1153万例文収録!

「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Aggregationの意味・解説 > Aggregationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Aggregationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2269



例文

To provide a method of manufacturing conductive paste reducing non-shredded aggregated particles in the conductive paste and remarkably enhancing a yield of a laminated ceramic electronic component represented by a ceramic capacitor by reducing or eliminating the aggregation of metal powder.例文帳に追加

金属粉末の凝集を低減、あるいは無くすることによって、導電性ペースト中の未解砕の凝集粒子を低減し、積層セラミックコンデンサに代表される積層セラミック電子部品の歩留まりを大幅に向上させることのできる導電性ペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

These procedures enable water in the compact to be removed while still in a finely dispersed condition before aggregation, prevent cracking after sintering, which results in a stable production of high quality products without using a harmful organic solvent, a high speed shaping, and a lower price of the products.例文帳に追加

これにより、成形体内の水分を、凝集前の微細分散の状態で除去し、焼結後の割れを防ぐことができるから、有害な有機溶剤を一切使用せずに高品質な製品を安定的に得ることが可能となり、高速成形、製品の低価格化も実現できる。 - 特許庁

To provide a silica sol for a film which does not cause a local aggregation and excels in dispersion stability, to provide a composition capable of forming the film with good scratch resistance and chemical resistance, and to provide the film formed by curing the composition, and a resin laminate.例文帳に追加

局所的な凝集が発生せず分散安定性に優れた被膜用シリカゾルを提供し、また耐擦傷性、耐薬品性が良好な被膜を形成し得る組成物を提供し、さらに前記組成物を硬化させて形成する被膜、及び樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame for an LED which shows high specular reflectance to reduce loss of light due to diffusion reflection and does not cause the aggregation and discoloration of Ag used as a reflection film, thereby the light emitted from an LED element is enabled to continuously be used with high efficiency.例文帳に追加

高い正反射率を示し、拡散反射による光の損失を低減すると共に、反射膜とするAgの凝集や変色がなく、LED素子が発光した光を高効率で継続して利用することを可能とするLED用リードフレームを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electrode catalyst material in which falling or aggregation of catalyst metal particles is prevented by suppressing corrosion or loss of catalyst metal in a conductive carrier, and which reduces the resistance loss by increasing the electrical conductivity of the electrode catalyst as a whole, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

導電性担体における触媒金属による腐食・消失を抑制して触媒金属粒子の脱落や凝集を防止すると共に、電極触媒全体としての電気伝導性を高めて抵抗損失を低減させた電極触媒材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

The resin particle agglomerates included in the aggregation particles have a shape obtained by fusing resin particles to each other or bringing resin particles into contact with each other with boundary surfaces, wherein the viscoelasticity of the boundary surfaces is larger than that of surfaces free of contact of resin particles.例文帳に追加

この集合体粒子に含まれる樹脂粒子塊は、樹脂粒子が相互に溶融するか境界面を有して接触した形状であり、この境界面の粘弾性が樹脂粒子の接触していない表面の粘弾性よりも大きいという特徴を有している。 - 特許庁

To provide a partial-discharge-resistant insulating coating material in which silica particles are highly uniformly dispersed by suppressing the aggregation of the silica particles and hence which can suppress partial discharge degradation; an insulated wire with a film formed on a conductor by using the partial-discharge-resistant insulating coating material; and their production methods.例文帳に追加

シリカ同士の凝集を抑制して高度に均一分散させることにより、部分放電劣化を抑制できる耐部分放電性絶縁塗料、そのような耐部分放電性絶縁塗料を用いて導体上に被膜を形成した絶縁電線、及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the artificial soil structure, at least the vicinity of its surface is constituted of an artificial soil layer 2 containing a low-heat storage material comprising powder or small-pieces aggregation consisting mainly of a porous calcium silicate, and the pH of the artificial soil layer 2 is set at 8.5 or higher.例文帳に追加

本発明に係る人工土壌構造は、少なくとも地表付近を、多孔質珪酸カルシウムを主成分とする粉末又は小片の集合体から成る低蓄熱材を含む人工土壌層2で構成すると共に、前記人工土壌層2のpHを8.5以上に設定したものである。 - 特許庁

To provide a method of treating a disease or condition mediated by a platelet activating factor (PAF), a method of inhibiting platelet aggregation, and a method of inhibiting the production and/or release of interleukin 8 (IL-8) by cells.例文帳に追加

血小板活性化因子(PAF)によって仲介される疾患もしくは状態(特に炎症)を治療する方法、血小板凝集を阻害する方法及び細胞によるインターロイキン8(IL−8)の産生および放出の少なくともいずれかを阻害する方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To obtain a developing device where back ground soiling and unevenness in image density due to attachment of carrier generated by aggregation of toner or excessive feeding of the toner can be prevented by carrying out agitation of the toner in the developing device provided with a toner concentration self control mechanism before starting of toner replenishing.例文帳に追加

自己トナー濃度制御機構を有する現像装置のトナーの撹拌を、トナー補給開始前に行い、トナーの凝集によって生じるキャリア付着やトナーの過剰供給からくる地汚れ、画像濃度むら等を防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

例文

The spherical fine particle composed of the polymer aggregate is obtained by immersing a copolymer consisting of a fluorine-containing monomer and a carboxylic acid-containing monomer in supercritical carbon dioxide or liquid carbon dioxide, to cause the aggregation of the carboxylic acid segment of the copolymer through hydrogen bonding.例文帳に追加

超臨界二酸化炭素もしくは液体二酸化炭素中に、フッ素含有モノマーとカルボン酸含有モノマーからなる共重合体を投入することにより、該共重合体のカルボン酸セグメントが水素結合により凝集することにより、高分子集合体よりなる球状微粒子が得られる。 - 特許庁

To provide a radio terminal unit and a channel control method that suppress required packet processing capacity when using a MAC channel aggregation, and can process a small packet reliably even if processing the small packet, such as a VoIP packet, in volume.例文帳に追加

MACチャネル・アグリゲーションを用いる場合において、必要となるパケット処理能力を抑制しつつ、VoIPパケットなどのサイズが小さいパケットを大量に処理する場合でも、より確実に当該パケットを処理することができる無線端末装置及びチャネル制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dephosphorizing material having a proper calcium leaching property as a dephosphorizing material, causing neither aggregation nor precipitation, capable of effectively removing phosphorus components from phosphorus-containing water and not imparting high alkalinity to waste water after dephosphorization.例文帳に追加

脱リン材として適当なカルシウム溶出性をもち、凝集沈殿の生成もなく、また、効果的にリン含有水中からリン成分を除去することが可能であり、且つ、脱リン処理後の廃水が強アルカリ性とならない脱リン材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lithium secondary battery is composed by the use of positive electrode active material that comprises a lithium transition metal composite oxide powder represented by LiMeO_2, wherein Me is a transition metal, for a primary composition and in which the powder particle exists almost alone without forming aggregation.例文帳に追加

基本組成がLiMeO_2(Meは遷移金属)であるリチウム遷移金属複合酸化物の粉末からなり、その粉末を構成する粉末粒子が凝集塊を形成せずに殆ど単独で存在する正極活物質材料を用いてリチウム二次電池を構成する。 - 特許庁

The conductive polymeric copolymer can suppress water-absorbance, lower the concentration of polyacid contained in a molecule and improve thin film characteristics and storage stability by reducing aggregation phenomenon among molecules, as well as improve efficiency characteristics and lifetime characteristics of an organic photoelectric element.例文帳に追加

水分吸収力を抑制でき、分子中のポリ酸の濃度を低減でき、分子間の凝集現象を減らして薄膜特性及び貯蔵安全性が向上する他、有機光電素子の効率特性及び寿命特性を向上させることができる伝導性高分子共重合体とする。 - 特許庁

The ferrite nanoparticle thus synthesized has a spherical shape, a particle diameter of 30-250 nm and very even particle size, hardly causes aggregation in water, has good dispersibility, and has suitable properties for a magnetic nanoparticle for various use applications including biotechnology and medical treatment.例文帳に追加

こうして合成されるフェライトナノ粒子は、粒径が30−250nmの球形を有し、粒径が非常によく揃っており、水中において凝集せず、分散性が良好であり、例えばバイオテクノロシーや医療の分野などの各種の用途の磁性ナノ粒子として適した性質を示す。 - 特許庁

Article 10 (1) When publication under Article 8, paragraph 4 has been given, any person may request the competent minister to disclose Matters Recorded in the File that are included in the aggregation results pertaining to said publication and that are possessed by said competent minister, after the day of said publication. 例文帳に追加

第十条 何人も、第八条第四項の規定による公表があったときは、当該公表があった日以後、主務大臣に対し、当該公表に係る集計結果に集計されているファイル記録事項であって当該主務大臣が保有するものの開示の請求を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The toner curing process includes a step of irradiating toner and is characterized in that the toner comprises at least one resin and at least one colorant and that the toner is generated by an emulsion aggregation coalescence method.例文帳に追加

本発明はまた、トナーに照射する工程を含むトナー硬化プロセスであって、該トナーが少なくとも1つの樹脂及び少なくとも1つの着色剤を含有すること、及び該トナーがエマルジョン凝集合一法によって生成されることを特徴とする、該トナー硬化プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an anonymous communication method for protecting the privacy of a sender, preventing an illegitimate operation of a user abusing the anonymousness, and storing an encryption text of user's information in place of a reception terminal through the provision of an anonymous communication termination aggregation apparatus for relaying transmission reception terminals.例文帳に追加

送信者のプライバシを保護し、匿名性を悪用した利用者の不正操作を防止する上に、送受信端末を中継する匿名通信終端集約装置を具備して受信端末に代わって利用者情報の暗号文を格納する匿名通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-meltable fiber capable of excellently dispersing into a base material, for example, a molding base material, a fiber, pulp, soil and sand, chips of wood, charcoal, wheat bran or the like without forming a fiber aggregation, and giving a variety of adhered products with high strength by heat-treating.例文帳に追加

培土基材、繊維、パルプ、土砂、木屑、炭、小麦フスマなどの基材への分散性に優れ、前記基材への配合時に繊維塊を形成することのなく、良好に混合・分散し、加熱処理は強力の高い各種固化物を形成することのできる熱融着性繊維の提供。 - 特許庁

This can make the entire waste ink absorbers into a favorable condition for absorbing the discharged waste ink, regardless of various use environments and use methods, thereby preventing the deposits caused by the aggregation of the waste ink and the contamination in the recording apparatus and on the rear surface of printed matters prevented.例文帳に追加

これにより、様々な使用環境、使用方法においても、排出された廃インクを廃インク吸収体全体にわたって良好に吸収可能な状態を作り、廃インクの凝集による堆積を阻止し、記録装置内部や印字物裏面の汚れを防止できる。 - 特許庁

In general, if a combination invention described in a claim is regarded merely as a juxtaposition (array) or aggregation (simple collection) of features, the inventive step of the combination invention can be denied by proving that the individual features are obvious insofar as there are no other grounds supporting the inventive step. 例文帳に追加

一般に、請求項に記載された組合せ発明は、技術的特徴の並列(羅列)又は集合(単なる寄せ集め)とみなされる場合、進歩性を裏付ける根拠がほかにない限り、組合せ発明の進歩性は、個々の特徴が自明であることを示すことにより否定することができる。 - 特許庁

To provide a titanium-based rutile-type composite microparticle which exhibits no aggregation and no risk of coloring, excels in optical characteristics such as ultraviolet absorptivity, and has an average particle diameter of ≥1 nm and ≤10 nm; to provide a rutile-type composite microparticle dispersion liquid, and a method for manufacturing the rutile-type composite microparticle.例文帳に追加

凝集が無くかつ着色等の虞がなく、紫外線吸収能等の光学特性に優れたチタン系の平均粒子径が1nm以上かつ10nm以下のルチル型複合微粒子及びルチル型複合微粒子分散液並びにルチル型複合微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic-metal particle powder which suppresses the aggregation of particles due to sintering and has excellent dispersibility even if the powder is a fine particle, particularly a microparticle having an average major axis diameter of 100 nm or less, and to provide a magnetic recording medium using the ferromagnetic-metal particle powder.例文帳に追加

本発明は、微細な粒子、殊に、平均長軸径が100nm以下の微粒子であっても、焼結による粒子の凝集が抑制されており、良好な分散性を有する強磁性金属粒子粉末及び該強磁性金属粒子粉末を用いた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a functional cellulose composition having excellent handling property in a short period of time without inducing aggregation or generation of cakes of cellulose during a drying process, and to provide a functional cellulose composition excellent in handleability which is obtained by the method.例文帳に追加

乾燥に伴うセルロースの凝集や塊状物の発生がなく、取り扱い性に優れた機能性セルロース組成物を短時間で効率よく製造する方法、およびその製造方法により得られる取り扱い性に優れた機能性セルロース組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curing color composition developable with an alkali and having improved aggregation force and water proof property by crosslinking of carboxyl groups and hydroxyl groups during post baking without influencing the developing property or pattern adaptability so much, and having excellent adhesion property and PCT (pressure cooker test) durability.例文帳に追加

現像性やパターング適性に大きな影響を与えることなく、ポストベーク時のカルボキシル基およびヒドロキシル基の架橋により凝集力と耐水性を向上でき、密着性とPCT耐性に優れた、アルカリ現像可能な活性エネルギー線硬化性着色組成物の提供。 - 特許庁

To provide a polishing solution using solid abrasive grains for barrier CMP for polishing a barrier layer composed of a barrier metal material, for freely controlling a polishing speed on a low-k film, and preventing scratch due to aggregation of the solid abrasive grains.例文帳に追加

バリア金属材料からなるバリア層を研磨するバリアCMPにおいて用いられる固体砥粒を用いた研磨液であって、low−k膜に対する研磨速度を自在に抑制し、且つ、固体砥粒の凝集に起因するスクラッチの抑制を達成しうる研磨剤を提供すること。 - 特許庁

In a gradation region from a white point to a primary point in a hue of a first ink, a second ink that has the same hue as the first ink, which has a lower density of the color material than the first ink and an action of suppressing aggregation of the first ink, is recorded.例文帳に追加

白点から、第1のインクの色相におけるプライマリ点に至るまでの階調領域において、第1のインクと同じ色相であって、第1のインクよりも色材濃度が低く、且つ第1のインクの凝集を抑制する作用を有する第2のインクを記録する。 - 特許庁

Since a cap silicon film 73 is grown on a thin barrier film 78 after the barrier film 78 is formed on an SiGe film 72 at the time of growing the cap silicon film 73, the aggregation of the SiGe film 72 can be prevented and, in addition, the deterioration of the reliability of a gate insulating film 6 can be prevented.例文帳に追加

キャップシリコン膜73を成長する際に予めSiGe膜72上に薄いバリア膜78を形成しておき、その上にキャップシリコン膜73を成長するので、SiGe膜72の凝集を防ぐことができ、ゲート絶縁膜6の信頼性劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To inexpensively provide an oral composition that exhibits strong suppressive actions on co-aggregation of bacteria of the genus Fusobacterium with cariogenic bacteria or periodontal disease-related bacteria and sterilizes bacteria of the genus Fusobacterium specifically thereby preventing plaque formation and dental caries or periodontal diseases.例文帳に追加

フソバクテリウム菌のう蝕原因菌や歯周病関連細菌に対する強力な共凝集抑制作用を有するとともに、フソバクテリウム属細菌を特異的に殺菌することにより歯垢の形成を防止し、むし歯や歯周病を予防する口腔用組成物を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of solving the following problem: the initial composition of coating liquid changes during a coating process and hence physical properties and quality change due to sedimentation, aggregation or poor dispersion of particles during coating, in a roll coater that applies coating liquid to continuously running band-shaped base.例文帳に追加

連続走行している帯状の基材に塗液を塗工するロールコーターにおいて、塗液中の粒子の沈降や凝集または分散不良などによって、塗液の初期組成が塗工途中に変化して、物性や品質が変化する課題を解決できる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating head capable of preventing occurrence of solid material or a gel at the tip part of a nozzle, the settling of fine particles due to aggregation or sticking in the nozzle and to suppress occurrence of defects such as coating unevenness or stripes on a coating film on a base material to be coated.例文帳に追加

本発明は、ノズルの先端部において固形物やゲルの発生ならびに微粒子の凝集による沈降やノズル内の固着を防止できる塗布ヘッド、および被塗布基材上の塗布膜に塗布ムラやスジの不良現象発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

By bonding a plurality of precursors which are substantially half-melted, oxygen release from green compacts in half melting is facilitated, and by carrying out half melting treatment at a low temperature in a short time, aggregation-coarsening of a second phase is suppressed, that is, higher critical current density is achieved.例文帳に追加

実質的に半溶融状態にした複数の前駆体を結合することにより、半溶融時の圧粉体からの酸素放出を容易にし、低温かつ短時間で半溶融処理を行うことにより、第2相の凝集・粗大化の抑制、即ち、高臨界電流密度化を達成する。 - 特許庁

The bubble-containing baked-egg processed food is produced by baking a baking material which includes yolk, and bubble-containing processed food including albumen, whey and thickening polysaccharides, and having a polymer formed by aggregation of part of each protein of the albumen and whey, 0.3-0.7 specific gravity, and 10-90 Pa s viscosity (20°C).例文帳に追加

卵白、乳清及び増粘多糖類を含有し、卵白及び乳清の蛋白質がそれぞれ一部凝集して重合体を形成しており、比重0.3〜0.7、粘度(20℃)10〜90Pa・sである気泡入り加工食品と卵黄とを含む焼成用材料を焼成して気泡入り焼成卵加工品を製造する。 - 特許庁

The antioxidant or the antiinflammatory/antiallergic agent preferably has at least one selected from an active oxygen-scavenging activity, a radical-scavenging activity, a hyaluronidase-inhibiting activity, a hexosaminidase release-inhibiting activity, a platelet aggregation-inhibiting activity, a prostaglandin E2 production-inhibiting activity and a cyclic AMP (adenosine monophosphate) phosphodiesterase-inhibiting activity.例文帳に追加

活性酸素消去作用、ラジカル消去作用、ヒアルロニダーゼ阻害作用、ヘキソサミニダーゼ遊離抑制作用、血小板凝集抑制作用、プロスタグランジンE_2産生抑制作用、及びサイクリックAMPホスホジエステラーゼ阻害作用から選択される少なくともいずれかを有することが好ましい。 - 特許庁

In the particle size distribution measuring method for the powder granule substance P by sieving, a stirring material 3 having a particle size larger than the mesh size of the sieve 2 is added by a predetermined amount, and the aggregation of the powder granule substance P is prevented or disaggregated by tumbling the stirring material 3.例文帳に追加

粉粒状体Pの篩網による粒度分布測定方法であって、篩網2の篩目よりも大きな粒度の攪拌材3を所定量投入し、該攪拌材3を転動させることによって前記粉粒状体Pの凝集を阻止し、また分離させるようにした。 - 特許庁

To provide a polishing agent for a barrier layer which, being a polishing solution that uses a solid abrasive grain used in barrier CMP for polishing barrier metal material, attains a polishing speed suitable for a barrier film and suppression of scratching caused by aggregation of the abrasive grain.例文帳に追加

バリア金属材料を研磨するバリアCMPにおいて用いられる固体砥粒を用いた研磨液であって、バリア膜の優れた研磨速度と、砥粒の凝集に起因するスクラッチの抑制とを達成しうるバリア層用研磨剤を提供する提供することである。 - 特許庁

The managing system aggregates game information of game machines to output a bill of quantity (document) generated based on the result of the aggregation with a color printer 75 and the color of the bill of quantity to be outputted from the color printer can be selected from any of black and white or color.例文帳に追加

管理装置は、遊技機の遊技情報を集計し、該集計結果に基づき作成される集計表(帳票)をカラープリンタ75にて出力するものであって、カラープリンタにて出力される集計表の色を、白黒又はカラーのうちの何れかから選択可能とした。 - 特許庁

When the range of an optional position and size is specified by using a mouse, an aggregation processing means 24 extracts, out of the storage means 25, the fill-in information of each sheet corresponding to the range specified by the mouse and displays a list of the fill-in information of each sheet as handwriting.例文帳に追加

そして、マウスで任意の位置・大きさの範囲を指定すると、集約処理手段24は、マウスにより指定された範囲に対応する各用紙における記入情報を記憶手段25から抽出して、各用紙における記入情報を筆跡として一覧表示させる。 - 特許庁

To improve a closely contacting property between a porous semiconductor electrode film which is an aggregation of fine grains of semiconductor oxide, and a transparent conductive film, and to reduce the resistance between the conductive electrode film and the transparent conductive film, in order to improve the power generating efficiency of a dye sensitized solar cell.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の発電効率を向上させるために、酸化物半導体微粒子が凝集してなる多孔質性の半導体電極膜と透明導電膜間の密着性を向上させ、半導体電極膜と透明導電膜間の抵抗を小さくすること。 - 特許庁

A unit region is classified to plural kinds of conditions A, B, C in accordance with an aggregation condition of an ejection dot of binary image data by each unit region in terms of at least one of the first raster and the last raster in one band which is recorded in one scanning of a recording head (S23).例文帳に追加

記録ヘッドの1回の走査により記録される1バンドの少なくとも第1ラスタおよび最終ラスタの一方について、単位領域毎に2値化画像データの吐出ドットの集合具合により当該単位領域を複数種類の状態A,B,Cに分類する(S23)。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a silicon carbide semiconductor device in which the problems of aggregation of impurities, and the like, are eliminated in a silicon carbide layer, etching of a base contact portion is suppressed in activated annealing, or the like, and low resistivity ohmic contact is established between the source-base common electrode and the base contact portion.例文帳に追加

不純物の炭化珪素層内での凝集等の問題なく、活性化アニール等でのベースコンタクト部のエッチングを抑制し、ソース・ベース共通電極とベースコンタクト部とが、抵抗率の低いオーミックコンタクトとなる炭化珪素半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A raw material gas of the particle or the raw material containing droplet is heated, after the particle is formed and aggregated, dilution gas is fed so as to suppress aggregation of the particle, the obtained linear aggregate particle is reheated, and thereby the aggregate particle is made to be spherical.例文帳に追加

微粒子原料ガスもしくは微粒子原料を含む液滴を加熱し、微粒子の生成と凝集を行った後、希釈ガスを供給し微粒子の凝集を抑制して得られた、直鎖状凝集微粒子を再加熱し、凝集微粒子を球状化する。 - 特許庁

The excavated soil generated by the excavation of the slurry-type shield machine 1 is mixed with the processing water in the chamber 5 by an agitator 8, but by virtue of aggregation effect of the nonionic thickening agent contained in the processing water, the viscous soil contained in the excavated soil does not dissolve into the water.例文帳に追加

泥水式シールド機1の掘進により生じる掘削土砂は、撹拌装置8によりチャンバー5内で加工水と混合されるものの、加工水に含まれている非イオン系増粘剤の凝集効果により、掘削土砂に含まれている粘性土が水に溶け出さない。 - 特許庁

When the powder of a metal or an alloy is mixed with a ceramic fiber, as the ceramic fiber, the one in which a fiber surface is coated with the above metal or alloy is used, thus a structure where the aggregation of the fiber is prevented, the dispersibility of the fiber is satisfactory even after sintering, and voids are not generated is obtained.例文帳に追加

金属または合金の粉末と前記セラミック繊維とを混合する際に、前記セラミック繊維として繊維表面に前記金属または合金がコーティングされたセラミック繊維を使用することにより、繊維の凝集を防止し、焼結後も繊維の分散性の良い、ボイドのない組織を得る。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having little fog, high maximum density and good developability by using silver halide grains (emulsion) comprising fine grains, having good dispersibility, excellent in suitability to desalting in preparation thereof, and causing neither aggregation nor settling in an organic silver salt, and to provide a method for manufacturing the heat developable photosensitive material.例文帳に追加

微粒子で、分散性がよく、その調製時に脱塩性に優れ、有機銀塩中において凝集や、沈降のない、ハロゲン化銀粒子(乳剤)を用いて、カブリが少なく、最高濃度が高い、現像性のよい熱現像感光材料およびその製造方法を得ようとするものである。 - 特許庁

When a distribution rank is designated to the mail of the advertiser by the user being the receiving person of the mail when the distribution request of a mail is given from the advertiser, the mail server aggregates the contents of the mail according to the aggregation degree designation of the designated rank and transmits them to the user.例文帳に追加

メールサーバは、広告主からメールの配信依頼があったとき、当該メールの受け手である利用者によって当該広告主のメールに対して配信ランクが指定されている場合、指定された配信ランクの集約度指定に従ってメールの内容を集約し、当該利用者へ送信する。 - 特許庁

The pharmaceutical compositions comprising the film matrix-coated carrier exhibit excellent bioavailability, are useful in methods of treating mammals and are extremely stable in that they can be redispersed without extensive aggregation into larger particles after being stored.例文帳に追加

フィルムマトリックス−被覆キャリヤーを含んで成る医薬組成物は、卓越した生物利用可能性を示し、哺乳類を処理する方法において有用であり、そしてそれらが貯蔵された後、大きな粒子への広範な凝集を伴わないで、再分散され得ることにおいて非常に安定している。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a sheet-shaped forming body that suppresses aggregation of a kneaded object and drainage of a liquid lubricant from the kneaded object, can execute smooth extrusion molding, and can obtain the sheet-shaped forming body without warps or cracks.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ用分極性電極の製造に使用するシート状成形体の作製方法であって、混練物の団粒化や混練物からの液状潤滑剤の脱液を抑制して、スムーズな押出し成形が実施でき、反りや割れのないシート状成形体が得られるような方法を提供する。 - 特許庁

例文

However, the monoclonal antibody of IgM isotype had not been considered suitable for detection of the surface antigen P due to its properties of easy aggregation and the other. The inventors obtained for the first time a monoclonal antibody of IgM isotype capable of detecting the surface antigen P of a virus Y with high sensitivity. 例文帳に追加

しかしながら、IgM型モノクローナル抗体は、凝集しやすい性質等のために、検出にはあまり望ましくないと考えられていたところ、発明者らは、IgM型モノクローナル抗体であって、高感度にウイルスYの表面抗原Pを検出できるものを初めて取得した。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS