for logging in to the specified server by proxy using the ID/password database 13.例文帳に追加

ＰＣ１の自動サインオン処理部１１は、複数のサーバ２それぞれにログインするための複数のユーザＩＤおよびパスワードをＩＤ／パスワードＤＢ１３によって管理し、このＩＤ／パスワードＤＢ１３を用いて、指定されたサーバ２に対するログイン処理を代行するアカウントアグリゲーションを実行する。 - 特許庁

To provide an emulsified composition for hair excellent in functionality and usability which is easily emulsified, does not produce aggregation and precipitation with time, has excellent preparation stability, is excellent in hairdressing power, is good in conformability with and spreadability of hair, and can reduce a feeling of stickiness.例文帳に追加

乳化が容易であり、経時的な凝集・析出が生じず、優れた製剤安定性を有し、整髪力に優れるとともに、毛髪へのなじみおよび延展性が良く、べたつき感を低減することができる機能性・使用性に優れる頭髪用乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide a composition for producing a dairy product, hardly generating aggregation when heat sterilizing at a high temperature (for instance, ≥70°C) and excellent in heat stability even when using a raw material containing whey protein unsubjected to a modifying process to improve heat stability.例文帳に追加

熱安定性の向上のための改質処理を行なっていないホエイタンパク質を含有する原料を用いた場合であっても、高温（例えば、７０℃以上）での加熱殺菌時に凝集が生じ難く、熱安定性に優れている乳製品製造用組成物を提供する。 - 特許庁

A packet relay device determines a port to be placed on standby in a link aggregation, determines whether there is an active port among ports belonging to redundant network interfaces, and, if a network interface has no active port, conducts processing to place the network interface on standby.例文帳に追加

パケット中継装置は、リンクアグリゲーションにおいて待機させるポート部を決定し、冗長化した各ネットワークインタフェース部に所属する運用中のポート部の有無を判定し、ネットワークインタフェース部に運用中のポート部が無い場合、ネットワークインタフェース部を待機中へ変更する処理を行なう。 - 特許庁

To provide a green photosensitive colored composition in which a light stabilizer is thoroughly dissolved and which suppresses aggregation of pigments and ensures superior stability of a dispersion, even when it is a green photosensitive colored composition for a color filter in which a green pigment and a yellow pigment are mixed.例文帳に追加

緑色色素と黄色色素を混合したカラーフィルタ用緑色感光性着色組成物においても、光安定化剤が感光性組成物中に十分に溶解し、顔料の凝集を抑え分散体の安定性に優れる緑色感光性着色組成物を提供する。 - 特許庁

The key station 20 aggregates the meter reading data from the slave station 10 directly connected thereto through the distribution line 50 and the meter reading data from the slave station 10 via the relay master station 30 so as to notify an upper aggregation server 40 of the meter reading information through a communication network 51.例文帳に追加

親局２０は、配電線５０を介して直接接続された子局１０から取得した検針データと、中継親局３０を経由して子局１０から取得した検針データとを集約し、通信網５１を通して上位集約サーバ４０に検針情報を通知する。 - 特許庁

To provide a stabilizer for an aqueous protein solution capable of suppressing lowering of physiological activity of protein caused by aggregation, etc., of the protein in an aqueous solution and stabilizing the aqueous protein solution for a long time, and to provide a method for stabilizing the proteins by using the stabilizer.例文帳に追加

水溶液中のタンパク質の凝集等によるタンパク質の生理活性低下を抑制し、タンパク質の水溶液を長期的に安定化させることができるタンパク質水溶液の安定化剤及びこの安定化剤を用いたタンパク質の安定化方法を提供すること。 - 特許庁